Английская Википедия:Historic churches of Sai Kung Peninsula

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use Hong Kong English Шаблон:Use dmy dates

Файл:Location of the Historic churches of Sai Kung.jpg
Location of the historic churches of Sai Kung

The historic churches of Sai Kung are Roman Catholic churches and chapels established in the 19th and 20th centuries by missionaries in the Sai Kung Peninsula and surrounding islands, across modern day administrative areas: the Sai Kung District and Sai Kung North of Tai Po District.[1]

History

The churches were established by missionaries from the Seminary of Foreign Missions of Milan (now the Pontifical Institute for Foreign Missions).[2] The first missionary to take up residence in Sai Kung Peninsula, in 1865, was Fr. P. Gaetano Origo (1835-1868).[3] A first chapel was opened in the market town of Sai Kung in the late 1865.[4]Шаблон:Rp

  • Hakka villages included: Wong Mo Ying, Yim Tin Tsai
  • Punti villages included: Chek Keng, Tai Long Tsuen

The Immaculate Heart of Mary Chapel (Шаблон:Zh) was built in 1953 in the former village of Sha Tsui (Шаблон:Zh).[5] It was submerged, together with the village, at the time of the construction of the High Island Reservoir in the 1970s.[6]

List of churches

Note: A territory-wide grade reassessment of historic buildings is ongoing. The churches with a "Not listed" status in the table below are not graded and do not appear in the list of historic buildings considered for grading.

Location Notes Status References Photographs
Tai Long Tsuen (Шаблон:Zh), Tai Long Wan
Шаблон:Coord
Chapel of the Immaculate Conception (Шаблон:Zh)

Built in 1867.

Grade III [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Файл:Chapel of the Immaculate Conception (Hong Kong) 01.jpg
Chek Keng
Шаблон:Coord
Holy Family Chapel (Шаблон:Zh). Built in 1874 to replace an earlier chapel that had been damaged by a storm in 1867. The whole village later converted to Catholicism. During the Japanese Occupation of Hong Kong, the chapel was a base of the Hong Kong-Kowloon Independent Battalion of the East River Guerrilla (Шаблон:Zh). Grade II [8] [9] [10]
Файл:Holy Family Chapel, Chek Keng 09.jpg
Tan Ka Wan (Шаблон:Zh)
Шаблон:Coord
St. Peter's Chapel (Шаблон:Zh)

Built in 1873. It also housed the Sung Ming School (Шаблон:Zh).
A nearby, more modern building was renovated in 2021, and was also named "St. Peter's Chapel".

Nil grade [11] [12] [13] [14] [15]
Sham Chung (Шаблон:Zh)
Шаблон:Coord
Epiphany of Our Lord Chapel (Шаблон:Zh)

Established in 1879. Rebuilt in 1956.[7] The Chapel housed a school called Kung Man School (Шаблон:Zh), which had about 50 pupils and two teachers.[8]

Grade III [16] [17] [18]
Файл:Epiphany of Our Lord Chapel (Sham Chung) 02.jpg
Pak Sha O (Шаблон:Zh)
Шаблон:Coord
Immaculate Heart of Mary Chapel (Шаблон:Zh). A first chapel was built in Pak Sha O in 1880 on another site.[2] The conversion of Pak Sha O into a Catholic village partly resulted from the desire of the villagers to combat the harassment of the tax-lords of Sheung Shui. The current chapel was built between 1915 and 1923. The site is now used as a training campsite by the Catholic Scout Guild. Grade III [19] [20]
Файл:HK TaiPo PakShaO Immaculate Heart of Mary Chapel.JPG
Шаблон:AnchorYim Tin Tsai
Шаблон:Coord
St. Joseph's Chapel (鹽田梓聖若瑟小堂)

A first chapel was built in Yim Tin Tsai in 1866.[4] By 1875, the entire community of Yim Tin Tsai had embraced Catholicism.[2] Built in 1890, the current chapel received the Award of Merit by the UNESCO Asia Pacific Heritage Awards for Cultural Heritage Conservation in 2005.

Grade II [21] [22] [23]
Файл:St Joseph's Chapel in Yim Tin Tsai.JPG
Pak Tam Chung (Шаблон:Zh)
Шаблон:Coord
Our Lady of Sorrows Chapel aka. Our Lady of the Seven Sorrows Chapel (Шаблон:Zh)

Built in 1900.

Grade III [24] [25] [26]
Файл:Our Lady of the Seven Sorrows Chapel (Sai Kung District) 02.jpg
Pak A (Шаблон:Zh), High Island
Шаблон:Coord
Lung Shun Wan Mission Centre (Шаблон:Zh)

Built in 1910.

Not listed [27] [28]
Файл:Lung Shun Wan Mission Centre 05.jpg
Long Ke (Шаблон:Zh)
Шаблон:Coord
Nativity of Our Lady Chapel (Шаблон:Zh)

Built in 1918.

Grade III [29] [30] [31]
Wong Mo Ying (Шаблон:Zh), Tai Mong Tsai
Шаблон:Coord
Rosary Mission Centre (Шаблон:Zh)

Built in 1940. On 3 February 1942, the Hong Kong-Kowloon Independent Battalion under the People's Anti-Japanese Principal Guerrilla Force of Guangdong, or Dongjiang Guerrilla Force, was established in Wong Mo Ying Church.[9][10]

Grade II [32] [33] [34] [35]
Файл:HK SaiKung WongMoYing RosaryMissionCentre.jpg
Sai Wan, Tai Long Wan
Шаблон:Coord
Star of the Sea Mass Centre aka. Star of the Sea Chapel (Шаблон:Zh)

Built in 1953. Rebuilt in 1963. Restored in 2021.[11]

Pending [36] [37] [38] [39]
Файл:Hoi Sing School Campus, Sai Wan, Sai Kung part 1 in December 2023.jpg

See also

References

Шаблон:Reflist

Further reading

External links

Шаблон:Commons category Шаблон:GeoGroup

Шаблон:Sai Kung District Шаблон:Tai Po District

  1. Шаблон:Cite web
  2. 2,0 2,1 2,2 Шаблон:Cite news
  3. In Memoriam: Fr.P. Gaetano Origo
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite journal (A previous version of this paper was presented at a Seminar 'Hong Kong: its people, culture and traditions, the Centre of Asian Studies, University of Hong Kong. 15-16 April 1983)
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Antiquities Advisory Board. Historic Building Appraisal. Old House Ha Wai, Sham Chung Tsuen
  9. Шаблон:Cite book
  10. Chen Daming, Hong Kong's Anti-Japanese Guerrilla Force (Шаблон:Zh) (Hong Kong: Universal Press, 2000), pp. 26-27; Choi Chung Man, "Sai Kung People's Support for the Hong Kong-Kowloon Independent Company" (Шаблон:Zh), in Chui Yuet Ching, ed., Active in Hong Kong: A Record of Anti-Japanese Efforts of the Hong Kong-Kowloon Independent Battalion in Sai Kung (Шаблон:Zh) (Hong Kong: Joint Publishing, 1993), pp. 168-172. (References cited in The Tai Po Book, p. 205).
  11. Шаблон:Cite web