Английская Википедия:Gvachvene sheni khma

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox television Gvachvene sheni khma (Шаблон:Lang-ka, Шаблон:Lang-en) is a television mystery music game show in the country of Georgia, based on South Korean programme I Can See Your Voice. It premiered on Rustavi 2 on 12 September 2023.

Gameplay

Format

Presented with a group of six "mystery singers" identified only by their occupation, a guest artist and contestant(s) must attempt to eliminate bad singers from the group without ever hearing them sing, assisted by clues and a celebrity panel over the course of three rounds. At the end of the game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists.Шаблон:Efn

Rewards

If the singer is good, the contestant(s) wins ₾3,000; if the singer is bad, the same amount is given to the bad singer instead.

Rounds

Each episode presents the guest artist and contestant(s) with six people whose identities and singing voices are kept concealed until they are eliminated to perform on the "stage of truth" or remain in the end to perform the final duet.

Note: Шаблон:Notelist

Background

Production and development

An earlier report from Newsis during preparations for the recently aired (South Korean) tenth season of I Can See Your Voice in February 2023 reveals that CJ ENM has been formally announced for developing a local adaptation in (the country of) Georgia, which would subsequently confirm by the GeoMedia Group in September 2023. The staff team is managed by executive producers Telia Japaridze and Giorgi Khaburzania; producers Tamar Bochorishvili and Natia Dedanashvili; and director Nika Enukidze.

Naming

The show's title Gvachvene sheni khma (Шаблон:Lang-ka) comes from Show us your voice!, which is also a direct English translation of the German title Шаблон:Lang (for the third season of German counterpart), based on a catchphrase by Daniel Hartwich.

Episodes (2023)

Guest artists

Legend:
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend
Шаблон:Yeac The contestant(s) won the money.
Шаблон:Nayc The winning bad singer stole the money.

Episode		Guest artistШаблон:Efn	Contestant(s)	Mystery singers Шаблон:NoboldШаблон:Efn
Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold			Elimination order					Winner
				Шаблон:Nobold			Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold
1	12 September 2023	Шаблон:Ill	Marina Bedoshvili Шаблон:Nowrap	width="11%" Шаблон:Yes	width="11%" Шаблон:Yes	width="11%" Шаблон:No	width="11%" Шаблон:No	width="11%" Шаблон:No	width="11%" Шаблон:Yes
2	19 September 2023	Nodiko Tatishvili	Giviko Didia Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
3	26 September 2023	Oto Nemsadze	Nene Kurdadze and Nafota Giorgobiani Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No
4	3 October 2023	Шаблон:Ill	Kakhi Machavariani Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
5	10 October 2023	Salome Bakuradze	Otia Yoseliani Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
6	17 October 2023	Шаблон:Ill	Ekaterine Tskhadadze Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No
7	24 October 2023	Шаблон:Ill	Iliko Tshvediani and Miako Kvernadze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No
8	31 October 2023	Шаблон:Ill	Hungrymen Шаблон:Small Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No
9	7 November 2023	Шаблон:Ill	Indira Ghomidze Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
10	14 November 2023	Dato Khujadze	Eka Chavleishvili Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No
11	21 November 2023	Шаблон:Ill	Giorgi Marchania Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
12	28 November 2023	Шаблон:Ill	Zurab Rurua Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
13	12 December 2023	Шаблон:Ill	Irma Khetsuriani Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
14	19 December 2023	Irma Sokhadze	Avimael Saavedra and Nino Cherkezishvili Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
15	26 December 2023	Шаблон:Ill	Emili Family Шаблон:Small Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes

Panelists

Legend:
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend

Episode	Panelists
	Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold
1	rowspan="16" Шаблон:CMain	rowspan="6" Шаблон:CMain	rowspan="9" Шаблон:CGuest	rowspan="16" Шаблон:CGuest	rowspan="6" Шаблон:CEmpty Vacant
2
3
4
5
6
7	Шаблон:CAlso starring	Шаблон:CGuest
8	rowspan="9" Шаблон:CMain	Шаблон:CGuest
9	Шаблон:CGuest
10	Шаблон:CGuest	Шаблон:CGuest
11	rowspan="2" Шаблон:CGuest	Шаблон:CGuest
12	Шаблон:CGuest
13	Шаблон:CGuest	Шаблон:CGuest
14	rowspan="2" Шаблон:CAlso starring	Шаблон:CEmpty Vacant
15	Шаблон:CGuest

Episodes (2024)

Guest artists

Legend:
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend
Шаблон:Yeac The contestant(s) won the money.
Шаблон:Nayc The winning bad singer stole the money.

Episode		Guest artistШаблон:Efn	Contestant(s)	Mystery singers Шаблон:NoboldШаблон:Efn
Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold			Elimination order					Winner
				Шаблон:Nobold			Шаблон:Nobold	Шаблон:Nobold
Шаблон:BLACK	2 January 2024	New Year's All-Duet Game Шаблон:Small		Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
16	9 January 2024	Gigi Dedalamazishvili Шаблон:Small	Arians Шаблон:Small Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
17	16 January 2024	Natia Todua	Yako Chagalanidze Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No
18	23 January 2024	Шаблон:Ill	Soso Nebieridze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
19	30 January 2024	Шаблон:Ill	Muro Gagoshidze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
20	6 February 2024	Шаблон:Ill	Arun Khatri Шаблон:Nowrap	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
21	13 February 2024	Шаблон:Ill	Шаблон:Ill and Khatuna Peikrishvili Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
22	20 February 2024	Шаблон:Ill	Amiran Babuadze and Irakli Kamkamidze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:Yes
23	27 February 2024	Шаблон:Ill	Mariam and Tamuna Mdivani Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:Yes
24	5 March 2024	Lasha Nozadze Шаблон:Small	Keti Kantidze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No
25	12 March 2024	Шаблон:Ill	Davit Okropilashvili and Nino Kakauridze Шаблон:Nowrap	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes	Шаблон:No	Шаблон:No	Шаблон:Yes
26	19 March 2024			1. Шаблон:Small}}	2. Шаблон:Small}}	3. Шаблон:Small}}	4. Шаблон:Small}}	5. Шаблон:Small}}	6. Шаблон:Small}}
27	26 March 2024

Panelists

Legend:
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend
Шаблон:Legend

New Year's Eve Singing Competition (31 December 2023)

A singing competition was held in the last day of 2023 that features returning mystery singers, with the winner receiving ₾10,000.

Legend:

Шаблон:Legend

Gvachvene sheni khma — New Year's Eve Singing Competition performances
Panelists	Шаблон:Hlist
colspan="2" Шаблон:BLACK
Performer(s)	Song(s)
Шаблон:Nobold	"Volare" — Gipsy Kings
Шаблон:Nobold	"We Are the Champions" — Queen
Шаблон:Nobold	"Tulip" (Шаблон:Lang) — Шаблон:Ill
Шаблон:Nobold	"It explodes" (Шаблон:Lang) — Шаблон:Ill
Шаблон:Nobold	"Sixteen Tons" — Merle Travis (cover by Geoff Castellucci)
Шаблон:Nobold	"I sing to you, my city of Tbilisi" (Шаблон:Lang) — Achiko Beridze
Шаблон:Nobold	"A Little Less Conversation" — Elvis Presley
Шаблон:Nobold	"'O sole mio" — Italian folk song
Шаблон:Nobold	"Chessboard" (Шаблон:Lang) — Шаблон:Ill
Шаблон:Nobold	"Stay with Me" — Sam Smith
Шаблон:Nobold	"All I Want for Christmas Is You" — Mariah Carey
Шаблон:Nobold	"Cry Me a River" — Michael Bublé