Английская Википедия:House of Councillors

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Coord Шаблон:Infobox legislature Шаблон:Politics of Japan The Шаблон:Nihongo is the upper house of the National Diet of Japan. The House of Representatives is the lower house. The House of Councillors is the successor to the pre-war House of Peers. If the two houses disagree on matters of the budget, treaties, or the nomination of the prime minister, the House of Representatives can insist on its decision. In other decisions, the House of Representatives can override a vote of the House of Councillors only by a two-thirds majority of members present.

The House of Councillors has 248 members who each serve six-year terms, two years longer than those of the House of Representatives. Councillors must be at least 30 years old, compared with 25 years old in the House of Representatives. The House of Councillors cannot be dissolved, and terms are staggered so that only half of its membership is up for election every three years. Of the 121 members subject to election each time, 73 are elected from 45 districts by single non-transferable vote (SNTV) and 48 are elected from a nationwide list by proportional representation (PR) with open lists.[1]

Roles and responsibilities

Файл:20101129gikai1.jpg
Emperor Akihito and Empress Michiko seated in the Chamber of the House of Councillors, with members of the imperial family, the cabinet, and prime minister Naoto Kan giving the government's speech in front of the assembled members of parliament (2010)

The power of House of Councillors is very similar to the Canadian Senate or the Irish Seanad.[2] In central issues, there is a "supremacy of the House of Representatives" (ja:衆議院の優越, Shūgiin no yūetsu): In the election of the prime minister, in the ratification of international treaties and on passing the budget, a decision by the House of Representatives always overrides House of Councillors dissent. And only the lower house can pass votes of no-confidence against the cabinet. All other legislation requires either the approval by majorities in both houses, an agreement in the conference committee of both houses or an additional override vote by two-thirds majority in the House of Representatives.[3][4] (No single party has ever won a two-thirds majority in the House of Representatives under the current constitution, although the LDP came close several times, as did the DPJ in 2009.) In other words: Controlling a majority in the House of Councillors and one third of the House of Representatives is enough for a united opposition to be able to block the passage of legislation. For certain important administrative nominations by the cabinet, the approval of both houses is required absolutely (although the laws containing this requirement could be changed by two-thirds lower house override as a "nuclear option"); and constitutional amendment proposals need two-thirds majorities in both the houses of the Diet to be submitted to the people in a national referendum.[2]

One additional constitutional role of the House of Councillors is to serve as functioning fully elected emergency legislature on its own during lower house election campaigns: While the House of Representatives is dissolved, the National Diet can't be convened, and therefore no law can be passed in regular procedure; but in urgent cases requiring parliamentary action (e.g. election management, provisional budgets, disaster response), an emergency session (緊急集会, kinkyū shūkai) of the House of Councillors can still be invoked to take provisional decisions for the whole Diet. Such decisions will become invalid unless confirmed by the House of Representatives as soon as the whole Diet convenes again.

The basic stipulations on the role of the House of Councillors are subject of chapter IV of the constitution.[5] Laws and rules containing more detailed provisions on parliamentary procedures and the relations between the two houses include the National Diet Law (国会法, Kokkai-hō),[6] the conference committee regulations (両院協議会規程, ryōin-kyōgikai kitei),[7] and the rules of each house (衆議院/参議院規則, Shūgiin/Sangiin kisoku).[8]

Constitutional practice

In practice, governments often tried to ensure legislative majorities, either by forming coalition governments with safe legislative majorities in the first place or by negotiating with part of the opposition, or avoided to submit bills with no prospects of passage,[9] so the House of Councillors rarely voted against the decisions reached by the lower house for much of postwar history: As the Liberal Democratic Party (LDP), founded in 1955, often held majorities in both houses or was sufficiently close to control both houses together with independents and micro-parties for a long period, inter-chamber disagreement was rare during most of the 1955 System.

After the opposition victory in the 1989 election, the relative importance of the House of Councillors initially increased, as the LDP continued to govern alone and did not hold a two-thirds majority in the House of Representatives. Crucial legislation had to be negotiated with parts of the opposition. The most prominent example was the so-called "PKO Diet" (ja:PKO国会, PKO Kokkai) of 1992 when the LDP negotiated and passed the peace-keeping operations bill with centre-left/right-of-JSP opposition parties (DSP and Kōmeitō) against fierce opposition from JSP and JCP; the PKO law became the base for the Self-Defense Forces' first (ground) deployment abroad as part of the UN mission in Cambodia. After the 1993 House of Representatives election, with the exception of a brief minority government in 1994, coalition governments or the confidence and supply arrangement during the restored LDP single-party government ensured legislative government majorities until the opposition victory in the 1998 House of Councillors election which led to the formation of another coalition government by 1999.

The legislative two-thirds override power of the House of Representatives was never used between 1950s and 2008 when the LDP-Kōmeitō coalition government had lost the House of Councillors majority in the 2007 election, but did control a two-thirds majority in the House of Representatives since 2005. After that, it has been used somewhat more frequently (see ja:衆議院の再議決, Shūgin no saikaketsu, ~"Override decisions by the House of Representatives" for a list). If a government controls a two-thirds majority in the House of Representatives and is willing to use it, the House of Councillors can only delay a bill, but not prevent passage.

Opposition control of the House of Councillors is often summarized by the term nejire Kokkai (ja:ねじれ国会, "twisted" or "skewed" Diet). Setting aside the immediate postwar years, when many governments were in the minority in the upper house, but the strongest force, the centrist Ryokufūkai, was not in all-out opposition to either centre-left or centre-right governments and willing to cooperate, the Diet was "twisted" from 1989 to 1993, 1998–1999, 2007–2009, and most recently 2010–2013.

"Gridlock" and reform proposals

In recent years, many constitutional revision advocates call for reforming the role of the House of Councillors ("carbon copy" of the House of Representatives or "recalcitrant naysayer") or abolishing it altogether to "prevent political paralysis", after the recently more frequent twisted Diets have seen an increase in inter-chamber friction/"political nightmare"s.[10][11] Examples of high-stakes, internationally noted conflicts in recent twisted Diets:

  • In 2008, two nominees for BoJ governor by the Fukuda Cabinet (Toshirō Mutō, Kōji Tanami) were rejected by the DPJ-led opposition in the House of Councillors, and the SDF naval support mission for NATO/OEF in the Indian Ocean had to be interrupted for one month while the extension of the anti-terrorism law was delayed by the extended legislative proceedings necessary to override the House of Councillors rejection.
  • In 2011, the Kan Cabinet struggled to pass a renewable energy bill and a bond ceiling increase (unlike the budget itself subject to the normal legislative procedure) against the LDP-led opposition majority in the House of Councillors until it negotiated a deal with the LDP in exchange for child allowance reform and the cabinet's resignation which Kan had already announced, but conditioned on the passage of the bills.[12][13]

Membership and elections

Article 102 of the Japanese Constitution provided that half of the councillors elected in the first House of Councillors election in 1947 would be up for re-election three years later in order to introduce staggered six-year terms.

The House initially had 250 seats. Two seats were added to the House in 1970 after the agreement on the repatriation of Okinawa, increasing the House to a total of 252.[14] Legislation aimed at addressing malapportionment that favoured less populated prefectures was introduced in 2000; this resulted in ten seats being removed (five each at the 2001 and 2004 elections), bringing the total number of seats to 242.[14] Further reforms to address malapportionment took effect in 2007 and 2016, but did not change the total number of members in the house.[14]

From 1947 to 1983, the House had 100 seats allocated to a Шаблон:Nihongo, of which fifty seats were allocated in each election.[14] It was originally intended to give nationally prominent figures a route to the House without going through local electioneering processes.Шаблон:Citation needed Some national political figures, such as feminists Shidzue Katō and Fusae Ichikawa and former Imperial Army general Kazushige Ugaki, were elected through the block, along with a number of celebrities such as comedian Yukio Aoshima (later Governor of Tokyo), journalist Hideo Den and actress Yūko Mochizuki.Шаблон:Citation needed Shintaro Ishihara won a record 3 million votes in the national block in the 1968 election.Шаблон:Citation needed The national block was last seen in the 1980 election and was replaced with a nationwide proportional representation block in the 1983 election.[14] The national proportional representation block was reduced to 96 members in the 2000 reforms.[14]

Current composition

Шаблон:Current composition of the House of Councillors (Japan)

For a list of individual members, see the List of members of the Diet of Japan#House of Councillors.

Latest election

Шаблон:Main

List of House of Councillors regular elections

20th century

Election Cabinet Prime Minister Date Turnout Total
seats
Elected
seats
Term
expiration
date
Majority party / Seats share Emperor
Шаблон:Small
1st Yoshida I Shigeru Yoshida 20 April 1947 61.12% 250 250 2 May 1953 style="background-color: Шаблон:Party color"| Socialist 47 18.80% Шаблон:Nowrap
Файл:Flag of the Japanese Emperor.svg
2nd Yoshida III 4 June 1950 72.19% 125 3 June 1956 rowspan=2 style="background-color: Шаблон:Party color"| Liberal 76 30.40%
3rd Yoshida IV 24 April 1953 63.18% 2 May 1959 93 37.20%
4th I. Hatoyama III Ichirō Hatoyama 8 July 1956 62.11% 7 July 1962 rowspan=15 style="background-color: Шаблон:Party color"| Liberal Democratic 122 48.80%
5th Kishi II Nobusuke Kishi 2 June 1959 58.75% 1 June 1965 132 52.80%
6th Ikeda II Hayato Ikeda 1 July 1962 68.22% 7 July 1968 142 56.80%
7th Satō I Eisaku Satō 4 July 1965 67.02% 1 July 1971 140 55.77%
8th Satō II 7 July 1968 68.94% 7 July 1974 142 54.80%
9th Satō III 27 June 1971 59.24% 252 126 10 July 1977 131 52.61%
10th K. Tanaka II Kakuei Tanaka 7 July 1974 73.20% 7 July 1980 126 50.40%
11th T. Fukuda Takeo Fukuda 10 July 1977 68.49% 9 July 1983 124 49.79%
12th Ōhira II Masayoshi Ōhira 22 June 1980 74.54% 7 July 1986 135 54.00%
13th Nakasone I Yasuhiro Nakasone 26 June 1983 57.00% 9 July 1989 137 54.36%
14th Nakasone II (R2) 6 July 1986 71.36% 7 July 1992 143 56.74%
15th Uno Sōsuke Uno 23 July 1989 65.02% 252 126 22 July 1995 109 43.25% Akihito
(Heisei)

Файл:Flag of the Japanese Emperor.svg
16th Miyazawa Kiichi Miyazawa 26 July 1992 50.72% 25 July 1998 107 42.46%
17th Murayama Tomiichi Murayama 23 July 1995 44.52% 22 July 2001 111 44.04%
18th Hashimoto II (R) Ryutaro Hashimoto 12 July 1998 58.84% 25 July 2004 103 40.87%
Election Cabinet Prime Minister Date Turnout Total
seats
Elected
seats
Term
expiration
date
Majority party / Seats share Emperor
Шаблон:Small

21st century

Election Cabinet Prime Minister Date Turnout Total
seats
Elected
seats
Term
expiration
date
Majority party / Seats share Emperor
Шаблон:Small
19th Koizumi I Junichiro Koizumi 29 July 2001 56.44% 247 121 28 July 2007 rowspan=2 style="background-color: Шаблон:Party color"| Liberal Democratic 111 44.93% Akihito
(Heisei)

Файл:Flag of the Japanese Emperor.svg
20th Koizumi II 11 July 2004 56.57% 242 25 July 2010 115 47.52%
21st S. Abe I Shinzo Abe 29 July 2007 58.64% 28 July 2013 rowspan=2 style="background-color: Шаблон:Party color"| Democratic 109 45.04%
22nd Kan Naoto Kan 11 July 2010 57.92% 25 July 2016 106 43.80%
23rd S. Abe II Shinzo Abe 21 July 2013 52.61% 28 July 2019 rowspan=4 style="background-color: Шаблон:Party color"| Liberal Democratic 115 47.52%
24th S. Abe III (R1) 10 July 2016 54.70% 25 July 2022 121 50.00%
25th S. Abe IV (R1) 21 July 2019 48.80% 245 124 28 July 2025 113 46.12% Naruhito
(Reiwa)

Файл:Flag of the Japanese Emperor.svg
26th Kishida II Fumio Kishida 10 July 2022 52.05% 248 25 July 2028 119 47.98%
Election Cabinet Prime Minister Date Turnout Total
seats
Elected
seats
Term
expiration
date
Majority party / Seats share Emperor
Шаблон:Small

See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Specific

Шаблон:Reflist

Bibliography
  • Hayes, L. D., 2009. Introduction to Japanese Politics. 5th ed. New York: M.E. Sharpe. Шаблон:ISBN

External links

Шаблон:Japan topics Шаблон:National upper houses

Шаблон:Authority control

  1. Hayes 2009, p. 50
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Cite web
  3. House of Representatives: Diet functions: Diagram of (the) Legislative Procedure Шаблон:Webarchive
  4. Thies M.F., Yanai Y. (2013) Governance with a Twist: How Bicameralism Affects Japanese Lawmaking. In: Pekkanen R., Reed S.R., Scheiner E. (eds) Japan Decides 2012. Palgrave Macmillan, London.
  5. Text (in unreformed script) Шаблон:Webarchive and English translation Шаблон:Webarchive, Wikisource
  6. Text Шаблон:Webarchive and English translation Шаблон:Webarchive, House of Councillors
  7. Text Шаблон:Webarchive, House of Councillors
  8. HC rules: Text Шаблон:Webarchive and English translation Шаблон:Webarchive, House of Councillors; HR rules: Text Шаблон:Webarchive, House of Representatives.
  9. Thies M.F., Yanai Y. (2014): Bicameralism vs. Parliamentarism: Lessons from Japan's Twisted Diet, Journal of Electoral Studies 30 (2), 60-74. (J-STAGE Шаблон:Webarchive)
  10. Шаблон:Cite web
  11. Takenaka Harukata, July 20, 2011: Why Japanese Politics Is at a Standstill Шаблон:Webarchive, nippon.com (Nippon Foundation), retrieved September 12, 2021.
  12. Risa Maeda, Shinichi Saoshiro, Reuters, July 5, 2011: Japan opposition sets conditions for energy bill Шаблон:Webarchive, retrieved September 12, 2021.
  13. Hiroko Tabuchi, The New York Times, August 23, 2011: Japan's Prime Minister Likely to Resign, Minister Says Шаблон:Webarchive, retrieved September 12, 2021.
  14. 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 Шаблон:Cite web