Английская Википедия:Inglorious Empire

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use Indian English Шаблон:Infobox book Inglorious Empire: What the British Did to India, first published in India as An Era of Darkness: The British Empire in India, is a work of non-fiction by Shashi Tharoor, an Indian politician and diplomat, on the effects of British colonial rule on India. The book has received mixed reviews. In 2017, Tharoor won the 2017 Ramnath Goenka Excellence in Journalism Award[1] and the 2019 Sahitya Akademi Award[2] for this work.

Background

Tharoor made a speech at a 2015 Oxford Union debate on the topic "Does Britain owe reparations to its former colonies?", which went viral over the web. Subsequently, his publisher floated the idea to transform the speech into a book; despite being initially skeptical, he went on to write a 330 page book.[3][4]

The Book

The following quote summarises the core theme of the book.

Шаблон:Blockquote

Reception

The Hindu Business Line called the book "one breathless read".[5] The Guardian called it a "passionately argued book [which] provides a crushing rebuttal of such ideas with regard to India".[6]

Tabish Khair praised the book for presenting an "intricate mixture of fact and anecdotes" that served as an effective counter to the view of "colonial apologists" but at the same time, did praise the British, when it merited.[4]

Eminent Scottish historian William Dalrymple criticised the book, saying it "was written in 12 days, involved no personal archive research and contains some serious factual errors" however he maintained that the book was, nevertheless, "persuasive".[7]

In a review published in the Cambridge Review of International Affairs, economic historian, Tirthankar Roy, a faculty at the London School of Economics criticized the book. He noted that "Tharoor makes his case with passion and plain good writing. The story is meant to be "blood-curdling and colourful language" — including liberal use of "depredation," "loot," "rapaciousness," "vicious," "brutality," "plunder" and "extraction" — produces that effect. Like a religious text, it tells a straight and narrow story with the zeal of a holy warrior. Yet "none of these qualities makes the interpretation right, however".

Another review of Inglorious Empire, published in the Literary Review, by historian John Keay, whose many writings on India include India: A History, applauds Tharoor for "tackling an impossibly contentious subject". However, he deplores the fact that "his moral venom sometimes clouds his own judgement" and notes that many of Tharoor's statistics are very seriously out of date, many coming from the polemics contained in the American Will Durant's Story of Civilisation written in the 1930s, which itself drew on the even earlier work of the crusading American missionary Jabej T. Sutherland, author of India in Bondage.[8]

A more detailed criticism of Tharoor's book and his use of statistics was set out by the writer of South Asian history Charles Allen in a lecture entitled Quis custodiet ipsos custodes: who owns Indian history? delivered to the Royal Society for Asian Affairs in London on 25Шаблон:NbsApril 2018. A revised version was published in Asian Affairs under the revised title Who Owns India's History? A Critique of Shashi Tharoor's Inglorious Empire.[9]

References

Шаблон:Reflist Шаблон:Sahitya Akademi Award for English