Английская Википедия:If I Ever Lose My Faith in You

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

"If I Ever Lose My Faith in You" is a song by English singer-songwriter Sting, released on 1 February 1993 as the lead single from his fourth studio album, Ten Summoner's Tales (1993). The song reached number 17 on the US Billboard Hot 100 and the top 40 in several European countries. In Canada, the song reached number one, spending three weeks atop the RPM 100 Hit Tracks chart and finishing 1993 as Canada's fourth-most-successful single.

In 1994, the song won Sting a Grammy Award for Best Male Pop Vocal Performance, while it was also nominated for both Record of the Year and for Song of the Year. It has been included on all of Sting's compilation albums since its release, namely Fields of Gold: The Best of Sting 1984-1994 and The Very Best of Sting & The Police.

Composition

The song, in the key of A major, is played in swing time. According to Sting, the song was written on the piano, and contains a flattened fifth in the song's intro,Шаблон:Efn which he says was banned in the churches due to its dissonant sound:

The "You" in the song's title is not identified by Sting, as he explained he felt it was important not to point out what it is specifically so that the listeners could connect more with the song:

Critical reception

Alan Jones from Music Week gave the song three out of five, writing, "Less gloomy and more immediate commercial than some of his solo material, though it won't hit the high numbers."

After the dark vision presented on "The Soul Cages", Sting wanted to "make a pop record in the truest sense." "I loved making it. I had to make it, just as I had to make the last one," the intense, autobiographical "Soul Cages." "Being on the rebound from that very dark record, this time I wanted to make one for the fun of it, the craft of it - to engage the band musically."

Sting was amazed by how popular the song became. "I got a prize for this. It was the most played record on American radio in 1993, which kind of surprised me," said Sting. "But I suppose it captured a mood. We've lost faith in a lot of institutions, our government, our churches – most things. And yet we still maintain a sense of hope about the future."

Track listings

• UK CD1

1. "If I Ever Lose My Faith in You"
2. "All This Time" (unplugged)
3. "Mad About You" (unplugged)
4. "Every Breath You Take" (unplugged)

• UK CD2

1. "If I Ever Lose My Faith in You"
2. "Message in a Bottle" (unplugged)
3. "Tea in the Sahara" (unplugged)
4. "Walking on the Moon" (unplugged)

• UK 7-inch and cassette single

European CD single

Australian cassette single

Japanese mini-CD single

1. "If I Ever Lose My Faith in You" – 4:29
2. "Every Breath You Take" (unplugged) – 5:06

• European maxi-CD single

1. "If I Ever Lose My Faith in You" – 4:29
2. "Every Breath You Take" (unplugged) – 5:06
3. "All This Time" (unplugged) – 5:20

• US maxi-CD single

1. "If I Ever Lose My Faith in You" (LP version) – 4:29
2. "Everybody Laughed but You" – 3:51
3. "January Stars" – 3:50
4. "We Work the Black Seam (1993)" – 6:08

• US cassette single

1. "If I Ever Lose My Faith in You" (LP version) – 4:29
2. "All This Time" (unplugged) – 5:20

• Australian CD single

1. "If I Ever Lose My Faith in You"
2. "Every Breath You Take" (unplugged)
3. "Message in a Bottle" (unplugged)
4. "All This Time" (unplugged)

• Japanese maxi-CD single

1. "If I Ever Lose My Faith in You"
2. "All This Time" (unplugged)
3. "Mad About You" (unplugged)
4. "Every Breath You Take" (unplugged)

Credits

• Sting – bass, vocals, guitar, harmonica; producer on track 1
• Dominic Miller – guitars
• David Sancious – keyboards; piano on tracks 2-4
• Vinnie Colaiuta – drums
• Vinx – percussion and backing vocals on tracks 2-4
• Hugh Padgham – producer on track 1
• Joel Gallen – executive producer on tracks 2-4
• Alex Coletti – producer on tracks 2-4

Charts

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chartШаблон:Single chart

Chart (1993)	Peak position
Denmark (IFPI)	9
Europe (Eurochart Hot 100)	16
Finland (Suomen virallinen lista)	15
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)	9
Italy (Musica e dischi)	2
Portugal (AFP)	2
Spain (AFYVE)	9
UK Club Chart (Music Week)	50

Year-end charts

Chart (1993)	Position
Canada Top Singles (RPM)	4
Canada Adult Contemporary (RPM)	66
Europe (Eurochart Hot 100)	88
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)	77
US Billboard Hot 100	96
US Adult Contemporary (Billboard)	32

Cover versions

In 2009, trumpeter Chris Botti covered the song featuring Sting on vocals. The song was released from the album Chris Botti in Boston. American singer Lady Gaga also performed the song at the 2014 Kennedy Center Honors, where Sting was an honouree. American heavy metal band Disturbed released a cover of "If I Ever Lose My Faith in You" in 2020. "We have loved this song for a long time, and even though it was released in 1993, it seems strangely applicable to today's world," stated the band. "The song is about losing faith, and might initially sound pessimistic, but it's about the importance and power of personal relationships, and how they can save you and provide solace in an increasingly confusing world."