Английская Википедия:Gunnera tinctoria
Шаблон:Short description Шаблон:Speciesbox
Gunnera tinctoria, known as giant rhubarb,[1] Chilean rhubarb, or nalca, is a flowering plant species native to southern Chile and neighboring zones in Argentina. It is unrelated to rhubarb, as the two plants belong to different orders, but looks similar from a distance and has similar culinary uses. It is a large-leaved perennial plant that grows to more than two metres tall. It has been introduced to many parts of the world as an ornamental plant. In some countries, such as New Zealand, the United Kingdom and Ireland, it has spread from gardens and is becoming an introduced species of concern. It is known under the synonyms: Gunnera chilensis Lam. and Gunnera scabra Ruiz & Pav.
Taxonomy
It was first described in 1782 by Juan Ignacio Molina as Panke tinctoria,[2][3] and was transferred to the genus, Gunnera, in 1805 by Charles-François Brisseau de Mirbel.[4][5]
Description
Gunnera tinctoria is a giant, clump-forming herbaceous perennial. The leaves can grow up to 2.5Шаблон:Nbspm across, cordate and palmate with up to 9-lobed margins.[6] The stems are covered in numerous spikes. It has erect spikes of cone-shaped inflorescences (to 1Шаблон:Nbspm) from spring to early summer, with small flowers. The fruit is orange. The number of seeds is estimated from 80,000 per seedhead to 250,000 per plant.
Habitat
Stream and roadsides.[6]
Uses
In its native Chile, where it is called nalca or pangue, it is used in a similar way to European rhubarb: after peeling, the stalks are eaten fresh or cooked into jam or cordial.[7] The leaves are used in the preparation of the traditional Chilean dish curanto.
As an invasive species
In parts of New Zealand the Chilean rhubarb has become a recognized pest plant. For instance in Taranaki, on the west coast of the North Island it was spread to riverbeds, coastal cliffs and forest margins.[8] G. tinctoria is on the National Pest Plant Accord. Under Section 52 and 53 of the Biosecurity Act, it is an offence to knowingly propagate, distribute, spread, sell, offer for sale.[9] In Great Britain it has become well-established and sometimes problematic in western districts and appears to be spreading.[10] In the west of Ireland, G. tinctoria is a major invasive species,[11] in particular on Achill Island and on Corraun Peninsula, County Mayo. Its large leaves create dense shade, preventing other species from germinating or growing.
Chilean rhubarb is classified in the European Union as an invasive species of Union concern, and it is illegal to import, grow, or sell it within the EU.[12]
In the United Kingdom, the plant is classified under Schedule 9 of the Wildlife and Countryside Act 1981 as an invasive species. While it remains legal to cultivate it, it is illegal to knowingly allow it to spread outside one's property, or to deliberately do so.[13]
Similar species
A similar species is Gunnera manicata (Brazilian giant rhubarb). This species may also be invasive.
In popular culture
In October 2019, photos of a produce vendor in Puerto Montt dressing himself in nalca leaves began circulating on Chilean social media under the name "Nalcaman".[14] Because these photos were being shared around the same time as the beginning of the 2019–20 Chilean protests, Nalcaman has since become an element of the iconography surrounding Chile's anti-government protests.[15]
Notes
References
Further reading
- Шаблон:Cite book
- Department of Conservation (NZ) - Plant me instead. Wellington (New Zealand) 2005. Шаблон:ISBN
- Department of Conservation - leaflet: "Chilean Rhubarb; shading out our natives", Wanganui. March 2006.
External links
- Gunnera tinctoria
- Gunnera tinctoria at Biosecurity New Zealand
- images
Шаблон:Taxonbar Шаблон:Authority control
- ↑ Шаблон:BSBI 2007
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Citation
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Mirbel, C.F.B. de (1805), Histoire Naturelle, Générale et Particulaire, des Plantes Edn. 2, 10: 141
- ↑ 6,0 6,1 Parnell, J. and Curtis, T. 2012. Webb's An Irish Flora Cork University Press Шаблон:ISBN
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Giant problems for Taranaki Шаблон:Webarchive; especially the pictures of Gunnera tinctoria on seacliffs (p. 17)
- ↑ Department of Conservation 2005, p. 3
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 11,0 11,1 Guiry, M.D., John, D.M., Rindi, F and McCarthy, T.K. (eds) 2007. New Survey of Clare Island 6: The Freshwater and Terrestrial Algae. Royal Irish Academy. Шаблон:ISBN
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 24horas.cl. "Nalcaman: El nuevo superhéroe de Puerto Montt que encantó a las redes sociales" 24horas.cl, Santiago, 4 October 2019. Retrieved on 10 February 2020.
- ↑ The Clinic. "Fotos épicas: Todos los superhéroes que han aparecido en las protestas en Chile" The Clinic, Santiago, 6 November 2019. Retrieved on 10 February 2020.
,_en_Calen._Isla_Grande_de_Chilo%C3%A9._Chile.jpg){kind=link}