Английская Википедия:Hannemieke Stamperius
Johanna Maria Jelles (Hannemieke) Stamperius (12 September 1943 in Tiel – 22 November 2022 in Amsterdam) was a Dutch feminist writer and critic.[1] She published literary criticism and feminist scholarship under her own name, and literary work under the pseudonyms Hannes Meinkema. She used the pseudonym Justa Abbing to write four other novels, mostly thrillers.[2]
Her third novel En dan is er koffie (1976), is considered an important early Dutch feminist novel; she was praised for her descriptions of the everyday life of women,[3] and is considered the godmother of Dutch feminist literature.[4]
Biography and career
Stamperius used a masculine first name, Hannes, to publish her early fiction, given the position of women in the literary marketplace of the 1970s.[3] Her first novel published under that name was De maaneter (1974). Her different pseudonyms reflected different phases of her life. She published one book (in 1974, on the Belgian writer Louis Paul Boon) as Annemieke Postma-Nelemans, "Postma" being the name of her stepfather, and "Nelemans" the name of the man she was briefly married to.[4] She got literary and commercial recognition with her third novel, En dan is er koffie ("And then, there's coffee") in 1976, as second-wave feminism took hold of the Netherlands;[5] the "fiercely realistic"[4] book became the first Dutch feminist bestseller, placing in the top ten of Dutch books for months and being reprinted ten times in a few years.[5] In 1978, she and Ethel Portnoy founded a literary journal for writing by women, Chrysallis.[4]
As with many many women writers, the personal life often steers the writing, and Stamperius's work reflects that. In 1987, she became one of the first single mothers of an adopted child in the Netherlands, when she adopted her daughter from Brazil. Her 1992 novel Moeders kindje ("Mother's child") tells that story, and after the adoption motherhood appeared frequently in her work, including "poopy diapers and other frustrations".[3]
Between 1997 and 2004, Stamperius published four books as Justa Abbing. The first two were thrillers, whose main character is the feminist writer Justa van Randwijck, who publishes under the pseudonym Justa Abbing. In Schoonheid, schoonheid ("Beauty, beauty", 1997) Abbing deals with a disabled writer, and in Leraar leerling ("Teacher student", 1998), Abbing is a substitute teacher at a secondary school who is confronted with a murder.[2]
Stamperius, in the last years of her life, suffered from a bone disease which caused her crippling pains. While she continued to write, including on religious philosophy, her work was no longer published. She died on 22 November 2022.[4]
Honors and legacy
Stamperius received an annual stipend from the Stichting Fonds voor de Letteren, a Dutch non-profit organization that supports writers.[6] partially on the recommendation of Renate Dorrestein, who referred to Stamperius, who was her mentor for her first novels, as her "literary stepmother".[3]
In 1989 Stamperius received the Annie Romeinprijs, an award given to writers who contribute to the development and emancipation of women, for her entire oeuvre.[7][8]
Stamperius is praised for her activism as an anthologist of women's writing, having anthologized the work of Dutch- and English-language women writers. She was responsible for reissues of books by Betje Wolff and Aagje Deken, Geertruida Bosboom-Toussaint, and Vita Sackville West (for whom her daughter is named).[4]
Bibliography
As Annemieke Postma-Nelemans
- Het perspectief in 'Menuet' (1974, criticism, H.D. Tjeenk Willink, on Louis Paul Boon's Menuet, Шаблон:ISBN)[4]
As Hannemieke Stamperius
- Zie je wel: verhalen over vrouwen door vrouwen (1980, short stories from English-language women writers, Шаблон:ISBN)
- Vrouwen en literatuur: een inleiding (1980, essay, Шаблон:ISBN)
- 24 manieren om in tranen uit te breken: Nederlandse verhalen door vrouwen over vrouwen (1981, Шаблон:ISBN)
- Kind met zes tenen (1986, collection of stories by Dutch women writers, Шаблон:ISBN)
- In haar uppie (1987, short stories by contemporary English-language women writers, Шаблон:ISBN)
- Het verbeelde beest (1988, essay, Шаблон:ISBN)
- Onder twee ogen (1988, anthology of diary selections by English-language women writers, Шаблон:ISBN)
- Weet je nog, die baby ben jij (1989, children's book, illustrated by Magda van Tilburg, Шаблон:ISBN)
- Op eigen hand (1989, anthology of diary selections mostly by Dutch and Flemish authors, Шаблон:ISBN)
- Een om mee te praten (1990, zeventien verschillende schrijfsters geven in een kort verhaal hun visie op de ideale man, Шаблон:ISBN)
- Een schrale troost (1991, stories by contemporary Dutch women writers, Шаблон:ISBN)
- In haar dromen (1992, stories by contemporary English-language women writers on happines, Шаблон:ISBN)
- Moeders kindje (1992, autobiography, Шаблон:ISBN)
- Moeder en kind (1993, stories by contemporary foreign women writers on the relationship between mother and child, Шаблон:ISBN)
- Moeders mooiste (1994, stories by contemporary Dutch women writers on the relationship between mother and child, Шаблон:ISBN)
- Vrouwen van de wereld in 1000 bladzijden (1996, stories by contemporary women writers, Шаблон:ISBN)
- Het meisje van Loch Ness (1996, young adults, Шаблон:ISBN)
- Mijn moeder houdt niet van Brazilië (2001, young adults, Шаблон:ISBN)
- God verzameld (2004, anthology of Dutch stories and poems about God, Шаблон:ISBN)
- Kleine theologie voor leken en ongelovigen (2005, Шаблон:ISBN)
- De Wadden: de mooiste verhalen over de zee en de eilanden (2007, Шаблон:ISBN)
- God en de Verlichting (2011, philosophy of religion, Шаблон:ISBN)
- Judy wil een peer (2016, first volume in a series of children's books
As Hannes Meinkema
- De maaneter (1974, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
- Het wil nog maar niet zomeren (1975, short stories, Elsevier, Шаблон:ISBN)
- En dan is er koffie (1976, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
- De groene weduwe en andere grijze verhalen (1978, short stories, Elsevier, Шаблон:ISBN)
- Het binnenste ei (1978, novel, Manteau, Шаблон:ISBN)
- Moedertocht (1978, short stories with photographs by Geert Hendrickx, Knippenberg (Bulkboek no. 79)
- Het persoonlijke is poëzie (1979, poetry, Elsevier, Шаблон:ISBN)
- De naam van mijn moeder (1980, short stories, Contact, Шаблон:ISBN)
- De driehoekige reis (1981, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
- Op eigen tenen (1982, short stories, Contact, Шаблон:ISBN
- Te kwader min (1984, novel, Pandora, Шаблон:ISBN)
- Eén keer over (1986, short stories, Contact, Шаблон:ISBN)
- Het kind en de rekening ( 1987, short stories, Contact, Шаблон:ISBN)
- Mooie horizon (1989, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
- Een geluid als van onweer (1993, short stories, Contact, Шаблон:ISBN)
- De speeltuin van Teiresias (1994, novel, Pandora, Шаблон:ISBN)
- Dora - een geschiedenis (1995, novel, Pandora]], Шаблон:ISBN)
- Dier en engel (1996, novel, Contact, Шаблон:ISBN)[9]
- Salomo's dochter (2003, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
- De heiligwording van Berthe Ploos (2007, novel, Contact, Шаблон:ISBN)
As Justa Abbing
- Schoonheid, schoonheid (1997, Шаблон:ISBN)
- Leraar leerling (1998, Шаблон:ISBN)
- Kindje kindje (2000, Шаблон:ISBN)
- Man en vader (2004, Шаблон:ISBN)
References
