Английская Википедия:I'm Still Standing

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox song "I'm Still Standing" is a song written by English musician Elton John and songwriter Bernie Taupin, from John's 1983 studio album Too Low for Zero. It was the second single released from the album in the UK, and the first single released in the United States.Шаблон:Citation needed

Helped by a video promoting the song on MTV, "I'm Still Standing" became a big hit for John on both sides of the Atlantic, peaking at No. 1 in Canada and Switzerland, No. 4 in the UK and No. 12 on the US Billboard Hot 100.

Background

Although "I'm Still Standing" is often seen as a statement of John's resilience, Taupin wrote the lyrics with a specific person in mind.

It's perhaps one more example of the original idea being interpreted by everyone into something quite different. I think people see it as an anthem based on Elton's strong sense of survival in the face of adversity. Which, believe me, is perfectly fine by me. In fact, it's probably infinitely more interesting, perhaps, than what it was initially written about. Which, if my memory serves me correctly, it was a sort of kiss off to an old girlfriend. You know the sort of thing, 'Don't you worry about me, I'll be perfectly fine.' Unlike George Jones' 'She Thinks I Still Care,' where, in fact, he really did, I really didn't."

Music video

The music video, directed by Russell Mulcahy, was shot in Cannes and Nice on the Côte d'Azur in France. It also features the colours of the flag of France in graphics. Arlene Phillips, who choreographed the routines performed on location in the video, said her work is one of the proudest moments in her entire career (via the Channel 5 pop-documentary, Britain's Favourite 80s Songs, on 25 December 2021).

Bruno Tonioli, later a judge on hit shows Strictly Come Dancing for BBC (UK), Dancing with the Stars for ABC (US) and Britain's Got Talent for ITV (UK), appears as one of the dancers in the video.

Initially, John was supposed to take part in the choreography for the music video, but that plan was later scrapped as he recalls in his autobiography:

Visibly stunned by my demonstration of the moves I’d honed on the dance floors of Crisco Disco and Studio 54, the choreographer Arlene Phillips went pale and suddenly scaled down my involvement in that side of things, until all I really had to do was click my fingers and walk along the seafront in time to the music.

It was due to be shot over the course of two days, but a camera full of the first day's film was ruined when Mulcahy accidentally fell into the sea with it. Therefore, it had to be filmed again on another day. During the shoot for the video, John came across Duran Duran. He complained he was exhausted at having been up since four o'clock in the morning. Simon Le Bon decided John should have a martini. "So I did," John later recalled, "I had six."

In his book, Wild Boy: My Life in Duran Duran, Andy Taylor writes of the experience:

There were lots of celebrities around in Cannes and one day we discovered that Elton John was in town, filming the video for his song "I'm Still Standing". This was before Elton became teetotal, so he was still a steaming party animal. We went up to see him at his hotel and spent the afternoon getting blasted on martinis. We decided it would be a laugh to get him drunk and we were slinging the drinks down him. "Ooh, you are lovely boys," he screeched, loving every minute of it. We got him so drunk that eventually he went upstairs and threw a wobbler in his suite. It caused all sorts of chaos, but it was a great party.

The next morning, John awoke with a hangover and wandered into his personal assistant's room – which was "leveled" – and asked him "What happened?" His assistant laughed: "You happened!"

In 2019, the original 16mm film negatives were re-scanned and the computer graphics were recreated, forming a newer remastered version of the promotional video. This version of the video serves as the ending to the 2019 biopic Rocketman, with Taron Egerton (portraying John) rotoscoped in to recreate memorable scenes from the original music video. It was also re-released standalone on John's YouTube channel.

Track listing

• US 7-inch single

1. "I'm Still Standing" – 3:00
2. "Love So Cold" – 5:08

• UK 7-inch single

1. "I'm Still Standing" – 3:00
2. "Earn While You Learn" – 6:42

• This single was also available as a picture disc shaped as a piano.
• UK 12-inch single

1. "I'm Still Standing" (extended version) – 3:45
2. "Earn While You Learn" – 6:42

Personnel

• Elton John – lead vocals, acoustic piano, synthesizers
• Davey Johnstone – electric guitars, backing vocals
• Dee Murray – bass, backing vocals
• Nigel Olsson – drums, backing vocals

Chart performance

Weekly charts

Шаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:Singlechart

Chart (1983)	Peak position
Australia (Kent Music Report)	3
South Africa (Springbok Radio)	9
US Adult Contemporary (Billboard)	28
US Cash Box Top 100	18

Шаблон:Single chart

Chart (2019)	Peak position

Year-end charts

Шаблон:Singlechart

Chart (1983)	Rank
Australia (Kent Music Report)	19
Switzerland (Schweizer Hitparade)	12
UK Singles (Official Single Charts)	49
US Billboard Hot 100	74

Chart (2023)	Rank
UK Singles (OCC)	97

Other versions

Welsh actor Taron Egerton has recorded this song two times in separate occasions. The first time was for the 2016 animated feature Sing as teenage gorilla Johnny; the second was for the 2019 biopic Rocketman where he played the titular role of Elton John himself.

"I'm Still Standing" was also covered by the cast of the television series Glee during the third season.

External links

• Шаблон:YouTube