Английская Википедия:Hong Kong Economic and Trade Office

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates

Шаблон:Infobox Chinese The Hong Kong Economic and Trade Offices (HKETOs) are the trade offices of Hong Kong outside the territory. There are 14 HKETOs outside Hong Kong and China, and seven in China (four offices and three liaison units).

In addition to HKETOs, the Hong Kong Government has an office in Beijing, the capital of China, called the Office of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region in Beijing.

History

Prior to the transfer of sovereignty in 1997, Hong Kong's commercial interests in its major trade markets were represented by Hong Kong Government Offices – consular matters were handled by the relevant British embassy or high commission. By 1982, the Hong Kong Government Offices, with locations in London, Brussels, Washington and Geneva, were placed under the then Councils and Administration Branch (Шаблон:Zh) of the Hong Kong Government.[1][2]

HKETO Brussels is the second among all HKETOs, marking its 50th anniversary in 2015.[3]

In preparation for the handover, the British and Chinese governments agreed that these offices should be renamed "Hong Kong Economic and Trade Offices", to make clear that they did not have diplomatic or consular functions. Шаблон:Citation needed In the United Kingdom, the Hong Kong Economic and Trade Office Act 1996[4] conferred a number of personal immunity and tax privileges on the HKETO in London.Шаблон:Citation needed

Similar arrangements were negotiated with other host countries of HKETOs. For instance, the HKETO in Toronto is accredited by Foreign Affairs and International Trade Canada under the Hong Kong Economic and Trade Office Privileges and Immunities Order,[5] and HKETO in Sydney by the Overseas Missions (Privileges and Immunities) Act 1995.[6]

Hong Kong Free Press revealed that HKTDC paid around HKD $84,000,000 from 2014 to 2020 to US lobbying firms, on behalf of the Hong Kong government, in an attempt to convince US politicians to object to the Hong Kong Human Rights and Democracy Act.[7] The lobbyist contracts were signed by the HKTDC, and the HKETO in Washington D.C. gave instructions to the lobbyists.[8]

Functions

Hong Kong has full autonomy in the conduct of its external commercial relations. The Basic Law of the Hong Kong provides that it shall be a separate customs territory and may, using the name 'Hong Kong, China', participate in relevant international organisations and international trade agreements, such as the World Trade Organization.

The HKETOs concentrate most of their work on promoting Hong Kong's economic and trade interests. The major function of HKETOs include:

  • Enhancing understanding of Hong Kong among opinion-formers
  • Monitoring developments that might affect Hong Kong's economic and trading interests
  • Liaising closely with the business and commercial sectors, politicians and the news media.
  • Organise events to promote Hong Kong's image
  • Regularly meeting with counterparts and contacts in the territories under their purview
  • Organizes overseas visits of senior Hong Kong officials

HKETO London serves concurrently as Hong Kong's permanent mission to the International Maritime Organization, HKETO Brussels to the European Union, and HKETO Geneva to the World Trade Organization.

In countries or territories where no HKETO is present, diplomatic missions of China have the duty to represent Hong Kong's interests. Visa applications at these missions are, nevertheless, sent to and processed by the Immigration Department of Hong Kong.

Organisation

Overseas HKETOs are placed under the Commerce and Economic Development Bureau of the Hong Kong Government. Offices of the Government of the Hong Kong in Beijing and other parts of Mainland China are placed under the Constitutional and Mainland Affairs Bureau. The head of the HKETOs are usually called Director.

Privileges and immunities

The privileges and immunities granted to the HKETOs are the result of negotiations with the host governments and these vary from one office to another. In some cases, the host governments (such as the United Kingdom, Australia[9] and Germany) have granted certain privileges and immunities to the HKETOs through dedicated domestic legislation.

At present, all eleven overseas HKETOs have been granted certain privileges and immunities by respective host governments to facilitate the HKETOs to discharge their duties without intervention. Broadly speaking, the privileges and immunities enjoyed by the HKETOs mainly include the inviolability of premises, official correspondence, archives and documents as well as the exemption of premises and representatives from taxation.[10]

HKETO Berlin (Germany) is the only regional representative office that has a quasi-diplomatic status.[11]

Locations

Файл:Hong Kong missions.png
Шаблон:Legend Bangkok office and covered countries
Berlin office and covered countries
Brussels office and covered countries
Jakarta office and covered countries
London office and covered countries
Singapore office and covered countries
Sydney office and covered countries
country / region location/Official website Address Jurisdiction
Шаблон:AUS Sydney Шаблон:AUS, Шаблон:NZL
Шаблон:BEL (Шаблон:EU) Brussels Шаблон:BEL, Шаблон:BUL, Шаблон:CRO, Шаблон:CYP, Шаблон:FRA, Шаблон:GRE, Шаблон:IRE, Шаблон:ITA, Шаблон:LUX, Шаблон:MLT, Шаблон:NLD, Шаблон:POR, Шаблон:ROU, Шаблон:SPN
Шаблон:GBR London Шаблон:DEN, Шаблон:EST, Шаблон:FIN, Шаблон:LAT, Шаблон:LTU, Шаблон:NOR, Шаблон:RUS, Шаблон:SWE, Шаблон:GBR
Шаблон:ESP Barcelona [Carrer de Tuset, 5,6th Floor – 08006 Barcelona, Spain]
Шаблон:RUS Moscow [Aviareps AG 7th Floor, Business Centre “Diamond Hall”14 Olympiysky prospect Moscow, 129090 Russia]
Шаблон:FRA Paris [32 rue de Caumartin - 5eme etage 75009 Paris, France]
Шаблон:CZE Prague [Na Kocínce 3 16000 Prague 6, Czech Republic]
Шаблон:ITA Milan [Via Orefici, 2, 20123 Milan, Italy]
Шаблон:HUN Budapest
Шаблон:SWE Stockholm [Upplandsgatan 14,111 23 Stockholm, Sweden]
Шаблон:POL Warsaw [Al. Solidarnosci 113 lok. 2800-140 Warsaw, Poland]
Шаблон:BRA Sao paulo [Rua Cel. Xavier de Toledo,316 - Cj 10A - lo.andarCEP 01048-000 Sao Paulo-SPBrazil]
Шаблон:CHL Santiago [Fidel Oteiza 1916 Of 701Providencia, Santiago, Chile]
Шаблон:GER Berlin Шаблон:AUT, Шаблон:CZE, Шаблон:GER, Шаблон:HUN, Шаблон:POL, Шаблон:SVK, Шаблон:SLO, Шаблон:SWI
Шаблон:MYS Kuala Lumpur [AVIAREPS Malaysia Suite 2701, Level 27 Wisma Chuang,34, Jalan Sultan Ismail, 50250,Kuala Lumpur, Malaysia]
Шаблон:JPN Tokyo Hong Kong Economic and Trade Office (Tokyo) 30-1 Sanban-Cho, Chiyoda-ku Tokyo 102-0075 Шаблон:JPN, Шаблон:KOR
Шаблон:KOR Seoul Suite 1105, President Hotel 16 Eulchiro Jung-gu, Seoul, South Korea
Шаблон:PHL Makati [Supersonic Services Inc Ground Floor, Colonnade Residences Condominium 132 C. Palanca Jr St.Legaspi Village, Makati, 1220 Philippines]
Шаблон:SGP Singapore Шаблон:IND, Шаблон:LAO, Шаблон:SIN, Шаблон:VIE
Шаблон:IDN (Шаблон:ASEAN) Jakarta Шаблон:BRU, Шаблон:IDN, Шаблон:MYS, Шаблон:PHL
Шаблон:THA Bangkok Шаблон:BGD, Шаблон:KHM, Шаблон:MMR, Шаблон:THA
Шаблон:SWI Geneva World Trade Organization
Шаблон:USA New York Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag , Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag
San Francisco Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag
United States

Washington

Шаблон:USA
Шаблон:CAN Toronto Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag
Vancouver Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag, Шаблон:Flag
Шаблон:IND New Delhi [Mileage Communications (India) Pvt. Ltd. 261 (First Floor) Lane 5 Westend Marg, Said-Ul-Ajaib New Delhi 110030 INDIA]
Шаблон:UAE Dubai [Gulf Reps Ltd PO Box 75142 Mezzanine Floor,The Travel Center,Shk. Zayed Road, Dubai UAE]
Шаблон:VNM Ho Chi Minh City [Suite 701–702, Saigon Tower Office Building29 Le Duan Street, Dist. 1Ho Chi Minh City, Vietnam]
Шаблон:CHNML BeijingШаблон:Ref Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning, Jilin, Heilongjiang, Inner Mongolia, Xinjiang, Gansu, Ningxia
ShenyangШаблон:Ref
Guangzhou Fujian (excluding ROC-controlled Kinmen and Matsu), Guangdong, Guangxi, Hainan, Yunnan
FuzhouШаблон:Ref
ShenzhenШаблон:Ref
Shanghai Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Shandong
JinanШаблон:Ref
Chengdu Sichuan, Chongqing, Guizhou, Shaanxi, Qinghai, Tibet
ChongqingШаблон:Ref
Wuhan Hubei, Hunan, Shanxi, Jiangxi, Henan
ChangshaШаблон:Ref
ZhengzhouШаблон:Ref
Шаблон:KEN Nairobi 3rd Floor, Sanlam House, Kenyatta Avenue, Nairobi, Kenya
Шаблон:ZAF Johannesburg Wanderers Office Park,52 Corlett Drive Illovo 2196 Johannesburg South Africa

The HKETOs outside the Mainland China Region, particularly those in Europe and Asia, have responsibilities for several countries.[12][13] Those in the mainland similarly have responsibilities across several provinces.[14]

Файл:HKETO-London.JPG
The building where Economic and Trade Office in London was formerly located.
Файл:HKETO SF front.JPG
HK Economic and Trade Office in San Francisco, USA.
Файл:Suntec City Towers, Sep 05.JPG
HKETO in Singapore, on the 34th floor of the office building at Suntec City Tower 2.
Файл:Hong Kong Economic and Trade Office.jpg
Hong Kong Economic and Trade Office in the Dupont Circle neighbourhood of Washington, D.C.
Файл:Hong Kong Economic & Trade Office Toronto1.jpg
HKETO in Toronto, Canada.

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:HKETO Шаблон:Asia topic Шаблон:Government of Hong Kong Шаблон:Commerce and Economic Development Bureau Шаблон:Constitutional and Mainland Affairs Bureau Шаблон:Foreign relations of Hong Kong