Английская Википедия:Happy Valley (TV series)
Шаблон:Short description Шаблон:Other uses Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:Infobox television
Happy Valley is a British crime drama television series, set and filmed in the Calder Valley, West Yorkshire. Starring Sarah Lancashire, James Norton and Siobhan Finneran, it was written and created by Sally Wainwright and directed by Wainwright, Euros Lyn and Tim Fywell. The first series began on BBC One on 29 April 2014, the second on 9 February 2016, and the third and final series on 1 January 2023.[1] It won the 2015 BAFTA Award for Best Drama Series, and won another BAFTA for Best Drama for the second series.[2]
Premise
Series 1
In Halifax, West Yorkshire, Catherine Cawood is a divorced police sergeant with two children. She is still trying to recover from the suicide of her daughter, which happened eight years ago. Catherine is raising her grandson, Ryan, who was born due to her daughter being raped by Tommy Lee Royce. Just when it seems like Catherine is gaining control over her life, she discovers that Tommy, whom she holds responsible for her daughter's suicide, has been released from prison after serving time for other offences. Catherine becomes consumed by the idea of confronting him, unaware that Tommy is involved in a criminal organisation with the intention of kidnapping Anne Gallagher, the daughter of a wealthy businessman, for ransom.
Series 2
Eighteen months after the events of the first series, Catherine is back at work and has been awarded the Queen's Police Medal (QPM) for gallantry, for rescuing Gallagher from Royce, who is serving a life sentence in prison. When Royce's mother is killed, Catherine is implicated in several murders. While trying to prove her innocence, Catherine is tasked with investigating a human trafficking operation linked to the serial killings. Meanwhile, senior HMET officers Detective Superintendent Andy Shepard and Detective Inspector Jodie Shackleton begin to suspect that the supposed fourth victim of the serial killer, Victoria Fleming, was murdered by someone else. Gradually, their investigation leads them toward Victoria's actual killer: police detective John Wadsworth, whom Fleming had been blackmailing. Catherine's grandson, Ryan, develops a friendship with a new teaching assistant, Miss Wealand, secretly a prison groupie infatuated with Royce. Royce, whom the court has forbidden from having contact with Ryan, uses Wealand to try to build a relationship with Ryan and get revenge on Catherine. Ryan increasingly concerns his family by asking questions about his father and even suggests Royce should be forgiven.
Series 3
Taking place seven years after the events of the second series, Catherine is coming close to retirement age and has plans to go on a hiking expedition to the Himalayas. She is called to investigate the discovery of human remains found near a reservoir, where she comes to realise the murder suspects share a history with Royce, who has since been transferred to a cell in Sheffield and is awaiting trial for a string of unseen offences. Meanwhile, Ryan, now 16 years old, has been keeping in touch with his father after sending him a letter at the end of series two and has been visiting him secretly behind Catherine's back with help from Catherine's sister Clare and Clare's new partner, Neil. When Catherine finds out, she temporarily blocks contact with the three of them and presents Ryan with an ultimatum. Ryan is also having problems at school with his PE teacher, Rob Hepworth, who has kicked him off the football team following accusations of misconduct. At home, Rob is physically abusive towards his wife Joanna (Mollie Winnard), who has developed an addiction to prescription drugs and is receiving them illegally from her pharmacist, Faisal Bhatti, who in turn is being blackmailed by a gang of violent dealers in exchange for the freedom of his family.
Episodes
Шаблон:Main List of Happy Valley episodes
Cast
- Sarah Lancashire as Sgt Catherine Cawood
- Siobhan Finneran as Clare Cartwright
- Charlie Murphy as Ann Gallagher
- James Norton as Tommy Lee Royce
- George Costigan as Nevison Gallagher
- Rhys Connah as Ryan Cawood
Series 1
- Steve Pemberton as Kevin Weatherill
- Joe Armstrong as Ashley Cowgill
- Sophie Rundle as PC Kirsten McAskill
Series 2
- Kevin Doyle
- Amelia Bullmore
- Julie Hesmondhalgh
- Katherine Kelly
- Vincent Franklin
- Susan Lynch
- Con O'Neill
- Shirley Henderson
- Matthew Lewis
- Rick Warden
Recurring
Production
On 22 November 2012, Ben Stephenson announced the commissioning of Happy Valley for BBC One. The programme was written by Sally Wainwright, produced by Karen Lewis, and directed by Euros Lyn, Sally Wainwright and Tim Fywell.[3][4]
Filming began in the Calder Valley in November 2013.[5][6] Locations in the area included Todmorden, Luddenden, Mytholmroyd, Bradford, Keighley, Sowerby Bridge, Hebden Bridge, and Heptonstall. Huddersfield, Halifax, Leeds and other West Yorkshire cities are mentioned, though not main filming locations. A former police station (Station Road, Sowerby Bridge) was used for some scenes, and additional filming took place at North Light Film Studios at Brookes Mill, Huddersfield.[7]
The name "Happy Valley" is what local police in the Calder Valley call the area because of its drug problem.[8]
In the first episode of series one, Ryan points out to Catherine, visiting her daughter Becky's grave in the next row, that visitors have left pens at Sylvia Plath's grave.
A second series was commissioned on 18 August 2014. Filming began in August 2015, and the first episode was broadcast on 9 February 2016.[9] The second series was written by Wainwright, produced by Lewis, and directed by Lyn and Wainwright.[10] Catherine's workplace is a former police station in Sowerby Bridge, and her home and local pub (two other main filming locations) are based in Hebden Bridge. The prison scenes were filmed at Oakham Enterprise Park in Rutland, which was HMP Ashwell until its closure.
The main character, Sergeant Cawood, is mentioned in the third episode of the fifth series of Last Tango in Halifax, which aired on BBC One on 9 March 2020. Wainwright also created and wrote this series, set in Halifax, and stars Sarah Lancashire.
In October 2020, Wainwright confirmed that there would be a third series and that she was in the "early stages" of writing it. Filming for the third series began in January 2022.
After watching the first three episodes of the season, Wainwright didn´t like some directorial choices made by Patrick Harkins and decided to reshoot some scenes herself, hence her credit as a director, but not co-director, on those episodes.Шаблон:Citation needed
Reception
The first episode aired on 29 April 2014 at 21:00, receiving 8.64 million viewers, as the second most watched show of the week (commencing 28 April 2014) for BBC One.[11] The BBC reported that the show received an average consolidated audience of 8.21 million viewers over six episodes and an additional 8.1 million requests for the show on BBC iPlayer.[12] Radio Times called Happy Valley a "word-of-mouth hit" which "steadily became a success outside the normal audience for the slot and channel."[13]
After episode one aired, Ofcom received four complaints under the category "violence and dangerous behaviour", but they did not pursue the matter.[14]
Reviews from the media have been overwhelmingly positive, and the show has received a 100% rating on Rotten Tomatoes.[15] On Metacritic, seasons one, two and three of the show received ratings of 83, 84 and 93, respectively.
However, some reviewers have criticised the show for its graphic content, especially in episodes three and four of season one, while others have noted the ubiquitous typecasting of male characters as either weak or criminals.[16]
In response to the criticism, Happy ValleyШаблон:'s creator-writer, Wainwright, defended the show as "a quality, well-written drama" and stated, "Judging by the amount of email, texts, tweets I've had, I don't think anyone is asking me to apologise."[17] In an interview with the Radio Times, Wainwright said the level of violence had been carefully considered, and it was done responsibly, by showing the psychological and physical damage suffered by Catherine.[18]
Other critics have praised the show. Vicky Frost of The Guardian wrote: "To get hung up on the violence of this BBC1 kidnap drama misses the point. It is beautifully written by Sally Wainwright, draws an astonishing performance from Sarah Lancashire—and between them, they have created something truly unmissable."[19] Gerard O'Donovan of The Telegraph called Happy Valley "complex, thrilling and brilliantly written and acted", and "one of the best watches of 2014".[20] In September 2019, The Guardian ranked the show 11th on its list of the 100 best TV shows of the 21st century, calling it "a corrective to cliché-ridden and frequently blokey police procedurals", and one that "pulsated with poignant realness".[21]
The final episode of series 3, the final series, garnered much praise from critics. Lucy Mangan, writing for The Guardian, called the episode as "[b]rutal, tender, funny, compelling and heartbreaking"; Anita Singh, reviewing for The Daily Telegraph, rated the episode 5/5 stars and claimed, "Happy Valley sounds so bleak on paper, with its storylines about drugs, rape and murder. But at its core is the love that Cawood has for her family. Wainwright gave us what we wanted: a happy ending for a character who truly deserves it"; Peter Stanford writing in the Telegraph highlighted the various religious themes, with Cawood taking on "the appearance of a living saint" amidst the evil and misery of Happy Valley.[22] Positive reviews were also published by The Times[23] and I, who rated the episode 5/5 stars.[24]
After the final episode aired, Labour Shadow Home Secretary Yvette Cooper promised to increase the number of community police officers by 13,000, citing Cathrine Cawood as a positive influence for these officers.[25]
International
Awards and nominations
Series One
| Association | Category | Nominee(s) | Result |
|---|---|---|---|
| BAFTA Television Awards | Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Nominated |
| Best Supporting Actor | James Norton | Шаблон:Nominated | |
| Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Won | |
| BAFTA Television Craft Awards | Best Director: Fiction | Euros Lyn | Шаблон:Nom |
| Best Writer: Drama | Sally Wainwright | Шаблон:Won | |
| Banff Rockie Awards | Best Procedural Drama | Happy Valley | Шаблон:Pending |
| Broadcast Awards | Best Drama Series or Serial | Happy Valley | Шаблон:Won |
| Broadcasting Press Guild Awards | Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom |
| Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Nom | |
| Breakthrough Award | James Norton | Шаблон:Nom | |
| Writer's Award | Sally Wainwright | Шаблон:Won | |
| Crime Thriller Awards | Best TV Drama | Happy Valley | Шаблон:Won |
| Best Leading Actor | Steve Pemberton | Шаблон:Nom | |
| Best Leading Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom | |
| Best Supporting Actor | James Norton | Шаблон:Won | |
| Edgar Awards | Best Episode in a TV Series | Sally Wainwright ("Episode 1") | Шаблон:Won[26] |
| Monte-Carlo Television Festival | Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Won[27] |
| Best Actress in a Drama Series | Sarah Lancashire | Шаблон:Won[27] | |
| National Television Awards | Best Drama Performance | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom[28] |
| RTS Programme Awards | Best Actor (Female) | Sarah Lancashire | Шаблон:Won[29] |
| Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Nom[30] | |
| Best Writer: Drama | Sally Wainwright | Шаблон:Nom[30] | |
| Best Editing: Drama | Jamie Pearson | Шаблон:Nom[30] | |
| RTS North-West Awards | Best Single Drama or Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Nom |
| Best Performance in a Single Drama or Drama Series (Male) | Steve Pemberton | Шаблон:Nom | |
| Best Performance in a Single Drama or Drama Series (Female) | Sarah Lancashire | Шаблон:Won | |
| Best Script Writer | Sally Wainwright | Шаблон:Nom | |
| Best Production (Craft) | Red Production Company | Шаблон:Nom | |
| Best Post-Production (Craft) | 'production team' ("Episode 4") | Шаблон:Nom | |
| Satellite Awards | Best Mini-Series Made for Television | Happy Valley | Шаблон:Nom[31] |
| Best Actress in a Mini-Series or Motion Picture Made for Television | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom[31] | |
| South Bank Sky Arts Awards | Best TV Drama | Happy Valley | Шаблон:Pending |
| TV Choice Awards | Best New Drama | Happy Valley | Шаблон:Won[32] |
| Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Won[32] | |
| Writer's Guild of Great Britain Awards | Best TV Drama – Long Form | Sally Wainwright | Шаблон:Won |
Series Two
| Association | Category | Nominee(s) | Result |
|---|---|---|---|
| BAFTA Television Awards | Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Won |
| Best Supporting Actress | Siobhan Finneran | Шаблон:Nom | |
| Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Won | |
| BAFTA Television Craft Awards | Best Writer: Drama | Sally Wainwright | Шаблон:Won |
| Broadcast Awards | Best Drama Series or Serial | Happy Valley | Шаблон:Nom |
| Broadcasting Press Guild Awards | Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom |
| Best Actor | James Norton | Шаблон:Nom | |
| Writer's Award | Sally Wainwright | Шаблон:Nom | |
| Irish Film & Television Academy Awards | Best Supporting Actress in a Television Drama | Charlie Murphy | Шаблон:Won[33] |
| National Television Awards | Best Drama | Happy Valley | Шаблон:Nom |
| Best Drama Performance | Sarah Lancashire | Шаблон:Won | |
| Peabody Awards | Excellence in Entertainment Television | Happy Valley | Шаблон:Won |
| RTS Programme Awards | Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Won |
| Best Writer: Drama | Sally Wainwright | Шаблон:Won | |
| RTS North-West Awards | Best Single Drama or Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Nom |
| Best Performance in a Single Drama or Drama Series (Male) | Kevin Doyle | Шаблон:Won | |
| Best Performance in a Single Drama or Drama Series (Female) | Sarah Lancashire | Шаблон:Won | |
| Best Script Writer | Sally Wainwright | Шаблон:Nom | |
| Best Production (Craft) | Red Production Company | Шаблон:Won | |
| Best Post-Production (Craft) | 'production team' ("Episode 4") | Шаблон:Nom | |
| Satellite Awards | Best Actress in a Series, Drama/Genre | Sarah Lancashire | Шаблон:Nom |
| South Bank Sky Arts Awards | Best TV Drama | Happy Valley | Шаблон:Won |
| TV Choice Awards | Best Drama Series | Happy Valley | Шаблон:Nom |
| Best Actress | Sarah Lancashire | Шаблон:Won |
Home media
BBC Shop released Happy Valley series one on DVD, in regions two and four, on 16 June 2014. The DVD includes two discs, featuring 351 minutes' worth of footage, and has an age certificate of 15.[34] All six episodes of the series were released on iTunes, both in standard and high definition.[35]
On 20 August 2014, the series was further released on Netflix in Canada and the USA, marketed as a "Netflix Original".[36] However, it departed Netflix in March 2020.[37]
In the summer of 2016, series one of Happy Valley was released on Netflix in the UK and is currently repeated on the channel W. A year later, series two was released on Netflix in the UK.
References
External links
- Шаблон:BBC programme
- Шаблон:IMDb title
- Шаблон:Epguides
- Happy Valley, scripts at BBC TV Drama archive
Шаблон:BAFTA TV Award for Best Drama Series Шаблон:Sally Wainwright
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 27,0 27,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 30,0 30,1 30,2 Шаблон:Cite web
- ↑ 31,0 31,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 32,0 32,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Английская Википедия
- 2014 British television series debuts
- 2023 British television series endings
- 2010s British crime drama television series
- 2010s British police procedural television series
- 2010s British workplace drama television series
- 2020s British crime drama television series
- 2020s British police procedural television series
- 2020s British workplace drama television series
- Television series by Red Production Company
- BAFTA winners (television series)
- BBC crime drama television shows
- Edgar Award-winning works
- British English-language television shows
- Peabody Award-winning television programs
- Television series created by Sally Wainwright
- Television shows set in West Yorkshire
- Television shows shot in Yorkshire
- Television shows set in Halifax, West Yorkshire
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
