Английская Википедия:Great H of Scotland

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates

Файл:Anne of Denmark, ca 1600.jpg
Anne of Denmark depicted wearing a jewel with a large diamond and a cabochon ruby, possibly the Great H of Scotland, GAC.[1]

The Great 'H' of Scotland was a jewel belonging to Mary, Queen of Scots comprising a large diamond, a ruby, and a gold chain. It was broken up in 1604 and made into the Mirror of Great Britain for James VI and I.

Mary Queen of Scots

Файл:François Clouet - Mary, Queen of Scots (1542-87) - Google Art Project.jpg
The Great H belonged to Mary, Queen of Scots, but does not appear in her surviving portraits

The "H" was a pendant known as the 'H' because of its form, and was also called the 'Great Harry'. It appears listed in inventories of jewels belonging to Mary, Queen of Scots. Two of its stones are usually mentioned, a large facetted lozenge diamond, and, hanging or set below, a large cabochon ruby.[2] Mary's inventories refer to "Le Henri", and it was described in French as:

Une grosse bague a pendre facon de .h. en laquelle y a ung gros diamant a lorenge taille a face et dessoubz ung gros rubiz chabochon garniz d'une petitte chesne

A large pendant jewel made as an "h" in which there is a large diamond lozenge facet cut and beneath a large cabochon ruby, fitted with a small chain.[3]

Wedding at Notre-Dame

The Great H may have been the pendant of "incalculable value" which Mary wore at her wedding in 1558 at Notre-Dame de Paris,[4][5] "a son col pendoit une bague d'une valeur inestimable".[6] Catherine de' Medici bought a diamond for Mary's necklace for her espousal and wedding day from Pierre Vast and Michel Fauré, two merchants from Lyon, for 380 livres, while Jehan Joly supplied a cabochon ruby for the necklace, costing 292 livres. Claude Héry sold Catherine nine large pearls for Mary's necklace, costing 671 livres. Mary's goldsmith, Mathurin Lussault, may have assembled this jewel for the bride.[7][8] Accounts of the day also highlight a ruby called the "Egg of Naples" serving as a pendant at the front of her crown, an "escharboucle" thought to be worth 500,000 Écu or more.[9]

In Scotland

Scottish inventories mention the great diamond and ruby of Mary's "H", with an associated small gold chain. Mary was allowed to keep this jewel after the death of her husband Francis II of France in 1561 and brought it to Scotland. She had to return the Egg of Naples and other pieces regarded as French crown jewels.[10][11] In 1578, the Great 'H' was described as:

The jowell callit the greit Hary with the letter H contening a grit diament and a grit ruby.[12]

The jewel, as its name suggests, may have been a present from Henri II of France and Catherine de' Medici, and a similar jewel was listed in an inventory of French crown jewels made in 1551, a red-enamelled and diamond-set letter "H" with a cabochon ruby below.[13] It has sometimes been suggested the Great H was a gift from Henry VII to Margaret Tudor, mother of James V of Scotland.[14] James V, Mary's father, owned a different 'H' jewel, a hat badge with a ruby and two figures with the letter 'H', possibly a gift from Henry VIII of England, or a jewel formerly belonging to Margaret Tudor.[15]

Mary hoped to add the "Great H" to the crown jewels of Scotland in memory of her reign, in a list of potential bequests she made in childbed in 1566.[16] She left a second lesser gold "H" which included a cabochon ruby and a pendant pearl to Lord Darnley.[17]

Regent Moray, Regent Morton, and the Earl of Arran

Файл:Hans Eworth Agnes Keith Countess of Moray.png
Agnes Keith, Countess of Moray, possibly wearing some of the jewels of Mary, Queen of Scots, Hans Eworth, Darnaway Castle

After Mary's abdication, her half-brother Regent Moray and his secretary John Wood brought the "H" with other jewels to England hoping to sell it.[18] Moray's agent Nicolas Elphinstone sold Mary's pearls to Queen Elizabeth. After Regent Moray was assassinated by James Hamilton of Bothwellhaugh, his widow Agnes Keith retained the "H" for several years. Mary Queen of Scots, and her agent or lieutenant, the Earl of Huntly, requested she return the jewel, as did her political opponents, Regent Lennox, and his successor, Regent Morton.[19] Both the Queen's Party and the King's Party of the Marian Civil War wanted the "H" and other jewels in the countess' hands, including a belt of coral and twelve rubies and diamonds.[20][21]

Agnes Keith wrote from Dunnotar on 2 November 1570 to William Cecil asking him to intercede with Queen Elizabeth so that Mary would cease from urging Huntly to trouble her and her children for the jewels, and claimed she did not know at first that the jewels were Mary's. She also wanted Elizabeth to write to Regent Lennox, asking him not to requisition the jewels.[22] The English ambassador Thomas Randolph wrote to Cecil on her behalf, saying her friends advised her to yield to neither side.[23] She later claimed that the value of the jewels was just recompense for the expenses her husband had made as Regent of Scotland.[24] Eventually she returned the "H" to Morton on 5 March 1575. The list of the returned jewels mentions the "H callit the great Hary" with other jewels, three diamonds and three rubies.[25][26]

It has been suggested that a portrait of the Countess of Moray depicts her wearing the queen's jewels, with crowns in her hair band, and the jewel worn at her neck includes a large cabochon ruby like that of the Great Harry. However, the picture is usually regarded as a marriage portrait made earlier in the 1560s.[27]

Esmé Stewart, Duke of Lennox and James Stewart, Earl of Arran

Файл:Sunset at Fairlie moorings (3558645695).jpg
James Stewart, Earl of Arran surrendered the Great H to William Stewart aboard ship at the Fairlie Roads

After James VI came of age, in 1581 he ordered the treasurer, William Ruthven, 1st Earl of Gowrie to give several jewels from his mother's collection to his favourite, Esmé Stewart, 1st Duke of Lennox including, in June, a gold chain of knots of pearls and diamonds.[28] In October Lennox received a gold cross with diamonds and rubies, a chain of rubies, a carcan necklace of diamonds and gold roses, fore and back garnishings for a woman's head dress and other pieces that had belonged to Mary, Queen of Scots, with the Great H, which was again detailed as:

the greit Hary with the letter H contenand a greit dyamant and a greit ruby[29]

The receipt was signed by witnesses including Elizabeth Stewart and Alexander Hay of Easter Kennet. Lennox returned the jewels when he left for France in 1583.[30]

In 1585, the former royal favourite James Stewart, Earl of Arran was said to have embarked on a boat belonging to Robert Jameson at Ayr carrying royal jewellery including the "Kingis Eitche",[31] but he was forced to give his treasure up to Sir William Stewart aboard ship in the coastal water known as the Fairlie Road.[32] Stewart brought it to the King and the jewel was receipted by Sir George Home.[33] It was noted that William Stewart had negotiated the recovery of the jewels, and delivered the "H" into the "king's own hands".[34] The jewels recovered from the Earl of Arran and his wife Elizabeth Stewart, including the "H" were finally formally returned to the treasurer of Scotland, Robert Melville on 23 February 1586.[35]

James VI and I

James VI gave the 'H' to Anne of Denmark to wear, possibly among a gift of the "greatest part of his jewels" mentioned in December 1593.[36] However, in September 1594 King James pawned the jewel with the goldsmith Thomas Foulis for £12,000 Scots, or £2000 Sterling.[37] With the "H" was a small two inch gold chain. It was noted that the large diamond was in the centre "the middis of the same H". Foulis would be repaid from money sent to James VI by Elizabeth I, now known as the "English subsidy".[38]

James VI needed the money for his military expedition to the north of Scotland against the Earl of Huntly and the Earl of Erroll.[39] The English diplomat George Nicholson heard that Anne of Denmark had offered the "H" to her friend the Countess of Erroll as recompense for the demolition of Slains Castle,[40] and that Foulis had a breakdown in January 1598 when James reclaimed the jewel without payment.[41] Nicolson wrote:

Thomas Fowlis made lately depute-threasurer, fell madd sick this day, some thinck for care of his debtes, others because the King hathe gotten from him the H. which was pawned to him to furnish the Kinges rode last against the papise erles, which H. the King to the Quene who in geistes gave it to the Lady Errol, saying it was litle enoughe that she had it a night for the casting downe of her husbandes house.[42]

The Great H and the Mirror of Great Britain

Файл:James VI and I.jpg
James VI and I wearing the Mirror of Great Britain, including the lozenge diamond of the "H", as a hat jewel, John de Critz, National Galleries Scotland

King James brought the "H" to England, with other jewels deemed to be important, including the "espousall ring of Denmark".[43] Portraits of Anne of Denmark made at this time show her wearing a jewel including a large diamond and cabochon ruby, flanked by four precious stones on both sides.[44] In 1604 or 1605 the Great H was dismantled and the large diamond, which was described as "cut lozenge-wise",[45] was used in the new Mirror of Great Britain which James wore as a hat badge.[46] The Mirror of Great Britain was created to commemorate the Union of the Crowns of 1603.[47] It included the Sancy Diamond, for which the French ambassador Christophe de Harlay, comte de Beaumont was paid 60,000 French crowns.[48][49][50]

The Mirror of Great Britain, including the ruby of the Great H, was annexed to the crown for posterity by James VI and I in March 1606.[51] The remaining components of the Great 'H' were mentioned in 1606 when George Home, now Earl of Dunbar, gave up the office of Master of the Wardrobe and delivered to James Hay, master of the robes, the rest of the jewel including the chain and ruby.[52]

Other royal "H" jewels

Arbella Stuart had an "H" of gold set with a rock ruby, among jewels bequeathed to her by her grandmother Margaret Douglas. Her mother's executor Thomas Fowler took these pieces to Scotland and died in April 1590 while James VI was in Denmark. Francis Stewart, 5th Earl of Bothwell obtained Arbella's jewels and seems to have delivered them to the king. This "H" may have belonged to Margaret Tudor, sister of Henry VIII, and wife of James IV of Scotland.[53]

King James gave an "old jewel" in the form of an 'H' from the royal collection to Frances Howard, Duchess of Richmond on 11 March 1623. This jewel had two pointed diamonds, six table cut diamonds, and three pendant pearls, and was kept in a crimson box in the secret jewel house of the Tower of London.[54][55][56] King James had previously given this jewel to Anna of Denmark in 1607, and she also had another "H" jewel with rubies and diamonds.[57]

Prince Henry had yet another "H" jewel, described after his death as "a ballas ruby in form of an H with pearls upon every side, with a great pearl hanging thereto."[58][59] It is not clear if this was newly made for Henry or was another heirloom piece.

In 1540 Henry VIII gave Katherine Howard an "hache of gold wherin is vj feir diamondes" with an emerald and four pendant pearls, which differs from the pieces described above.[60][61] Among jewels with the letters "H" and "K" in a coffer marked as the "Queen's Jewels" in 1547 was an "H" with seven diamonds and three pendant pearls.[62]

Anne Seymour, Duchess of Somerset who died in 1587, owned "a fair square tablet of gold like an H, with four diamonds, and a rock ruby or ballas in the midst, garnished with pearl, with a pearl pendant".[63]

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Crown Jewels of the United Kingdom

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Anne of Denmark (1574–1619), Queen Consort of James I: Government Art Collection
  2. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), pp. 196-7, 200, 265, 291, 307, 318.
  3. ↑ Joseph Stevenson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. 75, 90.
  4. ↑ Agnes Strickland, Lives of the Queens of Scotland, 3 (Edinburgh, 1852), p. 81
  5. ↑ John Guy, Mary Queen of Scots: My Heart is My Own (Fourth Estate, 2009), pp. 86–7.
  6. ↑ William Bentham, Ceremony at the marriage of Mary, Queen of Scots (London: Roxburghe Club, 1818), p. 6.
  7. ↑ Hector de la Ferrière, Lettres de Catherine de Médicis: 1533–1563, 1 (Paris, 1880), p. xlii
  8. ↑ Germain Bapst, Histoire des joyaux de la couronne de France (Paris, 1889), p. 55 fn. 2
  9. ↑ Herbert Van Scoy, Bernerd C. Weber, Julio Alvarotto, 'The Marriage of Mary Queen of Scots and the Dauphin', The Scottish Historical Review, 31:111, Part 1 (April 1952), pp. 43, 46: Jane T. Stoddart, The girlhood of Mary Queen of Scots (London, 1908), pp. 145–6
  10. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), pp. 196-7, 200, 265, 291, 307, 318: Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. xv, 197 no. 10: National Records of Scotland, 'Memoire des bacgues de la Couronne', E35/4, "+ Une autre bague a pandre faict d'une h, garnye d'ung grand dyamant l'ung de lozange l'autre toute taille a face, ou pand ung groz rubiz cabochon" (this configuration describes two large diamonds).
  11. ↑ John Guy, Mary Queen of Scots: My Heart is My Own (Fourth Estate, 2009), p. 120 citing BnF MS FF 5898: Germain Bapst, Histoire des joyaux de la couronne de France (Paris, 1889), pp. 53, 72–77: Jane Stoddart, The girlhood of Mary Queen of Scots from her landing in France to her departure (London, 1908), pp. 308, 315-7
  12. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 265 no. 36.
  13. ↑ Germain Bapst, Histoire des joyaux de la couronne de France (Paris, 1889), pp. 68-9
  14. ↑ Agnes Strickland, Life of Mary, Queen of Scots, vol. 1 (London, 1873), p. 30.
  15. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 65.
  16. ↑ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. xxxii, 93.
  17. ↑ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), p. 122.
  18. ↑ HMC 6th Report: Moray (London, 1877), pp. 638, 653.
  19. ↑ Steven J. Reid, The Early Life of James VI, A Long Apprenticeship (Edinburgh: John Donald, 2023), p. 90.
  20. ↑ HMC 6th Report & Appendix: Lord Moray (London, 1877), pp. 653, 658: NRS E35/9/3: Joseph Stevenson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. cxxxvii–cxxxviii footnote
  21. ↑ Jade Scott, 'Editing the Letters of Mary, Queen of Scots: The Challenges of Authorship', Woman's Writing, 30:4 (2023), p. 361. Шаблон:Doi
  22. ↑ William Boyd, Calendar State Papers Scotland, vol. 3 (Edinburgh, 1903), p. 417 no. 550.
  23. ↑ William Boyd, Calendar State Papers Scotland, vol. 3 (Edinburgh, 1903), p. 427 no. 559.
  24. ↑ Amy Blakeway, Regency in Sixteenth-Century Scotland (Boydell, 2015), p. 90.
  25. ↑ Joseph Robertson, Inventaires de la Royne Descosse (Edinburgh, 1863), pp. cxxxi-cxxxii: HMC 6th Report & Appendix: Lord Moray (London, 1877), pp. 653, 658: National Records of Scotland E35/11/15.
  26. ↑ John Hill Burton, Register of the Privy Council, vol. 2 (Edinburgh, 1878), pp. 330-1.
  27. ↑ Agnes Strickland, Lives of the Queens of Scotland and English Princesses, vol. 7 (New York, 1859), pp. 60-1.
  28. ↑ David Masson, Register of the Privy Council of Scotland: 1578-1585, vol. 3 (Edinburgh, 1880), p. 392.
  29. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 307.
  30. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), pp. 306-8.
  31. ↑ John W. Mackenzie, Ane Cronickill of the Kingis of Scotland (Edinburgh: Maitland Club, 1830), p. 139.
  32. ↑ David Moysie, Memoirs of the Affairs of Scotland (Edinburgh, 1830), pp. 55-6.
  33. ↑ John W. Mackenzie, A Chronicle of the Kings of Scotland (Edinburgh, 1830), p. 139.
  34. ↑ David Masson, Register of the Privy Council of Scotland, 1585–1592, vol. 4 (Edinburgh, 1881), p. 41.
  35. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), pp. 316-320.
  36. ↑ Annie I. Cameron, Calendar State Papers Scotland: 1593-1595, vol. 11 (Edinburgh, 1936), p. 237.
  37. ↑ Thomas Birch, Memorials of the Reign of Queen Elizabeth, vol. 1 (London, 1754), p. 186.
  38. ↑ David Masson, Register of the Privy Council of Scotland, vol. 5 (Edinburgh, 1882), pp. 172-3.
  39. ↑ David Masson, Register of the Privy Council, vol. 5 (Edinburgh, 1882), p. 172.
  40. ↑ Maureen M. Meikle & Helen M. Payne, 'From Lutheranism to Catholicism: The Faith of Anna of Denmark (1574-1619)', Journal of Ecclesiastical History, 64:1 (2013), p. 55.
  41. ↑ Register of the Privy Council, vol. 5 (Edinburgh, 1882), pp. 433-4: Amy L. Juhala, 'Edinburgh and the Court of James VI', Julian Goodare & Alasdair A. MacDonald, Sixteenth-Century Scotland (Brill, 2008), p. 342.
  42. ↑ Joseph Bain, Border Papers, vol. 2 (Edinburgh, 1894), p. 504 no. 891.
  43. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 329.
  44. ↑ Anne of Denmark (1574–1619), Queen Consort of James I: Government Art Collection
  45. ↑ Francis Palgrave, Antient Kalendars of the Exchequer, vol. 2 (London, 1836), p. 305
  46. ↑ John Nichols, The progresses, processions, and magnificent festivities, of King James the First, vol. 2 (London, 1828), pp. 46-7: Joseph Robertson, Inventaires (Edinburgh, 1863), p. cxxxviii.
  47. ↑ Genevieve Warwick, Cinderella's Glass Slipper: Towards a Cultural History of Renaissance Materialities (Cambridge, 2022), p. 85.
  48. ↑ HMC Salisbury Hatfield, vol. 17 (London, 1938), pp. 91-2.
  49. ↑ Thomas Rymer, Foedera, vol. 16 (London, 1715), pp. 644
  50. ↑ Francis Palgrave, Antient Kalendars of the Exchequer, vol. 2 (London, 1836), p. 305
  51. ↑ Thomas Rymer, Foedera, 16 (London, 1715), 644.
  52. ↑ Thomas Thomson, Collection of Inventories (Edinburgh, 1815), p. 329
  53. ↑ Elizabeth Cooper, The Life and Letters of Lady Arabella Stuart, vol. 1 (London, 1886), pp. 48-50, 100-2.
  54. ↑ CSP Domestic James I: 1619-1623, vol. 3, p. 520, TNA SP 14/139 f.114.
  55. ↑ John Nichols, Progresses of James the First, vol. 4 (London, 1828), p. 1113.
  56. ↑ Robert Lemon, 'Warrant of Indemnity and Discharge to Lionel Earl of Middlesex, Lord High Treasurer, and to the other Commissioners of the Jewels, for having delivered certain Jewels to King James the First, which were sent by his Majesty into Spain', Archaeologia, XXI (1827), p. 157
  57. ↑ Diana Scarisbrick, 'Anne of Denmark's Jewellery Inventory', Archaeologia, 109 (Torquay, 1991), pp. 208-9, 211: Francis Palgrave, Antient Kalendars of the Exchequer, vol. 3 (London, 1836), p. 307.
  58. ↑ John Brand, 'An Account of the Revenue, the Expences, the Jewels of Prince Henry', Archaeologia, XV (1806), p. 19.
  59. ↑ Maria Hayward, Stuart Style (Yale, 2020), p. 215.
  60. ↑ Diana Scarisbrick, 'Anne of Denmark's Jewellery Inventory', Archaeologia, 109 (Torquay, 1991), p. 209.
  61. ↑ Anna Somer Cocks, Princely Magnificence: Court Jewels of the Renaissance, 1500-1630 (London, 1981), p. 39.
  62. ↑ David Starkey, The Inventory of King Henry VIII, vol. 1 (London, 1998), p. 78 no. 2640.
  63. ↑ John Strype, Annals of the Reformation, 3:2 (Oxford, 1824), p. 448 no. 30.
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Great_H_of_Scotland&oldid=15023589