Английская Википедия:Händel-Gesellschaft
Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Between 1858 and 1902, the Händel-Gesellschaft ("German Handel Society") produced a collected 105-volume edition of the works of George Frideric Handel. Even though the collection was initiated by the society, many of the volumes were published by Friedrich Chrysander working alone (Chrysander was the major contributor for almost all of the volumes). The wording on the title page of the volumes is "Georg Friedrich Händel's Werke. Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" which translates as "Georg Friedrich Handel's works. Edition of the German Handel Society". Chrysander's work has been criticised, however the scale of his achievement is also praised. The collection's abbreviation of "HG" can be used to identify individual works by Handel; for example Handel's Messiah can be referred to as "HG xlv" (with the Roman numerals "xlv" indicating that the work is in volume 45).[1] For practical use, the HG system has been superseded by the HWV numbering system. The 105 volumes do not contain the complete works of Handel—with at least 250 of his works unpublished in the collection.
History
Before the Händelgesellschaft, at least two collected editions of Handel's works had been produced. Samuel Arnold's 180-volume collection was produced between 1787 and 1797—however, it was far from complete, and included, for example, only five of Handel's 42 Italian operas.[2] The other major collection was produced by the English Handel Society (founded by Sir George Macfarren) between 1843 and 1858—however, it too was incomplete.[3]
In 1856, the Händel-Gesellschaft was founded by Chrysander and the literary historian Georg Gottfried Gervinus (with Chrysander the only active editor).[4]
The society
Despite the reference to a "society" in the name of the Händel-Gesellschaft (including a board of directors), the edition was produced almost entirely by Chrysander, who carried on publication of the edition even when the society dropped out of the project.[5] Chrysander set up an office in the garden at his home, and from 1862 onwards personally superintended the engraving and printing of the edition.[6] Additionally, he sold fruits and vegetables raised in his garden to derive further income during the years of publication.[7]
The first volume (1858) was prepared by Julius Rietz (although with results that displeased Chrysander).[8] Max Seiffert assisted with some of the later editing.[7]
Due to its being more comprehensive than previous collections, the Händel-Gesellschaft edition was long considered the standard reference for Handel's works. When the Hallische Händel-Ausgabe was inaugurated in 1955, it was at first intended as a supplement to Chrysander's work, and only later (in 1958) became a full critical edition in its own right.[9]
Criticism
Some have criticised Chrysander's efforts, with one writer commenting that "he was an autocrat, a law into himself, who often made his selection according to his desires, who altered and revised at will, and who even falsified documents to suit his purposes,"[10] and another criticising his "arbitrary selection of material in the more complex works and his failure to explain his methods."[11]
There are also problems such as the renumbering of the chamber sonatas originally published by Handel as his Op. 1 and Op. 2; for example, the Trio sonata in B flat for two violins and continuo, Op. 2 no. 3, appears in the Händel-Gesellschaft edition as Op. 2 no. 4. These renumberings by Chrysander resulted in confusion which still persists.[12]
The 1911 Encyclopædia Britannica, Eleventh Edition comments that "The complete edition of the German Handelgesellschaft suffers from being the work of one man who would not recognize that his task was beyond any single man's power ... Yet Chrysander's services in the restoration of Handel are beyond praise".[13]
Structure of the society
At the time of the publication of the first volume of the Händelgesellschaft in 1858, the society was run by directors and a committee. The following details were taken from information printed in the first volume:
Directors
The directors (German: Directorium) were:
- Jul. Rietz, Vorsitzender (president)
- M. Hauptmann, Secretair (secretary)
- Breitkopf & Härtel, Cassirer (treasurer)
- Fr. Chrysander
- G. G. Gervinus
Committee
The 27 committee members (German: Ausschuss) were:
| C. F. Becker in Leipzig | Director J. F. Kittl in Prag | Prof. J. Moscheles in Leipzig |
| Prof. L. Bischoff in Cöln | Dr. E. Krüger in Aurich | Musikdirector G. D. Otten in Hamburg |
| Dr. Faisst in Stuttgart | Gen.-Musikdirector Fr. Lachner in München | Graf von Redern in Berlin |
| Musikdirector R. Franz in Halle | Kapellmeister V. Lachner in Mannheim | Musikdirector F. W. Rühl in Frankfurt a. M. |
| C. P. G. Grädener in Hamburg | Hofkapellmeister Dr. Liszt in Weimar | Victor Schoelcher in London |
| Musikdirector H. Giehne in Carlsruhe | Prof. Jul. Maier in München | Schnyder von Wartensee in Frankfurt a.M. |
| Kapellmeister Fr. Hauser in München | Musikdirector C. A. Mangold in Darmstadt | Musikdirector E. Sobolewski in Bremen |
| Kapellmeister Fr. Hiller in Cöln | Musikdirector Fr. Marpurg in Mainz | Musikdirector Jul. Stern in Berlin |
| Prof. O. Jahn in Bonn | Gen.-Musikdirector G. Meyerbeer in Berlin | Hofkapellmeister A. Wehner in Hannover |
The structure of the society was printed in the following fifteen volumes: 1, 5, 9, 12, 15, 18, 21, 23, 28, 34, 36, 56, 65, 71 and 76.
Volumes
The publications were labelled as "Lieferung" (which is German for "consignment" or "delivery") followed by a Roman numeral indicating the volume number. For example, the fourth volume (containing the oratorio Hercules) was labelled as "Lieferung IV". The volumes are also sometimes referred to as "Bands".
Unless stated in the table below, Chrysander wrote a foreword for each volume. All volumes are in German, however most (again indicated below) include various English translations. Where a volume contains more than one work, the ordering of the HWV numbers indicate the order in which the works were published within the volume. The original German spelling of the volume titles has been retained.
The 105 volumes (which includes six supplement volumes) published in the Händelgesellschaft are (note that volume 49 was never published):
| Vol. | Title | Foreword date | Publisher | Genre | Pages | Notes and works (including HWV numbers). |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Шаблон:HsI | Susanna | Шаблон:HsШаблон:Nowrap | The society | Oratorio | Шаблон:Hs251 | Contains the score (on 216 pages) for the oratorio Susanna (HWV 66). The volume begins with three pages of a programmatic introduction (in German) titled "Ankündigung einer vollständigen Ausgabe von Händel's Werken" ("Announcement of a complete edition of Handel's works"). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsII | Klavierstücke | Шаблон:Hs23 Feb 1859 | The society | Keyboard (solo) | Шаблон:Hs189 | Contains the score (on 174 pages) of some of Handel's keyboard works. The volume begins with a page (in German) from the publishing company Breitkopf & Härtel titled "An die Mitglieder der deutschen Händelgesellschaft" (meaning "To the members of the German Handel Society"). Under the heading Erste Sammlung (First Collection) are the following eight works:[14]
Under the heading Zweite Sammlung (Second Collection) are the following nine works:[14]
Under the heading Dritts Sammlung (Third Collection) are the following twelve works:[14]
Under the heading Vierte Sammlung (Fourth Collection) are the following six works:[14]
|
| Шаблон:HsIII | Acis und Galatea. Pastoral | Шаблон:Hs25 Mar 1859 | The society | Masque | Шаблон:Hs151 | Contains the score (on 132 pages) for the pastoral masque Acis und Galatea (HWV 49). There is no indication of who wrote the foreword. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsIV | Herakles | Шаблон:Hs1 Aug 1859 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs286 | Contains the score (on 262 pages) for the oratorio Hercules (HWV 60). There is no indication of who wrote the foreword. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsV | Athalia | Шаблон:Hs1 Nov 1859 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs240 | Contains the score (on 215 pages) for the oratorio Athalia (HWV 52). There is no indication of who wrote the foreword. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsVI | L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato | Шаблон:HsШаблон:Nowrap | The society | Oratorio | Шаблон:Hs208 | Contains the score (on 180 pages) for the oratorio L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55). The score includes a seven-page appendix. There is no indication of who wrote the foreword. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsVII | Semele | Шаблон:Hs1 Jul 1860 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs260 | Contains the score (on 234 pages) for the oratorio Semele (HWV 58). Contains a brief foreword by Richter. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsVIII | Theodora | Шаблон:Hs31 Dec 1860 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs246 | Contains the score (on 223 pages) for the oratorio Theodora (HWV 68). The score includes a three-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsIX | Passion nach dem Evang. Johannes | Шаблон:Hs25 Dec 1860 | The society | Passion | Шаблон:Hs106 | Contains the score (on 78 pages) for the Passion according to the evangelist John. The work is believed to have been composed by the German composer Georg Böhm. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsX | Samson | Шаблон:Hs31 Jul 1861 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs330 | Contains the score (on 296 pages) for the oratorio Samson (HWV 57). The score includes a seven-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXI | Trauerhymne auf den Tod der Königin Karoline | Шаблон:Hs1 Dec 1861 | The society | Anthem | Шаблон:Hs96 | Contains the score (on 81 pages) for the anthem Funeral Anthem for Queen Caroline (HWV 264). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXII | Alexander's Fest | Шаблон:Hs15 Jan 1862 | The society | Ode | Шаблон:Hs190 | Contains the score (on 162 pages) for the ode Alexander's Feast (HWV 75). The volume gives a subtitle for the work as oder die Macht der Tonkunst (meaning "or the Power of Music"). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXIII | Saul | Шаблон:Hs1 Jul 1862 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs302 | Contains the score (on 286 pages) for the oratorio Saul (HWV 53). The score includes an 18-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXIV | Krönungshymnen für König Georg II | Шаблон:Hs1 Jan 1863 | The society | Anthem | Шаблон:Hs138 | Contains the score (on 129 pages) for the four coronation anthems: Zadok the Priest (HWV 258), The King Shall Rejoice (HWV 260), My Heart is Inditing (HWV 261), and Let Thy Hand be Strengthened (HWV 259). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXV | Passion nach B. H. Brockes | Шаблон:Hs1 Mar 1863 | The society | Passion | Шаблон:Hs172 | Contains the score (on 155 pages) for the passion Brockes Passion (HWV 48). Contains the text of the work (with the English translation printed in the music). Following the foreword, there is an apology from the translator for the very feeble execution of his part of this work. |
| Шаблон:HsXVI | Israel in Aegypten | Шаблон:Hs1 Aug 1863 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs290 | Contains the score (on 279 pages) for the oratorio Israel in Egypt (HWV 54). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXVII | Josua | Шаблон:Hs1 Mar 1864 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs213 | Contains the score (on 199 pages) for the oratorio Joshua (HWV 64). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXVIII | Die Wahl des Herakles | Шаблон:Hs1 May 1864 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs112 | Contains the score (on 90 pages) for the oratorio The Choice of Hercules (HWV 69). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXIX | Belsazar | Шаблон:Hs1 Nov 1864 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs294 | Contains the score (on 267 pages) for the oratorio Belshazzar (HWV 61). The score contains a six-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXX | Sieg der Zeit und Wahrheit | Шаблон:Hs1 Jul 1865 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs202 | Contains the score (on 168 pages) for the oratorio The Triumph of Time and Truth (HWV 71). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXI | Instrumental-Concerte | Шаблон:Hs1 Aug 1865 | The society | Concerto | Шаблон:Hs139 | Contains the score (on 116 pages) of six concerti grossi (the "Opus 3" set) and various other instrumental concertos and works. The following works appear in the publication: |
| Шаблон:HsXXII | Judas Maccabäus | Шаблон:Hs1 Jan 1866 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs256 | Contains the score (on 231 pages) for the oratorio Judas Maccabaeus (HWV 63). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXIII | Cäcilien-Ode | Шаблон:Hs16 Oct 1866 | The society | Ode | Шаблон:Hs112 | Contains the score (on 87 pages) for the ode Ode for St. Cecilia's Day (HWV 76). The score contains an eight-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXIV | Il Trionfo del Tempo e dell Verità | Шаблон:Hs16 Oct 1866 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs130 | Contains the score (on 120 pages) for the oratorio The Triumph of Time and Truth (HWV 46b). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXV | Dettinger Te Deum | Шаблон:Hs1 Nov 1866 | The society | Canticle | Шаблон:Hs118 | Contains the score (on 108 pages) for the canticle Dettingen Te Deum (HWV 283). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXVI | Salomo | Шаблон:Hs1 Dec 1867 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs334 | Contains the score (on 327 pages) for the oratorio Solomon (HWV 67). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXVII | Kammermusik Sonate da Camera |
Шаблон:Hs15 Apr 1879 | The society | Chamber music | Шаблон:Hs216 | Contains the score (on 200 pages) for the "Opus 1", "Opus 2" and "Opus 5" sets of instrumental sonatas (as well as many other sonatas). The foreword is also written in English. Note that the number of sonatas in parts one, three, and four differ from the number indicated by the title of the section. Part I: Fifteen Solo sonatas:
Part II: Six Sonatas for two Oboes and Bass:
Part III: Nine Sonatas for two Violins &c and Bass:
Part IV: Six Sonatas for two Violins &c and Bass:
|
| Шаблон:HsXXVIII | 12 Orgel – Concerte mit Orchester-Begleitung | Шаблон:Hs1 Aug 1868 | The society | Concerto | Шаблон:Hs158 | Contains the score (on 140 pages) of twelve organ concertos (the six organ concertos comprising the "Opus 4" set, and the six organ concertos comprising the "Opus 7" set). The following works appear in the volume:[16] |
| Шаблон:HsXXIX | Debora | Шаблон:Hs1 Mar 1869 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs292 | Contains the score (on 243 pages) for the oratorio Deborah (HWV 51). The score contains an eight-page appendix. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXX | 12 Grosse Concerte | Шаблон:Hs20 Dec 1869 | The society | Concerto | Шаблон:Hs185 | Contains the score (on 180 pages) of twelve concerti grossi (the "Opus 6" set). The following works appear in the publication:
|
| Шаблон:HsXXXI | Utrechter Te Deum und Jubilate | Шаблон:Hs1 Dec 1869 | The society | Canticle | Шаблон:Hs95 | Contains the score (on 87 pages) of the "Utrecht" Te Deum (HWV 278) and the score of the Utrecht" Jubilate (HWV 279). On page 44 is a reproduction of the last page of the Te Deum—in Handel's handwritting. |
| Шаблон:HsXXXII | Italienische Duette und Trios | Шаблон:Hs1 May 1870 | The society | Duets and Trios | Шаблон:Hs122 | Contains the score (on 109 pages) of thirteen Italian Duets and two Italian Trios. The 1870 edition of the volume was a subset of the 1880 edition. All text of the works is given in both German and Italian (except for duet XIII which only has the Italian text against the score). The works included in the volume are:[17]
|
| Шаблон:HsXXXIIa | Italienische Duette und Trios | Шаблон:Hs1 Aug 1880 | The society | Duets and Trios | Шаблон:Hs190 | Contains the score (on 175 pages) of twenty-two Italian Duets and two Italian Trios. The 1880 edition is labelled "XXXIIa" (with the "a" being hand-written on the title page). All text of the works is given in both German and Italian. The 1880 edition of the volume was a superset of the 1870 edition and contains the following:[17]
|
| Шаблон:HsXXXIII | Alexander Balus | Шаблон:Hs1 Jun 1870 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs233 | Contains the score (on 213 pages) for the oratorio Alexander Balus (HWV 65). Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXXXIV | Psalmen – Erster Band | Шаблон:Hs1 Feb 1871 | The society | Anthem (Psalm) | Шаблон:Hs315 | Contains the score (on 288 pages) for nine anthems (based on Psalms). The first (German: erster) of three volumes containing Psalm anthems. Contains the text of the works (also in English). With the exception of anthem VB, all in the volume are considered part of the Chandos Anthems. The volume contains the following works:[18] |
| Шаблон:HsXXXV | Psalmen – Zweiter Band | Шаблон:Hs16 Oct 1871 | The society | Anthem (Psalm) | Шаблон:Hs314 | Contains the score (on 300 pages) for six anthems (based on Psalms). The second (German: zweiter) of three volumes containing Psalm anthems. Contains the text of the works (also in English). The first five anthems in the volume are considered part of the Chandos Anthems. The volume contains the following works:[18]
|
| Шаблон:HsXXXVI | Psalmen – Dritter Band | Шаблон:Hs1 May 1872 | The society | Anthem (Psalm) | Шаблон:Hs269 | Contains the score (on 247 pages) for seven anthems (based on Psalms). The third (German: dritter) of three volumes containing Psalm anthems. Contains the text of the works (also in English). The last two anthems in the volume are placed in an appendix. The volume contains the following works:[18]
|
| Шаблон:HsXXXVII | Drei Te Deum | Шаблон:Hs20 Dec 1872 | The society | Canticle | Шаблон:Hs150 | Contains the score (on 138 pages) of three works: the "Queen Caroline" Te Deum (HWV 280), the "Chandos" Te Deum (HWV 281), and another Te Deum (HWV 282). Contains the text of the works (also in English). |
| Шаблон:HsXXXVIII | Lateinische Kirchenmusik | Шаблон:Hs20 Dec 1872 | The society | Church Music (Latin) | Шаблон:Hs184 | Contains the score (on 172 pages) of seven works of Latin Church Music:
|
| Шаблон:HsXXXIX | La Resurrezione | Шаблон:Hs20 Apr 1878 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs100 | Contains the score (on 78 pages) of the oratorio La resurrezione (The resurrection) (HWV 47). A very brief foreword is also printed in English. Contains the text of the work (also in Italian). |
| Шаблон:HsXL | Esther – Erste Bearbeitung | Шаблон:Hs20 Apr 1882 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs160 | Contains the score (on 139 pages) of the oratorio (masque) Esther (HWV 50a). Chrysander prints that the published version of the work was composed in 1720 (when it was probably 1718). Erste Bearbeitung meaning first revision. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXLI | Esther – Zweite Bearbeitung | Шаблон:Hs15 Dec 1882 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs203 | Contains the score (on 172 pages) of the oratorio Esther (HWV 50b). Contains an extensive foreword (also in English) about the differences between 50a and 50b (composed in 1732). Zweite Bearbeitung meaning second revision. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsXLII | Joseph | Шаблон:Hs15 Nov 1883 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs286 | Contains the score (on 260 pages) of the oratorio Joseph (HWV 59). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. The score includes a one-page appendix. |
| Шаблон:HsXLIII | Gelegenheits-Oratorium | Шаблон:Hs11 Nov 1884 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs286 | Contains the score (on 267 pages) of the oratorio An Occasional Oratorio (HWV 62). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. |
| Шаблон:HsXLIV | Jephtha | Шаблон:HsШаблон:Nowrap | The society | Oratorio | Шаблон:Hs289 | Contains the score (on 260 pages) of the oratorio Jephtha (HWV 70). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. |
| Шаблон:HsXLIVa | Jephtha | Шаблон:Hs15 Feb 1885 | The society | Oratorio | Шаблон:Hs276 | Contains the score (manuscript facsimile) (on 268 pages) of the oratorio Jephtha (HWV 70). Contains the score in Handel's original handwritting. |
| Шаблон:HsXLV | Der Messias | Шаблон:Hs1902 | Chrysander | Oratorio | Шаблон:Hs334 | Contains the score (band 45) (on 317 pages) of the oratorio Messiah (HWV 56). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. Published by Max Seiffert after Chrysander's death (in 1901) but based on Chrysander's work. |
| Шаблон:HsXLVa | Messiah | Шаблон:Hs1 Aug 1892 | Chrysander | Oratorio | Шаблон:Hs350 | Contains the score (band 45a) (on 330 pages) of the oratorio Messiah (HWV 56). The foreword is also in English. Contains the score in Handel's original handwritting. |
| Шаблон:HsXLVIa | Ode für den Geburtstag der Königin Anna | Шаблон:HsAug 1887 | Chrysander | Ode | Шаблон:Hs70 | Contains the score (on 54 pages) of the oratorio Ode for the Birthday of Queen Anne (HWV 74). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. |
| Шаблон:HsXLVIb | Alceste | Шаблон:Hs11 Nov 1887 | Chrysander | Masque | Шаблон:Hs100 | Contains the score (on 87 pages) of the masque Alceste (HWV 45). Contains the text of the work (also in English). The foreword is also in English. The work contains a four-page appendix. |
| Шаблон:HsXLVII | Wasserwerksmusik, Feuerwerksmusik Concerte und Doppelconcerte für grosses Orchester | Шаблон:Hs11 Nov 1886 | Chrysander | Concerto | Шаблон:Hs291 | Contains the score (on 241 pages) of eight concertos including the various Water Music suites and the Music for the Royal Fireworks. The title of the volume translates as "Water music, fireworks, music concerts, and double concertos for large orchestra". The works contained in the volume are:
|
| Шаблон:HsXLVIII | Sammlung verschiedener Instrumental-Werke für Orgel und Klavier, Orchester-und Kammer-Musik | Шаблон:Hs1 Sep 1894 | Chrysander | Instrumental | Шаблон:Hs264 | Contains the score (on 247 pages) of a great deal of instrumental music. The title of the volume translates as "Collection of instrumental works for organ and piano, orchestral and chamber music". The works contained in the volume are: Erste Abtheilung (First Division):
Zweite Abtheilung (Second Division):
Dritte Abtheilung (Third Division):
|
| Шаблон:HsXLIX | — | — | — | — | Шаблон:Hs | No publication was made. |
| Шаблон:HsL | Cantate a voce solo e basso (Libro Primo) |
Шаблон:Hs1 Aug 1887 | Chrysander | Cantata | Шаблон:Hs204 | Contains the score (on 188 pages) of 38 cantatas for solo voice and figured bass (note that cantata 6 is divided into HWV 91a and HWV 91b). The foreword is also in English. The following HWV numbers appear in the publication:[19] |
| Шаблон:HsLI | Cantate a voce solo e basso (Libro Secondo) |
Шаблон:Hs11 Nov 1887 | Chrysander | Cantata | Шаблон:Hs186 | Contains the score (on 172 pages) of 35 cantatas for solo voice and figured bass. The foreword is also in English. The following HWV numbers appear in the publication:[19]
|
| Шаблон:HsLIIA | Cantate con strumenti (Libro Primo) |
Шаблон:Hs20 Aug 1888 | Chrysander | Cantata | Шаблон:Hs192 | Contains the score (on 178 pages) of 15 cantatas for voice and instruments. The following HWV numbers appear in the publication:[19]
|
| Шаблон:HsLIIB | Cantate con strumenti (Libro Secondo) |
Шаблон:Hs15 Aug 1889 | Chrysander | Cantata | Шаблон:Hs174 | Contains the score (on 159 pages) of 9 cantatas and 4 fragments for voice and instruments. The foreword is also in English. The following HWV numbers appear in the publication:[19] |
| Шаблон:HsLIII | Aci, Galatea, e Polifemo. Serenata | Шаблон:Hs1 Apr 1892 | Chrysander | Serenade | Шаблон:Hs118 | Contains the score (on 100 pages) for the dramatic cantata (serenade) Aci, Galatea e Polifemo (HWV 72). The foreword is also in English. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsLIV | Parnasso in Festa. Serenata | Шаблон:Hs20 Apr 1878 | The Society | Serenade | Шаблон:Hs146 | Contains the score (on 136 pages) for the serenade Parnasso in Festa (HWV 73). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (also in English). |
| Шаблон:HsLV | Almira | Шаблон:Hs1 Aug 1873 | The Society | Opera | Шаблон:Hs132 | Contains the score (on 119 pages) for the opera Almira (HWV 1). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLVI | Rodrigo | Шаблон:Hs1 Aug 1873 | The Society | Opera | Шаблон:Hs113 | Contains the score (on 96 pages) for the opera Rodrigo (HWV 5). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLVII | Agrippina | Шаблон:Hs1 Jan 1874 | The Society | Opera | Шаблон:Hs154 | Contains the score (on 139 pages) for the opera Agrippina (HWV 6). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLVIII | Rinaldo | Шаблон:Hs1 Jan 1874 | The Society | Opera | Шаблон:Hs130 | Contains the score (on 115 pages) for the opera Rinaldo (HWV 7a). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLVIIIa | Rinaldo | Шаблон:Hs1 Oct 1894 | Chrysander | Opera | Шаблон:Hs230 | Contains the score (on 214 pages) for the opera Rinaldo (contains both the HWV 7a and HWV 7b versions). The foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLIX | Il Pastor Fido | Шаблон:Hs1 Aug 1876 | The Society | Opera | Шаблон:Hs88 | Contains the score (on 72 pages) for the opera Il Pastor Fido (HWV 8a). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLX | Teseo | Шаблон:Hs1 Aug 1874 | The Society | Opera | Шаблон:Hs126 | Contains the score (on 112 pages) for the opera Teseo (HWV 9). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a one-page appendix. |
| Шаблон:HsLXI | Silla | Шаблон:Hs30 Jan 1875 | The Society | Opera | Шаблон:Hs74 | Contains the score (on 59 pages) for the opera Silla (HWV 10). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXII | Amadigi | Шаблон:Hs1 Aug 1874 | The Society | Opera | Шаблон:Hs114 | Contains the score (on 100 pages) for the opera Amadigi di Gaula (HWV 11). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXIII | Radamisto | Шаблон:Hs30 Jan 1875 | The Society | Opera | Шаблон:Hs222 | Contains the score (on 207 pages) for the opera Radimisto (HWV 12). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXIV | Muzio Scevola | Шаблон:Hs1 Aug 1874 | The Society | Opera | Шаблон:Hs86 | Contains the score (on 72 pages) for the opera Muzio Scevola (HWV 13). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXV | Floridante | Шаблон:Hs15 Jan 1876 | The Society | Opera | Шаблон:Hs152 | Contains the score (on 131 pages) for the opera Floridante (HWV 14). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a seven-page appendix. |
| Шаблон:HsLXVI | Ottone | Шаблон:Hs16 Oct 1881 | The Society | Opera | Шаблон:Hs158 | Contains the score (on 144 pages) for the opera Ottone (HWV 15). Contains the text of the work (in the score). The score includes a twenty-one page appendix. |
| Шаблон:HsLXVII | Flavio | Шаблон:Hs1 Aug 1875 | The Society | Opera | Шаблон:Hs96 | Contains the score (on 88 pages) for the opera Flavio (HWV 16). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXVIII | Giulio Cesare | Шаблон:Hs1 Aug 1875 | The Society | Opera | Шаблон:Hs164 | Contains the score (on 156 pages) for the opera Giulio Cesare (HWV 17). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXIX | Tamerlano | Шаблон:Hs1 Aug 1876 | The Society | Opera | Шаблон:Hs170 | Contains the score (on 156 pages) for the opera Tamerlano (HWV 18). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a twelve-page appendix. |
| Шаблон:HsLXX | Rodelinda | Шаблон:Hs15 Jan 1876 | The Society | Opera | Шаблон:Hs138 | Contains the score (on 123 pages) for the opera Rodelinda (HWV 19). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a fifteen-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXI | Scipione | Шаблон:Hs1 Apr 1877 | The Society | Opera | Шаблон:Hs154 | Contains the score (on 135 pages) for the opera Scipione (HWV 20). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a nineteen-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXII | Alessandro | Шаблон:Hs1 Apr 1877 | The Society | Opera | Шаблон:Hs150 | Contains the score (on 136 pages) for the opera Alessandro (HWV 21). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a four-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXIII | Admeto | Шаблон:Hs1 Oct 1877 | The Society | Opera | Шаблон:Hs142 | Contains the score (on 128 pages) for the opera Admeto (HWV 22). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes an eight-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXIV | Riccardo Primo | Шаблон:Hs1 Oct 1877 | The Society | Opera | Шаблон:Hs140 | Contains the score (on 127 pages) for the opera Riccardo Primo (HWV 23). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a three-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXV | Siroe | Шаблон:Hs1 Oct 1878 | The Society | Opera | Шаблон:Hs118 | Contains the score (on 104 pages) for the opera Siroe (HWV 24). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXVI | Tolomeo | Шаблон:Hs1 Oct 1878 | The Society | Opera | Шаблон:Hs110 | Contains the score (on 95 pages) for the opera Tolomeo (HWV 25). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a seven-page appendix. |
| Шаблон:HsLXXVII | Lotario | Шаблон:Hs1 Aug 1879 | The Society | Opera | Шаблон:Hs138 | Contains the score (on 124 pages) for the opera Lotario (HWV 26). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXVIII | Partenope | Шаблон:Hs1 Aug 1879 | The Society | Opera | Шаблон:Hs136 | Contains the score (on 126 pages) for the opera Partenope (HWV 27). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXIX | Poro | Шаблон:Hs15 Apr 1880 | The Society | Opera | Шаблон:Hs132 | Contains the score (on pages) for the opera Poro (HWV 28). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a twenty-two page appendix. |
| Шаблон:HsLXXX | Ezio | Шаблон:Hs15 Apr 1880 | The Society | Opera | Шаблон:Hs130 | Contains the score (on 116 pages) for the opera Ezio (HWV 29). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXI | Sosarme | Шаблон:Hs1 Aug 1880 | The Society | Opera | Шаблон:Hs126 | Contains the score (on 112 pages) for the opera Sosarme (HWV 30). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXII | Orlando | Шаблон:Hs1 Apr 1881 | The Society | Opera | Шаблон:Hs127 | Contains the score (on 112 pages) for the opera Orlando (HWV 31). Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXIII | Arianna | Шаблон:Hs1 Apr 1881 | The Society | Opera | Шаблон:Hs130 | Contains the score (on 119 pages) for the opera Arianna (HWV 32). Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXIV | Terpsicore, Prologo, e la secondo versione dell Opera Il Pastor Fido | Шаблон:Hs11 Nov 1890 | Chrysander | Opera | Шаблон:Hs134 | Contains the score (on 115 pages) for the opera Il pastor fido (HWV 8b and HWV 8c). The foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXV | Ariodante | Шаблон:Hs16 Oct 1881 | The Society | Opera | Шаблон:Hs154 | Contains the score (on 143 pages) for the opera Ariodante (HWV 33). Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXVI | Alcina | Шаблон:Hs1 Aug 1868 | The Society | Opera | Шаблон:Hs160 | Contains the score (on 150 pages) for the opera Alcina (HWV 34). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXVII | Atalanta | Шаблон:Hs15 Apr 1882 | The Society | Opera | Шаблон:Hs102 | Contains the score (on 92 pages) for the opera Atalanta (HWV 35). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXVIII | Giustino | Шаблон:Hs15 Apr 1883 | The Society | Opera | Шаблон:Hs130 | Contains the score (on 119 pages) for the opera Giustino (HWV 37). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsLXXXIX | Arminio | Шаблон:Hs15 Oct 1882 | The Society | Opera | Шаблон:Hs115 | Contains the score (on 104 pages) for the opera Arminio (HWV 36). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsXC | Berenice | Шаблон:Hs15 Apr 1883 | The Society | Opera | Шаблон:Hs114 | Contains the score (on 104 pages) for the opera Berenice (HWV 38). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). The score includes a five-page appendix. |
| Шаблон:HsXCI | Faramondo | Шаблон:Hs15 Apr 1884 | The Society | Opera | Шаблон:Hs138 | Contains the score (on 128 pages) for the opera Faramondo (HWV 39). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsXCII | Serse | Шаблон:Hs15 Apr 1884 | The Society | Opera | Шаблон:Hs127 | Contains the score (on 123 pages) for the opera Serse (HWV 40). The brief foreword is also in English. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsXCIII | Imeneo | Шаблон:Hs8 Jul 1885 | The Society | Opera | Шаблон:Hs124 | Contains the score (on 112 pages) for the opera Imeneo (HWV 41). Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsXCIV | Deidamia | Шаблон:Hs8 Jul 1885 | The Society | Opera | Шаблон:Hs154 | Contains the score (on 144 pages) for the opera Deidamia (HWV 42). Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsSuppl. 1 | Manificat von D. Erba | Шаблон:Hs1 Aug 1888 | Chrysander | Magnificat | Шаблон:Hs74 | Contains the score (on 64 pages) taken from a manuscript inscribed "Magnificat del Rd. Sigr. Erba". Also contains two pages of hand-written manuscript. It is unclear whether the work is by Handel or whether Handel "borrowed" the work.[20] |
| Шаблон:HsSuppl. 2 | Te Deum von Francesco Antonio Urio | Шаблон:Hs9 Feb 1902 | Chrysander | Te Deum | Шаблон:Hs168 | Contains the score (on 160 pages) of a Te Deum by Francesco Antonio Urio. Published by Max Seiffert after Chrysander's death (in 1901) but based on Chrysander's work. Handel made use of parts of the Te Deum in several of his own works (including Israel in Egypt and the Dettingen Te Deum). |
| Шаблон:HsSuppl. 3 | Serenata von Alessandro Stradella | Шаблон:Hs15 Aug 1888 | Chrysander | Serenata | Шаблон:Hs64 | Contains the score (on 56 pages) of a serenata by Alessandro Stradella. Contains the text of the work (in the score). |
| Шаблон:HsSuppl. 4 | Fünf italienische Duette von Giovanni Carlo Maria Clari | Шаблон:Hs28 Feb 1892 | Chrysander | Duets | Шаблон:Hs91 | Contains the score (on 84 pages) of five Italian vocal duets with keyboard accompaniment by Giovanni Carlo Maria Clari. |
| Шаблон:HsSuppl. 5 | Componimenti Musicali per il Cembalo von Gottlieb Muffat | Шаблон:Hs16 Oct 1895 | Chrysander | Keyboard | Шаблон:Hs186 | Contains the score (on 165 pages) of Musical compositions for the harpsichord by Gottlieb Muffat. The volume contains seven main compositions and a two-page work entitled Particolari Segni delle Maniere. The volume contains seven pages of elaborate introduction in landscape format. |
| Шаблон:HsSuppl. 6 | Octavia von Reinhard Keiser | Шаблон:Hs31 May 1902 | Chrysander | Opera | Шаблон:Hs226 | Contains the score (on 216 pages) of the opera Octavia by Reinhard Keiser. Published by Max Seiffert after Chrysander's death (in 1901) but based on Chrysander's work. Contains the text of the work (in the score). |
Unpublished
The following lists most of the HWV numbers not included in the Händelgesellschaft volumes:
| Genre | HWV numbers not included in the Händelgesellschaft volumes |
|---|---|
| Opera | 2, 3, 4, A2, A5, A11 and A13 (only the overtures published in volume 48), A14 |
| Incidental music | 43, 44, 218 |
| Oratorio | 46a |
| Cantata | 79, 82, 85, 86, 94, 95, 102b, 117, 120a, 121a, 125a, 126a, 126b, 127c, 132d, 135a, 136b, 142, 149, 150, 154, 155, 158c, 161c, 164b, 167b, 177 |
| Hymn | 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 284, 285, 286 |
| Italian aria | 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 227 |
| English song | 226, 228 (1 to 24) |
| German church cantata | 229 (1 to 7) |
| Italian sacred cantata | 233, 234 |
| Latin church music | 231, 235, 239, 240, 243, 244, 245, 276, 277 |
| Anthem | 251e, 266, 267 |
| Concerto | 296b, 297, 298, 299, 300, 343 |
| Concerto Grosso | 331, 331-1, 331-2 |
| Orchestral | 337, 338, 339, 341, 344, 345, 347, 352, 353, 354, 355, 413 |
| Solo sonata | 357, 358, 359a, 359b, 363a, 364b, 377, 378, 406, 407, 408, 409, 412, 419 (1 to 6), 420, 421 |
| Trio sonata | 390b, 395, 403, 404, 405 |
| Wind ensemble | 346, 410, 411, 414, 415, 416, 417, 418, 422, 423, 424 |
| Keyboard | 305b, 425, 443, 444, 445, 450, 451, 453, 454, 455, 456 (1 to 5), 457, 458, 459, 460, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467, 468, 469, 470, 471, 472, 473, 474, 476, 477, 478, 479, 480, 482 (1 to 4), 484, 486, 487, 488, 489, 491, 492, 493, 495, 559, 560, 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 572, 573, 576, 579, 580, 581, 582, 583, 584, 586, 587, 588, 589, 590, 591, 592, 593, 594, 595, 596, 597, 598, 599, 600, 601, 601, 603, 604, 611, 612, A15 (1 to 37) |
See also
- Händel-Werke-Verzeichnis (HWV)
- Hallische Händel-Ausgabe (HHA)
- Publications by Friedrich Chrysander
- List of compositions by George Frideric Handel
References
- ↑ Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ Winton Dean, The New Grove Handel. NY: Norton, 1982, p. 116. Шаблон:ISBN.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ gfhandel.org Шаблон:Webarchive
- ↑ "Editions of Handel's Music" Шаблон:Webarchive from gfhandel.org.
- ↑ Karl Franz Friedrich Chrysander Шаблон:Webarchive--October 1901 obituary from The Musical Times.
- ↑ 7,0 7,1 "Editions of Handel's Music," op. cit..
- ↑ "Handel's Scores," at WBAI'S "Here Of A Sunday Morning" website.
- ↑ Dean, op. cit., p. 117.
- ↑ "Handel's Scores," op. cit..,
- ↑ Dean, op. cit..
- ↑ Dean, op. cit., pp. 117 and p. 153 (work list reference to Handel trio sonata).
- ↑ Шаблон:Cite EB1911
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ 17,0 17,1 Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ 19,0 19,1 19,2 19,3 Шаблон:Cite NewGrove2001
- ↑ The Life of Handel, Appendix W. The "Magnificat" in "Israel"
External links
Категории:
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- George Frideric Handel
- Baroque music
- Collected editions of classical composers
- Classical music catalogues
- Compositions by George Frideric Handel
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
