Английская Википедия:Good 4 U

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Other uses Шаблон:Use American English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox song

"Good 4 U" (stylized in all lowercase) is a song by American singer-songwriter Olivia Rodrigo. It was released on May 14, 2021, through Geffen and Interscope Records, as the third single from Rodrigo's debut studio album, Sour (2021). The song was written by Rodrigo and its producer Dan Nigro who co-produced it with Alexander 23; Hayley Williams and Josh Farro were given co-writing credits due to influence from Paramore's "Misery Business" (2007).

Musically, "Good 4 U" has been described as an upbeat song blending rock, pop, punk, and alternative styles. It consists of a staccato bassline, energetic electric guitars, and explosive drumming, with lyrics addressing a former lover who moved on very quickly after a breakup. The song received acclaim from music critics, who praised the instrumentation reminiscent of the 1990s–2000s and Rodrigo's crisp songwriting. The accompanying music video features Rodrigo as a high-school cheerleader exacting revenge, visually alluding to the 2000s films Audition, The Princess Diaries, and Jennifer's Body. At the 64th Annual Grammy Awards, "Good 4 U" received a nomination for Best Music Video.

The single reached number one in 23 countries including Australia, Germany, Canada, the United Kingdom, Ireland, and the United States; it was the second chart-topping single from Sour in many of those countries, following Rodrigo's debut single "Drivers License" (2021). "Good 4 U" peaked within the top 10 in more than 20 territories. The song received platinum or multi-platinum certifications globally and ranks among the top 100 most streamed songs of all-time on Spotify with over 2 billion streams as of November 2023.

Background and development

Rodrigo announced her debut studio album Sour on April 1, 2021.[1] "Good 4 U" placed sixth on the track listing.[2] On May 10, Rodrigo announced via her social media accounts that "Good 4 U" would become the third single from Sour on May 14, following "Drivers License" and "Deja Vu". Alongside the announcement, she also revealed the song's cover artwork.[3][4] Rodrigo had previously teased the song in a promotional image for "Deja Vu".[5]

In her August 2021 Variety cover story, Rodrigo stated she came up with the song's hook in the shower. She added she did not want the entirety of Sour to be "sad piano songs", but also did not want to write a happy, "I'm in love" pop song, because "that was so far from how [she] was truly feeling at the time". Rodrigo concluded that "Good 4 U" was "really satisfying" due to its upbeat energy and danceability without sacrificing honesty and authenticity in her lyrics.[6]

Composition and lyrics

Шаблон:Multiple image "Good 4 U" is an electro-tinged[7] rock,[8] pop-punk,[9] pop rock,[10] teen pop,[11] and emo[12] song with alternative influences.[13] According to MusicNotes, it is composed in the key of F#Minor with a tempo of 85 beats per minute.[14] Its instrumentation is driven by a set of 1990s-inspired electric guitars and bass.[13] Its verses follow a rhythm typical of R&B.[15] The song was written by Rodrigo and Daniel Nigro, and produced by Nigro and Alexander 23.[13] In August 2021, Paramore members Hayley Williams and Josh Farro received writing credits, as the chorus was inspired by Paramore's 2007 song "Misery Business".[16] This proved to be controversial as many disputed the plagiarism claim, citing them as being two different songs with some similarities.[17][18][19] However, it was later reported by Variety that Rodrigo's camp had been in contact with Williams and Farro prior to the song's release and they were eventually paid between $700k–$1.2m in royalties.[20][21] Rodrigo publicly responded, discussing her feelings about Williams and Farro being added as co-writers on "Good 4 U": Шаблон:Blockquote

Шаблон:Listen

The song begins with an "uncluttered five-note"[8] staccato bass line and Rodrigo's vocals delivered in a soft tone, which is then joined by an energetic guitar, using a chorus effect, before dropping into the drums-driven chorus. The second verse returns to the original bass line with added "lilting" drum beats and backup harmonies and slowly ascends to Rodrigo's "near-shout" vocal delivery.[13]

In "Good 4 U," Rodrigo confronts her ex who has moved on very quickly from the relationship with her, using plentiful sarcastic remarks and singing, "Well, good for you / You look happy and healthy, not me / If you ever cared to ask / Good for you / You're doin' great out there without me, baby / God, I wish that I could do that / I've lost my mind, I've spent the night / Cryin' on the floor of my bathroom / But you're so unaffected, I really don't get it / But I guess good for you." It marks a departure from Rodrigo's preceding singles, "Drivers License" and "Deja Vu", which presented a melancholic and slower emotion.[22]

Critical reception

"Good 4 U" received acclaim from music critics.[8] PeopleШаблон:'s Tomás Mier has described the song as a "heartbreak track filled with an angsty pop-rock sound."[23] Rob Sheffield of Rolling Stone lauded Rodrigo's musical versatility, and noted influences from Taylor Swift in "Good 4 U".[11] Variety critic Ellise Shaffer dubbed the song a "nostalgic heartbreak anthem" evoking a "fluttering, cathartic feeling reminiscent of late '90s Hole or early Paramore, but with a poppier flair".[13] Teen VogueШаблон:'s Claire Dodson said that "Good 4 U" gives "pure 2000s pop-punk" aside Rodrigo's "knockout songwriting". Dodson found Rodrigo's voice versatile, easily moving between styles similar to Swift's vocals in "We Are Never Ever Getting Back Together" (2012), and that of Alanis Morissette and Hayley Williams, to become "something original".[24] Sydney Bucksbaum, writing for Entertainment Weekly, called the single a "pop-punk breakup anthem" and an "immediate banger", underlining the song's similarities to Paramore's "Misery Business" (2007).[25] In agreement, Halle Kiefer of Vulture also named the song an "angry track" evocative of "Misery Business" in "the best possible way".[26] In a critique of its genre, SlateШаблон:'s Chris Molanphy said "Good 4 U" is a "snarling rock number" inspired by the 2000s, adding that it "not really rock-slash-anything. It isn't alt-rock crossed with SoundCloud rap like the recent chart-topper 'Mood' by 24kGoldn and Iann Dior, isn't guitar-based trap-pop à la Post Malone, isn't indie-rock with bedroom-pop hooks à la Taylor Swift's recent creations."[8]

Rankings

Critical rankings for "Good 4 U"
Publication Accolade Rank Шаблон:Tooltip
NPR The 100 Best Songs of 2021 9 [27]
Genius The 50 Best Songs of 2021 3 [28]

Accolades

Awards and nominations for "Good 4 U"
Year Organization Award Result Ref(s)
2022 Billboard Music Awards Top Hot 100 Song Шаблон:Nom [29]
Top Streaming Song Шаблон:Nom
Top Radio Song Шаблон:Nom
Top Billboard Global 200 Song Шаблон:Nom
2022 Brit Awards Best International Song Шаблон:Won [30]
2022 Grammy Awards Best Music Video Шаблон:Nom [31][32]
2022 iHeartRadio Music Awards TikTok Bop of the Year Шаблон:Won [33]
2022 iHeartRadio Titanium Awards Winning Song Шаблон:Won [34]
2021 Meus Prêmios Nick Challenge Hits of the Year Шаблон:Nom [35]
Video of the Year Шаблон:Nom
2021 MTV Millennial Awards Brazil Global Hit Шаблон:Nom [36]
2021 MTV Video Music Awards Best Pop Шаблон:Nom [37]
Song of Summer Шаблон:Nom [38]
2021 MTV Video Play Awards Winning Videos Шаблон:Won [39]
2021 Nickelodeon Mexico Kids' Choice Awards Global Hit Шаблон:Nom [40]
2022 NME Awards Best Song in the World Шаблон:Nom [41]
2021 NRJ Music Awards International Song of the Year Шаблон:Nom [42]
2021 People's Choice Awards Song of the Year Шаблон:Nom [43]
Music Video of the Year Шаблон:Nom

Commercial performance

United States

In the United States, "Good 4 U" debuted atop the Billboard Hot 100, giving Rodrigo her second number-one song in the country, following her eight-week chart-topper "Drivers License". Sour became the first debut album in history to have two of its songs debut at number one on the Hot 100, as well as the third album by a female artist to spawn two number-one debuts on the Hot 100. "Good 4 U" was also the third consecutive single from the album to debut in the top 10 of the chart. The song drew 43.2 million U.S. streams and sold 12,000 downloads in its first week of release. The track debuted atop the Streaming Songs chart as Rodrigo's second leader and ruling for seven consecutive weeks, after "Drivers License" ruled for four weeks, and started at number five on the Billboard Digital Songs chart.[44] "Good 4 U" dropped to number two in its second week and held that rank for eleven non-consecutive weeks, becoming the first song since Whitney Houston's "Exhale (Shoop Shoop)" (1995–96) to spend eleven weeks at number two on the Hot 100.[45]

United Kingdom

In the United Kingdom, "Good 4 U" was also a commercial success. The song accumulated over 1 million streams in its first three days in the United Kingdom.[46] The song debuted at number two on the UK Singles Chart, marking Rodrigo's second top-10 song and third top-20 song in the country. In its second week, the song topped the chart, becoming Rodrigo's second number-one single after "Drivers License".[47] "Good 4 U" became one of the biggest chart-topping singles in the UK in 2021, gathering more than 117,000 units sold in its second week, including 13.5 million streams, to reach number one.[48] It topped the charts for five consecutive weeks, in the fourth of which it became the first rock song to reach such a feat since Evanescence's "Bring Me to Life" (2003).[49] In its seventh week, the song was dethroned by Ed Sheeran's "Bad Habits" dropping down to number 2 on the UK Singles Chart.[50] After ten weeks within the top ten on the UK Charts, "Good 4 U" dropped out of the top ten charting at number 12.[51] "Good 4 U" spent a total of 25 weeks inside the UK Top 40 in 2021.[52] At the end of the year, it was reported that "Good 4 U" had been streamed a total of 167 million times in the UK as well as being the second biggest song in the UK in 2021 by selling 1,390,000 copies.[53] "Good 4 U" spent a total of 61 weeks on the UK Top 100 and has since been certified 3× Platinum for 1,800,000 units.[54][55] As of July 2023, "Good 4 U" is her most commercially successful song in the country, amassing 2,100,000 units. The song has also been streamed a total of 253 million times.[56]

Worldwide

Elsewhere, In Ireland "Good 4 U" scored Rodrigo's second number-one song on the Official Irish Singles Chart, following "Drivers License". With this, all singles from Sour had entered the top 10 of the chart.[57] The song spent five consecutive weeks at number one in Ireland.[58] "Good 4 U" further topped the singles chart in New Zealand[59] and Singapore. In Australia, "Good 4 U" debuted at number two on the ARIA Singles Chart, after which it rose to number one upon the impact of Sour.[60] "Good 4 U" spent six consecutive weeks at number one in Australia.[61]

Impact

British rock magazine Kerrang! stated that "Good 4 U" leads the commercial comeback of rock music in 2020–2021, noting how it is the first rock record since Evanescence's 2003 single "Bring Me to Life" to spend four or more weeks atop the UK Singles chart, alongside chart success of other rock-adjacent artists, such as Willow Smith, Machine Gun Kelly, Måneskin, and Miley Cyrus.[12] Slate admired Rodrigo's versatility and proclaimed that she "might be the dying genre's best hope", pinpointing that "Good 4 U" is the "most up-the-middle rock song to top the [U.S.] Hot 100 in a decade or more".[8]

Music video

Файл:Good 4 U music video.png
A still of Rodrigo standing in a room that she set on fire, from the music video for "Good 4 U".

An accompanying music video directed by Petra Collins was released alongside the song on May 14, 2021.[62] The music video references horror films such as Audition (1999) and Jennifer's Body (2009). Rodrigo was styled by vlogger Devon Carlson for the video. In the video, Rodrigo appears in a variety of looks, including a cheerleading uniform seen in the 2001 coming-of-age film The Princess Diaries (also seen in the cover artwork).[63] She plays the role of a high schooler out for revenge,[64] destroying her ex-boyfriend's bedroom and lighting his belongings on fire.[22] Insider critic Callie Ahlgrim opined that the fire was a reference to Swift's music video for "Picture to Burn" (2008), which also follows a similar revenge concept.[65]

Live performances

Rodrigo performed "Good 4 U" for the first time on May 15, 2021, along with "Drivers License", on Saturday Night Live.[66][67] On September 12, Rodrigo performed the song at the 2021 MTV Video Music Awards.[68] An orchestral-arranged version of the song was performed by Rodrigo on her documentary film Driving Home 2 U: A Sour Film, released on March 25, 2022, for Disney+.

Track listing

"Singles 4 You" vinyl single[69]

  1. "Good 4 U"
  2. "Enough for You" (Piano version)

Credits and personnel

Credits adapted from the liner notes of Sour.[70]

Studio locations

  • Recorded at Amusement Studios (Los Angeles)
  • Mixed at SOTA Studios (Los Angeles)
  • Mastered at Sterling Sound (New York)

Personnel

  • Olivia Rodrigo – songwriting, vocals, backing vocals
  • Dan Nigro – songwriting, production, recording, acoustic guitar, electric guitar, bass, drum programming, synthesizer, backing vocals
  • Alexander 23 – co-production, electric guitar, bass, drum programming, backing vocals
  • Josh Farro – songwriting
  • Hayley Williams – songwriting
  • Ryan Linvill – assistant engineering
  • Mitch McCarthy – mixing
  • Randy Merrill – mastering

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart
Weekly chart performance for "Good 4 U"
Chart (2021–2022) Peak
position
Bolivia (Monitor Latino)[71] 18
Brazil (UBC)[72] 6
Colombia (Promúsica)[73] 15
Costa Rica (FONOTICA)[74] 8
Croatia (HRT)[75] 8
Denmark (Tracklisten)[76] 1
France (SNEP)[77] 21
Greece (IFPI)[78] 3
Iceland (Plötutíðindi)[79] 3
India International Singles (IMI)[80] 5
Italy (FIMI)[81] 29
Japan Hot Overseas (Billboard)[82] 1
Lebanon (OLT20)[83] 5
Lithuania (AGATA)[84] 7
Malaysia (RIM)[85] 2
New Zealand (Recorded Music NZ)[59] 1
Norway (VG-lista)[86] 1
Panama (Monitor Latino)[87] 18
Peru (UNIMPRO)[88] 12
Romania (Airplay 100)[89] 78
Singapore (RIAS)[90] 1
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[91] 1
South Africa (RISA)[92] 1
South Korea (Gaon)[93] 196
Sweden (Sverigetopplistan)[94] 2
Venezuela (Record Report)[95] 42

Шаблон:Col-2

Year-end charts

2021 year-end chart performance for "Good 4 U"
Chart (2021) Position
Australia (ARIA)[96] 6
Austria (Ö3 Austria Top 40)[97] 4
Belgium (Ultratop Flanders)[98] 4
Belgium (Ultratop Wallonia)[99] 69
Bolivia (Monitor Latino)[100] 83
Canada (Canadian Hot 100)[101] 8
Denmark (Tracklisten)[102] 16
France (SNEP)[103] 92
Germany (Official German Charts)[104] 10
Global 200 (Billboard)[105] 9
Hungary (Rádiós Top 40)[106] 50
Hungary (Single Top 40)[107] 68
Hungary (Stream Top 40)[108] 10
Ireland (IRMA)[109] 3
Mexico (AMPROFON)[110] 8
Netherlands (Dutch Top 40)[111] 21
Netherlands (Single Top 100)[112] 8
New Zealand (Recorded Music NZ)[113] 7
Norway (VG-lista)[114] 7
Portugal (AFP)[115] 10
Puerto Rico (Monitor Latino)[116] 82
Spain (PROMUSICAE)[117] 82
Sweden (Sverigetopplistan)[118] 12
Switzerland (Schweizer Hitparade)[119] 14
UK Singles (OCC)[120] 2
US Billboard Hot 100[121] 5
US Adult Contemporary (Billboard)[122] 32
US Adult Top 40 (Billboard)[123] 10
US Mainstream Top 40 (Billboard)[124] 6
2022 year-end chart performance for "Good 4 U"
Chart (2022) Position
Australia (ARIA)[125] 21
Austria (Ö3 Austria Top 40)[126] 42
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[127] 52
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[128] 194
Canada (Canadian Hot 100)[129] 34
Germany (Official German Charts)[130] 65
Global 200 (Billboard)[131] 27
New Zealand (Recorded Music NZ)[132] 43
Switzerland (Schweizer Hitparade)[133] 86
UK Singles (OCC)[134] 41
US Billboard Hot 100[135] 31
US Adult Contemporary (Billboard)[136] 36
US Adult Top 40 (Billboard)[137] 20
US Mainstream Top 40 (Billboard)[138] 38

Шаблон:Col-end

Certifications

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Separator Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom

Release history

Release dates and formats for "Good 4 U"
Region Date Format(s) Label(s) Шаблон:Abbr
Various May 14, 2021 Шаблон:Hlist Шаблон:Hlist [3]
United States May 25, 2021 Contemporary hit radio [139]
Italy May 28, 2021 Radio airplay Universal [140]
United States April 8, 2022 LP Geffen [69]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Olivia Rodrigo

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite magazine
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite instagram
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite news
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Cite magazine
  12. ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Шаблон:Cite web
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ 22,0 22,1 Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite news
  28. ↑ Шаблон:Cite news
  29. ↑ Шаблон:Cite magazine
  30. ↑ Шаблон:Cite news
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite news
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite magazine
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite magazine
  44. ↑ Шаблон:Cite magazine
  45. ↑ Шаблон:Cite magazine
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ 59,0 59,1 Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite magazine
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite magazine
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite magazine
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite magazine
  69. ↑ 69,0 69,1 Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite AV media notes
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite news
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web Note: Select the "Chart history" tab to obtain the corresponding chart peak.
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite news
  90. ↑ Шаблон:Cite web
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite web
  95. ↑ Шаблон:Cite web
  96. ↑ Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite web
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ Шаблон:Cite web
  101. ↑ Шаблон:Cite magazine
  102. ↑ Шаблон:Cite web
  103. ↑ Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite web
  105. ↑ Шаблон:Cite magazine
  106. ↑ Шаблон:Cite web
  107. ↑ Шаблон:Cite web
  108. ↑ Шаблон:Cite web
  109. ↑ Шаблон:Cite web
  110. ↑ Шаблон:Cite web
  111. ↑ Шаблон:Cite web
  112. ↑ Шаблон:Cite web
  113. ↑ Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ Шаблон:Cite web
  116. ↑ Шаблон:Cite web
  117. ↑ Шаблон:Cite web
  118. ↑ Шаблон:Cite web
  119. ↑ Шаблон:Cite web
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ Шаблон:Cite magazine
  122. ↑ Шаблон:Cite magazine
  123. ↑ Шаблон:Cite magazine
  124. ↑ Шаблон:Cite magazine
  125. ↑ Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite web
  127. ↑ Шаблон:Cite web
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite magazine
  130. ↑ Шаблон:Cite web
  131. ↑ Шаблон:Cite magazine
  132. ↑ Шаблон:Cite web
  133. ↑ Шаблон:Cite web
  134. ↑ Шаблон:Cite web
  135. ↑ Шаблон:Cite magazine
  136. ↑ Шаблон:Cite magazine
  137. ↑ Шаблон:Cite magazine
  138. ↑ Шаблон:Cite magazine
  139. ↑ Шаблон:Cite web
  140. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Good_4_U&oldid=14988225