Английская Википедия:History of Dedham, Massachusetts, 1900–1999
Шаблон:History of Dedham The history of Dedham, Massachusetts in the 20th century saw great growth come to the town. It played host to the Sacco and Vanzetti trial, saw the Endicott Estate and a number of schools constructed, a great deal of economic development, and growth in the number of services provided by the Town.
Government
A bill establishing a representative town meeting was established in 1928, and then amended in 1948.[1] It was almost amended again when a resident used a friendly representative in a neighboring community to introduce and pass a bill in the General Court.[1] A charter was adopted later in the century, and amended again in the 21st century. The Department of Public Works was created in 1933.Шаблон:Sfn
Fire Department
Шаблон:Main The first fire chief was appointed in 1920.[2] Prior to that there was a four-member Board of Fire Engineers who had charge over fires.[2] Hurricane Carol knocked down the East Dedham firehouse's 80 foot bell tower on August 31, 1954.[3] It flew across the station and landed on 219 Bussey St, the house next door, where Maria Guerriero was feeding her one-year-old son, Joseph.[3] It also crushed three cars parked on Bussey St.[3]
A firehouse was constructed on Westfield Street, near High Street, in 1906.[4]Шаблон:Sfn The lower level had horse stalls, a stable room, a hose wago, and engine room, and an opening to the paddock in the rear.Шаблон:Sfn The second story had a sleeping room, a company room, a lavatory, a bath, and a hay and grain room.Шаблон:Sfn The building housed horse drawn steamer engines.Шаблон:Sfn It went out of service sometime in the 20th century, but still exists as a private residence.[4]Шаблон:Sfn
Firefighters began wearing uniforms in 1906.Шаблон:Sfn
Police Department
Шаблон:Main After the department purchased its first police motorcycle in 1923, Abe Rafferty was appointed the first motorcycle officer.Шаблон:Sfn By 1936, there were 18 officers.Шаблон:Sfn
In December 1973, the Dedham Police Department investigated the sighting of several unidentified flying objects over town.[5] A young couple on a date had their car followed by UFO while they drove through Dedham.[5]
Headquarters
The department was located on the first floor of Memorial Hall until Town Clerk John Carey locked the doors for the last time on March 16, 1962.Шаблон:Sfn The building was demolished in April 1962 after a new town hall was built on Bryant St.Шаблон:Sfn The police took up temporary residence in the new town hall for a year[6] while a new police station was built on the Memorial Hall property.Шаблон:Sfn
On April 29, 1963, the Police Department moved into their new headquarters on the corner of High and Washington Streets.[6]Шаблон:Efn It included a fallout shelter in the cellar that featured walls of 6-inch reinforced concrete and a lead window cover that could be put in place to shield occupants from fallout resulting from a nuclear explosion.[6] It also housed the Civil Defense Communication Center.[6]
Recreation
In the early 1900s, the ancient Indian burial ground near Wigwam Pond was leveled to make way for athletic fields and a commercial shopping area.Шаблон:R The last person known to have been buried there was Sarah David, the wife of Alexander Quapish.Шаблон:R
The Recreation Department was begun in the 1930s with an effort to build and staff three playgrounds around town.Шаблон:Sfn By the 1960s there were 10 playgrounds.Шаблон:Sfn The first Recreation Commission was elected in 1941.Шаблон:Sfn
In 1951, the Town of Dedham purchased a three acre plot from the Paul estate for $2,625 and built Paul Park on it.[7] Several hundred people attended the dedication ceremony on June 8, 1952.[7]
The Commonwealth took much of the Town Forest in the 1950s to construct Massachusetts Route 128.Шаблон:Sfn The state returned 71 acres in the median to the Town in 1972 for use of hikers and picnickers.Шаблон:Sfn
Swimming, fishing, boating, and ice skating were popular activities on Mother Brook. In 1925, the Town built a bathhouse on what is today Incinerator Road to replace the 1898 bathouse that burned down in 1923.Шаблон:R It was set aside for women and girls to use on Tuesday and Friday afternoons.Шаблон:R
Baby Cemetery
Шаблон:Main Land purchased in the late 1940s by Joseph Stivaletta, a local developer, was once home to the Temporary Asylum for Discharged Female Prisoners.[8][9]Шаблон:Efn He discovered 11 small, oval stones made of marble marking the graves of children and, rather than disturb them, set the land aside and did not build a home on it.[9][8] When Massachusetts Route 128 was being constructed, Stivaletta convinced then-Transportation Secretary John Volpe to move the road rather than disturb the graves.[8] Volpe's family came from the same small town in Italy as Stivaletta.[8]
Town Meeting voted to accept the cemetery in 1998 after being gifted the land from the Stivaletta family.[10][9][8]
20th century representation in the General Court
Dedham was represented by a number of women and men in the Great and General Court of Massachusetts.
Public schools
Quincy School
In April 1909, Town Meeting voted to appropriate $60,000 to build a new Quincy School and $6,000 for furnishings, fittings, and grading.[21] The original school, it was said at the time was "only held together by the last coat of paint [and had] clearly outlived its usefulness."[22]
The new school was completed on budget and built at the intersection of Greenhood, Quincy, and Bussey Streets.Шаблон:Sfn[21] It was dedicated on June 4, 1910.Шаблон:Sfn[21] Within the two-story building were ten rooms.Шаблон:Sfn[21] It measured 79' by 140' and was made of brick with sandstone trimming.Шаблон:Sfn The interior was outfitted with hard pine.Шаблон:Sfn
The new school was used until 1982 when declining enrollment and Proposition 2½ forced its closure.Шаблон:Sfn Town Meeting authorized the sale of the property to a developer in 1982, but only after off-duty police officers and firefighters were able to find and bring enough Town Representatives to reach a quorum.[23]
Dedham High School
Dedham High School began playing Norwood High School in an annual football contest in 1920.[24] Over the years, there have been several notable incidents. In 1946, thousands of fans swarmed the field for about 20 minutes after a Norwood touchdown pass was brought back on an offensive interfernce penalty.[24] During the closing minutes of the game, the crowd threw stones and other objects at the officials.[24] The Dedham Police Department had to escort them off the field after the game.[24]
In 1956, seven boys from Norwood High School threw bottles of blue and white paint, the school colors, through the windows of Dedham's School Department administration building to celebrate their team's win the day before.[25] While they admitted to the paint, they denied being involved with the smashing of 22 windows at Dedham High School on Thanksgiving Day.[25]
Crime and trials
Sacco and Vanzetti
The historic Sacco and Vanzetti trial was held in the Norfolk County Courthouse in 1921 under heavy police guard.[26] The two were Italian-born American anarchists, who were arrested, tried, and executed for the killings of Frederick Parmenter, a shoe factory paymaster, and Alessandro Berardelli, a security guard, and for the robbery of $15,766.51 from the factory's payroll on April 15, 1920.[27] Many believe that they "were the innocent victims of political and economic interests determined to send a message about the rising tide of anarchist violence."[26]
The trial opened on May 31, 1921, with heavy security. Police were stationed at every entrance of the courthouse and all those entering were searched for weapons. The State Constabulary patrolled outside on horseback and motorcycles[26] and the courtroom was retrofitted with bomb shutters and sliding steel doors that could seal off that wing of the courthouse in case of an attack. The cast iron shutters on the windows were designed and painted to match the wooden ones on the rest of the building. The courtroom was so protected that "the trial would be conducted in a far more formidable cage than the simple prisoner's cage that surrounded Sacco and Vanzetti during their trial."[28] The "cage" in which the defendants sat was "more like a fancy Ferris wheel car" than a cage designed to hold prisoners.Шаблон:Sfn It has a tall back, an open front, and no top.Шаблон:Sfn
During the trial, Supreme Court Justice Louis Brandeis, who was then in Washington, invited Sacco's wife to stay at his home near the courthouse.[29]Шаблон:Sfn Sacco's seven-year-old son, Dante, would sometimes stand on the sidewalk outside the jail and play catch with his father by throwing a ball over the wall.Шаблон:Sfn
Brandeis was not the only member of the nation's highest court to be involved with the case. Felix Frankfurter, then a law professor at Harvard, "did more than any individual to rally "respectable" opinion behind the two men, saw the case as a test of the rule of law itself."[30] At one point, the trial moved outdoors, to Norfolk Street behind the courthouse, so the getaway car could be viewed.Шаблон:Sfn Testimony was also offered outdoors.Шаблон:Sfn
The 12 jurors were sequestered at the courthouse for the entirety of the six-week trial.Шаблон:Sfn They slept on cots in the courthouse's gran jury room and bathed in the basement of the jail.Шаблон:Sfn To celebrate the 4th of July, they were brought to Scituate, Massachusetts and given a lobster dinner.Шаблон:Sfn
To get a full jury, courthouse officials had to go to extraordinary lengths. Over 600 men were interviewed, with the most common reason for dismissal beinging their opposition to the death penalty.Шаблон:Sfn One man, a sugar dealer, tried to pretend that he was deaf in an attempt to get out of serving on the jury. When he was discovered, by answering a question posed by the judge, the Sacco and Vanzetti were sent into fits of laughter.Шаблон:Sfn
After 500 potential jurors were interviewed, but only seven selected, deputies from the Norfolk County Sheriff's office went out to workplaces, club meetings, concerts, and elsewhere to bring in additional potential jurors.Шаблон:Sfn One man, ultimately selected, was brought from his wedding dinner.Шаблон:Sfn The Quincy man had to postpone his honeymoon until after the trial.Шаблон:Sfn
At one point the prosecution presented a cap that was found at the crime scene and which they contended to be Sacco's.Шаблон:Sfn When Sacco's lawyers had him try the cap on, however, it was found to be much too small for his head.Шаблон:Sfn
Several years later, in May 1926, Frankfurter would travel to the Dedham courthouse to make a motion for a new trial after another man, also in the Dedham Jail, confessed to the crime.[26] The motion was denied by Judge Webster Thayer in October and in the next 10 months the Supreme Judicial Court, a federal judge and three Supreme Court Justices, including Brandeis, each denied motions for either a new trial or a stay of execution.
On August 23, 1927, the two were electrocuted in the Charlestown jail. The "executions sent hundreds of thousands of protesters into the streets of six continents."[26] The American embassy in Paris was surrounded by tanks to fend off rioting mobs and demonstrations in Germany ended with six deaths. In Geneva "over 5,000 protesters destroyed all things American: cars, goods, even theaters showing American films."[26] Frankfurter would write a scathing critique of the case entitled "The Case of Sacco-Vanzetti: a critical analysis for lawyers and laymen." It would first be published in The Atlantic Monthly and then as a hardcover book.
Millen/Faber trial
The brothers Millen, Irving and Murton, alighted from the Yankee Clipper at Readville station on On April 14, 1934, to a crowd of thousands booing and hissing them.Шаблон:Sfn A caravan of 40 cars took them from the station to the Dedham jail.Шаблон:Sfn When they stopped at the corner of High and Washington streets to ask traffic Officer John Keegan for directions to the jail, Keegan jumped on the running board of the lead car to direct them personally.Шаблон:Sfn
The pair, along with Abraham Faber, had robbed a bank in Needham and killed several police officers, including Francis Oliver Haddock and Forbes McLeod.Шаблон:Sfn After the robbery and murder, a Dedham selectman recommended that the Dedham Police Department buy a submachine gun.Шаблон:Sfn
The trial attracted national attention, and crowds of hundreds, including schoolchildren, waited outside the Norfolk County Courthouse each morning.Шаблон:Sfn Several times, people mistakenly walked into the Dedham Historical Society, thinking it was either the jail or the courthouse.Шаблон:Sfn When Roscoe Ates tried to get in, courthouse personnel served him with a fake arrest warrant demanding that he appear at the courthouse.Шаблон:Sfn The crime was the inspiration for the 1939 film Let Us Live.Шаблон:Sfn
Bettina Masserelli
In 1928, 28-year-old Bettina Masserelli of Dedham robbed a store in Everett, Massachusetts with a male accomplice.Шаблон:Sfn When the clerk asked the pair not to take his "bread money," Masserelli told her friend to "sock him."Шаблон:Sfn The clerk suffered four broken teeth in the incident and was locked in a coal closet where he was told he was lucky to still be alive.Шаблон:Sfn
At the trial, the clerk was able to identify Masserelli, a singer, by her "marked attractiveness" and her "sweet voice."Шаблон:Sfn She was found guilty and sentenced to 15 years in the women's prison in Framingham.Шаблон:Sfn She was the first woman convicted of armed robbery in Massachusetts.Шаблон:Sfn
While in prison, Masserelli climbed down a rope made of bedsheets and escaped.Шаблон:Sfn A few weeks later, she was spotted in a car in Dedham again and the Dedham Police Department began a wild car chase through the streets of town.Шаблон:Sfn During the chase, she leapt from the moving car and fled on foot.Шаблон:Sfn Police eventually found her hiding behind a stone wall.Шаблон:Sfn
Endicott Estate
In 1904, the East Street home of Henry Bradford Endicott, the founder of the multimillion-dollar Endicott-Johnson Shoe Company,[31] burned to the ground. The fire department was not able to get to the estate in time as they were dealing with three other fires simultaneously,[32] including one at the fire house.[33] Henry cleared the ashes away and built a new homestead on the Шаблон:Convert parcel.[32] The three-story building he constructed has nine bathrooms, eight bedrooms, a library, a music room, a ballroom, a mirrored parlor, a butler's kitchen, a linen room, and servants' quarters.[34]
When he died in 1920 he left the building to his stepdaughter, Katherine. She died in 1967 without any children and willed the land and the estate to the town for "education, civic, social and recreational purposes."[32]
At the time "town didn't know quite what to do with it" and "Town Meeting voted to offer it to the Commonwealth." Governor John Volpe took the title to the 25 room estate in a ceremony on December 7, 1967, and intended to use it as a governor's mansion. It soon became apparent that it would be cheaper to build a brand new mansion than to remodel the estate to Volpe's wife's "lavish taste" and "crazy notions" than to renovate the Endicott Estate and[35] in 1969 the Commonwealth gave the estate back to the Town.[36]
Endicott branch library
In 1971, the Finance Committee's recommendation to Town Meeting was to appropriate $61,000 to convert the nine car garageШаблон:R into a library.Шаблон:R They also recommended that Town Meeting not adopt a competing article from the Youth Commission that would have turned the garage into a youth center at a cost of $16,000.Шаблон:R The Finance Committee did recommend, however, that the Recreation Department open a teen center and that a director be hired for it.Шаблон:R The Finance Committee argued that it was a prudent move to consolidate the other branches, and that a library would serve all age groups within the town.Шаблон:R Neighbors of the Estate also objected to a teen center, but supported a library.Шаблон:R
Town Meeting debated the competing proposals for more than three hours, and ultimately rejected both.Шаблон:R Though they had initially supported it, at Town Meeting the Finance Committee changed their recommendation from supporting the proposal to recommending indefinite postponement.Шаблон:R As a result, the garage continued to be used for storage.Шаблон:R
At the 1972 Annual Town Meeting, the Library Trustees made a new pitch for two of the Estate's 26 acres, including the garage.Шаблон:R This time, Town Meeting appropriated $68,000 to convert the garage to a branch library.Шаблон:R
Fairbanks House
Шаблон:Main The 20th century saw a number of near disasters come to the Fairbanks House, the oldest wooden house in the United States.
On August 18, 1964, a 17-year-old Dedhamite who lived down the street was driving and missed a left hand turn from Whiting Avenue onto East Street.Шаблон:Sfn[37] It was raining, and the pavement was wet.[37] His car ended up in the east wing of the house, with the rear bumper flush with the wall.[37]Шаблон:Sfn The 1957 sedan remained in the house overnight until it could be removed the next day.[37] The accident prompted a stone wall to be erected which prevented another car from hitting the house in 1973.Шаблон:Sfn
A group of arsonists tried to burn the house down on July 4, 1967.Шаблон:Sfn Powderpost beetles were exterminated from the house in the 1970s.Шаблон:Sfn
Private Schools
In 1922, the Noble and Greenough School moved from Boston to Dedham. They purchased the Nickerson Castle and turned the estate into a Шаблон:Convert campus in Riverdale along the Charles River.[38] In 1957, Ursuline Academy moved from Boston's Back Bay to a Шаблон:Convert parcel in Upper Dedham.[39] The Ursuline nuns who ran the school purchased the property which included a grand manor house designed by Boston architect Guy Lowell. The house, described as "one of the grandest of grand mansions west of Boston, and comparable to what one would see in Newport," was built by Francis Skinner for his new wife Sarah Carr, in 1906.[40] Today, the mansion once known as the Federal Hill Farm has "the richest and most elaborate residential rooms in Dedham" and serves as a convent for the sisters who run the school.[40]
Churches
In 1907, the Methodist congregation built a new church in Oakdale Square at the corner of Oakdale Avenue and Fairview Streets.Шаблон:Sfn St. Luke's Lutheran Church expanded their chapel in West Roxbury in 1917 before building a new church at 950 East Street, on the site of the former Endicott School,Шаблон:Sfn in 1960.Шаблон:Sfn
The 1852 Baptist church in East Dedham added a bell tower to the church in 1911.Шаблон:Sfn A new church was built on the same site in 1972.Шаблон:Sfn In 1994, Roslindale's Grace Baptist Church merged with the Dedham church, and the new congregation became known as Fellowship Bible Church.Шаблон:Sfn
The Riverdale Congregational Church grew out of a Sunday School class held in William Lent's boathouse.Шаблон:Sfn Mr. and Mrs. Henry Bingham donated money and land to build the church, which was completed in 1914 and expanded in the 1960s.Шаблон:Sfn When the church closed, the church donated their remaining funds in 1992 to be used as a scholarship for a member of the graduating class of Dedham High School who attended the Riverdale School.[41] Шаблон:As of, the building was used by the Calvary Baptist Church.Шаблон:Sfn
The Christian Science congregation first held services in the Odd Fellows Hall in 1920 and in 1930 moved to the Masonic Hall.Шаблон:Sfn In 1932, they bought Nathaniel Ames' house, moved it to the back of the lot, and built a new church.Шаблон:Sfn The cornerstone for the church was laid in December 1938 and a steeple was added after 1940.Шаблон:Sfn The first service was held on March 3, 1940.Шаблон:Sfn
By the 1930s, St. Mary's was one of the largest parishes in the Archdiocese with over 6,000 parishioners and 1,300 students in Sunday School.Шаблон:Sfn During the middle of that decade there were four priests and six nuns ministering to the congregation.Шаблон:Sfn In the 1950s, it became clear that a second parish was needed in Dedham, and so St. Susanna's Church was established in 1960 to serve the needs of the Riverdale neighborhood.[42]Шаблон:Sfn When St. Susanna's opened it had 300 families, while 2,500 stayed at St. Mary's.[43] Before the first mass was said in the new church on February 11, 1962, services were held at Moseley's on the Charles.Шаблон:Sfn
Economy
Dedham Square
In 1900, the Greenleaf Building was finished on the corner of High and Washington Streets, opposite Memorial Hall.[44] It was designed and built by Luther C. Greenleaf and his architectural firm of Greenleaf and Cobb.[44] The building was home to the waiting rooms and offices for the trolley company, stores, a banquet room, offices, and an apartment for the janitor.[44] It was razed in the 1940s.[44]
On March 1, 1967, Ma Riva's Sub Shop opened in Dedham, where Emily and Addie's was in 2018.[45] It eventually would become D'Angelos and then bought out by Papa Gino's.[45] Both are still headquartered on the old Route 1 in Dedham.
In 1903, there were nine blacksmith shops in Dedham. The last one listed in the town directory, Frank P. Kern of Williams Street, appeared in 1941.Шаблон:Sfn
Oakdale
A six storefront building was built in Oakdale Square at the corner of Oakdale Avenue and Sanderson Avenue in 1925.[46] Neighbors complained, however, that it would create a "blind corner" for motoroists, and the building inspector tried to shut the construction down.[46] The builder, John Picone of Newton, sued the Town to resume construction.[46] The case made it to the Massachusetts Supreme Judicial Court where Associate Justice Henry K. Braley ruled in favor of Picone.[46] The main store in the building would go on to house Danny's Supermarket, Stop & Shop, Tedeschis, and 7-11.[46] 7-11 shut down in the fall of 2022.[46]
The Rust Craft Greeting Card Company moved to Dedham in 1954 from Kansas City.[47] In 1958, they built what was at the time the largest greeting card factory in the world on what is today Rustcraft Road.Шаблон:Sfn They were the first company to sell greeting cards with a fitted envelope and introduced cards for Easter, Valentine's Day, St. Patrick's Day, anniversaries, and more.Шаблон:Sfn The building has been used for a variety of other purposes since 1980.Шаблон:Sfn
East Dedham
By the early part of the 20th century, East Dedham had become developed as a busy mill village.[48] The neighborhood had schools, churches, and homes, in addition to the commercial district known today as East Dedham Square centered at the intersection of High and Bussey Streets.[48] The textile mills along Mother Brook began closing in the 1910s and 1920s, however, as owenrs sought cheaper labor and more favorable conditions in the south.[48][49]
Dedham Drive-In
On August 11, 1948, the Dedham Drive-In opened on the Providence Pike.Шаблон:R The Town Selectmen and business leaders joined Michael Redstone in cutting a ceremonial length of film as hundreds of cars lined up on Elm Street to get in.Шаблон:R Fun and Fancy Free and Blondie in the Dough played on opening night.Шаблон:R It was the 20th drive-in in Massachusetts.Шаблон:R
Permission to build the "open air theater," an exact copy of the drive-in Redstone had operated on Long Island for the previous 10 years, was granted in the fall of 1947.Шаблон:R Prior to the construction of the drive-in, the 23 acre parcel was an eyesore.Шаблон:R It had housed Farquhar's Nursery at one point, but a "moonscape" was created after it closed and gravel and loam was removed from the site.Шаблон:R
Originally, the screen was the 60 feet by 42 feet, but it was enlarged sometime before the fall of 1955.Шаблон:R Over time, the theater stopped showing first run films and instead ran B movies.Шаблон:R
In 1954, the United Christian Youth Movement held the first of an annual sunrise Easter service at the theater.Шаблон:R St. Luke's Lutheran Church took over in 1961, and they continued the tradition until at least 1977.Шаблон:R
The drive-in closed in the late 1970s or early 1980s.Шаблон:R In 1973, Showcase 1-2-3, a traditional indoor movie theater also owned by Redstone, opened next door. Шаблон:RLegacy Place was built on the site in the 20th century, and the Showcase Cinema de Luxe sits on the exact site of the old drive-in.Шаблон:R
Television and film
Dedham has been the setting or filming location of a number of films and television shows:
- In 1920, a film version of Henry Wadsworth Longfellow's poem The Bell of Atri was filmed in Dedham on the Town Common.Шаблон:Sfn The screenplay was written by Ethel Howard Lincoln, a Dedhamite.Шаблон:SfnШаблон:Efn The hundreds of extras, or "supes," put on their 18th century attire in Memorial Hall.Шаблон:Sfn The extras had a picnic on the Common while the major players ate at the Dedham Inn.Шаблон:Sfn
- The film was used as part of the Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Animals' "Be Kind to Our Dumb Animals" campaign.Шаблон:Sfn The film was lost in a fire at the MSPCA in 2008.Шаблон:Sfn
- In the 1980s, the Endicott Estate was featured in an episode of Spenser: For Hire.[50][34]
- The 1982 cult classic Pieces was filmed mainly in Madrid, but also included the same Dedham Square bank robbed in Eddie Coyle.[51]
Anne of Green Gables
William Desmond Taylor's 1919 silent film Anne of Green Gables was filmed in Dedham.[52][53] After the studio purchased the rights to the book, they sent a scout to New England to find a filming location.Шаблон:Sfn He declared Dedham to be the "quaint New England village" they were looking for, but choosing the Fairbanks House as the title home was an odd choice as it did not resemble the Nova Scotian farmhouse that served as the inspiration.Шаблон:SfnШаблон:Efn
It was the favorite role of star Mary Miles Minter, who starred as Anne Shirley. It was while in Dedham that Minter fell in love with Taylor, who was 30 years older than she was.Шаблон:Sfn Taylor and the film crew arrived in Dedham in July and filmed at First Church and Parish in Dedham, St. Paul's Church, the Endicott School, the lawn of the Endicott Estate, the Charles River, the Captain Onion House, and the Dedham Woods.Шаблон:Sfn They also filmed in Islington.Шаблон:Sfn
In addition to local landmarks, there were 75 locals who were cast as extras, and James Burke's Jersey cow and Arthur Benson's "prize porkers" were also shown.Шаблон:Sfn The film also starred Paul Kelly.[54]
A picnic was held at the Fairbanks House for the film crew after production finally ended in August, having been delayed by an unusually rainy summer.Шаблон:Sfn Minter spoke at the Fairbanks family reunion where she was presented with a bouquet of American beauty roses.Шаблон:Sfn It was released on November 23, 1919.[52] On December 1, the film was shown for the first time in Memorial Hall.Шаблон:Sfn There was a second showing later in the week and two more the following week.Шаблон:Sfn
It is considered to be a lost film. After Taylor was murdered, and Minter and her mother were named suspects, the studio and many theater owners destroyed their copies of the films.Шаблон:Sfn[55] None are known to have survived.Шаблон:Sfn
The Friends of Eddie Coyle
Шаблон:See also On October 17, 1972, The Friends of Eddie Coyle was shot at the Dedham Plaza, showing W.T. Grant's, Woolworth's, Barbo's Furniture, Liggett's Drugstore, Capitol Supermarket, Friendly's, and Plaza Liquors.Шаблон:Sfn A few weeks later, on December 1, the crew shot the film's opening scene in Dedham Square.Шаблон:Sfn The South Shore BankШаблон:Efn was the used as the bank robbed in the film.Шаблон:Sfn Local businesses including Geishecker's, P.J.'s Pastry Shop, McLellan's, and Gilbert's Package Store can be seen as the movie's bank manager drives through the Square.Шаблон:Sfn Robert Mitchum signed autographs for fans in between takes.Шаблон:Sfn
Technology and modernization
East Dedham urban renewal project
In 1965, Town Meeting voted to declare East Dedham Square "blighted" and undertake an urban renewal project.[56] The measured passed by a single vote more than was needed to reach the two-thirds majority required.[56] The project was scaled back from 26 to 14 acres, but nine residential properties were taken, forcing the relocation of 42 families.[56]
Much of East Dedham Square was raised.Шаблон:Sfn In the 1920s, the neighborhood was home to a haberdashery, an undertaker, stables, a grocery story, a bakery, a pharmacy, a dentist, and more.Шаблон:Sfn After the project, a strip mall, public housing, a parking lot, and condo development took their place.Шаблон:Sfn
Telephone history and changes
The first transatlantic direct dial telephone call was made by Sally Reed in Dedham, Massachusetts, to her penpal, Ann Morsley, in Dedham, Essex, in 1957.[57] It was witnessed by Reed's teacher, Grace Hine, Dedham's former chief telephone operator of 39 years, Margaret Dooley, Selectman Arthur Lee, and several representatives of New England Telephone and Telegraph Company.[57][58] The call took place at the Dedham Historical Society and was placed by the president-emeritus of the Society, Dr. Arthur Worthington.[58]
The call was made possible by the New England Telephone and Telegraph Company’s new telephone exchange building at 387 Washington Street.[58] Construction had begun on the building in July 1954 when the previous wooden structure, the 88-year-old J. Everett Smith Market building, was demolished.[58] It was not until late in 1955 when construction on the new building began.[58] The cornerstone was laid on April 4, 1956, with a time capsule placed inside.[58] At the cornerstone laying ceremony were several selectmen, telephone company officials, the town’s postmaster, police chief Walter Carroll, and State Representative Francis Harding.[58] Father William Kennedy of St. Mary’s Church delivered an invocation and Reverend Leland Maxfield of the Westwood Baptist Church offered a benediction.[58]
The new facility enabled Dedham residents, starting at 2:01 am on Sunday, December 1, 1957, to make direct dial calls. Previously, residents asked an operator at a building on Church Street next to the Dedham Public Library to connect lines using the exchange DEdham 3.[58] The new direct dial exchanges were either DAvis 6 or DAvis 9.[58] The telephone company ran ads in the Dedham Transcript to alert customers to the change, and the Avery School PTO hosted a workshop to help explain the new system.[58] While the new systems enabled residents to obtain new phones in colors other than black, it also resulted in the layoffs of 176 operators who worked in the Church Street facility.[58]
Шаблон:As of, the building is mainly a switching center for Verizon FIOS internet, telephone, and television subscribers.[58]
Automobiles
Around 1900, Dr. Harry K. Shatswell of School Street built and drove a "steam powered horseless carriage" through the streets of town.[59] This was two years after the first automobile went on sale in the United States. That same year, Theodore Burgess purchased three French automobiles for himself and his wife, who is thought to be the first woman to drive in Massachusetts.[59] In 1903, there were 11 cars registered in Dedham.[59]
William Kissam Vanderbilt was pulled over by Dedham Police Department officers Smith, Hatch, and Crocker in August 1906.Шаблон:Sfn He was accused of "scorching" through town at a speed of 30 miles per hour.Шаблон:Sfn Vanderbilt was driving from Boston to his family vacation home, The Breakers, in Newport, Rhode Island.Шаблон:Sfn He claimed he was warned of the speed trap in West Roxbury and thus was only doing 12 miles per hour as he drove through town with his wife and a mechanic.Шаблон:Sfn His brother had been pulled over for speeding on the same stretch of road just one week earlier.Шаблон:Sfn Vanderbilt said he was going to fight the ticket, and crowds gathered outside the courthouse the following week in hopes of seeing the tycoon and racecar driver.Шаблон:Sfn They were disappointed, however, when he attorney arrived instead to pay the $15 fine.Шаблон:Sfn
Holidays
Independence Day
Wagon burnings
Beginning in the early 1900s and continuing until the 1990s, bonfires would be held first in Oakdale Square and then in the Manor to celebrate the 4th of July.Шаблон:R It would usually begin at midnight, either on July 3 or July 4, when a young person would climb onto the roof of the Church of the Good Shepherd and ring the bell.Шаблон:RШаблон:SfnШаблон:Efn This would signal others to bring old farm carts they had stolen into Oakdale Square and light them ablaze.Шаблон:RШаблон:Sfn
In the early days, through the 1930s, police and fire officials were on hand to keep order and maintain safety.Шаблон:RШаблон:Sfn As farm carts became scarcer as Dedham and surrounding areas became more developed and less agriculutral, people would begin building their own carts for the express purpose of burning them.Шаблон:R Other times, carts would be stolen from other area communities that still had a large farm presence such as Medfield or Sharon.Шаблон:Sfn They would be hidden in backyards and garages until it was time to bring them to the fire.Шаблон:Sfn
In 1938, when no carts could be found, an old outhouse was used instead.Шаблон:RШаблон:Sfn A cart had been stolen from Canton, but police stopped the boys who were transporting it.Шаблон:Sfn
The fires would often grow so large and so intense that windows in the Square would crack and tar would melt.Шаблон:RШаблон:Sfn By 1959, the fires had grown so intense that the Town adopted a by-law, perhaps one of a kind, to outlaw the practice:
“No person shall set fire to or burn, or cause to be moved through any way or street of the Town, any waste material, paper, wood or any inflammable substance on any wagon, cart, buggy, push–cart or on any vehicle, with the intention of setting fire to or burning same on any way or street of the Town.”Шаблон:R
The last fire in Oakdale Square took place in 1963.Шаблон:RШаблон:Sfn When police and the fire department arrived to shut it down, they were pelted with rocks, cherry bombs, and full cans of beer from the thousands of people there.Шаблон:SfnШаблон:R When the fire department attempted to douse the flames, a reveler jumped into the firetruck and turned off the ignition.Шаблон:Sfn He was arrested.Шаблон:Sfn
This proved to be too much for Police Chief Walter Carroll and Fire Chief John Hartnett, and they vowed to end the tradition.Шаблон:Sfn July 4, 1964, was rainy, which kept the crowds at home, and the police shut down Oakdale Square on the evenings of July 3 and July 4, 1965.Шаблон:Sfn
Several years later, the tradition was revived in the Manor but, after an explosion and an intense fire melted the siding on a nearby house in 1990, the tradition was finally ended.Шаблон:RШаблон:Sfn In that year, propane-soaked wood in a camper trailer exploded, leading to destruction.Шаблон:Sfn A block party was held in MacDonald Square and attended by hundreds of people, preventing a fire from taking place.Шаблон:Sfn Smaller attempts were made in the following years, but the tradition died after that.Шаблон:Sfn
Antiques and Horribles parade
As time went on, the Antiques and Horribles parade became less of a lampoon of the Ancient and Honorable Artillery Company of Massachusetts' parade and more of a general costume parade.Шаблон:Sfn Those who marched in the parade and the floats they rode on came to be satarical, poking fun at current events and public figures.Шаблон:Sfn The 1907 parade included Siamese twins, the Wild Man of Borneo, a bearded lady, a bicycle navy, and a "nondescript what is it--man or woman--a nickle a guess."Шаблон:Sfn The Dedham Transcript said that parade "gave the jokesmiths a grand opportunity to wok off superflous wit."Шаблон:Sfn
During World War II, marchers dressed up as Adolf Hitler and Benito Mussolini were booed during the 1942 parade.Шаблон:Sfn The tradition continued until the 1950s, when it became a more traditional parade with bands and others, including Rex Trailer.Шаблон:Sfn
Safe and Sane 4th Campaign
During the early years of the century, the Playground Association of America encouraged people to celebrate Independence Day safely, without fireworks or other rowdy behavior.Шаблон:Sfn In 1908, the Dedham Transcript ran a list of things not to do on the 4th that was a mixture of both real and tongue in cheek, including:
- Don't encourage small boys to fire large canons.
- Don't throw firecrackers at passing bicyclists.
- Don't aim a sky rocket at an upstairs window.
- Don't put firecrackers on the steps of a church.
- Don't put firecrackers under old ladies' dresses.Шаблон:Sfn
Flag Day
Шаблон:Main In 1967, the Flag Day Parade began and quickly became one of Dedham's most beloved traditions.[60] The parade has occasionally rejected controversial floats. In 1975, the Parks and Recreation Commission unanimously refused to allow an anti-busing float during the nearby Boston desegregation busing crisis.[61] In 1971, after Arthur "Mr. Wake Up America" Stivaletta claimed to be a co-sponsor of the parade, Recreation Director James E. Dunderdale publicly clarified that the Parks and Recreation Department was the only sponsor.[62]
Fires
1923 dry meadows fire
Starting around 1908, the bogs around the Charles and Neponset Rivers were declared to be "pest holes" and drained.Шаблон:Sfn During a drought in the summer of 1923, the now dry meadows caught fire and burned for weeks.Шаблон:Sfn Fires burned in Rodman's Woods off of Westfield Street and Job's IslandШаблон:Efn as well as in Broad Meadow in Needham and Purgatory Swamp in Canton.Шаблон:Sfn
Smoke was so thick that car crashes were common and a driving ban was instituted in Dedham Square.Шаблон:Sfn Streetcars in the area had to be guided by men holding ropes and carrying lanterns.Шаблон:Sfn Members of the Department of Public Works and civilians joined the fire department, which only numbered eight men, to try and put out the flames through September and into October.Шаблон:Sfn
The fires became an attraction of sorts, with spectators coming to watch frogs, chipmunks, and screeching birds trying to escape the flames.Шаблон:Sfn The fire was not extinguished until it rained on October 15.Шаблон:Sfn After two months of fire, the stream produced by the rain was as thick as the smoke—which had drifted as far north as Reading at times.Шаблон:Sfn
Log Cafe fire
Shortly after 2 a.m. on October 19, 1940, a fire at the Log Cafe on Bridge Street was called in.[63][64] The fire destroyed the Cafe and Breed's boathouse.[63] Chief Henry J. Harrigan entered one of the buildings to inspect the progress of the fire when the floor beneath him gave way, causing him to fall 15 feet, stunning him and causing him to become overcome by smoke and heat.[63][64][65] Fireman Joseph C. Nagle, "despite the blinding smoke and flames, rushed into the building and carried Chief Harrigan outside," suffering burns and smoke inhalation in the process.[63][64][65]
Nagle was brought to the Dedham Emergency Hospital, and a firefighter worked on Harrigan with a pulmanator before he was taken to the Faulkner Hospital by several police officers in an ambulance.[65] Harrigan, a 47-year veteran of the force, died slightly after 4 a.m., leaving behind a wife and four daughters.[63] A plaque was unveiled in his honor outside the main firehouse on the 75th anniversary of his death, and both Harrigan and Nagle were posthumously awarded the Medal of Honor.[63][64][65] Harrigan's funeral at St. Mary's Church was attended by 1,500 people, including chiefs from 100 cities and towns.[65]
Rockland Street
In 1994, a difficult fire broke out on Rockland Street. A woman was trapped inside, and was rescued by members of Engine Company 3. The Henry J. Harrigan Medal of Honor was established to honor the members of Engine Company Three for their bravery.[66]Шаблон:R
Wars
World War I
Шаблон:Seealso During World War I, 642 men from Dedham served, and 18 died.[67] The first to enlist was Henry W. Farnsworth who fought with the French Foreign Legion and was killed in action at Tahure, France, in October 1915.[67] Robert Bayard also died early in the war.Шаблон:Sfn His name is memorlized on a boulder at the Riverdale School, along with two other soldiers from Pine Heights, Charles Clough and Stanley Luke.Шаблон:Sfn
Of the 60 soldiers who voluntarily were inoculated with the germs that caused trench fever, two, Joseph Fiola and Norman G. Barrett, were from Dedham.[67]
To honor those who served and died in the war, the Town set aside 23 acres of marshland at the corner of East Street and Eastern Avenue and created Memorial Park.Шаблон:Sfn Across the street, a memorial was erected at the corner of East Street and Whiting Ave.[67] When it was dedicated on May 17, 1931, the pastor of St. Mary's Church, Fr. George P. O'Connor, noticed that the Latin inscription at the top, Pax Victus, translated to "peace to the vanquished" instead of "peace victorious."Шаблон:Sfn
In 1936, the monument needed repairs and the commander of the American LegionШаблон:Efn looked into the matter further.Шаблон:Sfn He brought up the issue at Town Meeting, and newspapers around the country started running stories about how Dedham had mistakenly erected a monument to the enemies the Americans had defeated.Шаблон:Sfn A sum of $400 was appropriated to change the inscription to Pax Victoribus or "Peace to the Victors," but it was eventually changed to simply Pax.Шаблон:Sfn
World War II
Many Dedhamites served in the armed forces during World War II. One, John Hayes, was a pilot who earned a Bronze Star and a Distinguished Flying Cross.Шаблон:Sfn While stationed at Camp McCauley in Salzburg, Austria in 1954, he began taking children suffering from whooping cough on flights.Шаблон:Sfn The high altitude helped to alleviate some of their pain and discomfort.Шаблон:Sfn He made over 100 flights with sick children and became known as the "Whooping Cough Captain."Шаблон:Sfn After he died in 1954 when his single engine plane crashed, a nine foot granite oblisk was erected by local officials near the airfield in tribute to him.Шаблон:Sfn
Dedham's dogs also played an part in the war effort. The Dogs For Defense set up a training center for canines at the Karlstein polo groundsШаблон:Efn In July 1942, the first class of 35 dogs were graduated after an eight week training program.Шаблон:R They had emotional goodbyes with their owners and were then sent off to undisclosed assignments.Шаблон:R
At least two Dedham dogs took part including a Belgian shepherd named Teddy, who was owned by the Allgaier family.Шаблон:R Another dog, Bessie, was owned by Ford and Josephine Friend's family.Шаблон:R After the war, when Bessie would hear fireworks on the 4th of July, she would hit the ground and hide under the nearest table, just as she was trained to do during the war.Шаблон:RШаблон:Efn
Vietnam War
Шаблон:See also During the Vietnam War, a group of friends known as the Dedham Seven served in the war.[68] Two of them did not return home.[68] Private First Class Neil Thalin was killed in action and Robert Todd was missing in action.[68] The remaining members have all committed to being cremated and having their ashes interred on Veteran's Hill at Brookdale Cemetery.[68] Others from Dedham who were killed include John Barnes, Bernard Dutton, Angelo Larraga, Frank Litchfield,Шаблон:Efn and Robert Todd.[68]
During Barnes' second tour in Vietnam, his unit came under attack during the Battle of Dak To. Barnes was killed when he jumped on a grenade to save the lives of wounded comrades. For "conspicuous gallantry" that was "above and beyond the call of duty", Barnes posthumously received the Congressional Medal of Honor. Within hours of learning that Barnes was to be awarded the Medal of Honor, a Blue Ribbon Commission was established by the Town of Dedham to make plans for a "John A. Barnes Memorial Day."Шаблон:RШаблон:Efn On April 19, 1970, The Town of Dedham rededicated Memorial Park as Barnes Memorial Park.Шаблон:R
New towns and subdivisions
With the division and subdivision of so many communities, Dedham has been called the "Mother of Towns."[69]
Community | Year incorporated as a town[70] | Notes |
---|---|---|
Plainville | 1905 | Eastern section of town was part of the Dorchester New Grant of 1637. Separated from Wrentham. |
New neighborhoods
By 1910 the area on the opposite side of the Charles River began to be developed.[71] It was once known as Dedham Island or Cow Island, as the Long Ditch connected the river in two spots and bypassed the 'great bend.'[71] Today, the neighborhood is known as Riverdale.[71]
After his father's death in 1898, Ebenezer Talbot PaulШаблон:Efn inherited a vast tract of land that stretched from what is today known as Oakdale, Greenlodge, Endicott, and the Manor,[7] as well as the family home at 390 Cedar St.[72]Шаблон:Efn In the 1920s, he began subdividing the land into house lots[7] and named the streets after members of his family.[73] Paul Street was named for him, while Taylor Ave was named for his wife, Mariette Taylor.[73] Dresser Ave was named for his mother, Susan Dresser, and Crane Street for his grandmother, Martha Crane.[73] He proposed calling the new neighborhood Ashcroft Woods.[7]
Some of the proposed streets were never built, and a proposed intersection of Beech Street with Turner Street never materialized, likely due to a large rock in what was once known as Ogden's Woods.[7] It was proposed that the name Mt. Vernon Street be continued on the other side of the Boston and Providence Railroad, but it was named Kimball Road instead.[7] Paul died in 1930, but most of the homes were not built until the 1950s.[7]
The Sprague farm by the Neponset River became known as the Manor and, in the last major development of town, the Smith Farm became the neighborhood of Greenlodge.[71]Шаблон:Sfn Greenlodge became known in its early days as the Peanut Butter Valley as it was said that after paying for their expensive new homes that residents could only afford to eat peanut butter sandwiches.Шаблон:Sfn
John F. Kennedy
A reception and campaign rally was held at the Ames Junior High School for John F. Kennedy in September during the 1952 United States Senate election in Massachusetts.Шаблон:RШаблон:Efn Kennedy returned to the Oakdale School in October.Шаблон:R In 1953, he was the keynote speaker at the annual meeting of the Holy Name Society at St. Mary's Church.Шаблон:R He spoke before 800 people at the school hall.Шаблон:R When he was running for reelection in October 1958, Kennedy and Jacqueline Kennedy were the guests of honor at a dinner at the Hotel 128.Шаблон:R They then went to a reception at the Dedham High School.Шаблон:R
When Kennedy was assassinated on November 22, 1963, Dedham mourned with the rest of the country.Шаблон:R On the National Day of Mourning on November 25, there was a public memorial service at noon in Dedham. Town leaders, veterans groups, the Knights of Columbus, the police and fire departments, the Women's Auxiliary, and the Dedham High School marching band processed from Memorial Park to Dedham Square.Шаблон:R When they reached the police station, clergy from the various churches in Dedham gave brief remarks.Шаблон:R There was a volley fire and a bugler who played taps.Шаблон:R
The 5th annual torchlight parade was canceled the night before the annual Thanksgiving Day football game against Norwood High School, but Dedham won the game at home by a score of 30-0.Шаблон:R A few weeks later, at the 153rd annual meeting of the Society in Dedham for Apprehending Horse Thieves, a moment of silence was held for the late president, and the new president, Lyndon B. Johnson, was elected as a member.Шаблон:R
Proposals to memorialize the president were considered in the weeks that followed, with the selectmen originally considering a standing memorial somewhere on public property.Шаблон:R They later decided that a scholarship would be established at the High School to better "embody some of the warmth of the late president for people, some of his love for athletics and his interest in literature."Шаблон:R
Other
1900s
In 1900, a talented young lawyer from Boston bought a home with his new wife at 194 Village Avenue. Sixteen years later Louis D. Brandeis rode the train home from his office and his wife greeted him as "Mr. Justice." While he was at work that day his appointment to the United States Supreme Court had been confirmed that day by the United States Senate. Brandeis was a member of the Dedham Country and Polo Club and the Dedham Historical Society[29] as well as a member of the Society in Dedham for Apprehending Horse Thieves.[74] He wrote to his brother of the town saying: "Dedham is a spring of eternal youth for me. I feel newly made and ready to deny the existence of these grey hairs."[29]
Anna Huntington Smith moved to Dedham and established the Pine Ridge Pet Cemetery and animal sanctuary.Шаблон:Sfn The facility was to be a place where the working horses of Boston could rest or, if needed, be euthanized.Шаблон:R Smith built an electrified stall on the property, which she called "the House of the Blessed Release," that would kill the horse whenever it happened to wander into it.Шаблон:Sfn If a horse could be saved, it was given a few weeks of rest and then returned to its owner along with a warning to take better care of the animal.Шаблон:Sfn As motors took the place of horses, the facility eventually changed its focus to cats and dogs instead.Шаблон:Sfn
1910s
In 1919, the Dedham Fire Department switched from horse-drawn apparatus to motorized trucks.Шаблон:R
1920s
In 1920 a man's skeleton was found hanging from a tree in the woods near Wigwam Pond.Шаблон:Sfn Another was unearthed on the eastern shore of the Pond in 1923 when workers were digging a foundation for a house.Шаблон:Sfn
In 1921, the local American Legion post moved into the home at the corner of East Street and Whiting Avenue originally built by Charles and Mary Brown.[75]Шаблон:Sfn The Legion purchased the house with a $35,000 donation from Henry B. Endicott's widow.Шаблон:SfnШаблон:R
In 1927, a stone bench and memorial plaque were installed at "the keye," the site where the first settlers disembarked from their canoes on the Charles River, where the river makes its "great bend," near what is today Ames Street.Шаблон:SfnШаблон:Sfn It was designed by Charles E. Millis.[76]
1930s
During the 1936 tercentenary celebrations, Olympians Ellison "Tarzan" Brown and Johnny Kelley ran in a "mug hunt."[77] The roughly 9.5 mile race was the third annual, and was sponsored by the Oakdale Athletic Club and organized by Harold Rosen.[77] The start was in Oakdale Square and the finish was at Stone Park.[77]
1940s
During World War II, there were 2,400 men and women who served in every branch of the armed forces.[78] On them, 55 were killed in action.[78]
1950s
In 1956, the American Legion moved from the Shaw House to 155 Eastern Avenue.Шаблон:Sfn The Dedham Public Schools then used the house as their administrative offices.[75]Шаблон:Sfn
In 1957, Joseph Demling, a resident of Macomber Terrace, walked into Town Hall with the carcass of the 35 pound bobcat.Шаблон:Sfn He asked for a $20 bounty on the animal, citing a by-law passed by the Town Meeting in 1734.Шаблон:Sfn The Town originally balked, suggesting that the animal came from Needham, but eventually paid Demling the money he requested.Шаблон:Sfn
1960s
In July 1961, Connie Hines returned with great fanfare to Dedham after appearing on Mr. Ed.Шаблон:Sfn The 1948 Dedham High School graduate rode into Dedham Square in a convertible with a Dedham Police Department escort.Шаблон:Sfn The red carpet was rolled out for her in front of Memorial Hall.Шаблон:Sfn Town officials gave her a Key to the Town and Ralph Eaton, her principal at Dedham High School, presented her with a bouquet of roses.Шаблон:Sfn She later hosted a reception of Hotel 128 for her high school classmates.Шаблон:Sfn
After an executive order[79] signed by President John F. Kennedy in 1961 allowed federal employees to unionize, the Federal Employees Veterans Association met in an emergency convention in Dedham. They voted to reorganize themselves into the National Association of Government Employees, today a large and powerful public union.[80]
David Stanley Jacubanis robbed a bank in Dedham in 1962, after he was paroled in Vermont. He was, for a time, on the Federal Bureau of Investigation's 10 Most Wanted List. The day after Thanksgiving, 1963, Santa Claus arrived by helicopter and landed at the Dedham Plaza.Шаблон:R
1980s
Mike WeirШаблон:Efn entered the Guinness Book of World Records for throwing a grape the longest distance into the mouth of another person.Шаблон:R
Population
The population of Dedham has grown more than 10 times since 1793, reaching its peak around the year 1980. Шаблон:Historical populations
Notes
References
Works cited
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- ↑ 1,0 1,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокsleeper
не указан текст - ↑ 2,0 2,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокstates
не указан текст - ↑ 3,0 3,1 3,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокedf
не указан текст - ↑ 4,0 4,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокwfs
не указан текст - ↑ 5,0 5,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокufo
не указан текст - ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокparrpolice
не указан текст - ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 7,5 7,6 7,7 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpaul2
не указан текст - ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокtiny
не указан текст - ↑ 9,0 9,1 9,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокbrems
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокaccepts
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокstimson
не указан текст - ↑ 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокsolidayobit
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокlegis
не указан текст - ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокburgess
не указан текст - ↑ 15,0 15,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic2526
не указан текст - ↑ 16,00 16,01 16,02 16,03 16,04 16,05 16,06 16,07 16,08 16,09 16,10 16,11 16,12 16,13 16,14 16,15 16,16 16,17 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic4748
не указан текст - ↑ 17,0 17,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic2728
не указан текст - ↑ 18,0 18,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic2930
не указан текст - ↑ 19,0 19,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic3132
не указан текст - ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 20,6 20,7 20,8 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpublic5556
не указан текст - ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокtriv14
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокquincded
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокtriv2
не указан текст - ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокstone
не указан текст - ↑ 25,0 25,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpaint
не указан текст - ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 26,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокlinder
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpasco
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокd'attilio
не указан текст - ↑ 29,0 29,1 29,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокBrandeis
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокupenn
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокjjr
не указан текст - ↑ 32,0 32,1 32,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокendicott
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокstories
не указан текст - ↑ 34,0 34,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокglobe estate
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокmansion
не указан текст - ↑ Chapter 471 of the Acts of 1969
- ↑ 37,0 37,1 37,2 37,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокmurphy
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокnobles history
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокursuline
не указан текст - ↑ 40,0 40,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокskinner
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокrcc
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокsusanna
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокrender
не указан текст - ↑ 44,0 44,1 44,2 44,3 Шаблон:Cite web
- ↑ 45,0 45,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокchronicle
не указан текст - ↑ 46,0 46,1 46,2 46,3 46,4 46,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокmore
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокdhs2017
не указан текст - ↑ 48,0 48,1 48,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокjudy5
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокhub
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокEndicott
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокhogan
не указан текст - ↑ 52,0 52,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокgables
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHigham2006
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокorange
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокtoronto
не указан текст - ↑ 56,0 56,1 56,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокnow
не указан текст - ↑ 57,0 57,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокcall
не указан текст - ↑ 58,00 58,01 58,02 58,03 58,04 58,05 58,06 58,07 58,08 58,09 58,10 58,11 58,12 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокverizon
не указан текст - ↑ 59,0 59,1 59,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокdhsmay17
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносок48th
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокbus
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокblake
не указан текст - ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 63,4 63,5 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокharrigan
не указан текст - ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокunveil
не указан текст - ↑ 65,0 65,1 65,2 65,3 65,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокfire
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокtop15
не указан текст - ↑ 67,0 67,1 67,2 67,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокwwi
не указан текст - ↑ 68,0 68,1 68,2 68,3 68,4 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокsolemn
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокNorwood
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокinc
не указан текст - ↑ 71,0 71,1 71,2 71,3 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокDHS Capsule
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpaul1
не указан текст - ↑ 73,0 73,1 73,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокpaulbonus
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокHorse
не указан текст - ↑ 75,0 75,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокreunited
не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокter
не указан текст - ↑ 77,0 77,1 77,2 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокrun
не указан текст - ↑ 78,0 78,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокextended
не указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокnage
не указан текст
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- History of Dedham, Massachusetts
- 20th century in Massachusetts
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях