Английская Википедия:Hiragana and katakana place names

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Unreferenced The hiragana cities of Japan are municipalities whose names are written in hiragana rather than kanji as is traditional for Japanese place names. Many hiragana city names have kanji equivalents that are either phonetic manyōgana, or whose kanji are outside of the Joyo kanji.Шаблон:Citation needed Others, such as Tsukuba in Ibaraki Prefecture, are taken from localities or landmarks whose names continue to be written in kanji. Yet another cause is the merger of multiple cities, one of which had the original kanji — in such cases, the hiragana place name is used to create a new identity for the merged city, distinct from the constituent city with the same kanji name.

List of fully Hiragana cities and towns

Romaji
Hiragana
Kanji
Prefecture
Ama Шаблон:Lang Шаблон:Lang Aichi
Awara Шаблон:Lang Шаблон:Lang Fukui
Ebino Шаблон:Lang Шаблон:Lang Miyazaki
Erimo Шаблон:Lang Шаблон:Lang Hokkaidō
Hitachinaka Шаблон:Lang Шаблон:Lang Ibaraki
Inabe Шаблон:Lang Шаблон:Lang Mie
Ino Шаблон:Lang Шаблон:Lang Kōchi
Isumi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Chiba
Iwaki Шаблон:Lang Шаблон:Lang Fukushima
Kahoku Шаблон:Lang Шаблон:Lang Ishikawa
Kasumigaura Шаблон:Lang Шаблон:Lang Ibaraki
Katsuragi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Wakayama
Midori Шаблон:Lang Шаблон:Lang Gunma
Minabe Шаблон:Lang Шаблон:Lang Wakayama
Minakami Шаблон:Lang Шаблон:Lang Gunma
Miyoshi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Aichi
Mukawa Шаблон:Lang Шаблон:Lang Hokkaidō
Mutsu Шаблон:Lang Шаблон:Lang Aomori
Nikaho Шаблон:Lang Шаблон:Lang Akita
Oirase Шаблон:Lang Шаблон:Lang Aomori
Ōi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Fukui
Saitama Шаблон:Lang Шаблон:Lang Saitama
Sakura Шаблон:Lang Шаблон:Lang Tochigi
Sanuki Шаблон:Lang Шаблон:Lang Kagawa
Setana Шаблон:Lang Шаблон:Lang Hokkaidō
Susami Шаблон:Lang Шаблон:Lang Wakayama
Tatsuno Шаблон:Lang Шаблон:Lang Hyōgo
Tokigawa Шаблон:Lang Шаблон:Lang Saitama
Tsugaru Шаблон:Lang Шаблон:Lang Aomori
Tsukuba Шаблон:Lang Шаблон:Lang Ibaraki
Tsukubamirai Шаблон:Lang Шаблон:Lang Ibaraki
Tsurugi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Tokushima
Ukiha Шаблон:Lang Шаблон:Lang Fukuoka
Uruma Шаблон:Lang Шаблон:Lang Okinawa

List of partially Hiragana cities

City / Town
Hiragana + Kanji
Full kanji
Prefecture
Akiruno Шаблон:Lang Шаблон:Lang Tokyo
Ichikikushikino Шаблон:Lang Шаблон:Lang Kagoshima
Higashikagawa Шаблон:Lang Шаблон:Lang Kagawa
Higashimiyoshi Шаблон:Lang Шаблон:Lang Tokushima
Kinokawa Шаблон:Lang Шаблон:Lang Wakayama
Minamiawaji Шаблон:Lang Шаблон:Lang Hyōgo
Izunokuni Шаблон:Lang Шаблон:Lang Shizuoka
Fujimino Шаблон:Lang Шаблон:Lang Saitama

List of Katakana cities

Romanized
Katakana + Kanji
Prefecture
Remarks
Niseko Шаблон:Lang Hokkaidō from Ainu
Minamiarupusu Шаблон:Lang Yamanashi from "Japanese Alps"

Шаблон:Expand list