Английская Википедия:Goryeo coinage

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description

Файл:동국통보 (東國通寶) National Museum of Korea.jpg
Two Dongguk Tongbo (Шаблон:Korean) cash coins

The kingdom of Goryeo used various currencies during its almost five centuries of rule on the Korean Peninsula. Both commodity and metallic money were used, often concurrently, in a "hybrid currency system":Шаблон:Sfn The metallic money consisted of coins, both Chinese and Korean, and silver currencies. Paper money was used during the late Goryeo period.

Goryeo was the first Korean state to mint its own coins.[1] Among the coins issued by Goryeo, such as the Dongguk Tongbo, Samhan Tongbo, and Haedong Tongbo, about a hundred variants are known.[2] Coins failed to gain widespread use, whereas silver currencies were used until the end of Goryeo. The ŭnbyŏng, a silver currency in the shape of the Korean Peninsula, was in circulation for around 300 years and, according to the Bank of Korea, occupies an important place in the history of Korean currency.[3] Goryeo enjoyed monetary stability until the late 13th century, but experienced monetary instability with the introduction of paper currency from the Yuan dynasty.Шаблон:Sfn

History

Шаблон:See also

Early period

The main currencies used in Goryeo after its founding were Chinese money, such as Tang and Song dynasty coins, and commodity money, such as cloth (Шаблон:Korean).[4] Goryeo did not have a unified legal currency, and each region, ruled by the quasi-independent hojok (Шаблон:Korean) regional lords,Шаблон:Sfn used a different currency.[4]

Following the Khitan destruction of the kingdom of Balhae, which Goryeo had considered a country of kinship, Taejo of Goryeo proclaimed a ban on the circulation of all coins in 942.Шаблон:Sfn This was to sanction trade with the hated Khitans, who used metallic money, and protect Goryeo's metal reserves.Шаблон:SfnШаблон:Sfn In addition, Goryeo prepared itself for a conflict with the Khitan Empire.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Taejo's prohibition in 942 indicates that, to some degree, coins had been circulating in Goryeo.Шаблон:Sfn Following the prohibition, rice and cloth were the medium of exchange.Шаблон:Sfn Likewise, cloth was the medium of exchange for everyday transactions in the Liao dynasty and Jin dynasty.Шаблон:Sfn During this period in Goryeo, agriculture achieved high productivity and living standards improved; rice and textile production enabled Goryeo to increase its military strength.Шаблон:Sfn The ban on coins lasted until 996,Шаблон:Sfn three years after Goryeo had resumed diplomatic relations with the Liao dynasty.Шаблон:Sfn

In 996, Seongjong of Goryeo minted iron coins to trade with the Khitans, who used iron coins.Шаблон:Sfn The coins may have been issued to promote centralization.[4] As far as can be established, the iron coins were not inscribed.Шаблон:Sfn The government made many efforts to promote the use of coins instead of commodity money;[5] in 997, Mokjong of Goryeo prohibited the monetary use of hemp cloth,[6] which, at the time, was the most widely used currency for everyday transactions.[5] However, because of opposition, including from the nobility,[4] the government repealed the prohibition and shifted its policy in 1002: The distribution of the coins was stopped and the public was allowed to use any currency.[6][7] Meanwhile, coins continued to be used at tea and wine shops (茶酒店) and restaurants.[4][6][7]

The "Geonwon Jungbo", an iron coin inscribed with Geonwon Jungbo (Шаблон:Korean) on one side and Dongguk (Шаблон:Korean) on the other side, was excavated from a Goryeo tomb in the vicinity of Kaesong, the capital of Goryeo, in the early 1910s; it was unearthed along with bronze Geonwon Jungbo, Dongguk Tongbo, and Dongguk Jungbo coins.[7][8] However, its relation to Goryeo's iron coins minted in 996 is controversial.Шаблон:Sfn Gary Ashkenazy of "Primal Trek" says that the Geonwon Jungbo is not mentioned in Korean historical sources and was not cataloged until 1938 in the Шаблон:Nihongo by Masahiro Okudaira, in which it is attributed to Goryeo.[9]

In Korea, the Geonwon Jungbo is considered a Goryeo coin.[4][7][8] The original coin, called the Qianyuan zhongbao in Chinese, dates to 759 during the Tang dynasty; the Geonwon Jungbo, in contrast, is inscribed with Dongguk on the reverse.Шаблон:Sfn Dongguk was one of Goryeo's many names, along with Samhan, Haedong, Dongbang, and Cheonggu.Шаблон:Sfn According to Jun Seong Ho of the Academy of Korean Studies: "Since cast coins cannot be altered, the coin cannot have been recast preserving the Tang inscription. Most probably, the coin was a heavy denomination cast by the [Goryeo] mint in the late tenth century."Шаблон:Sfn Furthermore, Goryeo and Tang coins have a different metal composition.Шаблон:Sfn

In China, the Geonwon Jungbo is viewed as a Goryeo coin or a Balhae coin.[10] The "Goryeo coin" viewpoint is represented by the Tōa senshi, published in 1938.[10] Wang Zuyuan, a proponent of the more recent "Balhae coin" viewpoint, says that Balhae always had close relations with and was strongly supported politically, economically, culturally, and militarily by the Tang dynasty; therefore, he concludes that Balhae, also known as "Haidong Shengguo" (海東盛國), minted the Geonwon Jungbo to show its loyalty to the Tang dynasty during the reign of Emperor Suzong (Шаблон:Reign).[10] However, Balhae coins have not been excavated.Шаблон:Sfn[11] Alexander Alexeyvich Kim says, "One of the arguments the Chinese frequently use when they describe [Balhae] as 'provincial power of the Tang Empire' is the absence of [Balhae] coins."Шаблон:Sfn Russian archaeologists argue that Balhae may have used foreign currency, as many independent and developed states did.Шаблон:Sfn

Inscription Hangul McCune–Reischauer Revised Romanization Obverse image Reverse image
乾元重寶Шаблон:Efn
東國
건원중보
동국
Kŏnwŏn Chungbo
Tongguk
Geonwon Jungbo
Dongguk
Файл:Konwon Chungbo (乾元重寶) - Dongguk (東國) - National Institute of Korean History (國史 編纂 委員會) 01.jpg Файл:Konwon Chungbo (乾元重寶) - Dongguk (東國) - National Institute of Korean History (國史 編纂 委員會) 02.jpg

Middle period

Файл:삼한통보 (三韓通寶) and 삼한중보 (三韓重寶) National Museum of Korea.jpg
Samhan Jungbo and Samhan Tongbo

Goryeo issued new currencies during the reign of Sukjong of Goryeo (Шаблон:Reign) based on proposals by the Buddhist monk Uichon and the military officer Yun Gwan.[12] Uichon, who was a younger brother of Sukjong, argued for the implementation of a monetary economy, having experienced its convenience and efficiency in the Song dynasty.[12] Moreover, his proposed reform was intended to centralize the commerce and economy, which were dominated by the nobility.[12] Uichon established a mint bureau in 1097;Шаблон:Sfn coins, named after sobriquets of Goryeo, such as the Dongguk Tongbo, Samhan Tongbo, and Haedong Tongbo were subsequently minted and circulated. Beginning in 1101, a uniquely shaped silver currency called the ŭnbyŏng (Шаблон:Korean), meaning "silver vase" in Korean, was cast and circulated.[13]

Goryeo bronze coins resembled standard East Asian coins of the time, but differed in that they were inscribed with a national name instead of an era name.Шаблон:Sfn Sukjong actively promoted the use of coins.[5] After a five-year delay because of opposition,[2] 15,000 gwan (or 15 million pieces) of the Haedong Tongbo were minted in 1102.[6]Шаблон:Sfn[13] Goryeo had circulated coins in the past, but this was the first full-scale circulation.[12] The Sikhwaji (Шаблон:Korean) in the History of Goryeo says: "There is nothing more important than coinage, which may benefit our country and enrich the people ... It is only now that we have issued decrees about the minting of metal coinage."[1] To promote their use, the newly minted coins were distributed to government officials and soldiers, and new shops were installed in the capital; in 1104, the states and prefectures were ordered to open new wine shops and restaurants.[6] Sukjong died in 1105. In the following year, his monetary policy was met with stiff resistance from officials in both the central and provincial governments.[6] Despite the opposition, Yejong of Goryeo doubled down on Sukjong's monetary policy in 1112.[6] However, coins ultimately failed to gain widespread use in Goryeo.[1][6] Silver currency, on the other hand, was used continuously until the end of the dynasty.[6] Xu Jing, a Song dynasty envoy who visited Goryeo in 1123, observed the use of the ŭnbyŏng, but not coins, as a currency.[6]

The ŭnbyŏng "silver vase", popularly called the hwalgu (Шаблон:Korean) for its broad mouth,Шаблон:Sfn was imprinted with a government seal and first issued in 1101.[6]Шаблон:Sfn It was made with one geun (Шаблон:Korean) of silver and designed to resemble the cartographic outline of the Korean Peninsula.[13]Шаблон:Sfn The ŭnbyŏng was made because of the illegal manufacture of silver currency;[6] all other silver currencies were prohibited by the government.Шаблон:Sfn As a stable, standardized currency, the ŭnbyŏng was used throughout the kingdom in both public finance and private trade; it was also used to pay taxes.Шаблон:Sfn The ŭnbyŏng was widely used as a currency by the nobility, whereas grain and cloth were used by the common people.Шаблон:Sfn Furthermore, the ŭnbyŏng was used mainly in large transactions.[6]Шаблон:Sfn According to Jun Seong Ho: "For roughly 150 years from the early twelfth to the mid thirteenth century, silver was the main currency of [Goryeo]."Шаблон:Sfn Silver had been used as a currency before the ŭnbyŏng was made.[6] Korean silver metallurgy was advanced, and Koreans exported silver, possibly in the form of ingots, to the Jurchens in the mid 10th century;Шаблон:Sfn Korean silver metallurgy was exported to the Jurchens in 1102.Шаблон:Sfn The ŭnbyŏng remained the only standardized silver currency in East Asia until the 16th century with the start of a silver mining boom in Japan,Шаблон:Sfn enabled by the introduction of cupellation from Korea in 1533.[14]Шаблон:Sfn

Goryeo was a period of flourishing commerce, and Goryeo actively engaged in commercial activity with the Song dynasty during the 11th and 12th centuries.Шаблон:Sfn Song dynasty coins circulated in many parts of Asia.[2] Goryeo, too, imported coins from the Song dynasty; more Song dynasty coins have been excavated than Goryeo coins in Korea.[6] However, they were not necessarily used as a currency, but rather as a religious offering or grave good.[6] In 1199, the Song government prohibited the export of coins to Goryeo and Japan.[2][6]

Late period

Goryeo experienced a silver famine in the 13th century because of Mongol invasions.Шаблон:SfnШаблон:Sfn By the late 13th century, Goryeo was depleted of most of its silver by the Yuan dynasty.Шаблон:Sfn Beginning with the reign of Chungnyeol of Goryeo, the Yuan dynasty assumed control of Goryeo's monetary system and imposed its paper money; thus, Goryeo lost its monetary sovereignty.Шаблон:Sfn The destabilizing introduction of a new currency demonetized the economy.Шаблон:Sfn

The shortage of silver in Goryeo led to the debasement and counterfeiting of silver currency; the Goryeo government experienced problems with the ŭnbyŏng.[6] Goryeo's "Bureau of Capital City Markets" (Шаблон:Korean) adjusted the value of the ŭnbyŏng annually according to the harvest; in 1282, the value of one ŭnbyŏng was set at 15 to 16 seok (Шаблон:Korean) of rice in the capital and 18 to 19 seok of rice in the provinces.[3][6] The high value of the ŭnbyŏng led to the use of silver ingots called "swaeŭn" (Шаблон:Korean) as a currency, which were valued based on weight.[6] However, they were prohibited in 1287 because of the appearance of counterfeits mixed with copper.[6][15] The ŭnbyŏng was also counterfeited, and had been since its inception; as the ŭnbyŏng became increasingly debased with copper,Шаблон:Efn its value decreased, and by 1328 the value of one ŭnbyŏng of the highest quality dropped to 10 bolts of cloth.[6] In 1331, the Goryeo government abolished the ŭnbyŏng and replaced it with the miniaturized "so ŭnbyŏng" (Шаблон:Korean), which was valued at 15 bolts of cloth.Шаблон:Sfn

Yuan paper money was introduced to Goryeo in 1270.[6] In 1287, the Yuan dynasty decreed the use of the Zhiyuan baochao (Шаблон:Korean) and Zhongtong baochao (Шаблон:Korean) in Goryeo.[6][15] Approximately 100,000 jeong (Шаблон:Korean) of baochao were circulated in Goryeo.[6] The baochao was used extensively in trade with the Yuan dynasty.[6] During its invasions of Japan, the Yuan dynasty paid for ships and soldiers in Goryeo with baochao paper money.[6] According to Hun-Chang Lee of Korea University's Department of Economics, the inflow of paper currency and outflow of silver currency harmed the development of currency in Korea.[6] Meanwhile, the Yuan dynasty exported large quantities of coin to Japan, which had not minted its own coins since the late 10th century.[6]Шаблон:Sfn In the Sinan shipwreck of 1323, approximately 28 tons of coin were being transported by ship from China to Japan before sinking off the coast of the Korean Peninsula.Шаблон:Sfn

Yuan paper money was abolished in 1356 with Goryeo's independence from the Yuan dynasty.[6] Instead, silver currency and hemp cloth stamped with a government seal were used as currencies.[6] During the end of the Goryeo period, the monetary system was in a state of disarray, and various currencies were debased.[16] Thus, in 1391, the Korean government introduced a new monetary system, consisting of both metallic currency (Шаблон:Korean) and paper currency (Шаблон:Korean).[16] The Goryeo dynasty transitioned into the Joseon dynasty in 1392. Jeohwa paper money continued to be used during the early Joseon period.[16] Meanwhile, the ŭnbyŏng finally came to an end in 1408 after 300 years.[3] A specimen of the miniaturized "so ŭnbyŏng", presumably dating to the late Goryeo period, has been discovered and currently resides in the Bank of Korea Money Museum, but a specimen of the larger original ŭnbyŏng has yet to be found.[3]

List of Goryeo cash coins by inscription

Inscription Hangul McCune–Reischauer Revised Romanization Script(s) Date of casting Diameter
(in millimeters)
Weight
(in grams)
Image
東國通寶 동국통보 Tongguk T'ongbo Dongguk Tongbo Seal script (篆書), clerical script (隸書), regular script (楷書), running script (行書) 998–1097 AD 23–25 2.4–3 Файл:동국통보 (東國通寶) National Museum of Korea.jpg
東國重寶 동국중보 Tongguk Chungbo Dongguk Jungbo Regular script (楷書) 998–1097 AD 24–25 2.8–4.2 Файл:東国重寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
三韓通寶 삼한통보 Samhan T'ongbo Samhan Tongbo Seal script (篆書), clerical script (隸書), running script (行書) 1097–1105 AD 23–25 2.1–3.4 Файл:Leon de Rosny-Les Coreens-Apercu-ethnographique-et-historique-fig3.png
叁韓通寶Шаблон:Efn 삼한통보 Samhan T'ongbo Samhan Tongbo "Official script" 1097–1105 AD
三韓重寶 삼한중보 Samhan Chungbo Samhan Jungbo Regular script (楷書) 1097–1105 AD 25 4 Файл:三韓重寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
海東通寶 해동통보 Haedong T'ongbo Haedong Tongbo Seal script (篆書), clerical script (隸書), regular script (楷書), running script (行書) 1097–1105 AD 25 2.9 Файл:海東通寳 - Dr. Luke Roberts 01.jpg
海東重寶 해동중보 Haedong Chungbo Haedong Jungbo Regular script (楷書) 1097–1105 AD 25 3.1–4 Файл:Haedong Jungbo (海東重寶) Goryeo cash coin 01.jpg
海東元寶Шаблон:Efn 해동원보 Haedong Wŏnbo Haedong Wonbo Regular script (楷書) 1097–1105 AD Файл:Haedong Wonbo (海東元寶) 02.jpg

[9]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Citations

Шаблон:Reflist

Sources

Шаблон:Commonscat

Шаблон:Historical currencies of Korea Шаблон:Korean cash coin Шаблон:Goryeo topics Шаблон:Portal bar