Английская Википедия:Harlem Beat

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Nihongo is a Japanese manga series created by Шаблон:Ill. It details the struggles of young Nate Torres to go from a benchwarmer to a street-ball player. The story's scope expands as he makes friends and eventually becomes a member of his high school basketball team. It was compiled into 29 tankōbon volumes.

In North America, it was published by Tokyopop. The manga goes up to 9 volumes under the name Harlem Beat, while what were volumes 12+ in Japan were published under the series title Rebound, with the Rebound volumes renumbered beginning at 1. As of August 31, 2009, the Rebound volumes are out of print. The Japanese Harlem Beat Volumes 10 and 11 were never translated by Mixx/Tokyopop.

Jason Thompson stated that it was the author's "most popular manga". According to Thompson the work "assumes that the reader knows basketball."

Creation and conception

Initially Nishiyama planned for the series to be only about street basketball, but later added a school-based team.

Nishiyama had made multiple submissions to show her editors that she had the aptitude to maintain a manga series in a weekly magazine. She stated that initially Harlem Beat did not sell well and that she attended meetings with her editor on how to rectify this, but that sales improved in a manner she described as a "kamikaze"; she stated that working on the manga became "overwhelming" as merchandising occurred.

English version

Thompson stated it was "the first serious sports manga published in America." Some editing of nudity and self-insert references as well as changes of character names are in the English version. Thompson argued "the Americanization and changed names don't hurt the story that much".

The English publication did not include volumes 10 and 11; a summary of volumes 10 and 11 was included in Volume 12.

Characters

• Nate Torres (Шаблон:Nihongo Japanese version) - main character of Harlem Beat. In the original Japanese version, the main character goes by his nickname Narucho (なるちょ) and is often associated with a monkey, serving as a mascot to the team. Nate is a perennial bench-warmer. Lacking in both coolness and talent, he is the most unlikely basketball player. But through persistence and support from his friends, Nate slowly teaches himself the art of basketball. In the process, he slowly builds up his confidence and begins to realize his dream of success on the high school basketball court. He also develops feelings for Mizzy Kusuda, an ex-classmate, but later falls for another girl named Tomomi Koizumi. His signature move in basketball is known as the airwalk. Nate incorporated many flashy moves into his game, such as his signature airwalk, evolved lay-up (double-clutch) miracle J, and his invincible lay-ups. Every single one of these skills are pulled off subconsciously, indicating a preternatural natural talent for the sport.
  • Thompson states that Nate is "a lovable, sincere little guy". Nishiyama argued that Nate was "surprisingly gloomy and worrisome" and that "in a sense,[..]reflected me the most."
• Mizzy Kusuda (Шаблон:Nihongo Japanese version) - Mizuki is Nate's ex-classmate and close friend when he was in the primary school. She helps Nate succeed, teaching him the down and dirty side to street ball: no rules, no fouls, and no crying, she teaches him how to win. Eventually, she revealed to Shurman that she was in love with him ever since she first met him under his street name, which was Shoe. Her love was not returned, however, with Shurman saying that Shoe was gone.
  • Initially Nishiyama planned for Mizzy to be attracted to Nate, with the latter becoming "increasingly more manly and cool", but after Tomomi was introduced into the story, the author revised the trajectory of the story.
• Kyle "Oz" Ozman (Шаблон:Nihongo Japanese version) - Kyle is a tough kid, high school drop-out with an axe to grind with everyone. But often his bark is worse than his bite. He and Nate are the only two players in the history of street hoops to ever score on the powerhouse team, 3-Slam. When they get together with Mizzy, Team Scratch is born. Oz is a hoodlum from the streets. He hangs with a rough crowd, and he brings the same attitude to the courts. Nate, his own teammate, is even scared of him. Throughout the series, Kyle has a crush on Mizzy, which eventually develops into love. He is also not very good when it comes to girls.
• Шаблон:Nihongo - He is also a member of Scratch. He is Naruse's best friend. Sawamura plays street basketball to earn money as he lives by himself. He likes money very much and as a result turns towards gambling. His affinity to risk explains his constant attempts to sink only the three-point shots. He stole a score from Three Men by his tricks. He is the best three-point shooter and called a "Miracle Shooter". He is not good in stamina, but he is very good at tricks. His famous nickname is Fox (Kitsune) Guy, as he is really tricky and loves gambling. He is a clever guy too. His only weaknesses are money and ghosts. In a flashback, it is revealed that Sawamura's father abandoned him and he was soon picked up by a Yakuza member named Fujita. Fujita taught him how to fight, including the ways of the streets. After Fujita was shot by one of his own, he was captured and confined, leaving Sawamura to live on his own.
• Shurman Shuji (Шаблон:Nihongo) - Shurman is considered to be a "big brother" in the Johnan team. He also secretly leads a double life as Shu (Шаблон:Nihongo), the leader of the streetball team House of Three Slam (Threemen's Hoop).
  • Ultimately Shurman makes a romantic overture to Kim Yabe.
  • Nishiyama stated that in response to people reading the series supporting the Shurman-Kim relationship, she felt "pretty surprised"; according to Nishiyama, her editor initially did not support the planned Shurman-Kim relationship, but relented after Nishiyama showed letters from readers supporting the romance in response to a scene that implied a possible romance between the two characters.
• Шаблон:Nihongo - The captain of the Johnan varsity basketball team.
• Шаблон:Nihongo - A member of the Johnan team, Kobayashi is described by the Tokyopop website as "samurai-like." Nishiyama intended for him to someone who learns how to "open up to other people". He also is good at reading books.
• Tamotsu Suzuki - A member of the Johnan Team.
• Hijiri Imagawa (Шаблон:Nihongo) - A member of the Johnan Team.
• Шаблон:Nihongo - A member of the Johnan Team.
• Шаблон:Nihongo - A member of the Johnan Team, he is nicknamed Шаблон:Nihongo.
• Kim Yabe (Шаблон:Nihongo) - The manager of the Johnan team, Yabe is described by the Tokyopop website as a "kick-ass girl who doesn't take crap from anyone."
• Шаблон:Nihongo - Higa leads the Kyan Marine Industry High School basketball team.
• Шаблон:Nihongo and Шаблон:Nihongo - Twins who play on the Kyan team.
• Tetsuya Kemp Sugeran (Шаблон:Nihongo) - Sugeran, a member of Kyan, is considered to be the strong player on the team.
• Шаблон:Nihongo - A member of the Kyan team, Tamanaha has long, dark hair. The Tokyopop website describes him as having "a pleasant personality."
• The Coach of the Kyan team
• Bud Okuda (Шаблон:Nihongo - Okuda is a writer for "Hoop Town Tokyo," which documents the streetball culture in Tokyo.
• Mr. Morita - A basketball journalist
• Шаблон:Nihongo - Takagi, the star player of the Kanakita Northern Industry High School basketball team, is considered to be a "shoo-in" for the Olympic team.
• Шаблон:Nihongo - A member of the Felicia Girls School team, Koizumi is a good player on the court, but is dizzy and accident-prone off of the court
• Шаблон:Nihongo - A teammate of Koizumi, Ikeda is described by the Tokyopop site as "far more practical" than her "daffy companion."
• Шаблон:Nihongo - A point guard on the Tsukuba team, Mikami plays seriously
• Шаблон:Nihongo - Majima is a forward on the Tsukuba team
• Unohara
• Shades
• T- Rock
• Bucky

Related products

There is a Playstation game Harlem Beat: You're the One published by Konami in Japan in 1999. There are also some novels.

Reception

According to Nishiyama, there were members of the public who believed Harlem Beat was "a bit too "earnest" for its own good".

External links

• Official web page on Tokyopop's web site (Archive)
• Шаблон:Ann