Английская Википедия:I Drove All Night

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates "I Drove All Night" is a song written and composed by American songwriters Billy Steinberg and Tom Kelly and originally intended for Roy Orbison. Orbison recorded the song in 1987, the year before his death, but his version was not released until 1992. Cyndi Lauper recorded the song and released it as a single for her A Night to Remember album. Her version became a top 10 hit on both sides of the Atlantic in 1989 and was also her final top 40 hit on the American pop charts. Lauper still regularly performs the song in her live concerts. The song has also been covered by Canadian singer Celine Dion, whose version topped the Canadian Singles Chart and reached number 7 on the US Adult Contemporary chart in 2003.

Cyndi Lauper version

Шаблон:Infobox song "I Drove All Night" was recorded by American singer and songwriter Cyndi Lauper for her third solo album, A Night to Remember (1989). Lauper said she wanted to do it because she liked the idea "of a woman driving, of a woman in control." The song was a top 10 pop hit in the United States—and was her 8th and last US top 10 single to date, peaking at number six on the Billboard Hot 100, and also a hit in other countries. It received a Grammy Award nomination for Best Female Rock Vocal Performance. The music video for "I Drove All Night", directed by Lauper and Scott Kalvert, features the opening lines from the song "Kindred Spirit", shots of an antique car, Lauper's characteristically manic dancing, and movie film projected onto Lauper's naked body.

Critical reception

Billboard reviewer described the music of this work as "yearning crystalline pop/rock" and found Lauper's vocal mature.[1] Jerry Smith, reviewer of British music newspaper Music Week, called Lauper "American with good ear", praised her "assured and dramatic display", expressing an assurance that this "passionate ballad" is "destined to return her to the charts once more".[2] Tim Nicholson of Record Mirror described the song as being "a punchy stab at power-driven west coast rock".[3] In Peru's premier radio station, Radio Panamericana, "I Drove All Night" was on the year end chart of the nation's Top 100 Songs.

Track listing and formats

  • 7" / cassette / US 3" CD / Japanese 3" CD
  1. "I Drove All Night" – 4:08
  2. "Maybe He'll Know" (Remix) – 3:41
  • 12" / European 3" CD / UK 5" CD
  1. "I Drove All Night" – 4:08
  2. "Maybe He'll Know" (Remix) – 3:41
  3. "Boy Blue" (Live at Le Zenith) – 5:36
  • UK limited edition picture disc CD
  1. "I Drove All Night" – 4:08
  2. "What's Going On" (Club Version) – 6:35
  3. "Maybe He'll Know" (Remix) – 3:41
  4. "Time After Time" – 3:53

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart
Chart (1989) Peak
position
Canada Retail (The Record)[4] 12
Europe (European Hot 100 Singles)[5] 16
Finland (Suomen virallinen lista)[6] 17
Netherlands (Dutch Top 40 Tipparade)[7] 10
Quebec (ADISQ)[8] 9

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Chart (1989) Position
Australia (ARIA)[9] 55
Canada Top Singles (RPM)[10] 90
Europe (European Hot 100 Singles)[11] 76
France (SNEP)[12] 82
UK Singles (OCC)[13] 77

Шаблон:Col-end

Release history

Region Date Format(s) Шаблон:Abbr
United Kingdom April 24, 1989 Шаблон:Hlist [14]
United States April 25, 1989 Contemporary hit radio [15]

Roy Orbison version

Шаблон:Infobox song Jeff Lynne sampled Roy Orbison's 1987 recordings for the 1992 posthumous album King of Hearts, on which "I Drove All Night" was one of the tracks. However, Orbison's version of the song first appeared on the 1991 Super Mario World-themed compilation album Nintendo: White Knuckle Scorin'.[16] Released as a single in June 1992, the song was a significant hit in the United Kingdom, reaching number 7 on the UK Singles Chart, matching the peak position of Lauper's version three years earlier. King of Hearts and "I Drove All Night" were generally well received in the United States, returning Orbison to the Billboard charts and receiving a Grammy Award. A music video featuring Jason Priestley and Jennifer Connelly was also made for the single, mixed with archive footage of Orbison and included a background reference to the Mario series.[17][18] The song is featured in the film Paperback Hero, starring Hugh Jackman.[19]

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart
Chart (1992) Peak
position
Australia (ARIA)[20] 132
Europe (European Hot 100 Singles)[21] 25

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Chart (1992) Position
UK Singles (OCC)[22] 54

Шаблон:Col-end

Certifications

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom

Celine Dion version

Шаблон:Infobox song "I Drove All Night" was recorded by Celine Dion for her eighth English-language studio album, One Heart (2003), and released as the lead single on January 21, 2003. The song was featured in a promotional ad for Chrysler. The "I Drove All Night" music video was directed by Peter Arnell and released in February 2003. It was included on the United Kingdom enhanced double A-side single "One Heart/I Drove All Night". The song was commercially successful, reaching number 1 for five weeks in Canada, while also topping the charts in Belgium (Flanders) and Sweden.

Background

In 2003, Chrysler signed Dion to a $14 million deal to endorse their cars. They were looking for a song to use in the campaign and release as a single. Billy Steinberg knew Dion and had written "Falling into You," which was the title track of her 1996 album. He sent a copy of Roy Orbison's version of "I Drove All Night" to her record company, who loved it and had Dion record it with Swedish producer Peer Åström.[23] She used the song in her Las Vegas show and it became the centerpiece of the Chrysler campaign. The commercials were great exposure for the song and helped sell many albums, but they did not sell enough cars.[24] Chrysler pulled out of the deal after many of their dealers complained and it became clear the ads were not working.[23]

In Dion's version, "I Drove All Night" is dance-pop.[24] It was also considered "a little bit dance-club, a little bit rock and roll."[25] In the second verse, Dion duplicates a line as it is heard in Orbison's original recording. Instead of singing, "no matter where I go I hear the beating of our heart," Dion sings, "our one heart," which is where the title of the album the song is featured on gets its name.[24] Like the original, the chorus is sung again twice, which ends the single.[24]

Composition

Dion's version of "I Drove All Night" is set in the key of [[G-sharp minor|GШаблон:Sharp minor]]. It features a moderately fast tempo of 135 beats per minute, and her vocals span from FШаблон:Sharp3 to E5.[26]

Critical reception

The song received positive reviews from music critics. AllMusic senior editor Stephen Thomas Erlewine noticed that the song was "a tongue-in-cheek, neo-house cover" and picked it as one of the best tracks on the album, alongside the title track and "Have You Ever Been in Love."[27] Rebecca Wallwork wrote a positive review for Amazon, calling it "the car-commercial-driven tempo,"[28] while Jam!'s Darryl Sterdan named it "a Cher-style eurodisco."[29] Slant MagazineШаблон:'s Sal Cinquemani echoed the same thought, saying that "she gets the Cher treatment on the blazing cover."[30] PeopleШаблон:'s Chuck Arnold wrote that in the song, Dion "shows surprising restraint for a diva who just had a coliseum custom-built for her."[31]

The GuardianШаблон:'s Betty Clarke wrote a negative review, saying: "Her cover of Roy Orbison's "I Drove All Night" is full of reverberating notes and sultry asides, but reveals a fundamental lack of sincerity that renders her threatening when she is trying for tender."[32] David Browne of EW gave this cover C+, calling her delivery 'frigid' without over-singing it. He called the arrangement "blandly competent."[33]

Commercial performance

In Canada, the song debuted straight at number one on the Canadian Hot 100 chart[34] and spent 5 consecutive weeks at the top.[35] "I Drove All Night" was Dion's third airplay-only single that charted on the Billboard Hot 100, peaking at number 45.[36] The commercial single was released five months later reaching number 26 on the Hot 100 Singles Sales.[37] Because of several club remixes created mainly by Hex Hector, the song peaked at number 2 on the Hot Dance Club Play.[36]

In Australia, the song debuted and peaked at number 22 on the ARIA Charts, on March 16, 2003.[38] The following week, the song dropped to number 35 and it kept fluctuating on the chart for the next two weeks, until it climbed from number 44 to number 43.[38] Later, the song fell to number 49, but it climbed to number 38, the following week.[38] It spent 10 weeks on the chart and it was certified gold.[38][39] In New Zealand, the song debuted at number 48 on the RIANZ chart, on March 2, 2003.[40] The following week, the song climbed to number 46, while in its third week, it jumped to number 30.[40] After falling to number 32, in its fourth week, the song remained at number 31, for two consecutive weeks.[40] Finally, on April 20, 2003, the song rose and peaked at number 24.[40] The song spent 9 weeks on the chart.[40]

The song was even more successful on the Belgian Flanders Singles Chart, where it debuted at number 14, on March 8, 2004.[41] The following week, the song jumped to number 4, while in its third week, the song topped the charts.[41] It remained at the top ten for ten consecutive weeks and fifteen overall weeks on the chart.[41] It was certified platinum, for selling 50,000 copies.[42] The song was also a big success in Sweden, debuting at the top of the Swedish Singles Chart, on March 20, 2003.[43] However, the following week, the song fell to number 12 and in its third week, it fell to number 13.[43] In its fourth week, the song jumped to number 7, but it kept fluctuating on the chart for the next three weeks, until it climbed from number 22 to number 16.[43] It spent 17 weeks on the chart.[43] On the Danish Singles Chart, the song debuted at number 2, where it remained for three consecutive weeks.[44] Later, it fell to number 5, while on the following week, it fell to number 6, where it remained for another week.[44]

In France, even not reaching the top twenty, the song proved to be strong on the SNEP chart.[45] It debuted at number 89, however, it fell to number 94 in its second week and to number 97 in its third week.[45] Despite falling for two consecutive weeks and leaving the charts, the song re-entered at number 22, its peak position, on April 26, 2003.[45] It spent 11 non-consecutive weeks on the chart.[45]

Music video and promotion

The music video shot in Las Vegas, USA on February 2, 2003, was directed by advertising executive Peter Arnell, cinematographed by Rolf Kestermann and edited by Bee Ottinger.[46] An arty little black and white number, it features Dion, some arm stretches and back bends whilst a couple somewhere else seem to be merrily getting their groove on.[47] It was included in the UK Enhanced CD Single of "One Heart". The music video was nominated for the MuchMoreMusic Award in 2003.[48]

Dion appeared in four commercial spots—all scored with tracks from One Heart including "I Drove All Night"—for Chrysler, also directed by Arnell and edited by Ottinger, while Darius Khondji acted as director of photography on the ads.[46]

Dion performed "I Drove All Night" during A New Day... show and included it on the A New Day... Live in Las Vegas CD in 2004 and Live in Las Vegas - A New Day... DVD in 2007.[49][50] The A New Day... Live in Las Vegas bonus DVD, called One Year...One Heart contained the recording of the song and fragments from making the video.[50]

The song became also an opening track for the 2008-09 Taking Chances World Tour, preceded by an introduction video using the remix of "I Drove All Night" as well. The audio and footage of this performance was included in the Taking Chances World Tour: The Concert CD/DVD.[51] In October 2008, "I Drove All Night" was included on My Love: Essential Collection greatest hits.[52] The song was also performed in Dion's 2017 European tour.

Track listing and formats

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

  • Australian CD single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Drove All Night" (Hex Hector Extended Vocal Import Mix) – 7:53
  3. "I Drove All Night" (Hex Hector Dub Import Mix) – 7:53
  4. "Ten Days" – 3:37
  • Canadian CD single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Drove All Night" (Hex Hector Extended Vocal Import Mix) – 7:53
  3. "I Drove All Night" (Hex Hector Dub Import Mix) – 7:53
  • European CD single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Drove All Night" (UK Radio Edit) – 3:37
  • European CD maxi-single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Drove All Night" (UK Radio Edit) – 3:37
  3. "I Drove All Night" (Hex Hector Extended Vocal Import Mix) – 7:53

Шаблон:Col-2

  • French CD single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Drove All Night" (UK Radio Edit) – 3:37
  3. "I'm Alive" (Humberto Gatica Mix) – 3:30
  4. "Je t'aime encore" – 3:24
  • UK CD single #1
  1. "One Heart" – 3:24
  2. "I Drove All Night" – 4:00
  3. "I Drove All Night" (Hex Hector Extended Vocal Import Mix) – 7:53
  4. "I Drove All Night" (Video) – 3:58
  • UK CD single #2
  1. "One Heart" – 3:24
  2. "I Drove All Night" – 4:00
  3. "All by Myself" – 5:12
  4. "One Heart" (Video) – 3:25
  • US CD single
  1. "I Drove All Night" – 4:00
  2. "I Know What Love Is" – 4:28
  • US Chrysler Crossfire Experience CD-ROM
  1. "I Drove All Night" (Alternate Mix) – 4:00
  2. "I Drove All Night" (Music Video) - 3:58
  3. "I Drove All Night" (Alternate Mix) (Chrysler Promotional Video Making-Of) - 4:45

Шаблон:Col-end

Remixes

Шаблон:Div col

  1. "I Drove All Night" (Hex Hector UK Radio Edit) – 3:37
  2. "I Drove All Night" (Hex Hector Extended Vocal Import Mix) – 7:53
  3. "I Drove All Night" (Hex Hector Dub Import Mix) – 7:53
  4. "I Drove All Night" (Hex Hector UK Radio Mix A Capella) – 3:25
  5. "I Drove All Night" (Chris "The Greek" Panaghi Radio Edit) – 3:49
  6. "I Drove All Night" (Chris "The Greek" Panaghi Club Mix) – 6:06
  7. "I Drove All Night" (Chris "The Greek" Panaghi Instrumental) – 6:06
  8. "I Drove All Night" (Everbots Fasha Radio Mix) – 3:58
  9. "I Drove All Night" (Everbots Fasha Mix) – 7:45
  10. "I Drove All Night" (GW-1 Radio Remix) – 4:01
  11. "I Drove All Night" (GW-1 Remix) – 7:03
  12. "I Drove All Night" (Junior Vasquez Earth Anthem Mix) – 10:05
  13. "I Drove All Night" (Original 3 Remix) – 3:48
  14. "I Drove All Night" (Polarbabies In Prague Radio Mix) – 3:11
  15. "I Drove All Night" (Polarbabies In Prague Club Mix) – 6:23
  16. "I Drove All Night" (Seismic Crew Extended Mix) – 4:36
  17. "I Drove All Night" (Starrie Knights Extended Mix) – 4:09
  18. "I Drove All Night" (Wayne G Heaven Radio Edit) – 4:17
  19. "I Drove All Night" (Wayne G Heaven Anthem Mix) – 7:41
  20. "I Drove All Night" (Alternative Mix) - 4:00

Шаблон:Div col end

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:SinglechartШаблон:Singlechart
Chart (2003) Peak
position
Canada (Nielsen SoundScan)[53] 1
Czech Republic (Rádio Top 50)[54] 1
Europe (European Hot 100 Singles)[55] 25
Greece (IFPI)[56] 7
Netherlands (Dutch Top 40 Tipparade)[57] 2
Poland (Polish Airplay Charts)[58] 3
Portugal (AFP)[59] 9
Quebec (ADISQ)[8] 1
Romania (Romanian Top 100)[60] 2
US Top 40 Tracks (Billboard)[61] 32

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Chart (2003) Position
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[62] 27
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[63] 92
Romania (Romanian Top 100)[64] 6
Sweden (Sverigetopplistan)[65] 38
US Adult Contemporary (Billboard)[66] 24
US Adult Top 40 (Billboard)[67] 82

Шаблон:Col-end

Certifications and sales

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom

Release history

Release dates and formats for "I Drove All Night"
Region Date Format Label Шаблон:Abbr
United States January 21, 2003 Шаблон:Hlist Epic [68]
Denmark February 24, 2003 CD Columbia [69]
Australia March 3, 2003 Epic [70]

See also

Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Cyndi Lauper singles Шаблон:Roy Orbison Шаблон:Celine Dion songs

Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite magazine
  2. ↑ Шаблон:Cite magazine
  3. ↑ Шаблон:Cite magazine
  4. ↑ Шаблон:Cite magazine
  5. ↑ Шаблон:Cite magazine
  6. ↑ Шаблон:Cite book
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite magazine
  12. ↑ Шаблон:Cite book
  13. ↑ Шаблон:Cite magazine
  14. ↑ Шаблон:Cite magazine
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite AV media
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite magazine
  22. ↑ Шаблон:Cite magazine
  23. ↑ 23,0 23,1 Шаблон:Cite web
  24. ↑ 24,0 24,1 24,2 24,3 Шаблон:Cite news
  25. ↑ Шаблон:Cite news
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite news
  29. ↑ Шаблон:Cite news
  30. ↑ Шаблон:Cite magazine
  31. ↑ Шаблон:Cite magazine
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite magazine
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ 36,0 36,1 [[[:Шаблон:BillboardURLbyName]] Billboard Hot 100], Billboard.com
  37. ↑ [[[:Шаблон:Allmusic]] Top 40 Tracks], Billboard.com
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 38,3 Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 40,4 Шаблон:Cite web
  41. ↑ 41,0 41,1 41,2 Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ 43,0 43,1 43,2 43,3 Шаблон:Cite web
  44. ↑ 44,0 44,1 Шаблон:Cite web
  45. ↑ 45,0 45,1 45,2 45,3 Шаблон:Cite web
  46. ↑ 46,0 46,1 Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite magazine
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ 50,0 50,1 Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite magazine
  53. ↑ Шаблон:Cite magazine
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite magazine
  67. ↑ Шаблон:Cite magazine
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:I_Drove_All_Night&oldid=15356055