Английская Википедия:Himeji Castle

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy datesШаблон:Infobox military installation Шаблон:Infobox Chinese Шаблон:Nihongo (Шаблон:IPA-ja) is a hilltop Japanese castle complex situated in Himeji, a city in the Hyōgo Prefecture of Japan. The castle is regarded as the finest surviving example of prototypical Japanese castle architecture, comprising a network of 83 rooms with advanced defensive systems from the feudal period.[1] The castle is frequently known as Hakuro-jō or Shirasagi-jō ("White Egret Castle" or "White Heron Castle") because of its brilliant white exterior and supposed resemblance to a bird taking flight.[2][3]

Himeji Castle dates to 1333 when Akamatsu Norimura built a fort on top of Himeyama hill. The fort was dismantled and rebuilt as Himeyama Castle in 1346 and then remodeled into Himeji Castle two centuries later. Himeji Castle was then significantly remodeled in 1581 by Toyotomi Hideyoshi, who added a three-story castle keep. In 1600, Tokugawa Ieyasu awarded the castle to Ikeda Terumasa for his help in the Battle of Sekigahara, and Ikeda completely rebuilt the castle from 1601 to 1609, expanding it into a large castle complex.[4] Several buildings were later added to the castle complex by Honda Tadamasa from 1617 to 1618.[5] For almost 700 years, Himeji Castle has remained intact, even throughout the bombing of Himeji in World War II, and natural disasters including the 1995 Great Hanshin earthquake.[4][6][7]

Himeji Castle is the largest and most visited castle in Japan, and it was registered in 1993 as one of the first UNESCO World Heritage Sites in the country.[6] The area within the middle moat of the castle complex is a designated Special Historic Site and five structures of the castle are also designated National Treasures.[5][8] Along with Matsumoto Castle and Kumamoto Castle, Himeji Castle is considered one of Japan's three premier castles.[9] In order to preserve the castle buildings, it underwent restoration work for several years and reopened to the public on March 27, 2015.[10] The works also removed decades of dirt and grime, restoring the formerly grey roof to its original brilliant white color.

History

Himeji Castle's construction dates to 1333, when a fort was constructed on Himeyama hill by Akamatsu Norimura, the ruler of the ancient Harima Province.[4] In 1346, his son Sadanori demolished this fort and built Himeyama Castle in its place.[4][11] In 1545, the Kuroda clan was stationed here by order of the Kodera clan, and feudal ruler Kuroda Shigetaka remodeled the castle into Himeji Castle, completing the work in 1561.[4][12] In 1580, Kuroda Yoshitaka presented the castle to Toyotomi Hideyoshi, and in 1581 Hideyoshi significantly remodeled the castle, building a three-story keep with an area of about Шаблон:Convert.[5][12]

Following the Battle of Sekigahara in 1600, Tokugawa Ieyasu granted Himeji Castle to his son-in-law, Ikeda Terumasa, as a reward for his help in battle.[4] Ikeda demolished the three-story keep that had been created by Hideyoshi, and completely rebuilt and expanded the castle from 1601 to 1609, adding three moats and transforming it into the castle complex that is seen today.[4][5] The expenditure of labor involved in this expansion is believed to have totaled 2.5 million man-days.[4] Ikeda died in 1613, passing the castle to his son, who also died three years later.[13] In 1617, Honda Tadamasa and his family inherited the castle, and Honda added several buildings to the castle complex, including a special tower for his daughter-in-law, Шаблон:Nihongo[13] called keshō yagura (Dressing Tower).

In the Meiji Period (1868–1912), many Japanese castles were destroyed.[6] Himeji Castle was abandoned in 1871 and some of the castle corridors and gates were destroyed to make room for Japanese army barracks.[5][12] The entirety of the castle complex was slated to be demolished by government policy, but it was spared by the efforts of Nakamura Shigeto, an army colonel.[5] A stone monument honoring Nakamura was placed in the castle complex within the first gate, the Шаблон:Nihongo.[5][14] Although Himeji Castle was spared, Japanese castles had become obsolete and their preservation was costly.[5]

Photo of the front of the castle complex
Front view of the castle complex
A 1761 depiction of the castle complex
A 1761 depiction of the castle complex

When the han feudal system was abolished in 1871, Himeji Castle was put up for auction.[5] The castle was purchased by a Himeji resident for 23 Japanese yen (about 200,000 yen or US$2,258 today).[5] The buyer wanted to demolish the castle complex and develop the land, but the cost of destroying the castle was estimated to be too great, and it was again spared.[5]

Himeji was heavily bombed in 1945, at the end of World War II, and although most of the surrounding area was burned to the ground, the castle survived intact.[1] One firebomb was dropped on the top floor of the castle but failed to explode.[15] In order to preserve the castle complex, substantial repair work was undertaken starting in 1956, with a labor expenditure of 250,000 man-days and a cost of 550 million yen.[5][12] In January 1995, the city of Himeji was substantially damaged by the Great Hanshin earthquake, but Himeji Castle again survived virtually undamaged, demonstrating remarkable earthquake resistance.[7] Even the bottle of sake placed on the altar at the top floor of the keep remained in place.[7]

Photo of the "Three Country Moat" in the centre of the castle complex
The "Three Country Moat" in the centre of the castle complex

Historical recognition

Himeji Castle was registered on 11 December 1993 as one of the first UNESCO World Heritage Sites in Japan.[5][6][1] Five structures of the castle are also designated National Treasures: The Шаблон:Nihongo,[16][17] Шаблон:Nihongo,[18] Шаблон:Nihongo,[19] Шаблон:Nihongo,[20] and Шаблон:Nihongo.[8][21] The area within the middle moat of the castle complex is a designated Special Historic Site.[5]

Along with Matsumoto Castle and Kumamoto Castle, Himeji Castle is considered one of Japan's three premier castles.[9] It is the most visited castle in Japan, receiving over 2,860,000 visitors in 2015.[4][6] Starting in April 2010, Himeji Castle underwent restoration work to preserve the castle buildings, and reopened to the public on March 27, 2015.[10]

Design details

Himeji Castle is the largest castle in Japan.[6] It serves as an excellent example of prototypical Japanese castle architecture, containing many of the defensive and architectural features associated with Japanese castles.[1] The curved walls of Himeji Castle are sometimes said to resemble giant Шаблон:Nihongo, but the principal materials used in the structures are stone and wood.[5][2] Feudal Шаблон:Nihongo are installed throughout the architecture of the building, signifying the various lords that inhabited the castle throughout its history.[5]

The specific style of the castle is a hirayama (平山城 flat hilltop). Two castles that were built during the same time and shared many of the architectural features are Matsuyama Castle (Iyo) and Tsuyama Castle.

A depiction of the intricate castle complex
A depiction of the intricate castle complex
Photo of the family crest of Ikeda Terumasa
The family crest of Ikeda Terumasa[5]

The Himeji Castle complex is located in the centre of Himeji, Hyōgo on top of a hill called Himeyama, which is Шаблон:Convert above sea level. The castle complex comprises a network of 83 buildings such as storehouses, gates, corridors, and Шаблон:Nihongo.[5][14] Of these 83 buildings, 74 are designated as Important Cultural Assets: 11 corridors, 16 turrets, 15 gates, and 32 earthen walls.[7] The highest walls in the castle complex have a height of Шаблон:Convert.[5] Joining the castle complex is Шаблон:Nihongo, a Japanese garden created in 1992 to commemorate Himeji city's 100th anniversary.[22]

From east to west, the Himeji Castle complex has a length of Шаблон:Convert, and from north to south, it has a length of Шаблон:Convert.[5] The castle complex has a circumference of Шаблон:Convert.[5] It covers an area of 233 hectares (2,330,000 m2 or 576 acres), making it roughly 50 times as large as the Tokyo Dome or 60 times as large as Koshien Stadium.[4][5][1]

Photo of gun racks inside the keep
Weapon racks inside the keep

The Шаблон:Nihongo at the center of the complex is Шаблон:Convert high, standing Шаблон:Convert above sea level. Together with the main keep, three Шаблон:Nihongo form a cluster of towers.[5] Externally, the keep appears to have five floors, because the second and third floors from the top appear to be a single floor; however, it actually has six floors and a basement.[3] The basement of the main keep has an area of Шаблон:Convert, and its interior contains special facilities that are not seen in other keeps, including lavatories, a drain board, and a kitchen corridor.[5]

The main keep has two pillars, with one standing in the east and one standing in the west.[5] The east pillar, which has a base diameter of Шаблон:Convert, was originally a single fir tree, but it has since been mostly replaced.[5] [23] The base of the west pillar is Шаблон:Convert, and it is made of Japanese cypress.[5] During the Shōwa Restoration (1956–1964) a Japanese cypress tree with a length of Шаблон:Convert was brought down from the Kiso Mountains and replaced the old pillar.[5] The tree was broken in this process, so another tree was brought down from Mount Kasagata, and the two trees were joined on the third floor.[5]

The first floor of the main keep has an area of Шаблон:Convert and is often called the "thousand-mat room" because it has over 330 Tatami mats.[5] The walls of the first floor have Шаблон:Nihongo for holding matchlocks and spears, and at one point, the castle contained as many as 280 guns and 90 spears.[5] The second floor has an area of roughly Шаблон:Convert.[5]

The third floor has an area of Шаблон:Convert and the fourth floor has an area of Шаблон:Convert.[5] Both the third and fourth floors have platforms situated at the north and south windows called Шаблон:Nihongo, where defenders could observe or throw objects at attackers.[5] They also have small enclosed rooms called Шаблон:Nihongo, where defenders could hide themselves and kill attackers by surprise as they entered the keep.[5] The final floor, the sixth floor, has an area of only Шаблон:Convert.[5] The sixth floor windows now have iron bars in place, but in the feudal period the panoramic view from the windows was unobstructed.[5]

Defences

Photo of defensive loopholes in one of the castle walls. Two of the loopholes are rectangle-shaped, one is triangle-shaped, and one is circle-shaped.
Defensive loopholes
Photo of two angled chutes or "stone drop windows" on a castle structure
Angled chutes or "stone drop windows"

Himeji Castle contains advanced defensive systems from the feudal period.[1] Шаблон:Nihongo in the shape of circles, triangles, squares, and rectangles are located throughout Himeji Castle, intended to allow defenders armed with tanegashima or archers to fire on attackers without exposing themselves.[3] Roughly 1,000 loopholes exist in the castle buildings remaining today.[5] Angled chutes called Шаблон:Nihongo were also set at numerous points in the castle walls, enabling stones or boiling oil to be poured on the heads of attackers passing by underneath, and white plaster was used in the castle's construction for its resistance to fire.[24]

The castle complex included three moats, one of which—the outer moat—is now buried.[2] Parts of the central moat and all of the inner moats survive.[2] The moats have an average width of Шаблон:Convert, a maximum width of Шаблон:Convert, and a depth of about Шаблон:Convert.[7] The Шаблон:Nihongo is a Шаблон:Convert pond which exists inside the castle; one of the purposes of this moat was to store water for use in fire prevention.[5]

The castle complex, particularly the Шаблон:Nihongo, contains numerous warehouses that were used to store rice, salt, and water in case of a siege.[5] A building known as the Шаблон:Nihongo [14] was used specifically to store salt, and it is estimated that it contained as many as 3,000 bags of salt when the castle complex was in use.[5] The castle complex also contained 33 wells within the inner moat, 13 of which remain; the deepest of these has a depth of Шаблон:Convert.[5]

Photo of the large "Diamond Gate"
"Diamond Gate", the first of the castle's 21 remaining gates[5]

One of the castle's most important defensive elements is the confusing maze of paths leading to the castle's keep.[3] The gates, baileys, and outer walls of the complex are organized so as to confuse an approaching force, causing it to travel in a spiral pattern around the complex on its way to the keep.[3] The castle complex originally contained 84 gates, 15 of which were named according to the Japanese syllabary iroha (I, Ro, Ha, Ni, Ho, He, To, etc.).[5] At present, 21 gates from the castle complex remain intact, 13 of which are named according to the Japanese syllabary.[5]

In many cases, the castle walkways even turn back on themselves, greatly inhibiting navigation.[24] For example, the straight distance from the Шаблон:Nihongo[14] to the Шаблон:Nihongo is only Шаблон:Convert, but the path itself is a much longer Шаблон:Convert.[5] The passages are also steep and narrow, further inhibiting entry.[5] This system allowed the intruders to be watched and fired upon from the keep during their lengthy approach, but Himeji Castle was never attacked in this manner so the system remains untested.[1][3] However, even today with the route clearly marked, many visitors have trouble navigating the castle complex.

Cultural impact

Himeji Castle is frequently known as Hakuro-jō or Shirasagi-jō ("White Egret Castle" or "White Heron Castle") because of its brilliant white exterior and supposed resemblance to a bird taking flight.[2][3] The castle has been featured extensively in foreign and Japanese films, including the James Bond movie "You Only Live Twice" (1967), and Akira Kurosawa's Kagemusha (1980) and Ran (1985).[9] In the television miniseries Shōgun (1980) it served as a stand-in for feudal-era Osaka Castle.[15] In the video games Civilization Revolution and Civilization V, Himeji Castle is available to build as a world wonder. It is also to be found as a Great Building in Forge of Empires.

Lore and legend

Photo of Okiku's Well
Okiku's Well

Himeji Castle is associated with a number of local legends.[5] The well-known kaidan (or Japanese ghost story) of Шаблон:Nihongo is set in Edo (Tokyo), but a variant called Шаблон:Nihongo is set in Himeji Castle. There is a disputed claim that the castle is the bona fide location of the entire legend, and the alleged Okiku's Well remains in the castle to this day.[13] According to the legend, Okiku was falsely accused of losing dishes that were valuable family treasures, and then killed and thrown into the well.[5] Her ghost remained to haunt the well at night, counting dishes in a despondent tone.[5]

Himeji Castle is said to be inhabited by the yōkai Osakabehime, who lives in the castle tower and avoids humans, whom she hates.[25] In some legends she takes the form of an old woman (or woman in her 30s) in ceremonial, twelve-layered kimono.[26] She can read human minds and control lesser animal-like yōkai, kenzokushin.[26]

The legend of the Шаблон:Nihongo is another folklore story associated with the castle.[5] According to the legend, Toyotomi Hideyoshi ran out of stones when building the original three-story keep, and an old woman heard about his trouble.[5] She gave him her hand millstone even though she needed it for her trade.[5] It was said that people who heard the story were inspired and also offered stones to Hideyoshi, speeding up the construction of the castle.[5] To this day, the supposed stone can be seen covered with a wire net in the middle of one of the stone walls in the castle complex.[5]

A folklore story is also associated with Sakurai Genbei, who was Ikeda Terumasa's master carpenter in the construction of the keep.[5] According to the legend, Sakurai was dissatisfied with his construction, feeling that the keep leaned a little to the southeast.[5] Eventually, he became distraught and climbed to the top of the keep, where he jumped to his death with a chisel in his mouth.[5]

Visitor statistics

  • On 14 April 2009, the total number of visits since the Showa-era restoration surpassed 40 million.[27]

Шаблон:Columns-list

Additional information

Файл:Keshoyagura Turret of Himeji Castle.jpg
Keshō yagura (Dressing Tower) attributed to Senhime as part of her private chambers

National treasures and sister castles

Other national treasures (castles) besides Himeji Castle include Matsumoto Castle, Inuyama Castle, Matsue Castle, and Hikone Castle. The sister castles of Himeji Castle are Château de Chantilly in France and Conwy Castle in Wales.[28] Castles that were of the same hirayama hilltop styles are Matsuyama Castle (Iyo) built in 1603 and Tsuyama Castle.

Gallery

Panoramic overview

Panoramic photo of the castle grounds, with Himeji city in the background
A panoramic view of the castle grounds, with Himeji city in the background

Views from afar

Views from below

Views at night

Views from above

Views from the interior

Views with cherry blossoms

Views of the restoration

Views of pictures

See also

References

Шаблон:Reflist

Further reading

External links

Шаблон:Commons

Video

Шаблон:World Heritage Sites in Japan Шаблон:Authority control

Шаблон:Good article

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Шаблон:Cite web
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Шаблон:Cite book
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Шаблон:Cite book
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 Шаблон:Cite news
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 5,18 5,19 5,20 5,21 5,22 5,23 5,24 5,25 5,26 5,27 5,28 5,29 5,30 5,31 5,32 5,33 5,34 5,35 5,36 5,37 5,38 5,39 5,40 5,41 5,42 5,43 5,44 5,45 5,46 5,47 5,48 5,49 5,50 5,51 5,52 5,53 5,54 5,55 5,56 5,57 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок guidebook не указан текст
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Шаблон:Cite web
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Шаблон:Cite web
  8. ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite web
  10. ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite book
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 Шаблон:Cite web
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 Шаблон:Cite book
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Шаблон:Cite web
  15. ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite book
  24. ↑ 24,0 24,1 Шаблон:Cite book
  25. ↑ Шаблон:Cite book
  26. ↑ 26,0 26,1 Шаблон:Cite web
  27. ↑ 姫路城、入場者４０００万人突破　昭和の大修理から４５年で Шаблон:Webarchive（共同通信2009年4月14日）
  28. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Himeji_Castle&oldid=15247062