Английская Википедия:Indra's net

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About

Indra's net (also called Indra's jewels or Indra's pearls, Sanskrit Indrajāla, Chinese: 因陀羅網) is a metaphor used to illustrate the concepts of Śūnyatā (emptiness),Шаблон:Sfn pratītyasamutpāda (dependent origination),[1] and interpenetration[2] in Buddhist philosophy.

The metaphor's earliest known reference is found in the Atharva Veda. It was further developed by the Mahayana school in the 3rd century Buddhāvataṃsaka Sūtra and later by the Huayan school between the 6th and 8th centuries.Шаблон:Sfn

In the Buddhāvataṃsaka Sūtra

Файл:Indrasnet.jpg
A 3d rendering depicting the Indra's net metaphor

Шаблон:Main

"Indra's net" is an infinitely large net owned by the Vedic deva Indra, which hangs over his palace on Mount Meru, the axis mundi of Buddhist and Hindu cosmology. In East Asian Buddhism, Indra's net is considered as having a multifaceted jewel at each vertex, with each jewel being reflected in all of the other jewels.Шаблон:Sfn In the Huayan school of Chinese Buddhism, which follows the Buddhāvataṃsaka Sūtra, the image of "Indra's net" is used to describe the interconnectedness or "perfect interfusion" (yuánróng, 圓融) of all phenomena in the universe.Шаблон:Sfn[3]

Francis H. Cook describes Indra's net thus:

Шаблон:Quote

The Buddha in the Buddhāvataṃsaka Sūtra's 30th book states a similar idea: Шаблон:Poem quote

Book 30 of the Buddhāvataṃsaka is named "The Incalculable" because it focuses on the idea of the infinitude of the universe and as Thomas Cleary notes, concludes that "the cosmos is unutterably infinite, and hence so is the total scope and detail of knowledge and activity of enlightenment."[4]

In another part of the Buddhāvataṃsaka sutra, the actual metaphor of "Indra's Net" is used to refer to the all phenomena in the dharmadhātu ("dharma realm", ultimate reality, the ultimate principle, Chinese: 法界中): Шаблон:Poem quote

In Huayan texts

Шаблон:Buddhism and China Шаблон:Main The metaphor of Indra's net of jewels plays an essential role in the metaphysics of the Chinese Buddhist Huayan school,Шаблон:Sfn where it is used to describe the interpenetration or "perfect interfusion" (Chinese: yuánróng, 圓融) of microcosmos and macrocosmos, as well as the interfusion of all dharmas (phenomena) in the entire universe.[3] According to Bryan Van Norden, in the Huayan tradition, Indra's net is "adopted as a metaphor for the manner in which each thing that exists is dependent for both its existence and its identity upon every other thing that exists."[5]

The Huayan text entitled "Calming and Contemplation in the Five Teachings of Huayan" (Huayan wujiao zhiguan 華嚴五教止觀, T1867) attributed to the first Huayan patriarch Dushun (557–640) gives an extended overview of this concept:

The manner in which all dharmas interpenetrate is like an imperial net of celestial jewels extending in all directions infinitely, without limit. … As for the imperial net of heavenly jewels, it is known as Indra’s Net, a net which is made entirely of jewels. Because of the clarity of the jewels, they are all reflected in and enter into each other, ad infinitum. Within each jewel, simultaneously, is reflected the whole net. Ultimately, nothing comes or goes. If we now turn to the southwest, we can pick one particular jewel and examine it closely. This individual jewel can immediately reflect the image of every other jewel.

As is the case with this jewel, this is furthermore the case with all the rest of the jewels–each and every jewel simultaneously and immediately reflects each and every other jewel, ad infinitum. The image of each of these limitless jewels is within one jewel, appearing brilliantly. None of the other jewels interfere with this. When one sits within one jewel, one is simultaneously sitting in all the infinite jewels in all ten directions. How is this so? Because within each jewel are present all jewels. If all jewels are present within each jewel, it is also the case that if you sit in one jewel you sit in all jewels at the same time. The inverse is also understood in the same way. Just as one goes into one jewel and thus enters every other jewel while never leaving this one jewel, so too one enters any jewel while never leaving this particular jewel.[6]

The Huayan Patriarch Fazang (643–712) used the golden statue of a lion to demonstrate the Huayan vision of interpenetration to empress Wu:Шаблон:Sfn

Шаблон:Quote

Indra and Atharva Veda

Шаблон:Main According to Rajiv Malhotra, the earliest reference to a net belonging to Indra is in the Atharva Veda (c. 1000 BCE).Шаблон:Sfn Verse 8.8.6. says: Шаблон:Quote

And verse 8.8.8. says: Шаблон:Quote

The net was one of the weapons of the sky-god Indra, used to snare and entangle enemies.Шаблон:Sfn The net also signifies magic or illusion.Шаблон:Sfn According to Teun Goudriaan, Indra is conceived in the Rig Veda as a great magician, tricking his enemies with their own weapons, thereby continuing human life and prosperity on earth.Шаблон:Sfn Indra became associated with earthly magic, as reflected in the term indrajal, "Indra's Net", the name given to the occult practices magicians.Шаблон:Sfn According to Goudriaan, the term indrajalam seems to originate in verse 8.8.8 from the Atharva Veda, of which Goudriaan gives a different translation:Шаблон:Sfn Шаблон:Quote

According to Goudriaan, the speaker pretends to use a weapon of cosmical size.Шаблон:Sfn The net being referred to here Шаблон:Quote

Modern and Western references

Файл:Dewy spider web.jpg
"Imagine a multidimensional spider's web in the early morning covered with dew drops. And every dew drop contains the reflection of all the other dew drops. And, in each reflected dew drop, the reflections of all the other dew drops in that reflection. And so ad infinitum. That is the Buddhist conception of the universe in an image." –Alan Watts[7]

Gödel, Escher, Bach

In Gödel, Escher, Bach (1979), Douglas Hofstadter uses Indra's net as a metaphor for the complex interconnected networks formed by relationships between objects in a system—including social networks, the interactions of particles, and the "symbols" that stand for ideas in a brain or intelligent computer.[8]

Vermeer's Hat

Timothy Brook uses the metaphor: Шаблон:Quote Sarah Burton explains that Brook uses the metaphor, and its interconnectedness, Шаблон:Quote

Brave New World

In the 2020 TV series Brave New World inspired by the homonymous book by Aldous Huxley, a new element is introduced in the original story: everyone in New London is always connected to an artificial intelligence called Indra, that observes, monitors and analyzes all citizens 24/7. Writer Grant Morrison named this network after the Vedic deity, since Huxley was famously fascinated by Indian mysticism and named another element of the story, Soma, after a Hindu ritual drink which shares its name with another Vedic deity.[9]

Indra's Net: Defending Hinduism's Philosophical Unity

In Indra's Net (2014), Rajiv Malhotra uses the image of Indra's net as a metaphor for Шаблон:Quote

Midnight Gospel

In the 2020 TV series Midnight Gospel, Indra's Net is discussed in the episode "Annihilation of Joy" where prisoners die over and over.

See also

References

Шаблон:Reflist

Sources

Published sources

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

Web-sources

Шаблон:Reflist

Further reading

Шаблон:Buddhism topics Шаблон:Use dmy dates

  1. Шаблон:Harvnb.
  2. Шаблон:Harvnb
  3. 3,0 3,1 Hamar, Imre (Editor) (2007). Reflecting Mirrors: Perspectives on Huayan Buddhism (Asiatesche Forschungen), p. 189.
  4. Cleary. The Flower Ornament Scripture A Translation of the Avatamsaka Sutra, 1993, page 44
  5. Van Norden, Bryan and Nicholaos Jones, "Huayan Buddhism", The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Winter 2019 Edition), Edward N. Zalta (ed.).
  6. Fox, Alan. The Practice of Huayan Buddhism, http://www.fgu.edu.tw/~cbs/pdf/2013%E8%AB%96%E6%96%87%E9%9B%86/q16.pdf Шаблон:Webarchive
  7. Шаблон:Cite podcast
  8. Шаблон:Citation
  9. Шаблон:Cite web