Английская Википедия:Heidi Klum

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Pp Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox model

Heidi Klum (Шаблон:IPA-de; born 1 June 1973)[1] is a German-American model, television host, producer, and businesswoman. She appeared on the cover of the Sports Illustrated Swimsuit Issue in 1998 and was the first German model to become a Victoria's Secret Angel.

Following a successful modeling career, Klum became the host and a judge of Germany's Next Topmodel and the reality show Project Runway, which earned her an Emmy nomination in 2008 and a win in 2013 for Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program (shared with co-host Tim Gunn). Klum has been nominated for six Emmy Awards. She has worked as a spokesmodel for Dannon and H&M and has appeared in numerous commercials for McDonald's, Volkswagen and others. In 2009, Klum became Barbie's official ambassador on Barbie's 50th anniversary. As an occasional actress, she had supporting roles in movies including Blow Dry (2001) and Ella Enchanted (2004), and made cameo appearances in The Devil Wears Prada (2006), Perfect Stranger (2007) and Ocean's 8 (2018). She has also made guest appearances on TV shows including Sex and the City, How I Met Your Mother, Desperate Housewives and Parks and Recreation. From 2013, with the exception of 2019, Klum has been a judge on the NBC reality show America's Got Talent.

In May 2011, Forbes magazine estimated Klum's total earnings for that year as US$20 million. She was ranked second on ForbesШаблон:' list of the "World's Top-Earning Models". Forbes noted that since ending her 13-year run as a Victoria's Secret Angel, Klum has become more of a businesswoman than a model. In 2008, she became an American citizen while maintaining her native German citizenship.[2][3][4][5]

Early life and discovery

Klum was born and raised in Bergisch Gladbach, a city near Cologne, West Germany. She is the daughter of Erna Klum (née Berger),[6] a hairdresser,[7] and Günther Klum,[8] a cosmetics company executive. A friend convinced her to enroll in a national modeling contest called "Model 92".[9] Out of 25,000 contestants, Klum was voted the winner on 29 April 1992, and she was offered a modeling contract worth Шаблон:US$ by Thomas Zeumer, CEO of Metropolitan Models New York.[10] After winning, she appeared on the Gottschalk Late Night Show, a German television show with host Thomas Gottschalk. She accepted the contract a few months later, after graduating from school, and decided not to try for an apprentice position at a fashion design school.[11]

Career

Modeling and acting

Файл:Heidi Klum The Very Sexy Fantasy Bra 2003 (cropped).jpg
Heidi Klum wearing The Very Sexy Fantasy Bra 2003

Klum has been featured on the cover of French, German, Portuguese and Spanish Vogue magazines, as well as Elle, InStyle, Marie Claire, Glamour and Russian Harper's Bazaar magazines. She became widely known after appearing on the cover of the Sports Illustrated Swimsuit Issue and for her work with Victoria's Secret as an "Angel".[12] Klum hosted the 2002, 2006, 2007, 2008, and 2009 Victoria's Secret Fashion Shows.

In addition to working with well-known photographers on her first husband's Sports Illustrated shoots, she was the object and subject of Joanne Gair body painting works in several editions from 1997 to 2010. She wrote the foreword to Gair's book of body paint work, Body Painting, Masterpieces.[13] Other magazine's covers include GQ, Cosmopolitan, Photo, Glamour, Stuff, Joy, Esquire, Max, Men's Journal, Time and Shape.

Klum's modeling work includes advertising campaigns for brands like Pringle of Scotland, Liz Claiborne and – alongside fellow German supermodels Nadja Auermann, Veruschka von Lehndorff and Tatjana Patitz – for the New York jersey label Kathleen Madden. Beauty campaigns include makeup brands Bobbi Brown and Astor, as well as Givenchy's Amarige fragrance. She also appeared in special ad campaigns by designers like Marc Jacobs (Protect The Skin You′e In to raise awareness for skin cancer) and Jean-Paul Gaultier (summer tote in collaboration with and to benefit amfAR). Her runway appearances include numerous Victoria's Secret Annual Fashion Shows, walking for various designers and brands of New York Fashion Week like Zac Posen (2004), Escada, Vera Wang, Structure, Victor Alfaro, Imitation Of Christ as well as working the catwalk for Philip Treacy at Brown Thomas International Fashion Show in Dublin.

As a photo model she worked for retail clothing brands such as H & M, Ann Taylor and Peek & Cloppenburg and since 2007, she has been a celebrity spokesmodel for Jordache.[14] International tech, food and internet brands up to the automotive industry asked for Klum as their celebrity spokesperson and produced ad campaigns and TV commercials for Braun epilizer, McDonald's salad, Dannon, Carl's Jr./Hardee's (Jim Beam Bourbon Burger), the Wix website building program and, together with then-husband Seal for the Volkswagen SUV Tiguan. In addition to modeling, she has appeared in several TV shows, including Spin City, Sex and the City, Yes, Dear, and How I Met Your Mother. She had a role as an ill-tempered hair model in the movie Blow Dry, played a giantess in the movie Ella Enchanted and was cast as Ursula Andress in The Life and Death of Peter Sellers. She had cameo appearances in the films The Devil Wears Prada and Perfect Stranger.

Her other projects include dance and video games. She is featured in the 2003 video game James Bond 007: Everything or Nothing, where she plays the villain Dr. Katya Nadanova.[15] She has appeared in several music videos, including Jamiroquai's video "Love Foolosophy" from their album A Funk Odyssey, Kelis's "Young, Fresh n' New", off her second 2001 album Wanderland and, most recently, the second video for her then husband Seal's song "Secret" off his 2010 album Seal 6: Commitment. The latter video depicts the married couple sharing intimate moments while naked in bed; the concept was Klum's idea.[16] In July 2007, having earned Шаблон:US$ in the previous 16 months, Klum was named by Forbes as third on the list of the World's 15 Top-Earning Supermodels.[17]

Файл:Heidi Klum4crop.jpg
Klum at The Heart Truth Fashion Show in February 2008

In 2008, Forbes estimated her income at Шаблон:US$, putting Klum in first place. For 2007, Forbes estimated her income at Шаблон:US$.[18] Klum is signed to IMG Models in New York City.[19] In 2008, Klum was a featured guest on an American Volkswagen commercial, where she was interviewed by a black Beetle. When she commented that German engineering is so sexy, she caused the Beetle to blush and turn red. She has been a part of several commercials for Volkswagen and McDonald's on German television.[20] In November 2008, Klum appeared in two versions of a Guitar Hero World Tour commercial, wherein she did a take on Tom Cruise's iconic underwear dancing scene in Risky Business. In both versions, she lip-synced to Bob Seger's "Old Time Rock and Roll" while dancing around the living room with the wireless guitar controller.Шаблон:Citation needed

In October 2009, Klum was the often-nude one-woman subject of Heidilicious,[21] a photo book by photographer Rankin. Klum ventured into web-based videos, starring in "SPIKED HEEL: Supermodels Battle the Forces of Evil". The web-series starred model Coco Rocha and was directed by fashion documentarian Doug Keeve. In the story, Klum aka 'The Kluminator,'[22] and her stylish sidekick Coco "The Sassy Superhero" Rocha battle the evil Dr. Faux Pas who is plotting to destroy Fashion Week. The heroines employ everything from blow-dryer guns to fist fights, to thwart Dr. Faux Pas' dastardly plans. The Kluminator and Girl Wonder avoid a chain of fashion disasters to neutralize a death ray that threatens to vaporize the community of fashionistas gathered in Bryant Park.[23] In 2010, Klum became the new face and creative advisor for European cosmetics brand Astor, for which she sets artistic direction and designs new products and fashion forward color collections.[24] In October 2010, Klum parted ways with Victoria's Secret after 13 years of working with the brand. She provided a simple explanation in her official statement, stating: "All good things have to come to an end. I will always love Victoria and never tell her secret. It's been an absolute amazing time!"[25]

It was reported in May 2011 that Klum ranked second with estimated earnings of Шаблон:US$ on ForbesШаблон:' list of the World's Top-Earning Models (2010–2011). Forbes noted that since ending her 13-year run as a Victoria's Secret Angel, Klum has become more of a businesswoman than a model. She partnered with New Balance and Amazon.com to launch a clothing line and signed a 20-episode deal to host a new show on Lifetime, called Seriously Funny Kids.[26]

Some noted fashion designers have long commented on Klum's limited role as a fashion model. Karl Lagerfeld, for example, in 2009 agreed with German designer Wolfgang Joop, who said after Klum had posed naked on the cover of the German edition of GQ magazine,[27] that she was "no runway model. She is simply too heavy and has too big a bust".[28] Lagerfeld observed that neither he nor Claudia Schiffer knew Klum, as she has never worked in Paris and was insignificant in the world of fashion, being "more bling bling and glamorous than current fashion."[29]

Producing

Файл:Emmys-bennett-klum-seal.jpg
Project Runway season three finalist Laura Bennett interviews Klum and Seal at the 59th Emmy Awards.

In December 2004, Klum became the host, judge and executive producer of the reality show Project Runway on the U.S. cable television channel Bravo (airing on Lifetime television beginning in 2009), in which fashion designers compete for the opportunity to show their line at New York Fashion Week and receive money to launch their own fashion line. She received an Emmy Award nomination for the show for each of the first four seasons.[30][31] In 2008, Klum and Project Runway received a Peabody Award, the first time a reality show won the award.[32] Klum was nominated for an Emmy in 2008 for "outstanding host of a reality or reality-competition show" for Project Runway, the first year that category was recognized by the Emmys.[31] Klum has been the host, judge and co-producer of Germany's Next Topmodel, the German version of the internationally successful reality television show, since 2006. All twelve seasons aired on the German TV station ProSieben. In 2013, Klum, along with her co-host Tim Gunn won an Emmy Award for Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program.[33] On 7 September 2018, it was confirmed that Klum, along with Tim Gunn would not be returning to Project Runway for a 17th season on Bravo as they both signed a deal to helm another fashion competition show on Amazon Video.[34]

Design and other business ventures

Klum designed clothing lines (one for men), featured in the German mail-order catalog "Otto". She designed shoes for Birkenstock,[35] jewelry for Mouawad, a clothing line for Jordache, and swimsuits – featured in the 2002 Sports Illustrated Swimsuit Issue.[36] She was one of the designers of the Victoria's Secret lingerie line "The Body", named after the nickname she received following her first Victoria's Secret Fashion Show appearance.[37] Her Mouawad jewelry collection debuted on the cable shopping network QVC on 14 September 2006, and 14 of the 16 styles sold out after 36 minutes.[38] Klum's clothing line for Jordache launched on 30 April 2008.[39]

Файл:Heidi Klum (2010).jpg
Klum in September 2010

Klum has two fragrances, called "Heidi Klum" and "Me". She designed makeup for Victoria's Secret as part of their "Very Sexy Makeup Collection", titled "The Heidi Klum Collection". The first run debuted in Fall 2007. A second run was released in Fall 2008.[40] Klum was involved in the development of a namesake rose, the Heidi Klum rose,[41][42] which is available in Germany.

For the 2008 US Open, Klum designed a screen print T-shirt which was sold at the US Open shop. It featured childlike butterfly pictures. Proceeds will go to a non-profit organization maintaining the park that is home to the US Open.[43] Klum became Barbie's official ambassador for the doll's 50th anniversary in 2009, even having made a Barbie doll out of herself.[44] On 1 April that same year, she appeared on the CBS television special, I Get That a Lot, as a girl working at a pizza shop.Шаблон:Citation needed That same year, she appeared in advertising for Dannon's Light & Fit brand.[45]

Klum and husband Seal announced in June 2010 that they would be making a reality series on Lifetime titled Love's Divine (after Seal's song of the same name.)[46] In January 2010, Klum launched two lines of maternity wear: Lavish by Heidi Klum for A Pea in the Pod, and Loved by Heidi Klum for Motherhood Maternity. Klum stated, "I experienced fashion challenges during my four pregnancies and combined my knowledge of what works in terms of style, comfort and practicality to create these lines".[47] In October 2010, Klum with New Balance, HKNB, launched a line of active woman's wear fashion clothing on Amazon.com.[48] In January 2015, Klum launched her lingerie line "Heidi Klum Intimates" in Melbourne, Australia.[49] She launched her Intimates collection in collaboration with Bendon in March 2015.[50]

Klum is a "Real Celebrity" on the website Stardoll, where she has a line of virtual jewelry, and a virtual clothing line called Jordache. Users can go to Klum's suite and interact with her by doing interviews, sending pending requests or dressing Klum's doll.[51] In 2015, she appeared in Australian singer Sia's music video "Fire Meet Gasoline",[52] to promote her lingerie line.[53]

In 2017, Klum released the fashion line Heidi & the city for exclusive sale in Lidl Grocery Stores. It was first presented with a show at the New York Fashion Week.[54]

America's Got Talent

In March 2013, it was announced that Klum would be joining America's Got Talent, replacing Sharon Osbourne as a judge.[55] She judged seasons 8 through 13 and the first season of America's Got Talent: The Champions before her departure was announced in February 2019.[56] In February 2020, it was announced she would be back on the panel for the fifteenth season of the main series.[57]

Other work

Klum is an artist, and she had several of her paintings appear in various art magazines in the US. On 27 September 2002, she dedicated a sculpture she painted called "Dog with Butterflies" to commemorate the role of rescue dogs in the aftermath of 11 September.[58] In 2004, Klum co-authored Heidi Klum's Body of Knowledge with Elle magazine editor Alexandra Postman.[59] The book gives Klum's biography as well as her advice on becoming successful. Prior to that, Klum had been an occasional guest columnist for the German television network RTL's website. She wrote an essay for the German newspaper Die Zeit.[60]

In November 2006, Klum released her debut single "Wonderland", written for a series of television advertisements for the German retailer Douglas.[61] Proceeds were given to a children's charity in her hometown of Bergisch Gladbach. She contributed to her husband Seal's 2007 album System, singing the duet "Wedding Day", a song that Seal wrote for their wedding.[62]

Personal life

In 1997, Klum married stylist Ric Pipino. The couple divorced in 2002.[63] In March 2003, Klum began a relationship with Flavio Briatore, the Italian managing director of Renault’s Formula One team.[64] In December she announced her pregnancy.[65] Soon after, the two split and Klum began dating the musician Seal. Klum gave birth to daughter Leni in May 2004 in New York City.[66] Seal was present for Leni's birth, and according to Klum, Briatore is not involved in Leni's life; she has stated emphatically that "Seal is Leni's father."[67]

Klum and Seal got engaged in December 2004 on a glacier in Whistler, British Columbia,[68] and married on 10 May 2005 on a beach in Mexico.[69] They have three biological children together: sons born in September 2005[70] and November 2006,[71] and a daughter born in October 2009.[72] On 21 November 2009, Klum officially adopted Seal's surname and became legally known as Heidi Samuel.[73] Soon after, in December 2009, Seal officially adopted Leni, and her last name was changed to Samuel.[74] During their marriage, Klum and Seal renewed their vows to one another each year on their anniversary in front of family and friends.[75] On 22 January 2012, the couple announced that they were separating after almost seven years of marriage.[76][77] She filed for divorce from Seal three months later on 6 April 2012.[78] She also requested that her name be restored to her birth name of Heidi Klum.[79] Their divorce was finalized on 14 October 2014.[80]

Klum dated her bodyguard, Martin Kirsten, from 2012 to 2014.[81] She started dating art curator Vito Schnabel in 2014. They broke up in 2017 after three years of dating.[82]

In May 2018, Klum made public her relationship with Tokio Hotel guitarist Tom Kaulitz through Instagram posts and appearances at Cannes Film Festival. The two were first romantically linked in March of the same year.[83] On 24 December 2018, after approximately one year of dating, Klum announced on her Instagram that she and Kaulitz were engaged and posted a picture of the couple where the ring was showing with the caption "I SAID YES" followed with a red heart emoji.[84] Klum privately married Kaulitz in February 2019.[85] The couple's wedding ceremony was held on the yacht Christina O in Italy in August 2019.[86]

In an interview with Ocean View, Klum has described herself as a nudist, stating "I grew up very free... not hiding or feeling insecure about myself or my body. As much as I love wearing beautiful lingerie and clothes, I also love not wearing too much. It's a free feeling that I've had since being a small child growing up in Germany. I had parents that never hid from me when they changed clothing or when I walked into the room. When we would go to the beach, my mom would sunbathe topless."[87]

Bomb threat during GNTM live finale

During the live finale of the 10th season of Germany's Next Top Model in the Mannheim SAP Arena on 14 May 2015, a telephone call by a woman came in at 9:07 pm, threatening that a bomb would go off during the live show. The organizer decided to have the hall evacuated and then to call the police. In the meantime, the live broadcast had been canceled and a note was shown to the television viewers, stating that the show had been interrupted due to technical issues. Later on, a man was arrested after he came near Klum, issuing another bomb threat. Thereupon, she was evacuated along with her daughter Leni and the two other judges. A suspicious suitcase was found, which turned out to be a hoax.[88]

Philanthropy

On 30 April 2011, Klum led Walk for Kids, a community 5K walk to raise funds as part of Children's Hospital Los Angeles community awareness efforts.[89] In May 2014, Klum was honoured with the Crystal Cross Award of the American Red Cross for her charity work, most notably for her contributions to the Red Cross after Hurricane Sandy.[90]

Filmography

Year Title Role
1998 54 VIP Patron
1999 Spin City Herself
2000 Cursed Annika
2001 Blow Dry Jasmine
Sex and the City Herself
Zoolander Herself
2002 Malcolm in the Middle Toothless Hockey Player
Yes, Dear Herself
2003 Blue Collar Comedy Tour Victoria's Secret Sales Girl
James Bond 007: Everything or Nothing (video game) Katya Nadanova (voice)
CSI: Miami Herself
2004 Ella Enchanted Brumhilda
The Life and Death of Peter Sellers Ursula Andress
2004–2017 Project Runway Host and judge
2006 The Devil Wears Prada Herself
2006–present Germany's Next Topmodel Host and judge
2007 Perfect Stranger Victoria's Secret Party Host
2007 How I Met Your Mother Herself
2009–2010 I Get That a Lot Herself
2010 Desperate Housewives Herself
2011 Hoodwinked Too! Hood vs. Evil Heidi
Seriously Funny Kids Host
2012–2016 Littlest Pet Shop Heidi, the Lady Yodely of the High D (voice)[91]
2013 Parks and Recreation Ulee Danssen[92]
2013–2018, 2020–present, seasons 8-13, 15-prestent America's Got Talent Herself/Judge
2016 Zoolander: Super Model Herself (voice)
2018 Ocean's 8 Herself
2019–2020 America's Got Talent: The Champions Herself/Judge
2019 Queen of Drags Herself/Judge
2019 Arctic Dogs Jade / Bertha (voice)
2020–present Making the Cut Herself and executive producer
2023 America's Got Talent: All-Stars Herself/Judge
2024 America's Got Talent: Fantasy League Herself/Judge

Awards and nominations

Year Association Category Work Result Шаблон:Abbr
2005 Primetime Emmy Awards Outstanding Reality-Competition Program Project Runway Шаблон:Nom [93]
2006 Шаблон:Nom
2007 Шаблон:Nom
German Television Awards Best Entertainment Program/Best Host in an Entertainment Program Germany's Next Topmodel Шаблон:Nom [94]
2008 Шаблон:Nom [95]
Teen Choice Awards Choice TV Personality Project Runway Шаблон:Nom [96]
Primetime Emmy Awards Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom [93]
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2009 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2010 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2011 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2012 Шаблон:Nom
2013 Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Won
2014 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2015 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2016 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom
2017 Outstanding Reality-Competition Program Шаблон:Nom
Outstanding Host for a Reality or Reality-Competition Program Шаблон:Nom

See also

Шаблон:Portal bar

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Sister project links

Шаблон:Navboxes

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. "Heidi Klum: "Ich bin ein deutsches Mädel" Шаблон:Webarchive 7 September 2010, Op Online (in German)
  5. Шаблон:Cite web
  6. www.geni.com Шаблон:Webarchive Retrieved on September 15, 2021
  7. The Times magazine. p48, 2 May 2015
  8. Шаблон:Cite news
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. "Latest News about my Work" Klum web site Шаблон:Webarchive
  23. Шаблон:Cite news
  24. "Heidi Klum represents Astor for Coty" Шаблон:Webarchive 10 September 2010, Fashion Mag.com
  25. "Heidi Klum Is Retiring From Victoria's Secret At 37! Do You Think She Should Stay?" Шаблон:Webarchive 30 September 2010, Hollywood Life
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite news
  28. Шаблон:Cite news
  29. Шаблон:Cite news
  30. Шаблон:Cite web
  31. 31,0 31,1 Шаблон:Cite news
  32. Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite news
  35. Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite book
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite news
  46. Шаблон:Cite web
  47. "Heidi Klum Launching Two Maternity Lines!" Шаблон:Webarchive 6 January 2010, People
  48. Шаблон:Cite news
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite news
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
  53. Шаблон:Cite magazine
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite news
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite news
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite news
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. "Heidi Klum Files For Divorce" Шаблон:Webarchive 6 April 2012, TMZ.com
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite web
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite magazine
  84. Шаблон:Cite news
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite news
  88. Шаблон:Cite news
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite news
  91. Шаблон:Cite web
  92. Шаблон:Cite news
  93. 93,0 93,1 Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite web
  96. Шаблон:Cite news