Английская Википедия:Hórreo

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Italic title

Файл:Hórreo en Sietes.jpg
Asturian hórreo
Файл:Horreo-Gonzar-Galicia-2010.jpg
Hórreo in Galicia

An hórreo is a typical granary from the northwest of the Iberian Peninsula (Asturias, Galicia, where it might be called a Galician granary, and Northern Portugal), built in wood or stone, raised from the ground (to keep rodents out) by pillars (Шаблон:Lang in Asturian and Cantabrian, Шаблон:Lang in Galician, Шаблон:Lang in Portuguese, Шаблон:Lang in Basque) ending in flat staddle stones (vira-ratos in Galician, mueles or tornarratos in Asturian, or zubiluzea in Basque) to prevent access by rodents. Ventilation is allowed by the slits in its walls.

Names

In some areas, hórreos are known as horriu, Шаблон:Lang, (Asturian), Шаблон:Lang (Leonese), Шаблон:Lang (Cantabrian), hórreo, paneira, canastro, piorno, cabazo (Galician), Шаблон:Lang, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang (Portuguese), Шаблон:Lang, Шаблон:Lang, Шаблон:Lang (Basque).[1]

Distribution

Файл:Cantiga de Santa Maria CLXXXVI - Horreos.jpeg
Illustration from a manuscript of the Galician Cantigas de Santa Maria (c. 1280)

Hórreos are mainly found in the Northwest of Spain (Galicia and Asturias) and Northern Portugal. There are two main types of hórreo, rectangular-shaped, the more extended, usually found in Galicia and coastal areas of Asturias; and square-shaped hórreos from Asturias, León, western Cantabria and eastern Galicia.

Origins

The oldest document containing an image of an hórreo is the Cantigas de Santa Maria by Alfonso X "El Sabio" (song CLXXXVII) from the 13th century. In this depiction, three rectangular hórreos of gothic style are illustrated.[2]

Types

There are several types of Asturian hórreo, according to the characteristics of the roof (thatched, tiled, slate, pitched or double pitched), the materials used for the pillars or the decoration. The oldest still standing date from the 15th century, and even nowadays they are built ex novo. There are an estimated 18,000 hórreos and paneras in Asturias, some are poorly preserved but there is a growing awareness from owners and authorities to maintain them in good shape.

The longest hórreo in Galicia is located in Carnota, A Coruña, and is Шаблон:Convert long.

Other similar granary structures include Asturian paneras (basically, big hórreos with more than four pillars), cabaceiras (Galician round basketwork hórreo), trojes or Шаблон:Lang in Castile or silos.

Hórreo-like granaries in Europe

Similar granaries were common throughout Atlantic Europe: Northwest Iberian Peninsula, France, the British Isles, Scandinavia.

There are espigueiros or canastros in northern Portugal (the most famous concentration is located in Soajo).

French Savoy has its regard, also encountered in the Swiss Valais (raccard) and the Italian Aosta Valley (rascard). Norway has its stabbur, Sweden its härbre or more precisely stolphärbre or Шаблон:Lang. Hambars are found in the Balkans, and serender in northern Turkey.

Similar buildings (barns) on staddle stones are found in Southern England.

See also

References

  1. Шаблон:Cite web
  2. Hórreo: granary (Spain), in Encyclopedia of Vernacular Architecture of the World (Paul Oliver ed.), Vol. 1, Theories and Principles, pp. 713-714: "Not until the 13th century, in the 'Cantigas' of Alfonso X, was there confirmation of buildings that were morphologically similar to the basic Galician hórreos."

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Coord missing