Английская Википедия:Humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake
Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Update
The humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake of a magnitude of 9.1 was prompted by one of the worst natural disasters of modern times. On 26 December 2004, the earthquake, which struck off the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra, generated a tsunami that wreaked havoc along much of the rim of the Indian Ocean. Particularly hard-hit were the countries of Indonesia, India, Sri Lanka and Thailand. About 230,000 people were killed, tens of thousands more were injured, and 1.7 million became homeless and displaced.[1]
Contributing countries and supra-national organizations
Asian expatriates, governments, humanitarian organisations and individuals around the world arrived, eager to offer aid and technical support. Such was the global scope of the disaster that the International Charter on Space and Major Disasters was activated in quick succession by the French Civil Protection Agency,[2] the Indian space agency ISRO,[3] and by UNOOSA on behalf of UNOPS,[4] thus providing a wide variety of humanitarian satellite imagery to aid and rescue organisations. The World Bank initially estimated the amount of aid needed at US$5 billion.[5] Although numerous countries provided help for relief and assistance, the UN criticised both the US and Europe for providing inadequate resources. By 1 January 2005 over US$1.8 billion (£1bn) had been pledged.
In wake of the disaster, Australia, India, Japan and the United States formed a coalition to coordinate aid efforts to streamline immediate assistance. However, at the Jakarta Summit on 6 January 2005, the coalition transferred responsibilities to the United Nations.
Criticism of donor response
Throughout the entire period of the main response to the tsunami disaster – from December 2004 for the next four or five years – there was much debate about both the size and form of way that assistance was delivered. For example, just one day after the tsunami, on 27 December 2004, UN Undersecretary-General for Humanitarian Affairs Jan Egeland reportedly categorised the contributions of rich countries as "stingy".[6] This was widely misinterpreted in the media as categorising the overall response to the tsunami whereas Mr Egeland later explained that at the time he had been making a general remark about overall global aid flows in recent years.[7] Speaking at a press conference later Mr. Egeland said, "It has nothing to do with any particular country or the response to this emergency. We are in early days and the response has so far been overwhelmingly positive".[8] The U.S. government, led by President George W. Bush and Secretary of State Colin Powell, added another US$20 million on 28 December to the original U.S pledge of US$15 million, bringing the total up to US$35 million (not including direct aid rendered by naval vessels dispatched to the region).[9] Initially, the U.S. Navy dispatched P-3C Orion patrol aircraft and an aircraft carrier to assist with relief operations.[10]
On 31 December the US pledge was increased tenfold to US$350 million,[11] with President Bush saying that that amount would probably increase further. President Bush also signed a decree ordering flags to be flown at half-mast during the first week of the new year.
During the early period of the response to the tsunami, concerns were voiced in various quarters that the international relief effort might falter if nations did not honour their initial pledges. On 3 January 2005, UN Secretary-General Kofi Annan urged donor nations to ensure that their pledges were fully honoured, pointing to previous cases where "we got lots of pledges, but we did not receive all the money".[12]
On 5 January, as countries jockeyed to make large donations, Jan Egeland said, "I'd rather see competitive compassion than no compassion", adding that too many countries were making pledges without any guarantee that the funds would arrive.[13] Following the earthquake the previous year in Iran in Bam which killed 26,000 people, Iranian officials claimed to have received just US$17.5 million of the US$1 billion originally pledged.[13] In mid-March 2005, the Asian Development Bank reported that the provision of over US$4 billion in aid promised by governments was behind schedule. Sri Lanka criticised the nations and organisations that clamoured to pledge donations, "Not a penny had come through yet. We are doing the relief work with our government money. Sri Lanka is still waiting for the money pledged by the donors. Money pledged by the people has been pledged to the NGOs."[14]
Sri Lanka's Foreign Minister, Lakshman Kadirgamar, stated in a BBC interview, "A lot of aid what has been coming in latterly[15] is I'm afraid – I'm sorry to say – not very useful. For instance there was a container full of teddy bears. They're obviously given with good will, nobody says no to that." The patience of tsunami affected nations was being stretched: "Now the government had worked out a scheme that until 26 April everything that has come, everything that will be on the seas will be admitted tax free. After that, no!". Kadirgamar went on to say, "For instance we do not need rice, we are expecting a bumper harvest, anyone who sends rice is wasting their time and money."[14]
Many commentators claim excessive and competitive donor responses threaten less dramatic but equally important relief efforts elsewhere. "While everyone opens up their coffers for these disasters, the ongoing toll from malaria, AIDS and tuberculosis is much larger than these one-time events", said Enriqueta Bond, president of the US Burroughs Wellcome Fund. "We would do more good to invest in prevention and good public-health measures such as clean water". Tony Blair, the British prime minister, also expressed concern that tsunami aid could detract from other pressing development needs. He pointed out that there was a disaster comparable to a "preventable tsunami every week in Africa", where 10,000 people die daily from AIDS and malaria alone.[16]
Criticism of recipient response
In the early stages, before the extent of the disaster was clear, Sri Lanka refused Israel's offers of aid, objecting to the inclusion of 60 Israeli soldiers in the 150-person mission planned by Israel's army, to set up field hospitals, including internal medicine and paediatric clinics, an Israeli army spokesman reported to BBC. Later, the Israeli humanitarian organization sent a jumbo jet carrying 18.5 tonnes of supplies to Colombo, however, and a rescue-and-recovery team from the Jewish ultra-Orthodox organization ZAKA arrived in Colombo with equipment used for identifying bodies, as well as body bags.[17] Corruption, bureaucracy and nationalism hampered the humanitarian response in Indonesia.[18]
In Sri Lanka, only 30% of those eligible affected by the tsunami as of 10 February had received any aid, and there were allegations of local officials giving aid only to their supporters, some of whom were not victims of the tsunami. The Sri Lankan government has set up a "Special Complaint Unit" for citizens to record grievances.
List of donors
The following table is a partial listing of cash commitments from various governments and nongovernmental organisations, taken from[19][20] and other sources:[21][22]
Note: Exchange rates were taken on 8 January 2005, when €1 = US$1.30585; GBP 1 = US$1.87110; CAD 1 = US$0.811853; AUD 1 = US$0.757346; HKD 1 = US$0.1282; 1 INR= US$0.0228102; 1 CNY= 0.120831; 1 NOK = US$0.158526; 1 DKK = 0.175711; 1 SEK = US$0.144363; and 1 CHF = US$0.844131.
Coun | Government | Permille of GNP | NGOs & Public (Excludes corporate donations – see below) |
Permille of GNP | Total (in US$ millions) |
Permille of GNP[23] |
---|---|---|---|---|---|---|
Australia | A$1.377bn (see below) (US$1.099bn)[24] | 2.03my | A$280M (US$223.4M)[25] | 0.41 | 1,322 | 2.44 |
Austria | €50M (US$65.30M)[26][27] | 0.26 | €20M (US$26.12M)[28] | 0.10 | 91.42 | 0.36 |
Belgium | €12M (US$15.67M) | 0.05 | €38.05M (US$49.70M)[29] | 0.17 | 65.37 | 0.22 |
Bosnia & Herzegovina | US$67,000[30] | |||||
Cambodia | US$40,000[30] | |||||
Canada | Federal C$425M (US$414M)[31][32] Provincial C$18.5M (US$15.02M)[33] | 0.70 | Public C$230 (US$185.8M),[32] BusinessC$36.3M (US$29.47M) | 0.28 | 743.68 | 0.98 |
China (PRC) | CNY 522M (US$63.07M)[34] plus US$20M[35] | 0.035 | CNY about 500M (US$60M)[36] (USD) | 146M[37] | ||
Croatia | US$917,000[30] | |||||
Cyprus | US$1.3M[30] | |||||
Czech Republic | CZK 200M (US$9M) | 0.10 | CZK 230M (US$10M) | 0.12 | 19 | 0.22 |
Denmark | DKK 420M (US$74M)[38] | 0.44 | DKK 200M (US$36M)[39] | 0.21 | 110 | 0.65 |
Equatorial Guinea | US$200,000[30] | |||||
Estonia | US$390,000[30] | |||||
European Union | US$615M | n/a | n/a | n/a | 615 | n/a |
Finland | €50M (US$65.3M)[40] | 0.40 | €18.5M (US$24.2M)[41] | 0.15 | 89.5 | 0.55 |
France | €250M (US$302.84M) | 0.18 | ? | ? | > 302.84 | > 0.18 |
Germany | €500M (US$653M)[42] + €20M (US$26M) for immediate aid | 0.27 | €450M (US$580M)[43] | 0.22 | > 1,300 | > 0.50 |
Greece | €1.3M (US$1.7M) | 0.01 | €19M (US$24.8M)[44] | 0.14 | 26.5 | 0.15 |
Hong Kong | HKD 50M (US$6.41M) | 0.04 | HKD 620M (US$79.48M)[45] | 0.5 | 85.89 | 0.54[46] |
Hungary | US$1.2M[30] | |||||
India | INR 8 billion (US$183M) | 0.3 | ? | ? | > 183 | > 0.3 |
Ireland | €20M (US$26.12M) | 0.15 | €75M (US$97.94M) (Source: Irish Times 18 March 2005) | 0.92 | 117.94 | 1.09 |
Iran | US$627,000[30] | |||||
Italy | €70M (US$91.4M)[47] | €42M (US$57.3M)[48] | > 120.13 | > 0.085 | ||
Japan | US$500M[49] | 0.115 | ? | ? | > 500 | > 0.115 |
Kuwait | US$100M[50] | ? | ? | > 100 | ||
Latvia | US$185,000[30] | |||||
Lithuania | US$295,000[30] | |||||
Luxembourg | US$6.9M[30] | |||||
Macedonia | €1.5M (US$1.9M)[51] | 0.03 | ||||
Madagascar | US$100,000[30] | |||||
Monaco | US$133,000[30] | |||||
Netherlands | €230M (US$300.5M) | 0.58 | > €160.5M (US$208.6M)[52] | > 0.41 | > 509.1 | > 0.99 |
New Zealand | NZ 68M (US$47.2M)[53] | > NZ 19M (US$13.1M) | > 60.4 | |||
Democratic People's Republic of Korea | US$150,000[30] | |||||
Norway | NOK 1.1 billion (US$175.3M)[54] | NOK 564M (US$89.8M)[55] | 265.1 | 1.19 | ||
Pakistan | PKR 10 million (US$0.2M) | |||||
Poland | US$1.6M[30] | |||||
Portugal | €8M (US$10.45M) | 0.07 | ? | ? | 10.45 | 0.07 |
Qatar | US$25M[56] | 1.43 | ? | ? | > 25 | > 1.43 |
Romania | US$240,000[30] | |||||
Russia | US$2.0M[30] | |||||
Saudi Arabia | US$30M[57] | 67.4M, US$[58] | > 367.4 | > | ||
Senegal | US$200,000[30] | |||||
Slovakia | US$360,000[30] | |||||
Slovenia | US$110,000[30] | |||||
South Korea | US$50M[59] | |||||
Spain | €56M (US$73.13M) | 0.087 | ? | ? | > 73.13 | > 0.087 |
Sweden | SEK 500M (US$72.2M)[60] | SEK 1100M (US$159M)[61] | 177.2 | 0.5 | ||
Switzerland | CHF 27M (US$22.8M) | CHF 227M (US$191.6)[62] | 213.9 | |||
Taiwan | US$50.0M[63] | US$60M | 110 | 0.34 | ||
Turkey | TRY 28.9M[64] | ? | ? | 37.6 | ||
United Arab Emirates | US$20M | ? | ? | 20 | ||
United Kingdom | £75M (US$145M)[65] | 0.083 | £350M (US$655M)[66] as of 26 February 2005 | 0.38 | 800 | 0.47 |
United States | US$950M[67] | 0.086 | US$1875M[68] | 0.17 | 2,825 | 0.26 |
World Bank | US$1000M[30] | n/a | n/a | 250 | n/a | |
Zimbabwe | US$3.2M[30] | |||||
Total | >US$10bn |
Pledged amounts as percentages of GDP
The table below examines the amounts pledged for humanitarian efforts in light of rough national economic power, which is arguably a more useful measure. There are a number of caveats that should be kept in mind while reading the table:
- The figures do not include the cost of operating military resources deployed to provide aid, and it is unclear how this should be quantified. While some would argue that military resources are already paid for and that the relief effort can be regarded as a logistics training exercise, the increased operational costs are an unbudgeted expenditure. Others would argue that the military resources provide the only infrastructure that will deliver aid in a timely manner to save lives to the hardest hit and neediest areas, and without this quickly deployable infrastructure the other contributions, no matter how large would be useless or arrive too late.
- The figures do not tell anything about the rate in which the money will be spent. How much of the money is going to be spent this year and how much is reserved for long-term reconstructions efforts is not reflected by this table.
- Use of gross domestic product or gross national product should be treated with caution as this does not accurately measure a country's ability to provide aid. Similarly, whether to use 'nominal' or 'real' GNP/GDPs can be argued. Some GDP/GNP figures are also out of date e.g. for the year 2002, or even 2001, so comparisons between countries may not be for the same time period. A better comparison might be used by examining purchasing power parity-adjusted GDP/GNP figures (as used in the CIA factbook).
- It can be argued, the quality of aid differs as "aid" is an ambiguous term that may cover a wide variety of methods, including 'soft' loans (where the money has to be repaid with interest albeit at below market rates), and 'tied aid' (where the money has to be spent buying goods and services from the donating country). The terms by which the aid is accepted play a large role in determining how useful it is and also affect the relative cost to the donating country.
- This is aid for one particular disaster. Without knowing how much aid the various countries and their people donate to other disasters, one cannot draw conclusions on their overall level of generosity.
- The numbers below are the pledged contributions. Arguably, only funds that are actually transferred should be counted. For example, after the Bam earthquake in December 2003, the Iranian government received only US$17.5 million from the US$1 billion of international donations that had been promised.[69]
- The amounts pledged by individual member states of the European Union should be increased by amounts pledged by the European Union itself.
With all the caveats in mind, the following table lists some countries in order of nominal aid donated divided by GDP.
Country | GDP (2003 or earlier) (US$ billions) See |
Aid[70] (total) (US$ millions) |
% of GDP | Aid by government (US$ millions) |
% of GDP | Aid by public (US$ millions) |
% of GDP |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Australia | 518.4 | 1,322 | 0.255 | 1,099 | 0.212 | 227.6 | 0.043 |
Liechtenstein | 0.825 | 1.2 | 0.145 | ? | ? | ? | ? |
Qatar | 17.47 | 25 | 0.140 | ? | ? | ? | ? |
Norway | 221.6 | 265.1 | 0.119 | 175.3 | 0.079 | 89.8 | 0.040 |
Netherlands | 512 | 509.1 | 0.0994 | 300.5 | 0.0587 | 208.6 | 0.0407 |
Canada | 834.4 | 743.68 | 0.089 | 531.2 | 0.064 | 212.48 | 0.025 |
Ireland | 148.6 | 117.94 | 0.079 | 20 | 0.0135 | 97.94 | 0.0659 |
Sweden | 300.8 | 230.9 | 0.077 | 71.9 | 0.024 | 159 | 0.053 |
Finland | 162 | 89.5 | 0.055 | ||||
Hong Kong | 158.6 | 85.89 | 0.054 | 6.41 | 0.004 | 79.48 | 0.05 |
Saudi Arabia | 188.5 | 97.5 | 0.052 | ||||
Switzerland | 309.5 | 157.9 | 0.051 | ||||
Denmark | 212.4 | 100.9 | 0.0475 | ||||
Germany | 2400 | 1,071 | 0.0446 | ||||
United Kingdom | 1795 | 795.2 | 0.0443 | 140.3 | 0.0078 | 654.9 | 0.036 |
Taiwan | 293.2[71] | 110 | 0.038 | 50 | 0.017 | 60 | 0.021 |
United Arab Emirates | 70.96 | 25 | 0.035 | ||||
United States | 10,880 | 2,875 | 0.026 | ||||
Czech Republic | 85 | 19 | 0.0224 | ||||
Belgium | 302 | 65.37 | 0.0216 | ||||
Singapore | 91.34 | 15 | 0.016 | ||||
Greece | 173 | 21.3 | 0.0123 | ||||
Japan | 4326 | 580 | 0.013 | 500 | 0.012 | 80 | 0.0018 |
Spain | 836.1 | 3.713 | 0.00007 | ||||
Italy | 1466 | 120.13 | 0.0082 | ||||
Iceland | 10.5 | 2.5[72] | 0.0238 | ||||
Portugal | 149 | 10.45 | 0.0070 | ||||
Mainland China | 1410 | 95.07 | 0.0067 | ||||
India | 599 | 183 | 0.0031 | ||||
France | 1748 | 54.84 | 0.0031 |
Pledged amounts on a per capita basis
– Another way of looking at the figures.
Country | Population (July 2004 or earlier) See |
Aid[73] (total) (US$ millions) |
per capita (US$) | Aid by government (US$ millions) |
per capita (US$) | Aid by public (US$ millions) |
per capita (US$) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Australia | 19,913,144 | 1,322 | 66.38 | 1,099 | 55.19 | 223.4 | 11.22 |
Norway | 4,574,560 | 265.1 | 57.95 | 175.3 | 38.32 | 89.8 | 19.63 |
Kuwait | 2,257,549 | 100 | 44.3 | ||||
Liechtenstein | 32,528 | 1.2 | 36.89 | ||||
Netherlands | 16,318,199 | 509.1 | 31.20 | 300.5 | 18.42 | 208.6 | 12.78 |
Ireland | 3,939,558 | 117.94 | 29.94 | 20 | 5.08 | 97.94 | 24.86 |
Qatar | 840,290 | 20 | 23.80 | ||||
Canada | 32,507,874 | 743.68 | 22.88 | 531.2 | 16.34 | 212.48 | 6.54 |
Switzerland | 7,450,867 | 157.9 | 21.19 | ||||
Sweden | 9,010,627 | 230.9 | 25.63 | 71.9 | 7.97 | 159 | 17.64 |
Finland | 5,214,512 | 89.5 | 17.16 | ||||
Denmark | 5,413,392 | 87.5 | 16.16 | ||||
United Kingdom | 60,270,708 | 795.7 | 13.20 | 140.3 | 2.33 | 654.9 | 10.87 |
Hong Kong | 6,855,125 | 85.89 | 12.529 | 6.41 | 0.935 | 79.48 | 11.594 |
Germany | 82,424,609 | 992 | 12.04 | ||||
United States | 293,027,571 | 2,875 | 9.81 | ||||
Iceland | 293,966 | 2.5 | 8.50 | ||||
United Arab Emirates | 2,523,915 | 20 | 7.92 | ||||
Taiwan (ROC) | 22,191,087 | 110 | 4.96 | 50 | 2.25 | 60 | 2.71 |
Japan | 127,333,002 | 580 | 4.55 | 500 | 3.93 | 80 | 0.63 |
Singapore | 4,353,893 | 15 | 3.45 | ||||
Belgium | 10,348,276 | 24.9 | 2.41 | ||||
Italy | 58,057,477 | 125 | 2.15 | ||||
Greece | 10,647,529 | 21.6 | 2.03 | ||||
Czech Republic | 10,246,178 | 19 | 1.85 | ||||
Spain | 40,280,780 | 73.1 | 1.81 | ||||
Saudi Arabia | 25,795,938 | 30 | 1.16 | ||||
Portugal | 10,524,145 | 10.9 | 1.04 | ||||
France | 60,424,213 | 57 | 0.94 | ||||
Mainland China | 1,298,847,624 | 63 | 0.05 | ||||
India | 1,065,070,607 | 23 | 0.02 |
Asia Pacific
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | The Royal Cambodian Government donated US$40,000 total: US$10,000 each to India, Indonesia, Sri Lanka and Thailand.[80] |
Шаблон:Flagu (PRC) | The PRC government sent RMB 521.63 million (US$63 million) to South and Southeast Asia. Overall donations from the Chinese public were up to at least over 500 million RMB. |
Шаблон:Flagu, SAR (PRC) | As of 7 January 2005, citizens of Hong Kong donated a total of HKD 560 million (US$71.8 million) (CRHK, HKET).
Hutchison Whampoa Limited and Li Ka Shing Foundation of Hong Kong announced on 28 December 2004 that they would donate HKD 24 million (US$3.08 million) for the relief fund. Performer Karen Joy Morris (aka. Karen Man Wai Mok) pledged to donate HKD 200 thousand (Ming Pao). Performers of EEG also pledged to donate a total sum of HKD 630 thousand. Sir Run Run Shaw has donated HKD 10 m. Hong Kong Jockey Club donated HKD 10 million, and HKD 1 for each dollar it received from donors (target at a minimum HKD 10 m). MTR donated HKD 0.5 for each passenger trip on 2 January 2005, with a total sum at HKD 1 m. KCR donated all the fares collected in the four-hour extension of train services on 1 January 2005. Hong Kong Red Cross collected HKD 100 m (global target US$46 m / HKD 360 m). MSF stopped collected donations for the tsunami, and requested donors to donate to its other programmes. World Vision Hong Kong has collected HKD 50 m. A variety show TV programme on TVB and RTHK on 2 January 2005 collected HKD 40 million (HKET). Various NGOs, companies and individuals set off to the affected countries to offer assistance. The government of Hong Kong sent 120 personnel to help Hong Kong residents and search for missing people. Police and medical teams stood-by to offer assistance. Update: At 3 December 2005, Red Cross Hong Kong has already collected HK$620M.[45] |
Шаблон:Flagu, SAR (PRC) | Macau Red Cross collected MOP 35 m. |
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | The Japanese government provided US$500 million in aid to affected countries. Emergency medical teams were sent to Indonesia, Sri Lanka, Thailand and the Maldives.
Japan, which is the world's second-largest donor of Official Development Assistance (known as ODA), also dispatched Japan Self-Defense Forces vessels off Northern Sumatra to supply aid. Land, Air, and Maritime Forces were already ordered preparation. |
Шаблон:Flagu | Malaysia sent rescue teams abroad as local damage was minimal and this freed the Special Malaysian Rescue Team (SMART) to fly to Indonesia. The team 73-member combination unit from SMART,[84] and the Fire and Rescue Department were sent to Medan with food, medicine and clothing for about 2,000 victims. An additional military doctors team in a CN 235 aircraft and a helicopter were also sent to Aceh. Further aid are being sent using C-130 Hercules transport aircraft,[85] a volunteer body for humanitarian relief consisting of doctors and nurses have also flown to Sri Lanka. Currently, it has two teams based in Kesdam Military Hospital, one of the two surviving hospitals in Banda Aceh. Malaysia also has opened its airspace and two airports, Subang Airport and Langkawi International Airport to relief operations and acts as a staging base to forward relief supplies to Aceh. |
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | The government of North Korea pledged US$150,000.[69] |
Шаблон:Flagu |
Upon arrival, a co-ordination meeting was held onboard PNS Moawin between Sri Lanka Navy officials, Pakistan High Commissioner to Sri Lanka and Pakistan Navy Mission Commander Commodore Ehsan Saeed to discuss the modus operandi of the relief operations. |
Шаблон:AnchorШаблон:Flagu | The Singapore Government pledged S$5 million to relief efforts initially, including S$1 million in cash to the Singapore Red Cross Society.[90]
The Singapore humanitarian relief operation, "Operation Flying Eagle", involved more than 1,200 military and civil defence personnel—of whom 900 were in Aceh, Indonesia. The humanitarian assistance provided by its military, medical and rescue teams was estimated to cost S$20 million. Singapore also offered to rebuild hospitals and clinics in Aceh.[91] The Singapore Armed Forces (SAF) deployed three Endurance class landing platform dock ships—RSS Endurance, RSS Persistence and RSS Endeavour—off the coast of Meulaboh, one of the worst-hit areas where all road access was cut off. On board, these ships were medical and engineering teams and volunteers with NGOs. The ships were also loaded with medical supplies and heavy equipment to help clear roads and debris. It also dispatched six Chinook helicopters and two Super Puma helicopters to Aceh, two Chinook helicopters and two Super Puma helicopters to Phuket, Thailand. C130s were also dispatched to ferry relief supplies to tsunami-hit areas.[92] |
Шаблон:Flagu | The South Korean Government pledged an additional US$1.4M on 28 December 2004 in addition to an earlier offer of support of US$600,000. A 20-person emergency aid team consisting of 5 medical specialists, nurses and administrative staff was dispatched to Sri Lanka by the Korean Ministry of Health and Welfare and a medical aid group. On 29 December a shipment with medicine and medical supplies worth SKW 200M (US$192,000) followed the team. |
Шаблон:Flagu, Taiwan (ROC) | The ROC government pledged US$50.0M in aid to affected countries. If private philanthropic donations are calculated, relief aid from Taiwan would be expected to reach US$60M. Other forms of humanitarian aid include over 30,000 tons in emergency supplies and 50 medical teams to be dispatched to affected areas.[63] |
Шаблон:Flagu | The government of Tonga pledged US$65,000 and the Tongan public donated TOP 22,887.[93] |
Шаблон:Flagu |
|
Europe
Шаблон:Flagu | The government wanted to give aid worth €50M (US$65.30M), but only gave €8.9M in the end.[27][95] |
Шаблон:Flagu | Belgian government sent €12M (US$16.4M). Various organisations such as Artsen zonder Grenzen sent medical teams. During the charity show on 14 January 2005, public and private media in Belgium had more than €38M collected. |
Шаблон:Flagu | The Bulgarian Military Academy of Medicine allocated BGN 200,000 (€100,000) worth of aid to Indonesia and Sri Lanka in the form of medicines and emergency equipment. The Bulgarian Red Cross and the national emergency agency sent emergency equipment, drugs and shelters. |
Шаблон:Flagu | The Croatian government decided to allocate HRK 4M (€520,000) for aid to the stricken region (the amount to be split equally between India, Sri Lanka, Indonesia and Thailand). Croatian Red Cross contributed with HRK 4.8M (€630,000) from public donations. |
Шаблон:Flagu | The Czech government gave aid worth CZK 200M (€6.5M or US$8.7M), in various forms.[96] Public donations add more than CZK 230M, about US$10M. The total makes the country a leading donor from the former Eastern bloc. |
Шаблон:Flagu | The Danish government gave aid worth DKR 300 m (€40.38M).
Danish PM Anders Fogh Rasmussen said that Denmark would increase this amount if it was deemed necessary by the UN or emergency relief organisations. |
Шаблон:Flagu | The Finnish government has already delivered €4.5M to help the victims of the tsunami, €5.5M would be given to helping aid organisations when requested. In addition, €75,000 and a field hospital from the Finnish Red Cross and €25,000 from Save the Children Finland would be sent. |
Шаблон:Flagu | The Ministry of Foreign Affairs announced on 29 December that €22.16M was being pledged. €15M was allocated to the UN's agencies and Red Cross, while €1.56M should be used for immediate assistance. Another €5.6M part of this sum is the first French participation to the European aid. €20M was pledged on 30 December, mostly for clean water installations. €100,000 was given by the Ministry of Foreign Affairs on 27 December, and a plane with 100 rescue personnel and 800 kg of medical supplies was sent. |
Шаблон:Flagu | The German government initially allocated €20M (US$26M) for immediate aid. Fast-response teams of the governmental technical relief organisation (THW) were sent to Thailand and Sri Lanka for rescue purposes on 28 December, together with drinking water purification equipment to be installed in Galle (Sri Lanka). Additional water purification equipment was sent to the Maldives and Indonesia on first days 2005. During the last weeks, several medical and supporting units of the German armed forces were sent to the region, including a supporting frigate and medevac airlifts. Australian and German forces joined to build a large-scale field hospital at the scene. The German Chancellor Gerhard Schröder proposed to release the most affected countries from their debts and to create a scheme under which every EU state "adopts" (where one has to note that the German word for adoption or godparenthood has a less demeaning undertone than the English one) one of the most severely affected countries and ensures long-lasting aid. German charities (TV shows, private donations) topped as of 5 January 2005 more than US$400M. Additionally, the German government would give €500M; in a period of 3 to 5 years for long-term-help. |
Шаблон:Flagu | Greece allocated €0.3M (US$0.4M) to the Maldives and Sri Lanka, and two planes carried to those countries over 6 tonnes of humanitarian materials.
The Greek people raised over €15M (US$19.9M) through private donations made during a TV charity marathon which included the auction of articles such as commemorative items from the Athens Olympic Games and the Euro 2004 event, as well as the fountain pen of the retiring President of the Hellenic Republic. The Greek Government added €1M (US$1.3M) to the initial amount.[97] |
Шаблон:Flagu | Hungary sent a medical and rescue team of 10 as well as two containers and ten pallets of emergency goods to Thailand and Sri Lanka. |
Шаблон:Flagu | The Icelandic government pledged ISK 5M (US$70,000) to the Icelandic Red Cross[98] to "make sure the money gets into the right hands". An aeroplane from Loftleiðir Icelandic (a subsidiary of Flugleiðir) Phuket island departed from Iceland on 28 December 2004 to pick up Swedish survivors. A little under 10 tonnes of Iceland Spring Water manufactured by Ölgerðin Egill Skallagrímsson were also sent.[99] On 7 January the Icelandic government announced that the total contribution to the earthquake disaster in Asia was ISK 150M (US$2.5M).[72] |
Шаблон:Flagu | The Irish government pledged €20M (US$26.12M) in response to the earthquake-caused disaster in South Asia[100] – the majority of the money was given to Irish Aid organisations and the UN. In the immediate aftermath of the disaster, the Irish public quickly started collecting money, on the streets, in churches, schools, in shopping centres and many other initiatives such as the Work a Day for Free, where many workers throughout the country donated a days wages to the disaster relief fund. An estimated €1M was raised also by pubs and hotels in collections. Hundreds of other events took place throughout the country. The various Irish charities raised over €75M by 18 March 2005 from the public in response to the disaster with the Irish Red Cross, Concern, and Goal all raising several million each. The church based charity Trócaire alone raised €27M over just one weekend Source: Irish Times 18 March 2005' |
Шаблон:Flagu | The CEI (Italian Conference of Bishops) sent €100,000 (part of a donation of US$1.7M from Caritas Internationalis) and collected national donations.[101] Private moneyraising efforts coordinated by newspapers and telephony companies have collected more than €12.6M.[102] The government pledged €3M (US$3.9M). As of 31 December five Italian flights had arrived in Sri Lanka carrying an advanced team of eight experts of the Italian Civil Protection Department with fifty tonnes of equipment and goods (two field hospitals, twenty doctors and medical staff, medical kits, field kitchens, water pumps, water storages, etc.) |
Шаблон:Flagu | The Luxembourg government announced it would donate at least €5M (US$6.5 million) as humanitarian aid. |
Шаблон:Flagu | Macedonia which had one of the weakest European economies at the time allocated €1.5M (US$1.9M) to the areas affected by the disaster. Humanitarian materials were distributed by the Macedonian Red Cross as well as by private companies. Telephone numbers by all operators were open for private donations. Musical happenings and a TV charity marathon by the national broadcaster which included the auction of articles of Macedonian celebrities were also organized. Some of these articles, such as a portrait of the Macedonian Romani music queen, Esma, reached outstandingly high prices for both Macedonian and European standards.[103] |
Шаблон:Flagu | The Dutch government reserved €227M (US$295M) for aid to the affected area. A KDC-10 aircraft of the Dutch Airforce flew several missions to the affected areas, providing emergency supplies and a mobile hospital unit. Military air-traffic-controllers were sent to Banda Aceh to help deal with the stream of relief flights. Also, a specialized forensic identification team helped to find the identities of dozens of Tsunami victims in Thailand. The Dutch Red Cross dedicated €100,000 (US$0.13 million) for emergency aid. Several private initiatives started, which varied from calls to give money to Samenwerkende Hulporganisaties (Giro 555) to collecting food and other supplies for the affected areas. These initiatives have raised €160.5M (US$208.6M). |
Шаблон:Flagu | The Norwegian government allocated NOK 1.1bn (US$180M) to be distributed to the UN, the Red Cross and other aid organisations. The prime minister also pledged to provide more funds as needed in aid relief coordinated by the United Nations. The Royal Norwegian Air Force and Scandinavian Airlines established airlift shuttles in order to provide emergency transport services between Thailand and Scandinavia for as long as necessary. An appeal[104] to convince the government to provide a total amount of NOK 10 billion (US$1.64bn) from The Petroleum Fund of Norway[105] to this and future disasters. |
Шаблон:Flagu | The Polish government donated PLN 1M (US$0.3M) to Polish aid non-governmental organisations. |
Шаблон:Flagu | The Portuguese government approved €8M (US$10.9M) in aid to victims of the tragedy. The country sent a plane with relief supplies to Sri Lanka, and the Government announced that a second plane with humanitarian aid would be sent in next days, this time to Indonesia. |
Шаблон:Flagu | The Romanian government approved €150,000 worth of medical aid, tents and beds to South Asia. Additionally, €395,000 was raised by the public in a telethon, bringing the total to €545,500.[106] |
Шаблон:Flagu | Two transport planes of the Russian Ministry for Emergency Situations landed on Sri Lanka on 27 December carrying humanitarian aid. The planes were carrying 110 tents and 2200 blankets with a total weight of 25 tonnes, Russia also sent a rescue helicopter Bo-105, on board of which rescuers flew over the area of the calamity and searched for and evacuated people. One more plane was sent on 30 December with tents, drinking water, water cleaning stations and other humanitarian aid.[107] The town of Beslan, scene of the 2004 school hostage crisis, donated RUB 1M (US$36,000) from the fund set up after the mass hostage-taking.[108] On 11 January Russia sent field hospital equipment to Indonesia. Nearly 150 tons of humanitarian aid were flown to Sri Lanka, Thailand and Indonesia from 27 December to 10 January 2005. The humanitarian cargoes, part of them supplied by Belarus, included tents, blankets, bedding, water purification installations and flour.[109] |
Шаблон:Flagu | The Serbian government approved immediate delivery of 40 tonnes of humanitarian aid worth €150,000. Two Aviogenex airplanes were provided for the delivery. The Exit Music Festival collected 317,000 L of water from sponsors. Serbian Red Cross started to collect money. |
Шаблон:Flagu | The Slovenian government approved SIT 44M (€185,500) for immediate delivery. |
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | SEK 500M (US$75M) was to be distributed through SIDA, the Swedish International Development Agency. An extensive relief effort on behalf of the government was engaged including military personnel, forensic teams, search and rescue teams as Sweden is probably the nation not directly affected by the tsunami to be hardest hit. The Swedish public also supplied NGOs with money to an uprecedented (about SEK 500M (or US$75M)), as well as materials such as clothes and other equipment. Swedish media criticised the government for not doing enough for their nationals and for others as the government took days to grasp the severity of the situation. |
Шаблон:Flagu | The Swiss government allocated CHF 27M (US$23.8M). Four teams of the Swiss Humanitarian Aid Unit (SDC)[110] were deployed in India, Sri Lanka and Thailand. Another team of SHA and WHO doctors and logisticians worked on the Maldives. Operation SUMA: 3 "Super Puma" helicopters and 50 personnel were sent by the Swiss army to Sumatra under the guidance of the UNHCR. Various relief organisations contributed CHF 1M. The ongoing appeal for donations organised by[111] resulted in CHF 160M being collected (as of 15 January 2005). |
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | The Pope authorised the immediate release of US$6M, to be delivered to the International Red Cross, for use in the humanitarian relief effort. |
Middle East and Africa
Шаблон:Flagu | Iran sent 221 tonnes of relief supplies consisting of medicine, tents, blankets, clothes and foodstuff to Indonesia as well as donating US$675,000 through the Red Crescent. |
Шаблон:Flagu | The Israeli government sent supplies worth US$100,000 to each affected country. In addition, an Israeli medical team was dispatched to Sri Lanka, and 150 IDF doctors and rescue and relief teams were mobilised for the region with 82-tonnes of aid including 9 tonnes of medicine, nearly 4,000 L of mineral water, 12 tonnes of food, over 17 tonnes of baby food, 10,000 blankets, tents, sheeting, as well as power generators. An additional offer of assistance to India in the form of search and rescue teams from their Home Front Command as well as food and medicine was also extended, and the Israeli Ministry of Health was dispatched to Thailand on medical mission. Bodies identifiers from ZAKA and the Israeli police were also sent.[113][114][115] |
Шаблон:Flagu | The Kuwaiti government donated KWD 3M (US$10M) as humanitarian aid. |
Шаблон:Flagu | The Moroccan Foreign Ministry has said that aid, consisting of medical supply, vaccines and blankets, would be dispatched to Indonesia, Sri Lanka, India, Thailand, Malaysia, and the Maldives. |
Шаблон:Flagu | The Mozambique government gave a "symbolic"[116] US$100,000 to an aid appeal, and encouraged businesses and individuals to donate to accounts set up by the local Red Cross. |
Шаблон:Flagu | Oman sent relief goods worth US$3M for the victims of tsunami in Sri Lanka, Maldives and Indonesia. Ali Ibrahim Shanoon Al-Raisi, executive director of Oman Charitable Organization (OCC), the country's Red Crescent, said four consignments carrying 300 tonnes of goods each had already been flown to Sri Lanka and Maldives in three days during January 2005.[117] |
Шаблон:Flagu | Qatar offered US$25M, plus food, medical and logistical supplies.[118] |
Шаблон:Flagu | Saudi Arabia pledged a US$30M aid package consisting of US$5M worth of food, tents and medicine, to be transported and distributed via the Saudi Red Crescent and another US$5 million in funds to be given to several international aid groups such as the Red Cross and the UN High Commissioner for Refugees. |
Шаблон:Flagu | The South African government's official financial contribution to tsunami relief consisted of coordinated aid to the Maldives. This included the sending of a freighter with South African helicopters and crew, as well as emergency supplies. The Maldives was selected because, according to Sydney Mufamadi, on behalf of the South African government, 'it was impossible to confirm the full extent of the damage as hardly any emergency rescue effort had taken place on the islands'.[119] South Africans themselves have donated an amount of US$2.6 million in cash and more than 280 tons of food to tsunami relief efforts.[120] Most of these donations have been channeled via the International Red Cross. Updated / checked: 23 February 2005 |
Шаблон:Flagu | A Syrian aeroplane loaded with 40 tonnes of medical and food aid took off from Damascus Airport to Indonesia Thursday . The Syrian government newspaper Al-Thawra quoted Syria's Health Minister, Maher al-Hussami, as saying that the load included 20 tonnes of medicine, food and drinking water, as well as 880 blankets |
Шаблон:Flagu | The Tunisian government sent 2 C-130s to Indonesia full of relief supplies. |
Шаблон:Flagu | Turkey donated TRY 28.9M[64] (US$37.6M) so far, to be used in reconstruction projects and be allocated to Sri Lanka, India, Indonesia, Thailand, Malaysia and Maldives. |
Шаблон:Flagu | US$20M and 30 tonnes of food and medicine in the care of the Red Crescent, was to be delivered to India, Indonesia and Sri Lanka.[121] |
Americas
Шаблон:Flagu | The Brazilian government was waiting on a UN decision for joint humanitarian aid. In the meantime, initial emergency aid of 10 tonnes of food and 8 tonnes of medicine were delivered to Thailand and India by the Brazilian Air Force. In the country, private citizens and small businesses organised a national effort to collect food, medicine and clothes for the populations affected. In Rio de Janeiro, 70 tonnes donated in the city alone by locals, were delivered on 2 January to the Consul of Sri Lanka. Many more tonnes were handed to the local embassies and consulates of the countries affected. |
Шаблон:Flagu |
|
Шаблон:Flagu | The Chilean government sent a group of four doctors, one engineer and one architect to Indonesia on 1 January 2005 and would remain there for twenty days. In addition, it opened a special bank account for public donations. |
Шаблон:Flagu | The Mexican federal government pledged an aid package of US$1,100,000 (MXN 12,000,000). Search teams, known as Topos, were dispatched by the Ministry of Foreign Affairs (SRE); these teams are experienced in earthquake rescue operations and could be helpful in the rescue of trapped and buried victims. The Mexican armed forces sent a hospital ship, other vessels, and helicopters. The Mexican Red Cross also invited Mexican citizens to give aid which was distributed amongst local agencies. |
Шаблон:Flagu |
. Officials worked on a US$4M (£2M) aid package to help the Red Cross. Also, the United States dispatched disaster teams to aid the nations affected. The United States also prepared an initial US$15 million (£8M) aid package for affected nations. An additional US$20M (£11M) was offered as an emergency line of credit. On 31 December the aid was raised to US$350M (£190M, €260M).
|
Contributing non-governmental organisations (NGOs)
The income of non-governmental organisations and multilateral organisations is derived from many sources, including earned revenues, grants, philanthropic donors, corporations, governments and other groups. For example, the African Union's contribution is financed by its member states. The following "contributions" may be viewed as either a diversion of funds originally earmarked for other purposes or increased donations to the contributing organisation.
ADRA | Silver Spring, Maryland—The Adventist Development and Relief Agency (ADRA) continued its response in India, Thailand, Indonesia, Sri Lanka and the Andaman Islands to assist those affected by the quake and tsunami.
ADRA set up a crisis command center in Bangkok, Thailand to coordinate its network-wide response. ADRA International urgently solicited emergency donations for this response. To rapidly respond to this disaster only monetary donations were accepted at the time. Donations could be made to the Asia Tsunami Crisis Fund online[129] or by calling 800-424-ADRA (2372). See more information at.[130] |
African Union | The African Union Commission Chairman Alpha Oumar Konaré announced that the organisation would put forward US$100,000 towards disaster relief.[131] |
American Friends Service Committee | Building on AFSC programmes and contacts in Asia, AFSC provided relief and planning longer-term recovery, particularly to those who might be overlooked by other agencies or relief programmes. |
American Jewish Committee | The AJC established a Tsunami Relief Fund, and initially allocated US$60,000 out of its own account. It subsequently raised an additional US$450,000. AJC chapters around the United States reached out to South Asian religious and ethnic organisations in their communities to help organise memorial services, fundraising events, and public expressions of solidarity. AJC's office in Mumbai (formerly Bombay) assisted in the relief efforts in India, aided by Dr David Elcott of AJC's New York staff. David Elcott and his wife, Rabbi Shira Milgrom were in India at the time of the tsunami visiting their daughter, Liore Milgrom-Elcott, who was volunteering nearby through AJWS.[133] |
American Jewish Joint Distribution Committee | The American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) collected more than US$2M in individual contributions to the organisation's non-sectarian South Asia Tsunami Relief mailbox.[134][135] |
American Jewish World Service | With US$3.25 million raised, The American Jewish World Service focussed efforts on providing direct material relief to the poorest families in affected areas, including providing food, water storage containers, cooking supplies, blankets and temporary shelters and partnering with Direct Relief International to provide immediate shipments of basic medical supplies, water purification materials and oral rehydration therapies to the heavily affected communities in India and Sri Lanka.[136][137] |
Buddhist Tzu-Chi Foundation of Toronto | The Buddhist Compassion Relief Tzu-Chi Foundation of Toronto, held a number of ongoing fundraising events throughout the city. Volunteers focussed on the Asian communities in the Greater Toronto Area. All money raised would be 100% donated to the affected area without administration fee.[138] |
Catholic Relief Services | CRS mounted one of the largest responses in its history – a $190-million, five-year relief and reconstruction effort that would help more than 600,000 people. CRS had more than 350 employees working in the hardest-hit areas in India, Indonesia and Sri Lanka.[139] |
ChildFund | Known as the Christian Children's Fund at the time, ChildFund provided relief through distribution of food, water and nutrition supplements. Non-food items such as tents, medicine, hygiene products, clothing, mats and bedding, cooking and eating utensils, and first aid kits were also provided. As a part of the recovery process for children and youth severely impacted by the tsunami, CCF established more than 255 'Child Centered Spaces' in Sri Lanka, India, and Indonesia.[140] |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) | Providing various forms of assistance.[141] Providing US$31.1M in cash and materials[142] |
Direct Relief |
Direct Relief had supplied 4.6 million courses of treatment of specifically requested medicines, supplies, and medical equipment (wholesale value: $45.5 million) provided through 68 shipments to India, Indonesia, Sri Lanka, and Somalia. Additionally, the organization furnished $11.8 million in cash grants to locally based clinics and hospitals.[143] |
Médecins Sans Frontières | Dispatched 32 tonnes of relief supplies to Sumatra. Medical and assessment teams were sent to many of the affected areas.[144][145] |
Emergency Architects Foundation | Architects, engineers and planners provided professional expertise to the affected populations in Indonesia and Sri Lanka, particularly assisting in the reconstruction of schools.[146] |
Шаблон:Flag | The EU provided immediate emergency aid of €3M (US$4.1M) for victims to meet "initial vital needs", with more substantial aid (€30M) to be provided later. This is separate from contributions by individual member countries. |
FIRST | The Fast Israeli Rescue and Search Team headed a search and rescue mission to Tamil Nadu, India.[114] |
FOCUS | Focus Humanitarian Assistance (FOCUS), an agency affiliated with the Aga Khan Development Network, mobilised staff, volunteers and resources in the state of Andhra Pradesh in India. FOCUS supplemented aid provided by the Government and other organizations through the distribution of food kits comprising rice, lentils, oil and other nutrients. In addition, non-food items such as blankets, tarpaulins, bed sheets, ground sheets, towels, kitchen utensils and clothing were distributed to just under 4000 people. FOCUS also donated 170 tents, 200 torches, 800 battery cells, 220 blankets and 20,000 litres of drinking water to the Andaman and Nicobar Islands.[147] |
Hadassah | The Women's Zionist Organization of America announced mobilising of its medical staff from the Hadassah Medical Center in Jerusalem to provide aid and forensic services in Sri Lanka.[135] |
Humanity First | Humanity First quickly raised over £1.5M and set up food distribution points and medical centres in India, Sri Lanka, and the Banda Aceh province of Indonesia, which had been the nearest and worst hit. HF established a camp at Lamno, in Banda Aceh province that immediately helped 3,000 people. A combination of medical treatment and the provision of safe water got these people out of danger. Mandays of initial response lasted over 15,000 days and initial response itself lasted for 5 months and long term development projects were established.[148] |
Файл:Emblem of the IFRC.svg International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies | In Geneva the IFRCS appealed for CHF 7.5M (about US$6.6M) for "immediate support" to an estimated 500,000 survivors. |
IRW | Islamic Relief Worldwide increased its emergency appeal to US$5M. This includes an initial US$270,650 for relief and rehabilitation intervention in the region, and US$27,000 to meet the immediate needs of victims in Sri Lanka.[149] |
Kindhearts | Kindhearts for Charitable Humanitarian Development had representatives in the region providing various forms of assistance. Kindhearts collected donations for its Indonesian relief operations.[150] |
Latet | The non-governmental Israeli Humanitarian Aid organisation, Latet ("to give"), dispatched a jumbo plane to Sri Lanka with 18 tonnes of equipment and sent an aid delegation to Thailand.[114] |
Lions Clubs International | An initial US$170,000 from the Lions Clubs International Foundation was distributed through Lions clubs in the affected areas in the first days of the disaster. A further 50,000 in emergency grants and 250,000 for longer term aid has since been distributed. LCIF subsequently allocated 10 million dollars towards the relief efforts. Other pledges of support received included US$120,000 from the Lions of Sweden and 200,000 from the Lions of Korea.
All money raised by Lions was distributed without any administration costs taken out.[151] |
Magen David Adom | The Israeli "Red Cross" dispatched over 4,000 much-needed vials of Albumin by air on 29 December, in order to relieve the casualties of a devastated Sri Lanka.[152] |
Mennonite Central Committee | Responded with more than US$15 million in immediate and long term assistance[153] They completed their disaster response in Indonesia in July 2008 after spending US$10 million for recovery in Aceh[154] |
Medical Institute of Tamils | Provided urgent medical assistance.[155] |
Mercy Corps | Within days of the tsunami, Mercy Corps rushed emergency responders and relief supplies to the devastated coastal region of Aceh, Indonesia – the closest landmass to the epicenter of the quake. Mercy Corps delivered emergency food to over 288,000 survivors, hygiene supplies to more than 253,000, and building materials to construct more than 500 temporary shelters. Cash-for-work programs cleared debris from over 13,000 hectares of public and agricultural land and 50 kilometers of road, and got money flowing back into the decimated local economy.[156] |
Oxfam | In India, Oxfam directed its aid to four regions including the communities of Cuddalore, Nagapattinam, Kanyakumari, and along the southwest coast of Kerala. The agency put together a US$13.3M plan to provide immediate relief for people in those regions as well as offer them longer-term assistance to help rebuild their lives and livelihoods. The plan included digging latrines, repairing water sources, and providing temporary shelter for up to 60,000 people, as well as distributing essential household items such as soap, buckets, and coconut oil. In Sri Lanka, Oxfam was appointed as a key organisation to provide clean water and sanitation facilities in the northern part of the country. Staff members in four field offices in Trincomalee, Vavuniya, Batticaloa, and Kilinochchi have been offering immediate help to the communities around them including providing medical and rescue assistance, shelter materials, food, and water tanks. With its partners, Oxfam undertook detailed assessments of the needs in northern, eastern, and southern districts of the country. Additionally, the agency established a new base in the south—in Matara. In Indonesia, Oxfam and UNICEF were appointed the lead providers of clean water in Banda Aceh and its surrounding district. A provincial capital located on the northern tip of Sumatra, Banda Aceh was one of the areas hardest hit by the tsunami and emerged as a coordination centre.[157] |
The Peace Fund (P.E.A.C.E.) | The organization established The Phi Phi Island Tsunami Relief Fund (PPITRF) which provides aid to the entire Phi Phi Island; and The Krabi Relief Fund which cares for the orphans of the disaster.[158][159] |
Save the Children USA | Along with nearly US$25M raised thus far, Save the Children USA focused on protecting the most vulnerable disaster victims, children, who faced risks in locations where bonded labour, forced military recruitment and sexual exploitation of them take place. By setting up safe areas consisting of necessities and recreation in Sri Lanka and Indonesia, Save the Children USA is working to interview, identify, register, and reunite children who have been separated from their parents.[160][161] |
United Jewish Communities, Toronto | Just 24 hours after UJA Federation of Greater Toronto opened its Tsunami Relief Fund, the fund had raised more than C$150,000 from over 500 donors. Later, surpassing C$500,000, the UJC of Toronto focussed their efforts on the International Rescue Committee for the ongoing delivery of relief supplied for the Aceh province of Indonesia, the Disaster Mitigation Institute and Carita, Catholic Relief, for delivery of food, clothes and shelter in Chennai, India, the coordination from their Mumbai office to work with the local Jewish community with field activities, and the Chabad Lubavitch Organization to provide medical help, meals and clothing in Thailand and the Chabad volunteer campaign in the region's hospitals.[162] |
United Jewish Association, Federation of New York | In addition to helping fund the JDC collection, the UJA of New York commissioned two quarter-page ads in the New York Times, raising at least US$500,000 in support of South Asian Tsunami victims. |
UNHCR | The UNHCR in Sri Lanka is opening up its local relief stockpiles to deliver immediate emergency assistance.[163] |
UN World Food Programme | Emergency food rations delivered to over one million survivors in first 20 days of crisis, including 750,000 people in Sri Lanka. Using every possible means of transport, from landing craft to trucks, WFP moved a total 10,000 metric tons of food to Indonesia, Sri Lanka, Maldives, Myanmar, Somalia and Thailand.[164] |
UNICEF | Clothing and more than 30,000 blankets and sleeping mats to Sri Lanka 1,600 water tanks, 30,000 blankets, medical supplies and hundreds of thousands of water purification pills to India Similar supplies to Indonesia and the Maldives.[121] |
United Nations Development Programme | US$100,000 each to Sri Lanka, India, Indonesia, the Maldives and Thailand to help them assess and coordinate emergency needs.[121] |
United Nations Joint Logistics Centre | The UNJLC complements and co-ordinate logistics capacities of co-operating humanitarian agencies during large-scale and complex emergencies. UNJLC was activated for the Tsunami crisis with the main office in Bangkok, a back-stop office in Rome, an air hub (staging head) in Malaysia and UNJLC cells covering the crisis region, and also based in Indonesia, Sri Lanka and Malaysia.[165] |
United Nations Population Fund | Up to US$1M and extra staff to help ensure that the special health needs of pregnant and nursing women were met.[121] |
Ve'ahavta | The Canadian Jewish Humanitarian and Relief Commission, Ve'ahavta ("You Shall Love"), collected donations to be used to send more search and rescue personnel and logisticians, facilitate emergency feeding stations, and assist in the financing of other necessary relief items.[166] |
World Jewish Aid | The aim of the aid given by World Jewish Aid is to help people survive. As the situation deteriorated water contamination and disease threatened the lives of the survivors. The British group, initially providing £25,000, worked with partners on the ground in India, Indonesia and other affected areas so to realise where their aid should be directed best.[167] |
World Vision |
World Vision completed the final stage of its three-year Asia Tsunami Response (Indonesia, India, Sri Lanka, Thailand). The US$346.5 million-organization's largest relief effort-program encompassed emergency relief, community rehabilitation (including child-focused programs), livelihood recovery, and infrastructure rehabilitation. Gender, protection, conflict sensitivity, HIV/AIDS and advocacy were cross-cutting components of World Vision's response.[168] |
Contributing corporations
A much more complete list of American corporate donations may be found at [1].
Pfizer | US$35M ($10M cash; $25M medicines)[169] |
Deutsche Bank | €10M (US$13M)[170] |
Coca-Cola | US$10M[171] |
Bristol-Myers Squibb | US$5M ($1M cash; $4M medicines)[172] |
ExxonMobil | US$5M[173] |
Abbott Laboratories | US$4M ($2M cash; $2M medicine)[174] |
Microsoft | US$3.5M[175] |
BP | US$3M[176] |
Citigroup | US$3M[177] |
JPMorgan Chase | US$3M[178] |
Shell | US$3M[179] |
UBS | US$3M[180] |
Cisco | US$2.5M[181] |
AIG/The Starr Foundation | US$2.5M[182] |
Wal-Mart Stores | US$2M[183] |
DaimlerChrysler | US$2M[184] |
Johnson & Johnson | US$2M + medicines[185] |
Vodafone | £1M (US$1.95M) |
Tetra Laval | US$1.5M (including provision of liquid foods)[186] |
Bank of America | US$1.5M[187] |
Deutsche Telekom | €1M (US$1.4M)[188] |
Siemens | €1M[189] |
Allianz | €1M[190] |
BASF | €1M[191] |
AXA | €1M[192] |
ChevronTexaco | US$1.24M[193] |
Infosys | INR 50M (US$1.1M)[194] |
Altana | €750,000 (US$1M)[195] |
Boeing | US$1M[196] |
ConocoPhillips | US$1M[197] |
IBM | US$1M[198] |
Nike | US$1M[199] |
PepsiCo | US$1M + soft drinks + water[200] |
Merrill Lynch | US$1M[201] |
American Express | US$1M[202] |
Walt Disney Company | US$1M[203] |
General Electric | US$1M[204] |
First Data Corporation (parent company of Western Union Money Transfer) | $1M[205] |
General Motors | US$1M[206] |
HSBC | US$1M[207] |
Verizon Communications | US$1M[208] |
ING | US$1M[209] |
Qantas | A$1M + flights[210] page detailing the response by Qantas. |
Cable & Wireless | US$1M[211] page detailing the response by Cable & Wireless. |
Dhiraagu (The Maldives' national telecommunications company) | US$1M[212] (also noted on page detailing the response by Cable & Wireless.) |
Bayer | €500,000 (US$700,000)[213] |
Tesco | £310,000 (US$604,500) plus £2.8M (US$5.46M) in customer and staff donations and food, water and shelter materials[214] |
Nestlé | CHF640,000 (US$560,000)[215] |
The Home Depot | US$500,000[216] |
Texas Instruments | US$500,000[217] |
Carrefour | €300,000 (US$420,000)[218] |
Hitachi | JPY 20M (US$200,000)[219] |
Hewitt Associates | US$200,000[220] |
Altria | US$150,000[221] |
Independent News & Media | €100,000[222] |
MTR Corporation | HKD 0.5 per passenger trip on 2 January 2005[223] Projected goal: HKD 1M (roughly US$128,000).[224] |
Marubeni America Corporation | US$10,000[225] |
Kowloon-Canton Railway Corporation | All fares collected during the 4-hour extension service on 1 January 2005 morning. |
Fonterra | Milk powder and infant formula throughout the region |
Wing on Travel | Tour guides set off to affected areas to offer assistance and translation services. |
National Hockey League | US$100,000+. |
Bell Canada | CDN 175,000 + 1:1 matching donation against employees donations.[226] |
Tim Hortons | CDN 1 million through customer donations to UNICEF.[227] |
Fundraising events
There were numerous large-scale fundraising events with hundreds of participants around the world.
World Cricket Tsunami Appeal
Two of the nations most affected by the tsunami, India and Sri Lanka, are leading cricket-playing nations. The International Cricket Council has launched the World Cricket Tsunami Appeal to raise funds for the humanitarian effort. The highlight of this was a two-match One Day International series between a World XI and an Asian XI.
It has been reported on Cricinfo that the first of these matches raised A$8.4 million.
Other matches, such as those in late January 2005 between the New Zealand national team and a World XI also had fundraising as a primary aim.
Other events
- MTV Asia Aid by MTV Thailand for tsunami victims.
- Australia Unites: Reach Out To Asia, a simulcast telethon.
- UK Radio Aid, a fundraising radio show on over 200 British stations
- Tsunami Relief Cardiff, a charity concert, at the Millennium Stadium in Cardiff, Wales, United Kingdom
- WaveAid in Sydney, Australia
- IRB Rugby Aid Match, a rugby union match between Northern Hemisphere and Southern Hemisphere selections played on 5 March 2005 at Twickenham in London
- Football for Hope, a FIFA-sponsored football (soccer) match played between a World XI and a European XI on 15 February 2005 at Camp Nou, Barcelona.
- Classic Response
- Village Earth Press[228] documents recovery efforts in Thailand and the U.S. Gulf Coast
- A concert by Sting at Leeuwin Estate in Western Australia raised $4 million for the relief efforts.[229][230]
- Tears in Heaven by Tsunami Relief[231][232]
- Tsunami Soccer Aid, a pro-celebrity football match at Anfield organised by Jason McAteer and featuring a team of Liverpool legends.[233]
See also
- 2004 Indian Ocean earthquake
- Tsunami Evaluation Coalition
- Hurricane Andrew
- Hurricane Katrina
- Humanitarian response to the 2010 Haiti earthquake
References
External links
- United Nations Office of the Special Envoy for Tsunami Recovery
- Forced Migration Review special issue on lessons learned from the humanitarian response
- Reuters Tsunami Aidwatch tracking pledged vs. allocated funds
- ReliefWeb – FTS for South Asia Earthquake & TsunamiШаблон:Dead link financial tracking tables
- BBC News: World helps – but will it forget? 28 December 2004
- Aceh's Media Stages Comeback after Tsunami – IFEX
- Handbags Made By Tsunami Survivors Rebuilding Their Lives One Handbag at a Time
- ↑ Jayasuriya, Sisira and Peter McCawley, "The Asian Tsunami: Aid and Reconstruction after a Disaster" Шаблон:Webarchive. Cheltenham UK and Northampton MA USA: Edward Elgar, 2010.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ U.N. official slams U.S. as 'stingy' over aid. The Washington Times. 26 December 2004
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ The P-3C surveillance aircraft conducted survey operations, including search-and-rescue efforts, and cargo planes shuttled supplies to shelter the living and dry ice to preserve the dead from Bangkok to affected areas. See Rhoda Margesson, CRS Report for Congress. Indian Ocean Earthquake and Tsunami: Humanitarian Assistance and Relief Operations Updated 10 February 2005. Retrieved from https://fas.org/sgp/crs/row/RL32715.pdf on 11 April 2008.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ The Secretary-General's Statements. Un.org (30 November 2011).
- ↑ 13,0 13,1 Шаблон:Cite news Шаблон:Dead link
- ↑ 14,0 14,1 BBCSinhala.com. Bbc.co.uk (17 March 2005).
- ↑ sic
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ 28 December 2004. BBC News (28 December 2004).
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ the BBC. BBC News (27 January 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ CNN.com – Spain flies in tsunami aid relief – 30 December 2004. CNN (30 December 2004).
- ↑ Data – Data By Topic. Worldbank.org.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ APA Шаблон:Webarchive. Apa.cms.apa.at.
- ↑ 27,0 27,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Het Nieuwsblad – Meer dan 38.000.000 euro voor Tsunami 12-12. Nieuwsblad.be (24 March 2009).
- ↑ 30,00 30,01 30,02 30,03 30,04 30,05 30,06 30,07 30,08 30,09 30,10 30,11 30,12 30,13 30,14 30,15 30,16 30,17 30,18 30,19 30,20 30,21 List of donors to Asia tsunami relief effort. Terra Daily. (11 January 2005).
- ↑ 31,0 31,1 Le Canada augmente son aide à l'Asie Шаблон:Webarchive. Radio-canada.ca.
- ↑ 32,0 32,1 32,2 Tsunami: response to the catastrophe (CIDA) Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ 温家宝:中国将向海啸灾区再提供2000万美元援助_新闻中心_新浪网. News.sina.com.cn.
- ↑ 中国民间援助印度洋海啸受灾区捐款近5亿元-中华网-新闻中心. News.china.com (6 February 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Sivua ei löytynyt Шаблон:Webarchive
- ↑ Tsunami-Katastrophe: Kabinett beschließt 500 Millionen Euro Hilfe für Flutopfer – Politik – SPIEGEL ONLINE – Nachrichten. Der Spiegel.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 45,0 45,1 Hong Kong Red Cross Шаблон:Webarchive. Redcross.org.hk.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ministero degli Affari Esteri Шаблон:Webarchive. Esteri.it (22 December 2012).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Giro800800 Шаблон:Webarchive. Giro555.nl.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Nettavisen – Stortinget gir én mrd. ekstra Шаблон:Webarchive. Pub.tv2.no.
- ↑ Frivillige har gitt godt over en halv milliard Шаблон:Webarchive. Aftenposten.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ "Germany, S.Korea and Saudi Arabia increase aids to Tsunami-hit nations" Шаблон:Webarchive. Xinhua (5 January 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Swiss Solidarity hails record tsunami donations, 24 November 2009, swissinfo.ch.
- ↑ 63,0 63,1 e-Gov – Home Шаблон:Webarchive
- ↑ 64,0 64,1 G.Asya’ya yardım 29 milyon YTL Шаблон:Webarchive. Ntvmsnbc.com.tr.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 66,0 66,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 69,0 69,1 https://abcnews.go.com/International/wireStory?id=388438 ABC News. Шаблон:Webarchive
- ↑ Data – Data By Topic. Worldbank.org.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 72,0 72,1 Шаблон:In lang Fréttir < Forsætisráðuneyti. Forsaetisraduneyti.is (7 January 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web/factbook Шаблон:Cite web CIA Factbook
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web Oxfam-Community Aid Abroad
- ↑ "Cambodia extends sympathy to tsunami-hit countries " Шаблон:Webarchive. Xinhua News Agency. (28 December 2004).
- ↑ 25. Indianembassy.org (27 December 2004).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Tsunami diplomacy improves India's global image Шаблон:Webarchive. Expressindia.com (9 February 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 88,0 88,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ http://www.redcross.org.sg/ Шаблон:Webarchive . As of 8 January, the Singapore Red Cross Society had collected more than S$27 million. At an emergency disaster summit in Jakarta, the government pledged an additional US$10 million to help victims of the tsunami disaster. A state-owned investment company, Temasek Holdings, earmarked US$10 million for relief work. The government also offered the use of its air and naval bases as a staging area to the United Nations and other relief agencies as well as to other countries, including the United States, Australia, France and Japan. The United Nations also accepted Singapore's offer to set up a UN Regional Coordination Centre to coordinate relief efforts to stricken areas.Channelnewsasia.com – Killer Waves Шаблон:Webarchive. Redcross.org.sg (30 November 2012).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ ČSSD. Cssd.cz.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Fréttatilkynningar < Fréttaefni < Utanríkisráðuneyti Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ TG5: ultime notizie dal TG di Canale 5 – Tgcom24. Tg5.it (21 December 2012).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Investment Management – Norges Bank Шаблон:Webarchive. Norges-bank.no.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ News: South Asia: Earthquake and Tsunami – December 2004, South Asia: Russia sends field hospital equipment to IndonesiaШаблон:Dead link. .reliefweb.int (11 January 2005).
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ http://www.swiss-solidarity.org "Swiss Solidarity"
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ "At least 10 Israelis hurt in deadly tsunami; death toll in Southeast Asia climbing hourly" Haaretz (27 December 2004).
- ↑ 114,0 114,1 114,2 Israel Sends Doctors, Supplies To Aid Tsunami Victims Шаблон:Webarchive. Uja.org (29 December 2004).
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 121,0 121,1 121,2 121,3 – Killer Waves Шаблон:Webarchive. Channel NewsAsia.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Yahoo! News – Latest News & Headlines Шаблон:Webarchive. Story.news.yahoo.com.
- ↑ Hospital Ship Mercy Sails for Indian Ocean Шаблон:Webarchive. Navy.mil.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Yahoo! News – Latest News & Headlines Шаблон:Webarchive. Story.news.yahoo.com.
- ↑ Honoring the Memory of the Victims of the Indian Ocean Earthquake and Tsunamis. Georgewbush-whitehouse.archives.gov.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 135,0 135,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Citigroup Contributes US$3 Million to South Asia Tsunami Tragedy Relief Effort Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Media Centre – Shell response to Tsunami disaster in Asia Шаблон:Webarchive.
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ http://www.corporate-ir.net/media_files/nys/aig/releases/123104.pdf Шаблон:Bare URL PDF
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Daimler – Home Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Allianz Fehlerseite Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ American Express Company Contributes $1 Million to Relief Efforts in Asia Шаблон:Webarchive
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ http://www2.881-903.com/apps/news/html/news/20050102/2005010214415152400.htmШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 2004 Indian Ocean earthquake and tsunami
- Humanitarian aid
- International responses to natural disasters
- 2004 in international relations
- 2005 in international relations
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии