Шаблон:Short description
Шаблон:Infobox book
Шаблон:Infobox Chinese
The Guoyu (Шаблон:Zh), usually translated Discourses of the States, is an ancient Chinese text that consists of a collection of speeches attributed to rulers and other men from the Spring and Autumn period (771–476 BC). It comprises a total of 240 speeches, ranging from the reign of King Mu of Zhou (r. 956Шаблон:Ndash918 BC) to the execution of the Jin minister Zhibo in 453 BC.Шаблон:Sfnp Guoyu was probably compiled beginning in the 5th century BC and continuing to the late 4th century BC. The earliest chapter of the compilation is the Discourses of Zhou.Шаблон:Sfnp
Guoyu's author is unknown, but it is sometimes attributed to Zuo Qiuming, a contemporary of Confucius;[1][2][3] although as early as Jin dynasty, Fu Xuan objected to that attribution of authorship.[4]
Contents
Guoyu overlaps with the period, people, events in the Zuo zhuan.Шаблон:Sfnp And during the end of the Han dynasty it was called the preface of the Zuo Zhuan. Scholars like Xu Gan mention it in their work including the Balanced Discourses though the tradition died out.
It comprises eight books covering the Zhou court and seven of the feudal states, divided into 21 chapters:
# |
Chinese |
Pinyin |
Translation |
Chapters
|
1 |
周語 |
Zhōu Yǔ |
Discourses of Zhou |
3
|
2 |
魯語 |
Lǔ Yǔ |
Discourses of Lu |
2
|
3 |
齊語 |
Qí Yǔ |
Discourses of Qi |
1
|
4 |
晉語 |
Jìn Yǔ |
Discourses of Jin |
9
|
5 |
鄭語 |
Zhèng Yǔ |
Discourses of Zheng |
1
|
6 |
楚語 |
Chǔ Yǔ |
Discourses of Chu |
2
|
7 |
吳語 |
Wú Yǔ |
Discourses of Wu |
1
|
8 |
越語 |
Yuè Yǔ |
Discourses of Yue |
2
|
References
Citations
Шаблон:Reflist
Sources
Шаблон:Refbegin
Шаблон:Refend
External links
Шаблон:Wikisourcelang
- Guoyu Original text in Chinese
- Guoyu 《國語》 Chinese text with matching English vocabulary
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ Zhou, Jixu (May, 2011) "Confucius and Lao Zi" Their Differing Social Foundations and Cultures", Sino-Platonic Papers 211. p. 2
- ↑ Sima Qian, Shiji, "Grand Historian's Autobiographical Postface". quote: "左丘失明,厥有國語"
- ↑ Sima Qian, "Letter to Ren An", in Book of Han "Vol. 62 - Account of Sima Qian" quote: "左丘失明,厥有國語"
- ↑ Kong Yingda, True Meaning of Chunqiu Zuozhuan "vol. 60" p. 20 of 146, quote: "傅玄云:《國語》非丘明所作。凡有共說一事而二文不同,必《國語》虛而《左傳》實,其言相反,不可強合也。" translation: "Fu Xuan said: '′Discourses of the States′ was not authored by Qiu Ming. Wherever they both narrate one thing yet their wordings differ, certainly ′Zuo tradition′['s narrative] is authentic while ′Discourses of the States′['s narrative] is spurious. The contradictory wordings cannot be forcibly reconciled.' "