Английская Википедия:Habomai Islands

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox islands The Habomai Islands (Шаблон:Lang-ru; Шаблон:Lang-ja) are a group of uninhabited islets (but for the Russian guards stationed there)[1] in the southernmost Kuril Islands. They are currently under Russian administration, but together with Iturup (Etorofu), Kunashir (Kunashiri), and Shikotan are claimed by Japan.

History

Файл:Location of Yuzhno-Kurilsky District (Sakhalin Oblast).svg
Russian administered Yuzhno-Kurilsky District. The bottom left of the red-shaded area is the Habomai Islands. The dark grey area is Hokkaido, while the light grey area is the Kamchatka Peninsula.
Файл:Nk-55-2-shikotanto-japan.pdf
Map including Habomi Shotō (DMA, 1990)

In the fifteenth century, the Matsumae clan made efforts to administer the islands; by 1644 the islands had been mapped as Japanese territories.[2]

In 1732 the islands were mapped during the Russian Great Eastern Expedition.

The Treaty of Shimoda, signed by Russia and Japan in 1855, recognised Japanese ownership of Iturup, Kunashir, Shikotan, and the Habomai Islands.[3]

The Habomai Islands were occupied by Soviet forces in the last few days of World War II. The islands were eventually annexed by the Soviet Union, which deported all the island residents to Japan.[3] Moscow claimed the islands as part of a war-time agreement between the Allies (Yalta Agreement), which provided for the transfer of the Chishima (Kurile) Islands to the USSR in return for its participation in the Pacific War. However, Japan maintains that the Habomai Islands are not part of the Kuriles and are in fact part of Hokkaido prefecture. On May 26, 1955, the United States submitted an application for proceedings against the Soviet Union. As part of the proceedings, the United States questioned the validity of the Soviet Union's claim to the Habomai Islands.[4]

In 1956, after difficult negotiations, the Soviet Union agreed to cede the Habomai to Japan, along with Shikotan, after the conclusion of a peace treaty between the two countries.[5] As the treaty was never concluded, the islands remained under Soviet jurisdiction. However, the promise of a two-island solution (for the purpose of simplicity, the Habomai rocks count as one island) has been renewed in the Soviet-Japanese, and later Russo-Japanese negotiations. Formerly home to a Japanese fishing community, the islands are now uninhabited except for the Russian border guard outpost.

Файл:Habomai-islands PANORAMA.png
View of the Habomai Islands from Cape Nosappu (March 26, 2005).

Шаблон:-

List of islands

Island Japanese name Russian name Ainu transcription(s) Area
kmШаблон:Sup
Highest point
m
Latitude N Longitude E Distance from Cape Nosappu[6]
km
Shikotan Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang si-kotan (Big village) 255 412.6 43°47' 146°44' 73.3
Spangberg channel (Habomai islands are shown below.)
Шаблон:Smaller
Oskolki Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang todo-mosir (Steller sea lion island) 1.5 38 43°34' 146°24'
Polonskogo Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang torar-uk (Take in the strap) 11.69 25 43°37' 146°19' 45.5
Chayka rock Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang
Petsernaya Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang
Shishki Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang
Polonskogo channel
Шаблон:Smaller
Zelyony Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang sipe-op (A place where a shoal of Chum salmon) 58.3 45 43°29' 146°09' 25.5
Vojeikov channel
Шаблон:Smaller
Demina Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang haru-kar-kotan (Village of harvesting Cardiocrinum cordatum bulbs) 2 34 43°25' 146°10'
Yuri Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang urir (Cormorant island) 10 43°25' 146°04' 16.6
Yuri channel
Anuchina Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang aki-urir (Yuri's young brother) 5 33 43°21' 146°00' 13.7
Tanfilyeva Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang si-so (Big bare rock) 21 15 43°26' 145°55' 7.2
Goyōmai channel
Шаблон:Smaller
Storozhevoy Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang moi-mosir (A calm island) 0.07 11.8 43°23' 145°53' 6.0
Rifovy Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang 0.001 3.6 43°23' 145°52'
Signalny Шаблон:Lang
Шаблон:Smaller
Шаблон:Smaller
Шаблон:Lang kay-ka-ra-i (Low thing above the wave) 43°23' 145°51' 3.7
Cape Nosappu, Hokkaido

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Kuril Islands

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. "Texts of Soviet–Japanese Statements; Peace Declaration Trade Protocol." The New York Times, page 2, October 20, 1956.
    Subtitle: "Moscow, October 19. (UP) – Following are the texts of a Soviet–Japanese peace declaration and of a trade protocol between the two countries, signed here today, in unofficial translation from the Russian". Quote:"...The U.S.S.R. and Japan have agreed to continue, after the establishment of normal diplomatic relations between them, negotiations for the conclusion of a peace treaty. Hereby, the U.S.S.R., in response to the desires of Japan and taking into consideration the interest of the Japanese state, agrees to hand over to Japan the Habomai and the Shikotan Islands, provided that the actual changing over to Japan of these islands will be carried out after the conclusion of a peace treaty..."
  6. 北方領土の姿 北方対策本部 - 内閣府 Шаблон:In lang (tr. "The Northern Territories Northern Territories Headquarters - Cabinet Office Home Page") www8.cao.go.jp, Cabinet Office, accessed 19 March 2023