Английская Википедия:Hramko

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Sramko (Шаблон:Lang-sr-cyr, Archaic: Срамько) or Hramko, was a local Slavic nobleman from the region surrounding Trebinje, who ruled the area with a title knez. It is presumed that he has been active during dominance of the Nemanjić dynasty (1166–1371) in the region.

An inscription found by scholar Stevan Delić near the Church of St. Peter in the locality of Crnče near Trebinje reading:

Поʌєmɖ Дϸоɣгɖɴ н Дϸɖжєmɖ vнɴє ϸɖкоɣ ɴɖΔѣ ʍɖmєϸнɴо оɣ Δѣɴн сʌɖВѣɴɖ кɴєӡɖ Сϸɖʍѣкɖ

Poleta, Drougan and Dražeta buried their mother in the days of glorious Duke Sramko

(Шаблон:Slavonic

The finding was published in 1913, after Delić had likely found it in the winter of 1912 or early 1913.[1][2] Grave tablets were unearthed while digging the base for the new church.[3] The grave tablet mentioning Sramko was unearthed by the western wall of the nave of the church, some 40 cm below surface, with a part of it set in the base of the church.[3] The dimensions of the tablet were 130×80 cm.[3] Vladimir Ćorović, writing in 1925, proposed that the unusual name Sramko was to be read as Hramko (Хϸɖʍѣко; Храмько).[1] Marko Vego, too, read it as Hramko, and believed that he was an important person, even more so than Grd.[4] Vego believed that he lived during the Nemanjić period, after ousting knez Mihailo from the Trebinje province.[5]

In a Latin donation charter, a Chrance, rendered Hranko or Hramko, has been connected by some scholars to Sramko.Шаблон:Whom The text mentions "The seal of Hranko and all župani of Zahumlje" (Sigillum Chrance cum omnibus suis iupanis Zacholmie).[6] Ferdo Šišić however disputed this, as he regarded the donation charter a falsification[7] as is generally held against several alleged 12th- and 13th-century donation charters, including Desa's alleged 1151 charter that dates to the 13th century.Шаблон:Sfn

References

Шаблон:Reflist

Sources

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Harvnb
  2. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Corovic-Sramko не указан текст
  3. 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Harvnb
  6. Шаблон:Cite web
  7. F. Sišić nije ulazio u autentičnost čitanja natpisa iz Crnča (Čičeva), nego ga je prepisao po Delićevu prijepisu i dokazao da se Sramko, ili Ćorovićev Hramko, ne može identifikovati s Hrankom u jednoj latinskoj povelji, a ovu Šišić smatra falzifikatom. Šišić misli da je Hramko jedva historijska ličnost, jer se ime Hramko javlja rijetko u spomenicima potkraj XII i u prvoj polovini XIH vijeka131). Budući da čitanje i ostali momenti u natpisu nisu riješeni, revidiramo natpis prema originalu i prema našem odljevku. Trainsliteracija natpisa glasi: [...] (p. 243)