Английская Википедия:Hairspray (1988 film)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Hairspray is a 1988 American comedy film written and directed by John Waters, starring Sonny Bono, Ruth Brown, Divine, Debbie Harry, Ricki Lake in her film debut, and Jerry Stiller, with special appearances by Ric Ocasek in his final film and Pia Zadora. Hairspray was a dramatic departure from Waters's earlier works, with a much broader intended audience. HairsprayШаблон:'s PG is the least restrictive rating a Waters film has received; most of his previous films were rated X by the MPAA. Set in 1962 Baltimore, Maryland, the film revolves around self-proclaimed "pleasantly plump" teenager Tracy Turnblad as she pursues stardom as a dancer on a local TV show and rallies against racial segregation.

Hairspray was a moderate success upon its initial theatrical release, earning $8 million. However, it managed to attract a larger audience on home video in the early 1990s, and it became a cult film. The film received critical acclaim and ranks at No. 444 on Empire magazine's 2008 list of the 500 greatest films of all time.

This is Divine's final film released during his lifetime as he died three weeks after its release.

In 2002, the film was adapted into a Broadway musical of the same name, which won eight Tony Awards, including Best Musical in 2003. A second film version of Hairspray, an adaptation of the stage musical, was also released by New Line Cinema in 2007, which included many changes of scripted items from the original.

In 2022, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

Plot

In 1962 Baltimore, Maryland, overweight teenager Tracy Turnblad dreams of appearing on The Corny Collins Show,Шаблон:Efn a popular local television program featuring a "council" of teenagers dancing to popular songs. One night, she and her best friend Penny Pingleton sneak out to a record hop emceed by the show's host Corny Collins. Though the event is segregated, she impresses guest judge Motormouth Maybelle Stubbs, who co-hosts the program's monthly "Negro Day". After she and her partner Fender win that night's dance contest, narrowly beating council dancers Amber Von Tussle (the show's reigning queen and a mean, conventionally attractive high school classmate whose racist parents, Velma and Franklin, own Tilted Acres Amusement Park which bans African Americans) and her boyfriend Link Larkin, Corny invites her to audition for his program at the WZZT television studio the next day, inspiring her to bleach, tease, and rat her big hair. At the audition, Penny nervously stumbles over her answers, and another girl, Nadine Carver, is cut for being black. Tracy's dance moves and stellar performance during the "mock interview" challenge earn her a spot on the council, beginning with that afternoon's taping. After mocking Tracy's weight, Amber is suspended for the day by Corny.

Having previously disapproved of her daughter's hairstyle and incessant obsession, Tracy's slightly overbearing and equally overweight mother Edna eventually revels in her daughter's newfound fame and takes her shopping at Hefty Hideaway, a clothing store for plus-size women. The owner, Mr. Pinky, recognizes Tracy and hires her as his model. At school, Tracy is sent to the principal's office for violating the student hairstyle policy; the principal then assigns her to special education classes, where she befriends black classmates who have been sent there to be held back academically. She and Link fall in love as she competes for the title of Miss Auto Show 1963, fuelling Amber's jealousy towards her. Later, Tracy, Penny, and Link are invited to Maybelle's R&B record shop on North Avenue, where the trio meet Maybelle's daughter, L'il Inez, and learn dance moves such as "The Bird" and "The Dirty Boogie". Penny begins an interracial romance with Maybelle's son Seaweed, horrifying her parents, Prudy and Paddy, who imprison her in her bedroom and hire quack psychiatrist Dr. Frederickson to brainwash her into only dating white boys.

Undeterred, Tracy uses her newfound fame to advocate for racial integration. Meanwhile, Maybelle organizes a protest at Tilted Acres as Corny hosts a live special taping, during which Amber falsely claims that Tracy's hairdo is infested with cockroaches. Both black and white protestors storm the park, inciting a race riot that interrupts the taping; Tracy is arrested, Link is severely assaulted, and the Von Tussles' opposition to racial integration increases. Later, Seaweed, who was also wounded during the riot, helps Penny break out of her house and escape from her parents, who furiously disown her.

Corny hosts another special broadcast at the Miss Auto Show 1963 pageant, but Tracy is unable to attend as she is stuck in reform school, while Link is now using a wheelchair. Franklin conceals a bomb in Velma's towering bouffant wig, planning for her to throw the bomb should Amber lose. Meanwhile, Maybelle and L'il Inez handcuff themselves to the governor, refusing to leave until he frees Tracy. When Miss Auto Show is announced, WZZT station manager Arvin Hodgepile reveals that although Tracy is technically the winner, she has been disqualified, and Amber is crowned instead. As Amber celebrates her victory, the governor simultaneously exonerates Tracy, who ventures to the pageant. Disregarding Arvin's mandate, Corny announces the show is now integrated, after which Tracy changes into a dress embroidered with roaches and introduces a dance called "The Bug", with Link standing up from his wheelchair to join her. As L'il Inez confiscates Amber's crown, the bomb in Velma's wig spontaneously detonates and the burning hairpiece lands on Amber's head, causing the Von Tussles' sabotage plot to backfire, and the police arrest both Franklin and Velma. Tracy claims her rightful crown and encourages everyone to dance.

Cast

Council members Шаблон:Cast listing

Special appearances

• Ric Ocasek as the Beatnik cat
• Pia Zadora as the Beatnik chick
• Buddy Deane as a newsman at the Governor's Mansion

Production

Development

Waters wrote the screenplay under the title of White Lipstick, with the story loosely based on real events. The Corny Collins Show is based on the real-life Buddy Deane Show, a local dance party program which pre-empted Dick Clark's American Bandstand in the Baltimore area during the 1950s and early 1960s. Waters had previously written about The Buddy Deane Show in his 1986 book Crackpot: The Obsessions of John Waters.

Filming

Principal photography took place in and around the Baltimore area during the summer of 1987. The school scenes were shot at Perry Hall High School, with set locations including the library, a first-floor English class and the principal's office. In the principal's office, the Harry Dorsey Gough (see Perry Hall Mansion) coat-of-arms that once hung in the main lobby can be seen through the doorway. Tilted Acres amusement park was Dorney Park & Wildwater Kingdom in Allentown, Pennsylvania.

According to Harry, Waters wanted her to not only act but also perform music for the film, but her record label Sire objected.

Hairspray was Divine's final film to be released in his lifetime; he died on March 7, 1988, three weeks after the film's premiere and nine days after the film's release. Hairspray was his only film with Waters in which he did not play the lead. Originally, Divine was considered to play both Tracy and Edna. Executives from New Line Cinema, the film's distributor, discouraged this concept, and it was dropped. Instead, Divine played Edna Turnblad and Arvin Hodgepile, the racist TV station manager.

Deleted scenes

A handful of scenes were cut while in post-production, some of which provide context for certain plot developments seen in the finished film.

The first occurs before Tracy and Penny go the Parkville VFW record hop. Tracy is required to start her first shift working in the Hardy-Har Joke Shop, but after managing to chase away all her customers, she is excused to go to the hop. The joke shop customers are still listed in the end credits of the final cut.

An additional removal shows Tracy skipping school, stealing shoes from the Etta Gown Shop, breaking into the Von Tussles' home, and using a bottle of Amber's peroxide to bleach her hair in Amber's sink, thus explaining Tracy's subsequent change of hair color when she auditions for Corny Collins.

Another deleted scene involved cockroaches being placed in Tracy's hair. Although removed prior to release, numerous references remain in the final edit, including the songs "The Roach" (1961) by Gene and Wendell and "The Bug" (1958) by Jerry Dallman and the Knightcaps, as well as Tracy arriving to be crowned "Miss Auto Show" wearing an evening gown appliqued with black satin cockroaches. When discussing his decision to ultimately cut the scene, Waters explained, "Bob Shaye, the head of New Line, probably correctly, said 'This doesn't work. What is this, a Buñuel movie?'...And he was probably right."

The final deleted scene was a musical number which depicted the teens performing an obscure 1960s dance called "The Stupidity" at the auto show just before Tracy's being released from reform school, but again, Waters ultimately decided it was not appropriate, stating, "I thought, you know, you don't want your leading man to look stupid right in the big finale."

Reception

Box office

Hairspray opened on February 26, 1988, in 79 North American theaters, where it grossed $577,287 in its opening weekend. On March 11, it expanded to 227 theaters, where it grossed $966,672 from March 11–13. It ended its theatrical run with $8,271,108.

Critical response

Hairspray received three out of five from critics Gene Siskel and Roger Ebert.

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 98% based on 46 reviews, with an average rating of 7.9/10. It is Waters's second-highest-rated film (behind Multiple Maniacs) on the website. The website's critics consensus reads, "Hairspray is perhaps John Waters' most accessible film, and as such, it's a gently subversive slice of retro hilarity." Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 77 out of 100, based on 14 reviews, indicating "generally favorable" reviews. Waters wrote that his all-time favorite review of Hairspray was David Edelstein's in Rolling Stone: "A family movie both the Bradys and the Mansons could adore".

Accolades

The film was nominated for six Independent Spirit Awards, and the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival.

Other works

Broadway musical

Шаблон:Main In mid-2002, Margo Lion teamed with writers Marc Shaiman and Thomas Meehan to turn Hairspray into a Broadway musical. The show opened on August 15, 2002, starring Marissa Jaret Winokur as Tracy and Harvey Fierstein as Edna. The show won eight Tony Awards, including Best Musical, in 2003. The show closed on January 4, 2009.

2007 film adaptation

Шаблон:Main In 2006, New Line Cinema joined forces with Adam Shankman to adapt the Broadway show into a movie musical. The film was released July 20, 2007, starring John Travolta as Edna, Michelle Pfeiffer as Velma, Christopher Walken as Wilbur, Amanda Bynes as Penny Pingleton, Brittany Snow as Amber Von Tussle, Queen Latifah as Motormouth Maybelle, James Marsden as Corny, Zac Efron as Link, and newcomer Nikki Blonsky as Tracy. The film had a $75 million budget and earned over $200 million worldwide.

2016 live television adaptation

Шаблон:Main NBC aired a television event of the acclaimed musical on December 7, 2016, starring Harvey Fierstein as Edna, Ariana Grande as Penny Pingleton, Kristin Chenoweth as Velma, Martin Short as Wilbur, Dove Cameron as Amber Von Tussle, Jennifer Hudson as Motormouth Maybelle, Derek Hough as Corny, Garrett Clayton as Link, and newcomer Maddie Baillio as Tracy. It was well received by critics and was seen by 9.05 million viewers, with a ratings share of 2.3 in the 18–49 demographic, and a 5.9 overnight household rating.

Soundtrack

Шаблон:Main The soundtrack was released in 1988 by MCA Records. The album featured one original song by Rachel Sweet and eleven other songs mostly from the early 1960s by Gene Pitney, Toussaint McCall and The Ikettes, and others. Two songs, "You Don't Own Me" and "Mama Didn't Lie", came out in 1963; "Nothing Takes the Place of You" was released in 1967.

Home media

Hairspray was issued for the first time on VHS and LaserDisc in 1989 by RCA/Columbia Pictures Home Video. New Line reissued the film on VHS in 1996.

The film was released on DVD by New Line in 2002, with an audio commentary by Waters and Lake, and a theatrical trailer. It was released on Blu-ray on March 4, 2014.

See also

• Civil rights movement in popular culture
• Cross-dressing in film and television

External links

• Шаблон:IMDb title
• Шаблон:AllMovie title
• Шаблон:Mojo title
• Шаблон:Metacritic film
• Шаблон:Rotten Tomatoes
• Шаблон:AFI film
• Шаблон:TCMDb title