Английская Википедия:Great Officers of State (United Kingdom)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Distinguish

Файл:7th Marquis of Colmondeley 2.jpg
The 7th Marquess of Cholmondeley in uniform as Lord Great Chamberlain of England to Queen Elizabeth II, 1992

In the United Kingdom, the Great Officers of State are traditional ministers of the Crown who either inherit their positions or are appointed to exercise certain largely ceremonial functions or to operate as members of the government.[1] Separate Great Officers exist for England and Wales, Scotland, and formerly for Ireland, though some exist for Great Britain and the United Kingdom as a whole.

England

Initially, after the Norman Conquest, England adopted the officers from the Normandy Ducal court (which was modelled after the French court) with a steward, chamberlain and constable. Originally having both household and governmental duties, some of these officers later split into two counterparts in Great Officer of the State and officer of the royal household, while other offices were superseded by new offices or absorbed by existing offices. This was due to many of the offices becoming hereditary because of feudalistic practices, and thus removed from the practical operation of either the state or the Royal Household.[2] The Great Officers then gradually expanded to cover multiple duties, and have now become largely ceremonial.

Order[3] Office Current holder Superseded by Royal Household
1 Lord High Steward of England Шаблон:Efn Chief Justiciar (now defunct) Lord Steward of the Household[2]
2 Lord High Chancellor of Great Britain

Шаблон:Small

Alex Chalk
Шаблон:Small
Шаблон:Small
3 Lord High Treasurer of the United Kingdom

Шаблон:Small

Шаблон:Small

Шаблон:Efn Prime Minister of the United Kingdom and First Lord of the Treasury

Chancellor and Under-Treasurer of His Majesty's Exchequer and Second Lord of the Treasury

Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury

4 Lord President of the Council Penny Mordaunt
Шаблон:Small
Шаблон:Small
5 Lord Keeper of the Privy Seal Nicholas True
Lord True

Шаблон:Small
6 Lord Great Chamberlain of England In gross:Шаблон:Efn
Rupert Carington
7th Baron Carrington
Lord High Treasurer (in monetary affairs) Lord Chamberlain of the Household
7 Lord High Constable of England Шаблон:EfnШаблон:Efn Earl Marshal (in the command of troops) Master of the Horse to His Majesty
8 Earl Marshal of England

Шаблон:Small

Edward Fitzalan-Howard
18th Duke of Norfolk
9 Lord High Admiral of the United Kingdom

Шаблон:Small

Шаблон:Small

Шаблон:Small

Шаблон:Efn
Файл:Player's cigarettes 19 Lord High Chancellor of England.jpg
The Viscount Hailsham, robed as the Lord High Chancellor of Great Britain. He was the Lord High Steward at the last trial of a peer in the House of Lords.

Lord High Steward

Шаблон:Main

The Lord High Steward (formally the Lord High Steward of England) has the sole power to preside over the impeachment trials of peers,[4] the last of which happened in 1806. The most visible duty of the Lord High Steward today, even though purely ceremonial, is bearing St Edward's Crown at the coronations of monarchs.

The Lord High Stewardship was held by the Earls of Leicester until 1399, when it was merged into the Crown.[5] Since 1421, the office is vested during coronations (and in the past for the trial of peers),[6] and is otherwise left vacant.[4]

Lord High Chancellor

Шаблон:Main

The Lord Chancellor (formally the Lord High Chancellor of Great Britain) is the most senior of the Great Officers other than the Lord High Steward (who is appointed only on a temporary basis for coronations): he is the cabinet minister responsible for the Ministry of Justice (formerly the Lord Chancellor's Department and the Department for Constitutional Affairs), and formally the Keeper of the Great Seal.[7] The office is currently always held by His Majesty's Principal Secretary of State for Justice. Historically, the Chancellor has enjoyed duties pertaining to the judiciary, and in the past he was the presiding officer of the House of Lords, and was made a peer if not already one;[7] however, since 2007 only commoners have been appointed to the office.[8]

The Lord Keeper of the Great Seal was generally a temporary position to handle the Great Seal until the appointment of a new High Chancellor, or for a non-noble appointment. Eventually, the Keeper was granted the same status as the Chancellor. By the late 1700s, the Lord Keeper's role was merged into the Chancellorship itself.[9] Lords Commissioners of the Great Seal may be appointed to exercise the office of Lord Chancellor.[10] The Lord Chancellor is assisted in his responsibility as custodian of the Great Seal by the Clerk of the Crown in Chancery and the Crown Office.[11]

The Chief Justiciar (which superseded the Lord High Steward) was once ranked above the Lord High Chancellor in power, influence and dignity until 1231, when the position lost its standing in the Kingdom.[12] With the Constitutional Reform Act 2005, the Lord Chancellor has been replaced in some roles by the Lord Chief Justice of England and Wales as head of the judiciary, and the Lord Speaker as chair of the House of Lords.[13]

Lord High Treasurer

Шаблон:Main

The Lord High Treasurer (formally the Lord High Treasurer of the United Kingdom), is responsible for government finances and spending.[3] The office has been vacant since the death of Charles Talbot, 1st Duke of Shrewsbury in 1714.

With the passing of the Consolidated Fund Act 1816, the offices of Lord High Treasurer of Great Britain (who in turn held the office of Treasurer of the Exchequer of Great Britain)[14][15] and Lord High Treasurer of Ireland were merged into that of the Lord High Treasurer of the United Kingdom.[16] The Act also enabled His Majesty to put the two offices in commission, granting the powers of the Lord High Treasurer to the said commission (the Lords Commissioners of His Majesty’s Treasury).[17] Contrary to popular belief, the commission is upon the offices of Treasurer of the Exchequer and Lord High Treasurer of Ireland, and not on the Lord High Treasurer of the United Kingdom. The Commissioners include the Prime Minister and the Chancellor of the Exchequer, who act as First Lord and Second Lord of the Treasury respectively, with other junior government whips serving as junior lords.[18]

Шаблон:Multiple image

Lord President of the Council

Шаблон:Main

The Lord President of the Council presides over His Majesty's Most Honourable Privy Council,[19][20] otherwise known as the Privy Council, though different governments have given the office various additional duties (as Churchill did after the Second World War).[21] Since 1951, the office has usually been held by either the Leader of the House of Commons or the Leader of the House of Lords, with the other serving as Lord Privy Seal, though the office can be given to other high-ranking government ministers.[22]

Lord Privy Seal

Шаблон:Main

The Lord Privy Seal (formally the Lord Keeper of His Majesty's Privy Seal) was responsible for the monarch's privy seal, until the use of such seal became obsolete, and is now considered a sinecure position, usually granted to the Leader of one or other of the Houses of Parliament.[1]

Lord Great Chamberlain

Шаблон:Main

The Lord Great Chamberlain (formally the Lord Great Chamberlain of England) originally had financial duties pertaining to the royal Court, though these duties have now been assumed by the Lord High Treasurer.[23] The Chamberlain also has charge of the Palace of Westminster (working within the House of Lords), and is responsible for arrangements during the State Opening of Parliament, a role which he shares with the Earl Marshal.[3]

Файл:Parliament at Sunset.JPG
The Lord High Steward, the Lord Chancellor, the Lord Great Chamberlain and the Earl Marshal all hold duties pertaining to Parliament, especially within the House of Lords.

The office was originally held by the Earls of Oxford. Later, however, the Chamberlainship came to be inherited by the Earl of Lindsey and then his multiple heirs, who later became the Dukes of Ancaster and Kesteven.[23] The 3rd Duke left two daughters as heirs. The House of Lords ruled that the two sisters were jointly Lord Great Chamberlain and could appoint a Deputy to fulfil the functions of the office.[24] The same ruling was applied in 1902 for the then joint office holders, the 1st Earl of Ancaster, the 4th Marquess of Cholmondeley, and the 1st Earl Carrington.[25] In 1912 an agreement was reached that the office should rotate every reign amongst themselves and their heirs, with the Cholmondeleys serving every other reign, and the heirs of Ancaster and Carrington every four reigns each.[26]

The House of Lords Act 1999 removed the automatic right of hereditary peers to sit in the House of Lords, but the Act provided that the Lord Great Chamberlain and the Earl Marshal be exempt from such a rule, so that they may continue to carry out their ceremonial functions in the House.[27]

Lord High Constable

Шаблон:Main

The Lord High Constable (formally the Lord High Constable of England) was the commander of the royal armies and the Master of the Horse and, in conjunction with the Earl Marshal, president of the Court of Chivalry or Court of Honour.[28] The office was originally inherited by the Earls of Hereford, though it reverted to the Crown in 1512 on the attainder of Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham, and is now reinstated only for the day of a coronation (where he commands the whole of the coronation troops).[28] The Earl Marshal of England assumed the place of the Constable in the royal palace in the command of the royal armies.[2]

Файл:Coat of arms of Edward Fitzalan-Howard, 18th Duke of Norfolk.svg
The office of Earl Marshal has been held by the Dukes of Norfolk since 1672.[29]
As a symbol of office, the Earl Marshal carries a baton of gold with black finish at each end, represented in saltire behind the Duke's coat of arms.

Earl Marshal

Шаблон:Main

The Earl Marshal (formally the Earl Marshal and Hereditary Marshal of England), held in conjunction with the office Marshal of England, was originally responsible for the monarch's horses and stables, as well as taking charge over the royal armies; these duties were shared with the Constable.[30] His duties evolved to ceremonial responsibilities in regard to the organisation of major ceremonial state occasions, most notably coronations, state funerals, and the State Opening of Parliament.[3]

The Earl Marshal also remains to have charge over the College of Arms,[3][31] and issues warrants for the grant of arms in England, Wales and Ireland. His Majesty's High Court of Chivalry, with jurisdiction over all matters relating to heraldry, is presided over by the Earl Marshal.[32]

Lord High Admiral

Шаблон:Main

The Lord High Admiral (formally the Lord High Admiral of the United Kingdom) is the ceremonial head of the Royal Navy, holding no command at sea but, rather, jurisdiction over maritime affairs, including courts.[33] The office is vested in the Crown, who may otherwise dispense it to other individuals (mainly members of the Royal Family),[34] or put it under commission (historically the Board of Admiralty, 1708 to 1964).[35]

Scotland

The term "officer of state" is sometimes used loosely of any great office under the Crown. As in England, many offices are hereditary. A number of historical offices ended at, or soon after, the Treaty of Union 1707. There are also a number of Officers of the Crown and Great Officers of the Royal Household. These Officers of State were also called "Officers of the Crown" despite there being a separate group of officers so named that are not officers of state[36] and, unlike the officers of state, did not sit or vote in meetings.[36]

Officers of State

Order Office[36] Holder during 1707 Current holder Notes[36][37]
Greater Officers of State
1 Lord High Chancellor of Scotland James Ogilvy
1st Earl of Seafield
Merged with Lord High Chancellor of England in 1701 to form the office of Lord High Chancellor of Great Britain.
2 Lord High Treasurer of Scotland
Шаблон:Small
In commission:
Commissioners of the Treasury of Scotland

James Ogilvy
1st Earl of Seafield

(Lord High Chancellor)

David Boyle
1st Earl of Glasgow

(Treasurer-depute)

[[Francis Montgomerie|Шаблон:Small
Francis Montgomerie]]
(Treasurer in Parliament)

Шаблон:Efn Merged with Lord High Treasurer of England in 1701 to form the office of Lord High Treasurer of Great Britain.
3 Lord Keeper of the Privy Seal of Scotland James Douglas
2nd Duke of Queensberry
Vacant since the death of Gavin Campbell, 1st Marquess of Breadalbane in 1921.
4 Lord Secretary of Scotland
Шаблон:Small
Hugh Campbell
3rd Earl of Loudoun

John Erskine
23rd and 6th Earl of Mar

Office abolished in 1709.
Lesser Officers of State
5 Lord Clerk Register David Boyle
1st Earl of Glasgow
Elish Angiolini Since 1817, also Keeper of the Signet in Scotland.[38]
6 Lord Advocate
Шаблон:Small
Sir James Stewart Dorothy Bain
7 Lord Treasurer-depute David Boyle
1st Earl of Glasgow
Office abolished by the Acts of Union 1707.
8 Lord Justice Clerk Adam Cockburn
Lord Ormiston
Leeona Dorrian
Lady Dorrian
Abolished Officers of State
n/a Comptroller of Scotland Merged into the office of Lord High Treasurer of Scotland.
n/a Master of Requests for Scotland Merged into the office of Lord Secretary of Scotland.

Officers of the Crown

Order Office[39] Current holder Notes
1 Lord President of the Council of Scotland[40] Privy Council of Scotland abolished in 1708.
2 Lord High Chamberlain of Scotland Resigned to the Crown by Charles Lennox, 1st Duke of Richmond in 1703.
3 Lord High Steward of Scotland Prince William
The Duke of Rothesay

Шаблон:Small
Merged with the office of Lord Steward, and later with the Crown when Robert II inherited the throne of Scotland; re-granted to the heir apparent, now the Duke of Cornwall.[41]
Previously this was Charles, Prince of Wales; however, the death of Queen Elizabeth II on 8 September 2022 resulted in the accession of the Prince of Wales as King Charles III.
4 Lord High Constable of Scotland Merlin Hay
24th Earl of Erroll
Held by the Hay family of Erroll since the 12th century.
5 Knight Marischal of Scotland Vacant since the death of William Hamilton, 11th Duke of Hamilton in 1863.
6 Earl Marischal of Scotland Office was forfeited by George Keith, 10th Earl Marischal in 1716.
Шаблон:Efn Lord High Admiral of Scotland[42] Resigned to the Crown by Charles Lennox, 1st Duke of Richmond in 1703, and abolished in 1707, with the last holder, David Wemyss, 4th Earl of Wemyss, becoming Vice Admiral of Scotland.[43]
Шаблон:Efn Keeper of the Great Seal of Scotland Humza Yousaf
Шаблон:Small
Held by the Secretary of State for Scotland (1926–1999)[44] and, since 1999, by the First Minister.[45]

History

Файл:Official portrait of The Earl of Erroll crop 2.jpg
The Earls of Erroll have held the office of Lord High Constable of Scotland since 1309: the current holder is the 24th Earl, Merlin Hay

After the abolition of the Mayor of the Palace, France established seven officers of the crown (ordered by rank): the high constable, the high admiral, the high or great chancellor, the great justiciar, the great chamberlain, the great protonotary, and the great steward or seneschal. These offices were duplicated in the Kingdom of Scotland. By the time of King Malcolm II, the great protonotary was extinct and the great justiciar was replaced by the Lord Justice General.[42]

The post of High Constable is held by the Earls of Erroll. Originally, the heads of the Keith family held the office of Earl Marischal but, in 1716, the holder was attainted for treason, and the office has not been re-granted. The Dukes of Argyll are the Hereditary Masters of the Household. All other officers are Crown appointments. Many of these offices, though originally associated with political power, are now only ceremonial.

The remaining officers are related to Scotland's judiciary. The Lord Justice General was originally an important noble, though in the 19th century the office was combined with that of Lord President of the Court of Session. Now, the Lord Justice General is the head of Scotland's judiciary. The Lord Clerk Register is an officer with miscellaneous functions that include conducting the elections of representative peers, and registering births and deaths. The Lord Advocate is at the head of the law offices of Scotland; all prosecutors act in his/her name. The Lord Justice Clerk serves as a deputy of the Lord Justice General. Finally, the Lord Lyon King of Arms is the sole judge in the Lyon Court, which determines cases relating to heraldry.

Prior to the Union of 1707 there were eight officers of state: four greater officers, and four lesser officers. This was limited by an act of parliament, such that two officers of state, Comptroller and Master of Requests, were merged with Lord High Treasurer and Lord Secretary respectively.[46] The greater officers were the Lord High Chancellor, Lord High Treasurer, Lord Privy Seal and Lord Secretary; the lesser officers were the Lord Clerk Register, Lord Advocate, Lord Treasurer-depute and Lord Justice Clerk, with the Lord Clerk Register the only one fixed in precedency.[36]

A number of offices ended at, or soon after, the Union of 1707. These include the High Chancellor, the High Treasurer, the Secretary of Scotland, the Treasurer-depute, the President of the Privy Council, and the High Admiral of Scotland.


See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Great Officers of State in the United Kingdom

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite EB1911 This cites:
    * Stubbs, Constitutional History, ch. xi.
    * Freeman, Norman Conquest, ch. xxiv.
    * Gneist, Constitution of England, ch. xvi., xxv. and liv.
  2. 2,0 2,1 2,2 Шаблон:Cite EB1911
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite EB1911
  5. Шаблон:Cite EB1911
  6. Шаблон:London Gazette
  7. 7,0 7,1 Шаблон:EB1911
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite EB1911
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite EB1911
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite EB1911
  15. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Sainty не указан текст
  16. Шаблон:Cite web
  17. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок auto не указан текст
  18. Шаблон:Cite EB1911
  19. Шаблон:Cite EB1911
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite book
  22. Шаблон:Cite book
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite EB1911
  24. Шаблон:Cite book
  25. Шаблон:Cite Hansard Шаблон:Cite web
  26. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Debretts Chamberlain не указан текст
  27. Шаблон:Cite web
  28. 28,0 28,1 Шаблон:Cite EB1911
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite EB1911
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite book
  33. Шаблон:Cite encyclopedia
  34. Шаблон:Cite news
  35. Шаблон:Cite web
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 Шаблон:Cite book
  37. Шаблон:Cite journal
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Harvnb
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite book
  42. 42,0 42,1 Walter Goodal (1872). A Short Account of the Officers of State, and other Great Officers in Scotland. Transactions of the Royal Historical Society, 1, pp 415–426. doi:10.1017/S008044010000075X.
  43. Шаблон:Harvnb
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Harvnb