Английская Википедия:In Flanders Fields: The 1917 Campaign

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Italic title

Файл:InFlandersFields.jpg
First US edition (publ. Viking Press)

In Flanders Fields: The 1917 Campaign is a history of the Third Battle of Ypres by Leon Wolff, published in 1958, with an introduction by Maj. Gen. J. F. C. Fuller, CB, CBE, DSO.Шаблон:Sfn In 1960, Readers Union Ltd published an edition produced by Longmans, Green & Co. for sale to its members only. Шаблон:Sfn In 1963, a re-edition of the book was included in the Time-Life Reading Program, with an additional introduction by B. H. Liddell-Hart.Шаблон:Sfn In 1979, a Penguin Books edition was published "with minor emendations".Шаблон:Citation needed Based on this, in 2003 Cambridge University Press published a "Folio Society" edition.Шаблон:Citation needed

Synopsis

The first chapter, "The Deadlock", is a brief description of the causes and events of World War I leading up to the year 1917. It details the military plans of the year by the British, French, and German High Commands with considerable references to the diaries and official histories of the commanders and countries involved, the press, journalists, historians, and political figures. Also included are maps and photographic plates of the battlefields.

The Third Battle of Ypres is covered from the perspective of the high commands: the British Prime Minister of the day, Lloyd George, Sir Douglas Haig, Sir William Robertson, Robert Nivelle, Ferdinand Foch, and others. There are short quotes from newspapers of the day and soldiers at the front, with sketches of the actual battlefield, compared with the views at Headquarters. Wolff includes official minutes of meetings with Lloyd George and the War Cabinet, and diaries of high officers. Albeit tacitly, Haig is implied as making large assumptions without intelligence about the German defences, enemy resources of men and guns, or the conditions of the battlefield.

The book also details the battles of 1917, from Nivelle's offensive and the French Army mutinies, Messines Ridge, Poelcapelle, Menin Road, the village of Passchendaele (fought by the Canadian Corps), and Ypres. It ends appropriately with a sequel of the end of the careers, and life afterward of Sir William Robertson, Sir Douglas Haig, and David Lloyd George, quoting a line of Siegfried Sassoon's "On Passing the New Menin Gate", and finally concludes with a satirical passage on war from Sartor Resartus by Thomas Carlyle.Шаблон:Sfn

Reception

U.S. Brigadier General Donald Armstrong praised the book, saying that "no writer before Mr. Wolff has merged truth and art so effectively. We know the beginning, the middle, and the end of the story; yet the reader feels a sense of urgency and suspense as he moves away from the Nivelle fiasco over Messines Ridge and along the Menin road pursuing the will-o'-the-wisp policy of victory by attrition."Шаблон:Sfn

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Primary sources