Английская Википедия:Indiscriminate attack

Шаблон:Short description In international humanitarian law and international criminal law, an indiscriminate attack is a military attack that fails to distinguish between legitimate military targets and protected persons. Indiscriminate attacks strike both legitimate military and protected objects alike, thus violating the principle of distinction between combatants and protected civilians. They differ from direct (or deliberate) attacks against protected civilians and encompass cases in which the perpetrators are indifferent as to the nature of the target, cases in which the perpetrators use tactics or weapons that are inherently indiscriminate (e.g., cluster munitions, anti-personnel mines, nuclear weapons), and cases in which the attack is disproportionate, because it is likely to cause excessive protected civilian casualties and damages to protected objects.

Indiscriminate attacks are prohibited both by the Geneva Conventions Additional Protocol I (1977) and by customary international humanitarian law. They constitute a war crime under the Rome Statute of the International Criminal Court, and the perpetrators can be prosecuted and held responsible in international and domestic courts.

Concept

Файл:Bundesarchiv Bild 146-1994-041-07, Dresden, zerstörtes Stadtzentrum.jpg

The Bombing of Dresden (13–15 February 1945) killed an estimated 25,000 people and is often regarded as a case of indiscriminate air attack.

Indiscriminate attacks are military attacks that neglect the distinction between legitimate military targets, on the one side, and persons and objects that enjoy protection under international humanitarian law, on the other (see protected persons for more info).Шаблон:Sfn

Protected objects include civilians and civilian objects that do not make an effective contribution to military action and whose destruction does not offer a definite military advantage.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn Protected objects under international humanitarian law include also objects indispensable to the survival of the civilian population, cultural objects and places of worship, undefended towns, villages, dwellings, or building,Шаблон:Sfn works and installations containing dangerous forces, such as nuclear plants, dams and dikes, and the natural environment, which should not be exposed to widespread, long-term, and severe damage.^[1]

Indiscriminate attacks strike military objects and protected objects alike, thus violating the principle of distinction between combatants and protected civilians.^{[note 1]} Contrary to direct attacks against civilian objects, where the attacker is deliberately trying to hit a civilian object (e.g. to spread terror and break the morale of the population), indiscriminate attacks imply that the attacker is indifferent as to whether the targets are military or notШаблон:Sfn and conducts the operation without regard for any effect it may have on the civilians.Шаблон:Sfn Essential to the notion of indiscriminate attack is the state of mind of the attacker, which must be assessed taking into account the so-called fog of war, that is, that the information available at the time of the attack might have been faulty or incomplete.Шаблон:Sfn

The notion of indiscriminate attack is defined in Article 51 Geneva Conventions Additional Protocol I (1977).^{[note 2]} Indiscriminate attacks are engaged in by employing either tactics or weapons that are indiscriminate, and by launching attacks that are disproportionate.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn

Examples of the first kind include releasing bombs over enemy territory in the hope of incidentally striking a military objective,Шаблон:Sfn firing blindly without ensuring that the target is of military nature, conducting air strikes in situations of limited sight, launching an attack with imprecise weapons against a military objective that is closely surrounded by civilian objects,Шаблон:Sfn and using inherently indiscriminate weapons such as cluster munitions and anti-personnel landmines without taking necessary precautions.Шаблон:Sfn Also the use of nuclear weapons, while not being as such prohibited under current customary international law, will usually violate the ban on indiscriminate attacks.Шаблон:Sfn

Файл:Stop cluster bombs march.jpg

Demonstrators at the May 2008 Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions that produced the Convention on Cluster Munitions.

Indiscriminate attacks also include attacks that violate the proportionality rule:Шаблон:Sfn the so-called disproportionate attacks.Шаблон:Sfn Until the adoption of Protocol I, once an attack was aimed at a military objective, any inevitable harm caused to protected civilians and civilian objects during hostilities was accepted as "collateral damage".Шаблон:Sfn Under current international humanitarian law, however, attacks against a legitimate military objective that lead to collateral damages are subject to the principle of proportionality:Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn losses to the civilian population and damage to civilian objects must not be "excessive in relation to the concrete and direct military advantage anticipated" from the attack, as stated in Article 51 Protocol I. This basic principle is expressed also in Article 57.^{[note 3]}

It can be difficult to retrospectively evaluate decisions that balance the expected military advantage against the collateral loss of civilian lives, which partly explains why prosecutions before national and international criminal courts for wartime attacks on civilians are scarce and difficult, as has been noted by several authors.Шаблон:Sfn

Legal status in international and national law

The prohibition of indiscriminate attacks is set forth in Article 51(4) and (5) of Additional Protocol I^{[note 2]} and is generally considered a norm of customary international humanitarian law.^[2]^[3] While Protocol I is applicable only in international armed conflict and only to the signatory states of that international treaty, the prohibition of indiscriminate attacks as a rule of customary international humanitarian law is applicable in both international and non-international armed conflicts (civil wars)Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn and is also applicable to states that are not party to Additional Protocol I, such as India and the United States.^[3] The prohibition of indiscriminate attacks can also be construed as a necessary consequence of the principle of distinction between combatants and civilians.Шаблон:Sfn The principle of distinction belongs to customary international humanitarian law and justifies a number of analogous rules including prohibitions or limitations on starvation, sieges, and reprisals against civilians, civilian objects, and other protected persons and objects.Шаблон:Sfn

The prohibition of indiscriminate attacks is established in numerous national military manuals as well as supported by official statements and reported practice; to carry out such attacks is a criminal offense under the legislation of several countries^[3]

Indiscriminate attacks in international armed conflicts are also defined and punished as a war crime under the Rome Statute of the International Criminal Court.^{[note 4]}

History

Шаблон:See also

Before World War II

Файл:111-SC-42835 - NARA - 55244871 (cropped).jpg

Big Bertha. Shells for the 42 cm guns were generally 1.5 m long and weighed between 400 and 1,160 kg.

The reasons behind the prohibition of indiscriminate attacks were already spelled out by one of the founders of international law, Francisco de Vitoria. A passage of his "Second Relectio on the Indians, or on the Law of War" (1532) can be read as an anticipation of the modern principle of proportionality:^[4]

Шаблон:Blockquote

The first attempt at codifying a general prohibition of indiscriminate attacks were the 1923 Hague Rules of Air Warfare, which never came into force.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn They were drafted under the impression of World War I, where recourse to aerial bombing of cities had first become widespread. Strategic bombing by German forces using airships (such as the Zeppelin raids over England and during the siege of Antwerp) and long-range artillery (the "Big Bertha" cannon) raised the issue of how to contain indiscriminate military attacks. The Hague Rules proposed that in cases where the military targets "are so situated, that they cannot be bombarded without the indiscriminate bombardment of the civilian population, the aircraft must abstain from bombardment."Шаблон:Sfn While supported by United States and Japan, the Hague Rules were rejected by France and the United Kingdom. At the 1932 World Disarmament Conference, the British government argued that limitations to aerial warfare should not apply to colonies: as Prime Minister David Lloyd George declared, "we insisted on reserving the right to bomb niggers".^[5]Шаблон:Sfn

Файл:Bloody Saturday, Shanghai.jpg

The photo Bloody Saturday shows a burned and terrified baby following an aerial attack during the Battle of Shanghai.

Before World War II, the deadliest indiscriminate attacks occurred outside Europe, in the Italian invasion of Ethiopia (1935-1936) and in the Japanese invasion of Manchuria (1931-1932) and China (1937-1945). However, it was only with the Spanish Civil War (1936-1939), as consequence of the bombing of Madrid, Guernica and other cities, that indiscriminate bombing of civilian populations first came to the attention of Western audiences.Шаблон:Sfn Notwithstanding the efforts by the ICRC and the drafting of the 1938 Convention for the Protection of Civilian Populations Against New Engines of War, which never became legally binding, World War II broke out in the absence of an international regime prohibiting indiscriminate attacks.Шаблон:Sfn

The basic provision limiting aerial warfare was set forth in the 1907 Fourth Hague Convention, and forbade any bombardment of undefended towns, but allowed bombardment of defended towns, or towns that were under attack on the ground.Шаблон:Sfn According to international law of the time, "indiscriminate bombing of a defended city or a defended area [was] permissible", as the District Court of Tokyo exposed in Ryuichi Shimoda v. The State (1963).^[6] As British Prime Minister Neville Chamberlain stated to the House of Commons of the United Kingdom in June 1938: there was "no international code of law with respect to aerial warfare which is the subject of general agreement."Шаблон:Sfn

World War II and aftermath

Файл:After Bombing of Tokyo on March 1945 19450310.jpg

The bombing of Tokyo in March 1945 was the single deadliest air raid of World War II leaving an estimated 100,000 civilians dead and over one million homeless.

At the onset of the war, U.S. President Franklin D. Roosevelt attempted to mitigate this situation by launching an Appeal to the Belligerents to Refrain from the Bombing of Open Towns.Шаблон:Sfn The appeal was accepted by the German, French and British governmentsШаблон:Sfn Шаблон:Sfn and proved to be quite effective in practice, as during World War II it remained an option to declare a city "open", abandon all defensive efforts and avoid bombing, as happened in Paris, Brussels, Rome, Athens and elsewhere.Шаблон:Sfn

The vast majority of cities were defended and subjected to heavy fire during the war; Heinrich Himmler declared that "No German city will be declared an open city" and hundreds of thousands of civilians died as consequence of massive bombing during the six years of the conflict.Шаблон:Sfn From the start, Allied policy was conditioned upon Axis observance of the norm of reciprocity.Шаблон:Sfn "Reprisals" could lawfully follow any belligerent's bombardment of civilians, which was the legal ramification of the norm of reciprocity",Шаблон:Sfn and with the indiscriminate attacks by German forces against Polish targets during the invasion of Poland that began in September 1939 the norm of reciprocity "was the only guarantor of a fighting chance at survival in the face of an enemy who disregarded important humanitarian principles".Шаблон:Sfn

Both the Allied and Axis powers carried out carpet bombings during the war, such as the attacks on Wieluń, Rotterdam, Warsaw, London, Coventry and on Shanghai and Chongqing, on the one side, and the attacks on Cologne, Berlin, Hamburg, Dresden and on several Japanese cities including Tokyo, on the other.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn Under current international humanitarian law, most of these bombings would probably qualify as deliberate attacks on civilians rather than as indiscriminate attacks, as they were conducted with the explicit intention of targeting "morale".Шаблон:Sfn

In the last 12 months of the war, Germany introduced the paradigmatic case of indiscriminate weapon: the so-called "flying bombs" or "V-weapons" (V-1 flying bomb, V-2 rockets and V-3 cannon). These long-range ballistic missiles could not be directed at a specific military objective but were pointed in the general direction of large metropolitan areas;Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn they "could hardly hit a particular city, let alone a specific point within them".Шаблон:Sfn Equally indiscriminate but less effective were the Japanese Fu-Go incendiary balloons – the first intercontinental weapon.Шаблон:Sfn The deadliest indiscriminate weapons used during World War II were by far the atomic bombs detonated by the United States over Hiroshima and Nagasaki.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn

After the war, the German and Japanese leaderships were not pursued for deliberate and indiscriminate air attacks on the civilian populations. Their bombing campaigns had arguably been paralleled or surpassed by those carried out by the Allies, and in the Nuremberg and Tokyo indictments no attempt was made to frame indiscriminate attacks as war crimes.Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn During the negotiations of the 1949 Geneva Conventions, protection of civilians was a controversial subject, and the British representatives opposed any restriction to the freedom to carry out bombing – at the time, both France and the United Kingdom were engaged in "aerial policing" as part of counterinsurgency efforts in their colonial empires.Шаблон:Sfn As a result, the conventions left out the guidelines for the protection of civilians from the effect of hostilities in international conflicts^[7] while Common Article 3 provides protection only to the moment the person is under the physical control of a party to a non-international conflict.^[8]

Between 1945 and 1977, Western nations carried out intensive bombing campaigns as part of counterinsurgencies in the Global South. These included France in Madagascar during the Malagasy Uprising and Algeria during the Algerian War, the United Kingdom in Malaya during the Malayan Emergency and Kenya during the Mau Mau rebellion and the United States in Korea during the Korean War and Vietnam during the Vietnam War. Шаблон:Sfn Шаблон:Sfn

The 1977 Additional Protocols to the Geneva Conventions

Protocol I

A general prohibition of indiscriminate attack in international conflicts was established in the 1977 Additional Protocol I. During the diplomatic conference for the drafting of Protocol I, the possibility was referred to of distinguishing the rules applicable to the aggressor from the rules applicable to the victim of the aggression, but several delegations opposed the proposal, which was eventually rejected by the conference.Шаблон:Sfn The diplomatic conference attached great importance to the prohibitions of deliberate and indiscriminate attacks on civilians set forth in Article 51, as is shown by the fact that Article 51 is one of the provisions to which no reservations can be made, and by the fact that its violation is qualified as a "grave breach" amounting to a war crime under Article 85.Шаблон:Sfn

As of 2022, Protocol I has been ratified by 174 states,^[9] with the notable exceptions of India, Iran, Israel, Pakistan, Thailand and the United States. However, the practice of indiscriminate attack in international conflicts continued during the Indonesian occupation of East Timor (1975-1999) and the Palestinian rocket attacks on Israel as part of the Arab–Israeli conflict.Шаблон:Sfn Indiscriminate attacks, and occasionally also deliberate attacks on civilians, were particularly deadly during the Soviet-Afghanistan war, in the "war of the cities" (1984-1988) during the Iran-Iraq war, and in the first Nagorno-Karabakh war between Armenia and Azerbaijan.Шаблон:Sfn

Protocol II

Unlike Protocol I, there is no explicit provision in Protocol II spelling out the distinction between civilians and combatants during hostilities nor prohibiting indiscriminate attacks in non-international conflicts. However, Article 13 of Protocol II does state that civilians are entitled to protection "against the dangers arising from military operations", which is construed as indirectly banning indiscriminate attacks.^[10]

As of November 2023, the Protocol had been ratified by 169 countries, with the United States, India, Pakistan, Turkey, Iran, Iraq, Syria, and Israel being notable exceptions. However, the United States, Iran, and Pakistan signed it on 12 December 1977, which signifies an intention to work towards ratifying it.^[11] The Iranian signature was given prior to the 1979 Iranian Revolution. In the 1980s and 1990s, indiscriminate attacks were recorded in non-international conflicts in the bombing of Lebanon in July 1981 and the siege of Beirut in 1982 during the Lebanese Civil War, Salvadoran Civil War (1979-1992), battle of Kabul during the Afghan Civil War (1992–1996), and in the first and second Chechen war, with the devastating sieges of Grozny in 1994-1995 and 1999-2000.Шаблон:Sfn

From the Gulf War onwards

The 1991 Gulf War and the wars of the former Yugoslavia, including Kosovo, have been regarded as the first attempts to avoid indiscriminate damage in the operations of war; the use of smart bombs was instrumental to that end.Шаблон:Sfn Although bombings during the Gulf War destroyed critical infrastructures in Iraq leading to thousands of civilian deaths, the war was widely celebrated for the "most discriminate air campaign in history",^[12] with relatively few Iraqi civilians (around 3,000) directly killed by the bombings.Шаблон:Sfn

At the time of the Gulf War, many legal scholars doubted that Protocol I codified customary international humanitarian law and was therefore binding upon the United States, which had not signed the convention.Шаблон:Sfn Human Rights Watch published a report arguing that "many of the Protocol’s provisions", including the prohibition of disproportionate and other indiscriminate attacks, "reaffirm, clarify or otherwise codify pre-existing customary law restraints on methods and means of combat and, thus, are binding on all nations regardless of ratification".^[13]

The 2009 Gaza war marked by indiscriminate use of rockets by the Palestinians and by indiscriminate airstrikes from the Israeli Defence Forces, as documented in the UN Goldstone report.Шаблон:Sfn

During the 2022 Russian invasion of Ukraine, Russia has repeatedly carried out indiscriminate attacks in densely populated areas.^[14]^[15]^[16]

In the context of the 2023 Israel–Hamas war, Amnesty International has documented indiscriminate attacks by the Israeli forces on Gaza, which it says have caused mass civilian casualties and should be investigated as war crimes.^[17] A group of independent United Nations experts also stated that Israel had resorted to indiscriminate attacks against the Palestinian population of Gaza.^[18]^[19]

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:War crimes

Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «note» не найдено соответствующего тега <references group="note"/>

[1] Шаблон:Cite web

[5] Шаблон:Cite web

[:0-6] 3,0 ^3,1 ^3,2 Шаблон:Cite web

[Meron_1992_pp._1–45-8] Шаблон:Cite journal

[9] Шаблон:Cite web

[10] Wikisource:Ryuichi Shimoda et al. v. The State I. Evaluation of the act of bombing according to international law: Paragraph 5.

[11] Шаблон:Cite book

[12] Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite web

[17] Шаблон:Cite report

[AI_Kharkiv-18] Шаблон:Cite web

[HRW_Deadly_Attacks-19] Шаблон:Cite web

[OHCHR_June-20] Шаблон:Cite report

[21] Шаблон:Cite web

[22] Шаблон:Cite news

[23] Шаблон:Cite web

[1]

[note 1]

[note 2]

[note 3]

[2]

[3]

[note 4]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.