Английская Википедия:Hickory Dickory Dock

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Other uses Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox song

"Hickory Dickory Dock" or "Hickety Dickety Dock" is a popular English-language nursery rhyme. It has a Roud Folk Song Index number of 6489.

Lyrics and music

The most common modern version is:

<poem>

Hickory dickory dock. The mouse ran up the clock. The clock struck one, The mouse ran down, Hickory dickory dock.

Hickory dickory dock. The mouse ran up the clock. The clock struck two, The mouse ran down, Hickory dickory dock.

Hickory dickory dock. The mouse ran up the clock. The clock struck three, The mouse ran down, Hickory dickory dock.

Hickory dickory dock. The mouse ran up the clock. The clock struck four, The mouse ran down,

Hickory dickory dock.[1]</poem>

Other variants include "down the mouse ran"[2] or "down the mouse run"[3] or "and down he ran" or "and down he run" in place of "the mouse ran down". Other variants have non sequential numbers, example The clock struck "ten", The mouse ran down instead of the traditional "one."

Score

<score sound="1"> \new Staff << \clef treble \key d \major {

     \time 6/8 \partial 2.
     \relative fis' {

fis8 g a a b cis | d4.~ d4 a8 | fis8 g a a b cis | d4.~ d4 \bar"" \break

       a8 | d4 d8 cis4 cis8 | b4 b8 a4. | a8 b a g fis e | d4.~ d4. \bar"" \break
     }
   }

%\new Lyrics \lyricmode {Hickory Dickory Dock, Pixels looked up at the clock, The clock struck five, he ran away, Hickory Dickory Dock} %} >> \layout { indent = #0 } \midi { \tempo 4. = 63 } </score>

Origins and meaning

Файл:Hickety Dickety Dock 2 - WW Denslow - Project Gutenberg etext 18546.jpg
Hickety Dickety Dock, illustrated by Denslow

The earliest recorded version of the rhyme is in Tommy Thumb's Pretty Song Book, published in London in about 1744, which uses the opening line: 'Hickere, Dickere Dock'.[1] The next recorded version in Mother Goose's Melody (c. 1765), uses 'Dickery, Dickery Dock'.[1]

The rhyme is thought by some commentators to have originated as a counting-out rhyme.[1] Westmorland shepherds in the nineteenth century used the numbers Hevera (8), Devera (9) and Dick (10) which are from the language Cumbric.[1]

The rhyme is thought to have been based on the astronomical clock at Exeter Cathedral. The clock has a small hole in the door below the face for the resident cat to hunt mice.[4]

See also

References

Шаблон:Wikisource Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Шаблон:Cite book
  2. The American Mercury, Volume 77, p. 105
  3. Шаблон:Cite web
  4. Cathedral Cats. Richard Surman. HarperCollins. 2004