Английская Википедия:I Love You (2NE1 song)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Good article Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox song

"I Love You" is a song recorded in two languages (Korean and Japanese) by South Korean girl group 2NE1. The Korean version was released on July 5, 2012, through YG Entertainment, while the Japanese version was released on September 19 by YGEX as the group's third Japanese single. The song was produced by 2NE1's long-time collaborator Teddy Park. Musically, "I Love You" is described as an affectionate, lush, and "moody synth" dance-pop track that infuses elements of electronic and traditional Korean trot music to create a "different sound" and "new genre of music", whilst still showing the beauty of Korean culture.

Upon release, "I Love You" garnered generally positive reviews from music critics, with them complimenting the song's production and composition along with the unique musical styles. It was ranked within the top five on Billboard magazine's list of Best K-Pop Songs of 2012 and was further included on their list of 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s in November 2019.

The song was a commercial success in South Korea, topping both the Gaon Digital Chart and the Billboard K-pop Hot 100. It went on to sell more than 2.7 million digital units by the end of the year, standing as one of the best-selling singles in the country in 2012. In Japan, the song peaked at number five on the Oricon Singles Chart and sold 15,700 physical copies. It was included on the set list of the group's first worldwide concert tour, the New Evolution Global Tour (2012), where the group embarked on in late July.

Background and release

In a StarNews article published on May 21, 2012, an official from YG Entertainment revealed that 2NE1 had recorded seven new songs produced by Teddy Park and planned to release a new Korean album in mid-June.[1] After a month with no news, however, YG announced via YG Life on June 29 that 2NE1 would make a comeback with a new single titled "I Love You" on July 5, 2012, marking their first Korean language single since "Ugly" in a year.[2] The agency also announced initial plans for the release of a new single every three weeks, leading up to a new album.[3] "I Love You" was subsequently released for digital download and streaming as a single on July 5.[4] The song was produced by Teddy Park, who had worked on many of 2NE1's previous material—including "Fire" (2009), "Go Away" (2010) and "I Am the Best" (2011)—and was co-written by Park and Lydia Paek.[5]

The Japanese version of the single was first made available digitally on August 29, 2012 in Japan and was subsequently released as the group's third Japanese CD single on September 19 through YGEX—a joint venture between YG Entertainment and Avex. The Japanese lyrics were co-written by Keisuke, Tatsuji Ueda, Sunny Boy and Izumi Soratani.[6] It was physically distributed in two formats: a CD-only regular edition and a CD + DVD limited edition bundle.[7] "I Love You" was later included on the Japanese edition of 2NE1's third studio album titled Crush, which was released nearly two years later on June 25, 2014.[8]

Composition and lyrics

Шаблон:Listen Musically, "I Love You" was described as an affectionate, lush, and "moody synth" dance-pop number that combines elements of electronic and traditional Korean trot music instrumentals to create a "different sound" and a "new genre of music" contrasting with the styles the group has explored in the past.[9][10][11] The song is composed in the key of C minor with a tempo of 125 beats per minute, and has a length of 3:57.[12] In a press release, YG Entertainment stated that, "Since their debut, they have always done hip-hop, electronic, reggae and R&B. It was time for them to challenge themselves and try something new."[13] The incorporation of oriental trot instrumentation in the song is a reference to the genre being considered the earliest form of Korean popular music—dating back to the era of Korea under Japanese rule, and became the defining element of the Korean music scene throughout the 1900s.[14][15] Lyrically, "I Love You" is a confession song, with the songwriting depicting the emotions and confusion of a strong and independent, yet inexperienced, woman falling in love; as the members sing: "Don't get obsessed / Don't make me jealous / I'm still afraid of love / Give me faith like this."[16] In an interview with Star News, CL elaborated on the song's musical direction, saying: Шаблон:Blockquote

Reception

Critical reception

Шаблон:Multiple image The song was met with mostly positive reviews from music critics. Christopher Weingarten of Spin stated that the song was a "perfect summation of pop's present and future", and compared the production to that of David Guetta, especially the use of synths and "ghostly" background vocals, while also comparing the rap-style vocals to those of American singer Kesha.[17] Korean webzine IZM noted how the song structurally deviates from common hook songs, and said that "the more you listen, the more new things are discovered".[18]

In a less favorable review, a contributor from Rolling Stone Japan rated the song 3 out of 5 stars, saying that the melodious trot made the song feel a "little damp" and "less fluttering than usual".[19] Conversely, Owen Myers of Popjustice praised the song's composition and ranked "I Love You" as the best K-pop single of 2012, writing that "it combines the best bits of pop into a rarefied cavalcade of amazingness".[20]

Billboard magazine listed "I Love You" number four in their list of 20 Best K-Pop Songs of year in December 2012, complementing the song's composition and the group's vocal delivery.[21] Jeff Benjamin of the same publication praised the song's musical style, saying "in the last 30 seconds, the cut flips on itself for an all-out, punky-party jam that only the most formidable of pop acts could successfully pull off".[9] They further ranked the song number 67 on their 100 Greatest K-Pop Songs of the 2010s list in November 2019, referring to it as one of 2NE1's finest works, and praised the "brilliance of [the song's] complexity".[22]

Awards

"I Love You" was nominated for multiple awards, including Digital Daesang at the 27th Golden Disc Awards, but lost to "Gangnam Style" by labelmate Psy.[23] "I Love You" won the Digital Bonsang award at the same event and Song of the Year for July 2012 at the 2nd Gaon Chart Music Awards (then referred to as "K-Pop Awards"), at the Olympic Hall on February 13.[24]

Awards and nominations for "I Love You"
Year Organization Award Result Шаблон:Abbr
2012 Mnet Asian Music Awards Best Female Group Шаблон:Nom [25]
Best Global Group – Female Шаблон:Nom
2013 Gaon Chart K-Pop Awards Song of the Year – July Шаблон:Won [24]
Golden Disc Awards Digital Bonsang (Main Prize) Шаблон:Won [23]
Digital Daesang Шаблон:Nom
Myx Music Awards Favorite K-pop Video Шаблон:Nom [26]
Seoul Music Awards Bonsang Award Шаблон:Won [27]

Commercial reception

Upon the song's release, it topped all South Korean daily charts, including Melon and Mnet, and achieved an all-kill.[28] The song debuted at number one on the Billboard K-pop Hot 100, becoming the group's first number-one single on the chart.[29] During its debut week, the song reached the number two position on the Gaon Digital Chart, placing behind "Loving U" by Sistar.[30] During its second week, "I Love You" reached the top position on the Gaon Digital Chart, becoming the group's sixth number-one single, and sold over 950,000 digital units after 11 days.[31] In its third charting week, "I Love You" descended to number 3, selling another 403,000 downloads, and became the best-selling song of July 2012.[32] By the end of the year, "I Love You" sold over 2.7 million digital units in the country, and was ranked as the eleventh best-selling song on the year-end component download chart.[33] Factoring in streaming figures and instrumental/ringtone downloads, the song landed at number six for best-performing songs overall in South Korea on the year-end Gaon Digital Chart issue for 2012.[34]

Elsewhere, in the United States, "I Love You" peaked at number three on the Billboard US World Digital Song Sales chart.[35] On the chart's year-end issue, it was ranked as the thirteenth most downloaded foreign-language/international song in the US.[36] In Japan, the song reached number three on the daily Oricon Singles Chart and number five on the chart's weekly counterpart in the week ending on October 1, and sold 15,700 physical copies in the country by the end of the year.[37]

Music video and live performances

The first teaser for the song's music video was released on July 1, 2012, which composed a clip of Dara and Minzy singing snippets of their verses. It was followed up with similar teasers featuring CL and Bom singing their verses on July 2 and 3, respectively. On July 4, 2012, a 25-second teaser was uploaded, featuring all of the members as well as showcasing the song's full chorus.[38] "Slowly transitioning from space-pop styling to a more glamorous affair," as Bradley Stern writes, the members pose and pout on beds while showing off unique and intricate nail designs and looks.[39] It garnered more than 1 million views within 17 hours of being released.[4] The dance practice video for the song was uploaded to 2NE1's YouTube channel on July 10, 2012, which was recorded by YG Entertainment's founder Yang Hyun-suk.[40]

"I Love You" premiered on television with the group's performance on SBS' Inkigayo on July 8, 2012.[41] During the intro performance, CL rapped a verse from the then-unknown track "Falling in Love" in English with a parrot on her shoulder, which would be released as their next single exactly one year later.[42] For "I Love You", the stage additionally incorporated live swans for decorations; the use of live animals for the performance stirred controversy amongst netizens as some felt that it was "borderline animal cruelty". Their agency subsequently apologized for the insensitive gesture.[43] 2NE1 included "I Love You" in the set list for their first worldwide concert tour titled "New Evolution" where they embarked on later that month, which is considered to be the first worldwide tour and first American solo arena tour by a K-pop girl group.[44]

Following the Japanese release of "I Love You" on September 19, 2012, it was chosen as the official accompanying track for 2NE1's Maybelline New York endorsement campaign in Japan, which provided the theme song to one of the cosmetics company's newly launched mascara lines.[45] On October 18, 2012, 2NE1 performed the song along with "I Am the Best" at the K-Pop Collection in Okinawa, which was broadcast on November 1.[46] At the SBS K-Pop Super Concert in Irvine, California on November 10, the song was part of the group's set.[47] At year-end award shows and festivals, they performed the song at the annual Melon Music Awards on December 14,[48] SBS Gayo Daejeon on December 29,[49] and the MBC Gayo Daejejeon two days later.[50] They again performed the song at the 22nd Seoul Music Awards on January 31, 2013.[51]

Track listing

Шаблон:Track listing Шаблон:Track listing Шаблон:Track listing

Credits and personnel

Credits adapted from Melon.[52]

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Sronly
Chart (2012) Peak
position
Japan (Japan Hot 100)[53] 29
Japan (Oricon)[54] 5
Japan Adult Contemporary (Billboard)[55] 51
South Korea (Gaon)[31] 1
South Korea (K-pop Hot 100)[56] 1
US World Digital Songs (Billboard)[35] 3

Monthly charts

Шаблон:Sronly
Chart (2012) Peak
position
Japan (Oricon) 30
South Korea (Gaon)[57] 1

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Шаблон:Sronly
Chart (2012) Position
South Korea (Gaon)[34] 6
South Korea (K-pop Hot 100)[29] 10
US World Digital Songs (Billboard)[36] 13

Шаблон:Col-end

Release history

Release dates and formats for "I Love You"
Region Date Format(s) Version Distributor Шаблон:Abbr
Various July 5, 2012 Шаблон:Hlist Korean version YG Entertainment [58]
Japan August 29, 2012 Japanese version Avex Group [59]
September 19, 2012 CD single [7]
CD + DVD

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:2NE1

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite magazine
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite news
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite magazine
  22. Шаблон:Cite magazine
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite web
  24. 24,0 24,1 Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. 29,0 29,1 Шаблон:Cite magazine
  30. Шаблон:Cite web
  31. 31,0 31,1 Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. 34,0 34,1 Шаблон:Cite web
  35. 35,0 35,1 Шаблон:Cite magazine
  36. 36,0 36,1 Шаблон:Cite magazine
  37. Шаблон:Cite web
  38. Citations regarding the teasers for the music video:
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite magazine
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite magazine
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite magazine
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite magazine
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web