Английская Википедия:Hall of Fame for Great Americans

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Good article Шаблон:Use American English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox NRHP

The Hall of Fame for Great Americans is an outdoor sculpture gallery located on the grounds of Bronx Community College (BCC) in the Bronx, New York City. It was the first such hall of fame in the United States. Built in 1901 as part of the University Heights campus of New York University (NYU), the structure was designed by architect Stanford White to conceal a retaining wall for the Gould Memorial Library. The hall commemorates 102 prominent Americans, selected by a board of electors and grouped into one of fifteen categories. The physical structure consists of a loggia with colonnades measuring Шаблон:Convert long. The colonnades contain niches with plaques and 96 bronze portrait busts.

The philanthropist Helen Gould donated funds for the structure in 1900, and the Hall of Fame was formally dedicated on May 30, 1901. Soon after the Hall of Fame opened, it became a focal point for U.S. national pride. Originally, the hall only contained plaques honoring native-born U.S. citizens. The first bust was installed in 1907, and foreign-born citizens were inducted starting in 1915. The majority of the busts were sculpted between 1922 and 1930. Most of the busts dedicated between 1930 and 1970 were installed shortly after the elections of their respective honorees.

The Hall of Fame became part of BCC after NYU sold its Bronx campus to the City University of New York in 1973. The last honorees were elected in 1976, and the Hall of Fame has largely fallen into obscurity since then. The busts of Louis Brandeis, Clara Barton, Luther Burbank, and Andrew Carnegie were never sculpted due to a lack of funding, while the remaining 98 busts started to decay over the years. Following periods of deterioration, BCC renovated the Hall of Fame several times in the late 20th and early 21st centuries. BCC removed the busts of Confederate generals Robert E. Lee and Stonewall Jackson in 2017 following a white supremacist rally in Charlottesville, Virginia, that led to national outcry against Confederate monuments more broadly.

Design

The memorial structure is an open-air loggia flanked by colonnades. Designed in the neoclassical style by architect Stanford White of the firm McKim, Mead & White, it was built as part of New York University (NYU)'s Bronx campus. The loggia has space for 102 bronze sculptural busts.[1] The loggia runs to the west of the Hall of Languages, Gould Memorial Library, and Hall of Philosophy from south to north.[2][3] The section around the Gould Library is curved to the west.[4][2]

Dimensions and specifications

The loggia measures Шаблон:Convert long;[1][5] the original section measured Шаблон:Convert long.[4][6][7] The firm of Crow, Lewis and Wick designed the Шаблон:Convert annex, with McKim, Mead & White as supervising architects.[6] Sedgwick Avenue, which runs directly west of the Hall of Fame, is about Шаблон:Convert beneath the hall.[8] The Hall of Fame's walkway measures Шаблон:Convert wide, flanked by parapets measuring Шаблон:Convert high.[6]

The northern and southern entrances to the Hall of Fame both contain sculpted gates designed by Samuel Yellin.[5][9] The gates were donated by Mrs. Charles Beatty Alexander in memory of her late husband.[10][11][12] The words "Enter with Joy that those within have lived" are inscribed above the northern gates, while the words "Take counsel here of Beauty, Wisdom, Power" are inscribed above the southern gates.[12] The parapets are made of Massachusetts granite, while the pedestals and columns are made of Indiana limestone.[4] The eight pedestals contain the inscriptions "The Hall of Fame / for Great Americans / by wealth of thought / or else by mighty deed / they served mankind / in noble character / in world-wide good / they live forevermore".[13] The ceiling of the loggia is made of Guastavino tile, while the sloped roof above is clad with red Spanish tile.[4]

Busts and plaques

The Hall of Fame was originally planned to have space for 150 plaques, each measuring Шаблон:Convert.[4][7][14] As designed, the plaques measure about Шаблон:Convert tall and Шаблон:Convert wide.[6] Louis Comfort Tiffany designed each plaque, which includes information about each honoree's name and lifespan, as well as a quote from each honoree.[5] The western walls of the Hall of Language and the Hall of Philosophy, which face the Hall of Fame, are also used for inscriptions.[15]

As of 2017, the hall contains 96 busts, which are placed on pedestals above the parapet walls. Beneath each bust is a bronze tablet bearing the name of the person commemorated, significant dates, achievements, and quotations.[5] The busts themselves were created by a variety of sculptors at various times.[16] Each class of honorees is placed in a different portion of the hall; for example, authors' and editors' busts are placed at the north end, while inventors' busts are placed at the south end.[17]

Next to the Hall of Fame is a bust of Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette, a French aristocrat and military officer who fought in the American Revolutionary War. Lafayette is the only non-American citizen in the complex, though he was given honorary U.S. citizenship.[18] Above his bust is the inscription "New York University to Lafayette 1932", while below is the inscription "I am an American citizen and an American officer."[19]

Museum of the Hall of Fame

There are storage rooms behind the foundation halls and below the walkway.[20] This space was originally used as the Museum of the Hall of Fame, which contained exhibits and portraits of the hall's honorees. When the Hall of Fame opened, NYU used some of the museum space as classrooms. The museum consisted of six rooms and a corridor; one of the rooms was named the Washington Gallery, after honoree George Washington.[15][21]

History

Origin and inspiration

Dr. Henry Mitchell MacCracken, chancellor of NYU, proposed the Hall of Fame in the late 1890s to conceal a retaining wall for the Gould Memorial Library, which was exposed because the site sloped steeply downward to the west.[22] According to MacCracken, the hall "owes its inception in large part to hard facts of physical geography".[7][8] MacCracken took inspiration from the Ruhmeshalle (Hall of Fame) in Munich, Germany, completed in 1853.[8][23] The Hall of Fame for Great Americans was the first hall of fame in the United States.[1][24] The word "fame" in the hall's name meant "renown", rather than the modern-day meaning of "celebrity".[25] Chancellor McCracken described the evolution of the Hall of Fame's design:[8]

Шаблон:Quote

Plans for the Hall of Fame finally proceeded after Helen Gould donated $100,000 in March 1900.[26]Шаблон:Efn John J. Tucker received the general contract for the Hall of Fame.[4] The hall was to contain commemorative plaques for 150 individuals, 50 of whom were to be selected in 1900. Every five years thereafter, the electors would select five additional names by majority vote, with the final selections being made in 2000.[14][15][27] An individual was eligible only if they were born in the U.S. and had died at least ten years prior.[4][14][15] NYU invited 100 people to serve as electors in late March 1900. At that point, the cost of the hall had nearly doubled to $200,000.[28][29] Each U.S. state originally had one elector; in twenty states, the chief justice served as that state's elector.[30]

The electors received 252 nominations, only 30 of which received the required majority of fifty votes.[31] In October 1900, the NYU Senate approved the first inductees for inclusion. The Senate also approved the addition of a loggia for foreign-born inductees, with space for up to thirty names.[31][32] The hall included 29 names when it was dedicated on May 30, 1901; the foreign inductees' loggia had not yet been built due to a lack of funds.[33][34] When the Hall of Fame was completed, it was so widely known that The New York Times regularly reported on nominations and elections, even detailing how many votes each nominee received.[1]

Elections and heyday

1900s and 1910s

Файл:NYU library2 crop.jpg
The Gould Memorial Library in 1904, with the Hall of Fame visible on either side

The NYU Senate contemplated hosting a special election in 1902 to fill the 21 vacancies, but it reneged on this plan.[35] Instead, the electors had to select 26 native-born men during the 1905 election, as well as 12 women and six foreign-born men.[35] A women's hall of fame was announced in February 1904.[36] Separate elections were hosted for women and for foreign-born men.[37][38] Every person who received at least ten votes in the 1900 election was re-nominated.[39] Male nominees needed at least 51 votes; female nominees only required 47 votes because eight electors refused to vote for any woman.[40][41] Five native-born men, three women, and three foreign-born men were selected that year; their plaques were dedicated in 1907. The Hall of Fame's first bust (depicting Horace Mann, who had been elected in 1900) was also dedicated in 1907.[42][43] The foreign-born honorees were not inducted at the time because MacCracken was planning a separate wing for them. Some electors protested that the foreign-born and native-born honorees should be honored together.[44]

Eleven additional names were selected in 1910.[45][46] In the five years that followed, 20 electors either retired or died, and 25 electors were appointed in their place.[47][30] MacCracken changed the rules for electors ahead of the 1915 election, such that one elector was apportioned to every state or group of states with one million residents.[30] As a result of the United States' population growth, each state again had its own elector in later years.[48] MacCracken canceled plans for a separate wing for foreign-born honorees in 1914, allowing foreign-born citizens to be inducted into the existing Hall of Fame.[44][49] Four foreign-born men had been elected in 1905 and 1910, but they had never been inducted.[44][50] In addition, the electors were allowed to select at least two women in every election.[50] The planned northern extension of the Hall of Fame was never built.[49]

In early 1915, NYU announced plans for a separate women's wing after receiving $33,000 in donations.[47] That year, the electors selected seven new names (including Charlotte Cushman, the first performer to be elected) as well as two of the foreign-born honorees from the previous elections.[51][52] An additional 21 electors either retired or died in the next five years, and only 34 of the original electors remained by 1920.[50] The Hall of Fame was temporarily converted to a barracks in 1918, during World War I. The United States Army laid out beds for 600 soldiers in the museum underneath the colonnade.[53] The next year, writer Robert Underwood Johnson was appointed as the Hall of Fame's second director, following the death of MacCracken, his immediate predecessor.[54]

1920s and 1930s

Between the two world wars, the Hall of Fame saw up to 50,000 visitors annually.[55] Seven Americans were selected in 1920, including foreign-born theologian Roger Williams, who had first been elected ten years prior.[56][57] Five busts, depicting nominees from previous elections, were unveiled in May 1922; they were the first busts to be added since 1907.[58] The same year, the Hall of Fame's board of electors decided to abolish separate elections for female nominees.[49][59][60] The board also enacted stricter inclusion criteria: nominees were only considered if they had been dead for at least 25 years, and three-fifths of electors had to agree on induction.[60][61] The electors had been concerned that "zealous partisans and relatives" would attempt to nominate individuals of "temporary vogue" shortly after their deaths.[62] The honorees' tablets, which had been segregated by gender, were subsequently rearranged. New tablets had to be created for each of the seven female honorees because the existing tablets were wedged so firmly into the hall's foundation.[63]

Файл:Hall of Fame for Great Americans at Bronx Community College IMG 5259 HLG.jpg
Central section of the Hall of Fame for Great Americans, curving around Gould Memorial Library

NYU continued to unveil busts of honorees from previous elections in May of each year. Seven additional busts were dedicated in 1923,[64][65] ten in 1924,[66][67] and five in 1925.[68][69] Only two men were picked in the 1925 election, the first held under the new rules; one of them was foreign-born naval officer John Paul Jones, who had first been elected twenty years prior.[70][71] The university dedicated nine busts in 1926,[72] six in 1927,[73] five in 1928,[74] and eight in 1929.[75] Nine busts were dedicated in May 1930, as well as two sets of new gates.[10][11] At that point, all 65 previous honorees had busts.[11] Four men were elected to the Hall of Fame later the same year,[76][77] and their busts were unveiled the next May.[78]

By 1935, the Hall of Fame retained 11 of its original electors.[79] That year, the electors voted to induct three men.[80][81] The busts of two of these men were unveiled in May 1936,[82][83] but the bust of Grover Cleveland was dedicated almost a year later in March 1937, coinciding with what would have been his 100th birthday.[84] The Hall of Fame's electors leased offices at the International Building in Rockefeller Center in mid-1937.[85] Following Johnson's death later that year, journalist John Huston Finley was appointed as the Hall of Fame's director.[86][87]

1940s to 1960s

Of 141 candidates nominated in 1940, composer Stephen Collins Foster was the only person selected;[88][89] his bust was dedicated the next May.[90][91] This was the first time a musician was elected to the Hall of Fame, as well as the first election in which a single honoree was selected.[89] Radio host William Lyon Phelps was also appointed as the hall's director in early 1941.[92] Phelps died less than three years later, and educator James Rowland Angell became the hall's fifth director in 1944.[93][94] The Hall of Fame's electors switched back to a majority vote for the 1945 election, when four men were selected: Booker T. Washington, Sidney Lanier, Walter Reed, and Thomas Paine.[95][96] The bust of Washington, the hall's first Black honoree, was dedicated in May 1946.[97][98] Busts of the other honorees were delayed;[98] Lanier's bust was dedicated in October 1946,[99] while Reed's was dedicated in May 1948.[100] Ralph Washington Sockman, the pastor of Christ Church United Methodist in Manhattan, became the hall's sixth director after Angell died in 1949.[101][102] Sockman served in that position until his death two decades later.[103]

Six people were selected in 1950: Susan B. Anthony, Alexander Graham Bell, Josiah Willard Gibbs, William C. Gorgas, Theodore Roosevelt, and Woodrow Wilson.[104][105] Bell's and Gorgas's busts were dedicated in 1951,[106][107] followed by those of Anthony and Payne in 1952[108][109] and Theodore Roosevelt in 1954.[110][111] Wilbur Wright, George Westinghouse, and Stonewall Jackson were selected during the 1955 election.[112][113] By then, the renown of some of the nominees had begun to decline, and many nominees tended to be from lesser-known fields.[114] The bust of Wilson, who had been honored in the previous election, was dedicated in May 1956.[115][116] Stonewall Jackson's bust was dedicated one year later in May 1957,[117] followed that December by the busts of Westinghouse and Gibbs.[118][119] NYU wished to unveil Wilbur Wright's bust alongside that of his brother Orville Wright, who had died in 1948 and was thus ineligible for nomination until the 1970s. NYU's senate waived the 25-year requirement for Orville Wright, allowing him to be nominated during the 1960 election.[120]

Thomas Edison, Henry David Thoreau, and Edward MacDowell were elected to the Hall of Fame in 1960.[121][122] Ten people, including Orville Wright, failed to get a sufficient number of votes and were automatically re-nominated for the next election.[122] Edison's bust was unveiled in June 1961,[123][124] while Thoreau's was unveiled the following May, the hundredth anniversary of his death.[125][126] MacDowell's bust was not unveiled until October 1964.[127][128] In addition, the Hall of Fame hired the Medallic Arts Company in 1963 to create bronze and silver medals for each of the honorees. The company created 99 different designs of medals.[129] Orville Wright was finally selected for the Hall of Fame in 1965, along with Jane Addams, Oliver Wendell Holmes Jr., and Sylvanus Thayer.[130][131] Four of the five remaining busts were dedicated in each of the three subsequent years. The first was Thayer's bust in 1966,[132] followed by the Wright brothers' busts[133] and then Addams's bust.[134] The Hall of Fame did not dedicate Holmes's bust until 1970, five years after his election.[135]

Sale of campus and final elections

Файл:Hofsouthjeh.jpg
South entrance

The Hall of Fame remained prominent through the 1960s, when the hall and its honorees were covered in the World Book Encyclopedia.[55] Only two individuals were elected to the Hall of Fame in 1970: Albert A. Michelson and Lillian Wald.[136] Subsequently, elections for the Hall of Fame were hosted every three years.[137][138] Wald's bust was installed in September 1971.[139] By then, the hall's renown had started to decline. Urban planner Robert Moses wrote in 1971 that the previous election had happened largely without fanfare and that the American Revolution Bicentennial Commission did not even mention the Hall of Fame in its reports.[140] According to Charles Parks, leader of the National Sculpture Society, the Hall of Fame's decline could be attributed to the fact that modern halls of fame commemorated living people, honoring "lots of celebrities and very few heroes".[141]

In 1973, NYU sold its Bronx campus to the City University of New York (CUNY), which operated the campus as part of the Bronx Community College (BCC).[142][143] The sale specifically excluded the Hall of Fame, which CUNY officials believed had no value.[20] Following the sale, there was uncertainty as to whether NYU, CUNY, or another organization would operate the Hall of Fame.[144][145] The Trustees of the Hall of Fame was established in 1974, and NYU and CUNY jointly provided $125,000 a year for the hall's upkeep.[146] The agreement lasted three years.[20] Four additional honorees (Louis D. Brandeis, George Washington Carver, Franklin D. Roosevelt, and John Philip Sousa) were elected in November 1973, bringing the total number of inductees to 99.[145][147]

NYU was considering eliminating its $61,000 annual subsidy for the Hall of Fame by 1976. The hall's remote location, far from the New York City Subway, attracted few visitors compared to other tourist attractions in New York City.[137] At the time, it still had 10,000 annual visitors.[146] That year, the Hall of Fame started electing honorees based on how many points they received from electors, rather than based on a majority vote.[148] Clara Barton, Luther Burbank, and Andrew Carnegie were elected to the Hall of Fame the same year.[149][150] This was the Hall of Fame's last election.[146] Carver's bust was installed in 1977, four years after he had been elected,[151] while Roosevelt's bust was not installed for another fifteen years.[16][152] The busts of Brandeis, Barton, Burbank, and Carnegie were never executed due to a lack of funds.[153][154]

Maintenance and upkeep

1970s to 1990s

Funding for the Hall of Fame ceased nearly entirely after the United States Bicentennial in 1976, and the agreement between NYU and CUNY expired around the same time. All of the hall's guides were fired and the hall's information booth was closed.[141] Sightseeing buses stopped visiting the Hall of Fame the next year as its popularity declined.[155] This was at least partially attributed to fears of high crime in the surrounding area.[55][155] The Los Angeles Times said in 1978 that "its dignity and grandeur are viewed by almost no one today".[156] That year, officials in New Jersey rejected a plan to relocate the Hall of Fame to Liberty State Park.[157] Responsibility for the Hall of Fame was split between NYU, which owned the busts; the Dormitory Authority of the State of New York (DASNY), which owned the colonnade; and CUNY, which provided security and maintenance. In 1979, there was one staff member and no funds for maintenance.[158] Many of the busts corroded in the following years.[20][159] Some busts were also vandalized, such as that of Andrew Jackson, which was knocked out of its niche and pushed down a hill.[159] The remaining silver medals of honorees were melted down. Johnson & Jensen bought the remaining bronze medals, which they planned to sell at a deep discount.[129]

DASNY had allocated $2 million to fix the leaking roof and the walkway in 1981, though the National Endowment for the Arts rejected BCC's request for a $37,000 grant to repair the Hall of Fame.[20] The hall was closed for repairs that year,[55][158] reopening in 1985.[152][160] Afterward, BCC created a promotional videotape and trained several tour guides.[55][155] The state government also provided $165,000 to fund educational programs and new directors at the Hall of Fame.[155] The surrounding neighborhood had started to improve by the late 1980s, though the Hall of Fame remained relatively obscure.[161] The hall had only 1,000 visitors in 1987, excluding students on field trips, even though admission was free.[155] In 1991, CUNY hired Ralph M. Rourke as the Hall of Fame's first director in more than a decade. Five busts remained to be installed because of a lack of funds, but Rourke hoped to install Barton's and Franklin D. Roosevelt's busts within a year.[17] Roosevelt's bust was finally installed in July 1992.[152][162]

The William A. Hall Partnership was hired to restore the ceiling in 1992, and the Cavalier Renaissance Foundry restored 90 of the busts for about $40,000. Several conservators criticized the fact that the original finishes of these busts had been removed.[16] The state provided $200,000 for the renovation; at the time, public contributions toward the hall's upkeep had ceased nearly entirely.[159] The hall ultimately cost $1.3 million to restore; the project was completed in 1997.[163] The next year, the Municipal Art Society gave BCC a preservation award for "outstanding building restoration".[164][165] By the late 1990s, Rourke hoped to restart elections for the Hall of Fame. To accommodate additional honorees, Rourke proposed expanding the Hall of Fame into the Gould Library, as well as displaying short video clips instead of busts.[166] Meanwhile, Rourke asked Brandeis University, the American Red Cross, and the Carnegie Foundation if they would respectively fund the busts of Brandeis, Barton, and Carnegie. All three organizations declined to donate $25,000 for each bust.[167]

2000s to present

Файл:Hall of Fame for Great Americans at Bronx Community College IMG 5252 HLG.jpg
Interior of the hall as seen in 2019

In 2000, Bronx borough president Fernando Ferrer offered a matching grant of $500,000 to fund further renovations, as well as the four unexecuted busts.[168][169] To raise money for the hall's renovation and expansion, BCC organized a $1 million fundraiser in 2001.[170] Nearly two years later, BCC had raised only $2,000, all of it from NYU alumni.[169] By 2009, the Hall of Fame was largely being maintained by two local historians, Art and Susan Zuckerman, who said the hall had 5,000 visitors per year. Many of the honorees had fallen into obscurity, leading Susan Zuckerman to say: "If you know 70 percent of the names, you’re doing well."[24]

BCC announced plans in 2015 to raise $25 to $50 million for a renovation of the Gould Library, including an expansion of the Hall of Fame into the library.[171] In August 2017, following a white supremacist rally in Charlottesville, Virginia, New York governor Andrew Cuomo ordered that the busts of Confederate States Army generals Robert E. Lee and Stonewall Jackson be removed.[172][173] Following the removals, the Hall of Fame had 96 busts and space for six additional busts. CUNY planned to host an election to fill the two remaining spots, but there were still no funds for these elections.[153] The Hall of Fame was deteriorating by 2018, with cracked masonry in many places and bird droppings on some of the busts.[174] The Cultural Landscape Foundation described the Hall of Fame as being one of several historic sites across the United States that were "at risk".[174][175]

Nominations

All nominees had to be citizens of the United States, whether naturalized or native-born, and they were required to have died at least 25 years prior to nomination.[60][176][177] Originally, inductees were required to have died at least 10 years before their nomination,[60][176] but this was increased in 1922.[60][178]Шаблон:Efn In addition, only people who had made a "major contribution to the economic, political, or cultural life of the nation" were considered for nomination.[179]

Voting process

Originally, the public could make nominations during March and April of each election year; no nominations were accepted after May 1.[50][176] By the 1950s, the nomination period lasted for an entire year.[114] If a nominee received a substantial number of votes in a previous election, they were automatically re-nominated for the next election. For example, all nominees who had received more than five votes in 1910 or 1915 were also considered in 1920.[50] The threshold for re-nomination was increased to 20 votes starting in 1935.[180]

The board of electors then decided on each nomination from June to October.[50][79] All electors were required to send in their ballots by October 1; to accommodate electors who lived further away, the Hall of Fame accepted ballots until October 15.[181] Each elector obtained ballots from the Hall of Fame's curator, upon which they could vote for up to seven individuals. The electors could only vote on nominations from the public or nominees from previous years.[114] An elector could then mark a nominee as being either eligible, ineligible, or out of that elector's field of expertise.[181] Electors included "the most respected writers, historians, and educators of their day, along with scores of congressmen, a dozen Supreme Court justices, and six Presidents".[182] The Hall of Fame had at least one elector from every U.S. state.[105][177] To avoid a conflict of interest, NYU officials were barred from serving on the board of electors.[105][114] Each elector was picked by NYU's faculty senate; if an elector were to die or resign, the NYU senate would vote to select new electors.[177]

The board of electors originally selected candidates by a simple majority vote,[179][183] although three-fifths of electors had to agree on nominations from 1925 to 1940.[179] After the board of electors voted in favor of a nominee, a majority of NYU's senate (including its "honorary members") had to approve the board of electors' choice.[15][176][177] The NYU senate could theoretically veto any selection, although this never happened during the hall's history.[177] For the 1976 election, the majority vote was replaced with a point system.[148][179] During that election, candidates were nominated to one of three categories (arts/humanities, sciences, and government/business/labor), and the highest-ranking candidate in each category was elected.[148][179] Although no elections have taken place since then, the rules were changed in 1979 so that art, business and labor, government, humanities, and science were all split into their own categories.[138]

The following table summarizes each election:[184]

Year Total electors Votes required Шаблон:Abbr required Шаблон:Abbr elected Notes
Percentage-based vote system
1900 100 51 50% 29 Only 97 electors cast ballots.[185]
1905 95 48 50% 8 3 foreign-born men were also selected but were ineligible.[186]
1910 97 49 50% 10 1 foreign-born man was also selected but was ineligible.[187]
1915 99 50 50% 9 [188]
1920 101 51 60% 7 [189]
1925 105 63 60% 2 [189]
1930 107 64 60% 4 [190]
1935 101 61 60% 3 [191]
1940 108 65 60% 1 [191]
1945 93 47 50% 4 [191]
1950 120 61 50% 6 [192]
1955 121 61 50% 3 [193]
1960 141 71 50% 3 [193]
1965 124 63 50% 4 [193]
1970 109 55 50% 2 [193]
1973 134 68 50% 4 [194]
Point system
1976 158 colspan="2" Шаблон:N/A 3 The winners in each category had the following scores:[148]
  • Arts and Humanities: 942 points
  • Sciences: 740 points
  • Government, Business and Labor: 1,103 points

Classification of honorees

Файл:Hall of Fame Teachers Tile.jpg
A floor tile at the Hall of Fame denoting the section set aside for busts of teachers

The first 50 names were supposed to represent "a majority" of people from 15 classes:[15][21]

  • authors and editors
  • business men
  • inventors
  • missionaries and explorers
  • philanthropists and reformers
  • clergymen and theologians
  • scientists
  • engineers and architects
  • lawyers and judges
  • musicians, painters, and sculptors
  • physicians and surgeons
  • politicians and statesmen
  • soldiers and sailors
  • teachers
  • distinguished men and women outside of these classes

These classifications have not been followed because the hall's electors only selected 29 people in the first election. Furthermore, the requirement could not be enforced after the 1900 election.[195] In practice, most of the honorees in 1900 were politicians and statesmen. More than three decades later, politicians and statesmen comprised a plurality of the hall's honorees.[196]

Honorees

As of 1976, when the last election was held, the Hall of Fame had 102 honorees. At least one-quarter of honorees are from New York state or have ties to the state.[183] Seven members of the Hall of Fame's board of electors were themselves elected.[25]

Honorees of the Hall of Fame for Great Americans
Honoree Classification Lifetime Year inducted Votes received Шаблон:Abbr vote Sculptor Notes Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1735–1826 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1767–1848 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [198]
Шаблон:Sortname authors and editors 1860–1935 1965 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[134] [193]
Шаблон:Sortname scientists 1807–1873 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[74]
  • Initially elected in 1905 with 83 votes (Шаблон:Pct)[198]
  • Born outside the United States, so ineligible for induction until 1914[44]
[51]
Шаблон:Sortname philanthropists and reformers 1820–1906 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[199] [192]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1785–1851 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1800–1891 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [187][45]
Шаблон:Sortname nurse, founder of the
American Red Cross
1821–1912 1976 Point system used Bust unexecuted[153] Scored highest in arts/humanities category (942 points)[148] [149]
Шаблон:Sortname clergymen and theologians 1813–1887 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64] [32][197]
Шаблон:Sortname inventors 1847–1922 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [192]
Шаблон:Sortname missionaries and explorers 1734–1820 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [51]
Шаблон:Sortname actor 1833–1893 1925 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [189][70][71]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1856–1941 1973 Шаблон:Number and percent Bust unexecuted[153] [194][145]
Шаблон:Sortname clergymen and theologians 1835–1893 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [187][45]
Шаблон:Sortname authors and editors 1794–1878 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [187][45]
Шаблон:Sortname scientists 1849–1926 1976 Point system used Bust unexecuted[153] Scored highest in sciences category (740 points)[148] [149]
Шаблон:Sortname philanthropists and reformers 1835–1919 1976 Point system used Bust unexecuted[153] Scored highest in government/business/labor category (1,103 points)[148] [149]
Шаблон:Sortname inventors 1860s–1943 1973 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [194][145]
Шаблон:Sortname clergymen and theologians 1780–1842 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] [32][197]
Шаблон:Sortname teachers 1799–1859 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[74] [51]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1777–1852 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [32][197]
Шаблон:Sortname (a.k.a. Mark Twain) authors and editors 1835–1910 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [189]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1837–1908 1935 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[201] [191]
Шаблон:Sortname authors and editors 1789–1851 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [187][45]
Шаблон:Sortname inventors 1791–1883 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [32][197]
Шаблон:Sortname actress 1816–1876 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[69] [51]
Шаблон:Sortname engineers and architects 1820–1887 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [189]
Шаблон:Sortname inventors 1847–1931 1960 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[124] [193]
Шаблон:Sortname clergymen and theologians 1703–1758 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1803–1882 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64] [32][197]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1801–1870 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] [32][197]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1826–1864 1940 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[91] [191][88]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1706–1790 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] [32][197]
Шаблон:Sortname inventors 1765–1815 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [32][197]
Шаблон:Sortname scientists 1839–1903 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[119] [192]
Шаблон:Sortname physicians and surgeons 1854–1920 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [192]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors
rulers and statesmen
1822–1885 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname &
Thomas Hudson Jones[64]
[32][197]
Шаблон:Sortname scientists 1810–1888 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[69] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1755 or 1757–1804 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64]
  • Initially elected in 1905 with 88 votes (Шаблон:Pct)[198]
  • Born outside the United States, so ineligible for induction until 1914[44]
[51]
Шаблон:Sortname authors and editors 1804–1864 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [32][197]
Шаблон:Sortname scientists 1797–1878 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [51]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1736–1799 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [189]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1809–1894 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [187][45]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1841–1935 1965 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[202] [193]
Шаблон:Sortname teachers 1802–1887 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[203] [51]
Шаблон:Sortname inventors 1819–1867 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] previously selected in 1900 with 53 of 100 votes[32][197] [51]
Шаблон:Sortname authors and editors 1783–1859 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1767–1845 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [187][45]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1824–1863 1955 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[117] removed 2017[172] [193]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1743–1826 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [32][197]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1747–1792 1925 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[74]
  • Initially elected in 1905 with 54 votes (Шаблон:Pct)[198]
  • Born outside the United States, so ineligible for induction until 1914[44]
  • Rejected upon renomination in 1915[51] and 1920[56]
[189][70][71]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1763–1847 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1842–1881 1945 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[204] [191][95]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1807–1870 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64] removed 2017[172] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1809–1865 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1807–1882 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1819–1891 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [198]
Шаблон:Sortname teachers 1797–1849 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] One of the first three female inductees[40] [198]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1860–1908 1960 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[128] [193]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1751–1836 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [198]
Шаблон:Sortname teachers 1796–1859 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [32][197]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1755–1835 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[69] [32][197]
Шаблон:Sortname scientists 1806–1873 1930 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[205] [190]
Шаблон:Sortname scientists 1852–1931 1970 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [193]
Шаблон:Sortname scientists 1818–1889 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[203] One of the first three female inductees[40] [198]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1758–1831 1930 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[205] [190]
Шаблон:Sortname inventors 1791–1872 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[74] [32][197]
Шаблон:Sortname physicians and surgeons 1819–1868 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[67] [189]
Шаблон:Sortname authors and editors 1814–1877 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [187][45]
Шаблон:Sortname scientists 1835–1909 1935 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[82] [191]
Шаблон:Sortname authors and editors 1737–1809 1945 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[199] [191][95]
Шаблон:Sortname teachers 1855–1902 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[73] [189]
Шаблон:Sortname authors and editors 1823–1893 1915 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] [51]
Шаблон:Sortname philanthropists and reformers 1795–1869 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1644–1718 1935 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[82] [191]
Шаблон:Sortname authors and editors 1809–1849 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[203] [187][45]
Шаблон:Sortname physicians and surgeons 1851–1902 1945 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[100] [191][95]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1882–1945 1973 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [194][145]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1858–1919 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [192]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1848–1907 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [189]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1820–1891 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[69] [198]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1854–1932 1973 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [194][145]
Шаблон:Sortname lawyers and judges 1779–1845 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[11] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1811–1896 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[69] [187][45]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1755–1828 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[203] [32][197]
Шаблон:Sortname soldiers and sailors 1785–1872 1965 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[132] [193]
Шаблон:Sortname authors and editors 1817–1862 1960 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[206] [193]
Шаблон:Sortname nurse and author 1867–1940 1970 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname [193]
Шаблон:Sortname teachers 1856–1915 1945 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[204] [191][95]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1732–1799 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[203] Unanimously inducted[32] [32][197]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1782–1852 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [32][197]
Шаблон:Sortname inventors 1846–1914 1955 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[119] [193]
Шаблон:Sortname musicians, painters and sculptors 1834–1903 1930 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[205] [190]
Шаблон:Sortname authors and editors 1819–1892 1930 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[205] [190]
Шаблон:Sortname inventors 1765–1825 1900 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72] [32][197]
Шаблон:Sortname authors and editors 1807–1892 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[74] [198]
Шаблон:Sortname clergymen and theologians 1603–1683 1920 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[72]
  • Initially elected in 1910 with 64 votes (Шаблон:Pct)[45]
  • Born outside the United States, so ineligible for induction until 1914[44]
  • Rejected upon renomination in 1915[51]
[189]
Шаблон:Sortname teachers 1787–1870 1905 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[200] One of the first three female inductees[40] [198]
Шаблон:Sortname teachers 1839–1898 1910 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[64] [187][45]
Шаблон:Sortname politicians and statesmen 1856–1924 1950 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[116] [192]
Шаблон:Sortname inventors 1871–1948 1965 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[207] [193]
Шаблон:Sortname inventors 1867–1912 1955 Шаблон:Number and percent Шаблон:Sortname[207] [193]

Nominees not elected

The following people were among those nominated at least once but not elected:[208] Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

Among nominees who were rejected, some never received any votes, including American Revolution militia officer Paul Revere.[55] Several nominees have been rejected multiple times, including Roman Catholic saint Elizabeth Seton, poet Joyce Kilmer,[55] and politician Horace Greeley.[180] Many unsuccessful nominees received at least thirty votes in one election, and some surpassed this threshold in several elections.[209] Some of the eventual honorees were rejected several times before they were selected, including Edgar Allan Poe, Walt Whitman, and James Monroe.[180]

Impact

Soon after the Hall of Fame opened, it became a focal point for U.S. national pride. As one writer, Richard Rubin, said:

Шаблон:Quote

The Wall Street Journal wrote that the Hall of Fame was "a window on early 20th-century ideas of greatness".[1] The hall's acting director had described the Hall of Fame in 1920 as the "American Westminster Abbey",[50] and urban planner Robert Moses said that the Hall of Fame carried "no bust of an unworthy or second-rate person".[210] The critic Paul Goldberger described the hall's architecture in 1984 as making it "one of the most remarkable places in New York".[211] In the years after the Hall of Fame for Great Americans opened, more than 700 halls of fame were opened across the United States.[141] By the late 20th century, many of these halls of fame honored people in a specific field, such as a sport.[141][212] As Richard Rubin of The Atlantic Monthly wrote in 1997: "Now achievement alone was enough, even achievement within a narrow context."[212]

Starting in the late 20th century, there was some controversy over the demographic breakdown of the Hall of Fame's honorees. A major issue was that, although a majority of BCC's students were Hispanic, few of the Hall of Fame's inductees were people of color or women.[24] Though BCC president Roscoe C. Brown Jr. expressed pride for the hall's architecture, he said in 1993: "In terms of who is in and who is not, I'm ashamed to be associated with it."[213] He said many of the figures in the hall were "truly great people who led inspirational lives," but "quite a number make you wonder how they got in."[213]

The Hall of Fame has also been referenced in works of popular culture, such as the 1939 film The Wizard of Oz.[1] The Hall of Fame, along with other structures on the BCC campus, have frequently been used as a filming location.[214]

See also

References

Explanatory notes Шаблон:Notelist

Citations Шаблон:Reflist

Works cited

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Hall of Fame for Great Americans Шаблон:New York City Historic Sites Шаблон:National Register of Historic Places in New York Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Шаблон:Cite news
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Harvnb
  3. Шаблон:Harvnb
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Шаблон:Cite news
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Шаблон:Harvnb
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Шаблон:Harvnb
  7. 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Harvnb
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Шаблон:Cite magazine
  9. Шаблон:Harvnb
  10. 10,0 10,1 Шаблон:Cite news
  11. 11,00 11,01 11,02 11,03 11,04 11,05 11,06 11,07 11,08 11,09 11,10 11,11 Шаблон:Cite news
  12. 12,0 12,1 Шаблон:Harvnb
  13. Шаблон:Harvnb
  14. 14,0 14,1 14,2 Шаблон:Cite news
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 Шаблон:Cite magazine
  16. 16,0 16,1 16,2 Шаблон:Cite news
  17. 17,0 17,1 Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite web
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 Шаблон:Cite news
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Harvnb
  22. Шаблон:Cite NY1900
  23. Шаблон:Harvnb
  24. 24,0 24,1 24,2 Шаблон:Cite news
  25. 25,0 25,1 Шаблон:Harvnb
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Harvnb
  28. Шаблон:Cite news
  29. Шаблон:Cite news
  30. 30,0 30,1 30,2 Шаблон:Cite news
  31. 31,0 31,1 Шаблон:Cite news
  32. 32,00 32,01 32,02 32,03 32,04 32,05 32,06 32,07 32,08 32,09 32,10 32,11 32,12 32,13 32,14 32,15 32,16 32,17 32,18 32,19 32,20 32,21 32,22 32,23 32,24 32,25 32,26 32,27 32,28 32,29 32,30 32,31 Шаблон:Cite news
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite news
  35. 35,0 35,1 Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite news
  38. Шаблон:Cite news
  39. Шаблон:Cite news
  40. 40,0 40,1 40,2 40,3 Шаблон:Cite news
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite news
  43. Шаблон:Cite news
  44. 44,0 44,1 44,2 44,3 44,4 44,5 44,6 Шаблон:Cite news
  45. 45,00 45,01 45,02 45,03 45,04 45,05 45,06 45,07 45,08 45,09 45,10 45,11 Шаблон:Cite news
  46. Шаблон:Cite news
  47. 47,0 47,1 Шаблон:Cite news
  48. Шаблон:Harvnb
  49. 49,0 49,1 49,2 Шаблон:Harvnb
  50. 50,0 50,1 50,2 50,3 50,4 50,5 50,6 Шаблон:Cite news
  51. 51,00 51,01 51,02 51,03 51,04 51,05 51,06 51,07 51,08 51,09 51,10 51,11 Шаблон:Cite news
  52. Шаблон:Cite news
  53. Шаблон:Cite news
  54. Шаблон:Cite news
  55. 55,0 55,1 55,2 55,3 55,4 55,5 55,6 Шаблон:Cite news
  56. 56,0 56,1 Шаблон:Cite news
  57. Шаблон:Cite magazine
  58. Шаблон:Cite news
  59. Шаблон:Cite news
  60. 60,0 60,1 60,2 60,3 60,4 Шаблон:Cite news
  61. Шаблон:Harvnb
  62. Шаблон:Harvnb
  63. Шаблон:Cite news
  64. 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 64,6 64,7 Шаблон:Cite news
  65. Шаблон:Cite news
  66. Шаблон:Cite news
  67. 67,00 67,01 67,02 67,03 67,04 67,05 67,06 67,07 67,08 67,09 67,10 Шаблон:Cite news
  68. Шаблон:Cite news
  69. 69,0 69,1 69,2 69,3 69,4 69,5 Шаблон:Cite news
  70. 70,0 70,1 70,2 Шаблон:Cite news
  71. 71,0 71,1 71,2 Шаблон:Cite news
  72. 72,0 72,1 72,2 72,3 72,4 72,5 72,6 72,7 72,8 72,9 Шаблон:Cite news
  73. 73,0 73,1 73,2 73,3 73,4 73,5 73,6 Шаблон:Cite news
  74. 74,0 74,1 74,2 74,3 74,4 74,5 Шаблон:Cite news
  75. Шаблон:Cite news
  76. Шаблон:Cite news
  77. Шаблон:Cite news
  78. Шаблон:Cite news
  79. 79,0 79,1 Шаблон:Harvnb
  80. Шаблон:Cite news
  81. Шаблон:Cite news
  82. 82,0 82,1 82,2 Шаблон:Cite news
  83. Шаблон:Cite news
  84. Шаблон:Cite news
  85. Шаблон:Cite news
  86. Шаблон:Cite news
  87. Шаблон:Cite news
  88. 88,0 88,1 Шаблон:Cite news
  89. 89,0 89,1 Шаблон:Cite news
  90. Шаблон:Cite news
  91. 91,0 91,1 Шаблон:Cite news
  92. Шаблон:Cite news
  93. Шаблон:Cite news
  94. Шаблон:Cite news
  95. 95,0 95,1 95,2 95,3 95,4 Шаблон:Cite news
  96. Шаблон:Cite news
  97. Шаблон:Cite news
  98. 98,0 98,1 Шаблон:Cite news
  99. Шаблон:Cite news
  100. 100,0 100,1 Шаблон:Cite news
  101. Шаблон:Cite news
  102. Шаблон:Cite news
  103. Шаблон:Cite news
  104. Шаблон:Cite news
  105. 105,0 105,1 105,2 Шаблон:Cite news
  106. Шаблон:Cite news
  107. Шаблон:Cite news
  108. Шаблон:Cite news
  109. Шаблон:Cite news
  110. Шаблон:Cite news
  111. Шаблон:Cite news
  112. Шаблон:Cite news
  113. Шаблон:Cite news
  114. 114,0 114,1 114,2 114,3 Шаблон:Cite news
  115. Шаблон:Cite news
  116. 116,0 116,1 Шаблон:Cite news
  117. 117,0 117,1 Шаблон:Cite news
  118. Шаблон:Cite news
  119. 119,0 119,1 119,2 Шаблон:Cite news
  120. Шаблон:Cite news
  121. Шаблон:Cite news
  122. 122,0 122,1 Шаблон:Cite news
  123. Шаблон:Cite news
  124. 124,0 124,1 Шаблон:Cite magazine
  125. Шаблон:Cite news
  126. Шаблон:Cite news
  127. Шаблон:Cite news
  128. 128,0 128,1 Шаблон:Cite magazine
  129. 129,0 129,1 Шаблон:Cite news
  130. Шаблон:Cite news
  131. Шаблон:Cite news
  132. 132,0 132,1 Шаблон:Cite news
  133. Шаблон:Cite news
  134. 134,0 134,1 Шаблон:Cite news
  135. Шаблон:Cite news
  136. Шаблон:Cite news
  137. 137,0 137,1 Шаблон:Cite news
  138. 138,0 138,1 Шаблон:Cite news
  139. Шаблон:Cite news
  140. Шаблон:Cite news
  141. 141,0 141,1 141,2 141,3 Шаблон:Cite news
  142. Шаблон:Cite web
  143. Шаблон:Cite news
  144. Шаблон:Cite news
  145. 145,0 145,1 145,2 145,3 145,4 145,5 Шаблон:Cite news
  146. 146,0 146,1 146,2 Шаблон:Cite news
  147. Шаблон:Cite news
  148. 148,0 148,1 148,2 148,3 148,4 148,5 148,6 Шаблон:Harvnb
  149. 149,0 149,1 149,2 149,3 Шаблон:Cite news
  150. Шаблон:Cite news
  151. Шаблон:Cite news
  152. 152,0 152,1 152,2 Шаблон:Cite news
  153. 153,0 153,1 153,2 153,3 153,4 153,5 Шаблон:Cite web
  154. Шаблон:Cite web
  155. 155,0 155,1 155,2 155,3 155,4 Шаблон:Cite news
  156. Шаблон:Cite news
  157. Шаблон:Cite news
  158. 158,0 158,1 Шаблон:Cite news
  159. 159,0 159,1 159,2 Шаблон:Harvnb
  160. Шаблон:Cite news
  161. Шаблон:Cite news
  162. Шаблон:Cite news
  163. Шаблон:Cite news
  164. Шаблон:Cite news
  165. Шаблон:Cite news
  166. Шаблон:Cite news
  167. Шаблон:Cite news
  168. Шаблон:Cite news
  169. 169,0 169,1 Шаблон:Cite news
  170. Шаблон:Cite news
  171. Шаблон:Cite web
  172. 172,0 172,1 172,2 Шаблон:Cite web
  173. Шаблон:Cite web
  174. 174,0 174,1 Шаблон:Cite news
  175. Шаблон:Cite web
  176. 176,0 176,1 176,2 176,3 Шаблон:Harvnb
  177. 177,0 177,1 177,2 177,3 177,4 Шаблон:Harvnb
  178. Шаблон:Harvnb
  179. 179,0 179,1 179,2 179,3 179,4 Шаблон:Cite web
  180. 180,0 180,1 180,2 Шаблон:Harvnb
  181. 181,0 181,1 Шаблон:Harvnb
  182. Rubin (1997), pp.14–15.
  183. 183,0 183,1 Шаблон:Cite book
  184. Шаблон:Harvnb
  185. Шаблон:Harvnb
  186. Шаблон:Harvnb
  187. 187,00 187,01 187,02 187,03 187,04 187,05 187,06 187,07 187,08 187,09 187,10 Шаблон:Harvnb
  188. Шаблон:Harvnb
  189. 189,00 189,01 189,02 189,03 189,04 189,05 189,06 189,07 189,08 189,09 189,10 Шаблон:Harvnb
  190. 190,0 190,1 190,2 190,3 190,4 Шаблон:Harvnb
  191. 191,00 191,01 191,02 191,03 191,04 191,05 191,06 191,07 191,08 191,09 191,10 Шаблон:Harvnb
  192. 192,0 192,1 192,2 192,3 192,4 192,5 192,6 Шаблон:Harvnb
  193. 193,00 193,01 193,02 193,03 193,04 193,05 193,06 193,07 193,08 193,09 193,10 193,11 193,12 193,13 193,14 193,15 Шаблон:Harvnb
  194. 194,0 194,1 194,2 194,3 194,4 Шаблон:Harvnb
  195. Шаблон:Harvnb
  196. Шаблон:Harvnb
  197. 197,00 197,01 197,02 197,03 197,04 197,05 197,06 197,07 197,08 197,09 197,10 197,11 197,12 197,13 197,14 197,15 197,16 197,17 197,18 197,19 197,20 197,21 197,22 197,23 197,24 197,25 197,26 197,27 197,28 197,29 Шаблон:Cite book
  198. 198,00 198,01 198,02 198,03 198,04 198,05 198,06 198,07 198,08 198,09 198,10 Шаблон:Cite book
  199. 199,0 199,1 Шаблон:Cite news
  200. 200,0 200,1 200,2 200,3 200,4 200,5 200,6 Шаблон:Cite news
  201. Шаблон:Cite news
  202. Шаблон:Cite news
  203. 203,0 203,1 203,2 203,3 203,4 Шаблон:Cite news
  204. 204,0 204,1 Шаблон:Cite news
  205. 205,0 205,1 205,2 205,3 Шаблон:Cite news
  206. Шаблон:Cite news
  207. 207,0 207,1 Шаблон:Cite news
  208. Шаблон:Harvnb
  209. Шаблон:Harvnb
  210. Шаблон:Cite news
  211. Шаблон:Cite news
  212. 212,0 212,1 Шаблон:Harvnb
  213. 213,0 213,1 Шаблон:Cite news
  214. Шаблон:Cite news