Английская Википедия:Intervilles
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox television
Intervilles Шаблон:IPA-fr is a French comedy game show first broadcast in 1962. The show was based on a previous Italian programme. It featured teams representing towns in France competing in a series of games, some of which involved live cows and bulls (referred to as the vachettes). The show was aired from July 17, 1962, on RTF, then on ORTF from 1964 to 1973. After 12 years of absence, it reappeared on July 10, 1985, on FR3, then from July 4, 1986, to September 6, 1999, on TF1 despite allegations of cheating in 1997. France 2 aired the show from July 5, 2004, then France 3 from June 23, 2006, to August 26, 2009.[1]
A special programme was broadcast on France 2 on June 29, 2013, to mark the show's 50th anniversary, and an international version was broadcast on Gulli from 2014 to 2016.[2] In 2019, it was announced that the programme would be revived, albeit without including the vachettes.
Background
Intervilles was created as an adaption of the Italian programme Шаблон:Ill, which pitted two teams representing separate towns against each other in a series of games and obstacle courses.[3] When the 1962 Tour de France was not broadcast on French television due to a dispute over allowing commercial advertising on the Tour, Intervilles was created to fill the time.[3] The original rule brought in by the creator Guy Lux was that towns could only participate if they had 20,000 inhabitants or less to avoid big cities because of a belief they lacked local pride.[3] The first episode was between Saint-Amand-les-Eaux and Armentières in Dax in an open-air arena in front of 6,000 spectators.[3] Reportedly it became so popular that the President of France, Charles de Gaulle would rearrange his official schedule to watch it.[4] The programme inspired the British programme It's a Knockout.[5]
In the 1990s, Шаблон:Ill said the games were rigged to keep up suspense by soaping up surfaces for the team in the lead.[6] This was after Chiabodo had been fired from the programme by TF1 after having been accused of cheating by Le Canard enchaîné newspaper.[7] Chiabodo was accused of helping Puy du Fou win in 1996 and 1997 by indicating quiz answers to them using his hands.[8] The mayor of Mont-de-Marsan which opposed Puy du Fou in the 1997 final made the allegation of cheating by stating: "Nous ne sommes pas venus ici en culottes de chou nous faire brouter le cul par des lapins" ("We did not come here in cabbage breeches to have our arses eaten by rabbits").[9] Puy du Foy sued for defamation and the losers of the previous year Pont-Saint-Esprit also sued Chiabodo, alleging that he tried to put their contestants off by making negative comments towards them.[10][11] Chiabodo sued Le Canard enchaîné for 400,000 francs but was only awarded a token 1 franc in damages.[7]
In 2013, a special anniversary programme was broadcast on France 2 to celebrate 50 years of the programme. The episode included a repeat of the original final between teams representing Dax and Saint-Amand-les-Eaux. This was done in the hopes of a revival to be broadcast the next year.[2]
Vachettes
Intervilles became well known for its use of horned cows and young bulls in the games, referred to as the "vachettes" (cowhides). The bulls were not originally a part of the programme, but when Lux visited Buglose in South West France, he was persuaded to include bulls after seeing the popularity of cattle shows.[3] He asked local breeder Joseph Labat to provide the bulls, an agreement that continued through three generations of the Labat family.[3] The bulls were adolescents and entered the ring with rubber balls on their horns for safety.[4] The vachette was let loose to disrupt the competitors and would often attack them by goring them.[12][13][14] The vachettes were not trained in any way and were allowed to behave naturally. Individual cows were selected for the programme based upon their temperament.[15]
In the 2000s, a cow called Rosa became a popular star of the programme. She appeared in every episode from her debut in 2004 to the series' end in 2009 and appeared in the 2013 anniversary special.[16] With a black head and white body, she had a reputation for being very aggressive towards contestants but having intelligence to knock down sets when needed.[17][18] She was later given her own game called "Rosa Strike".[18] Even after the programme finished, fans of the programme would visit the Labat's farm to see Rosa. When she died in 2020, it made national news in France.[18]
In 2019, it was announced by France Télévisions that Intervilles would be revived but that it would not include the vachettes. There was a negative reaction to this from towns in southern France, where bullfighting is common. They accused the network of having been cowed by animal rights activists and moving towards "Anglo-Saxon customs".[19] The former host Nagui supported the move saying he did not like seeing how the animals were treated when he was the host. In response to that statement, Teddy Labat countered by saying that the animals were treated well and pointed out that Nagui took no interest in their well-being behind the scenes during filming.[20] Fifty towns and cities agreed to take part in a boycott of the revival until the cows were returned.[21] Due to the COVID-19 pandemic in France, filming for the revival was delayed.[22]
Hosts
Regular series
International series
| Year | Channel | Hosts | Referees | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | Файл:Gulli-2005logo.png | Cécile de Ménibus | Joan Faggianelli | Шаблон:Ill | |
| 2015 | |||||
| 2016 | |||||
Other spin-off versions
Lux also created and hosted the following spin-offs:
- Jeux sans frontières, a Europe-wide competition with summer and winter editions
- Шаблон:Ill, a winter version of Jeux sans frontières held in ski resorts (1964–1968, 1976–1981 and 1987)
- Intercontinents, an international competition (1987–1988)
- Шаблон:Ill, a winter version of Intervilles (1987, 1989 and 1995)
- Interchallenges (1988)
- Intervilles Juniors (later Inter-Juniors), a version for children (2007–2009)
There was another international version, Intervilles International (also known as The Biggest Game Show in the World) aired from 2005 to 2016 in which several teams compete, each of which represents its country. The referee was Olivier Grandjean for all twelve seasons, originally filmed in France, before moving to Budapest, Hungary for the tenth season in 2014 and Hainan Island, China the following year. This version has been broadcast in the majority of participating countries.
International adaptations
Intervilles has been adapted in several countries. These versions, separate from the European and international shows, include:[23]
- Шаблон:Flagu: El Gran Juego de las Provincias (El Trece, 2006)
- Шаблон:Flagu: Almost Anything Goes! (Network Ten, 1976–1978) and It's a Knockout (Network Ten, 1985–1987 and 2011–2012)
- Шаблон:Flagu and Шаблон:Flagu: Zeakamp, (BRT and NCRV, 1968–1987) and Шаблон:Ill (Шаблон:Ill and NPO 3, 2010)
- Шаблон:Flagu: national and winter shows were aired on CCTV[24]
- Шаблон:Flagu: Telematch (WDR (ARD), 1967–1980), Spielohne Grenzen (Das Erste, 1989)[25] and Deutschland Champions (Das Erste, 2003–2004)[26]
- Шаблон:Flagu: Intervilles (RTI 1, 2014)[27]
- Шаблон:Flagu: Top Town (TVNZ, 1976–1990, 2009)
- Шаблон:Flagu: Campeões Nacionais (SIC, 2003) and Шаблон:Ill (SIC, 2009)
- Шаблон:Flagu: Шаблон:Ill (TVE1, 1995), El Grand Prix del verano (TVE1, 1996–2005, 2023–present; FORTA, 2007–2009), Шаблон:Ill (TVE1, 1998–2000; Canal 9 and Telemadrid, 2007) and Шаблон:Ill (CMMedia and Canal Extremadura, 2010–2011)
- Шаблон:Flagu: Шаблон:Ill (TV4, 1997–2001 and 2005) and Шаблон:Ill (TV4, 2010–2011)
- Шаблон:Flagu: It's a Knockout (BBC1, 1966–1988; ITV, 1990; S4C (Wales), 1991–1994; Channel 5, 1999–2001), Anything Goes! (BBC1, 1984–1985), Fair Game (BBC1, 1985) and Simply the Best (ITV, 2004)
- Шаблон:Flagu: Town Challenge (BBC One Northern Ireland, 1997–2002)[28][29]
- Шаблон:Flagu: Siarabang (S4C, 1989)
- Шаблон:Flagu: Almost Anything Goes (1975–1976), Junior Almost Anything Goes! (1976–1977) and All Star Anything Goes! (1977–1978) were all aired on ABC
- Шаблон:Flagu: Шаблон:Ill (VTV3, 1996–1998)
References
External links
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Шаблон:Cite web
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 18,0 18,1 18,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 1962 French television series debuts
- 2009 French television series endings
- 1960s French television series
- 1970s French television series
- 1980s French television series
- 1990s French television series
- 2000s French television series
- French game shows
- Television series revived after cancellation
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
.svg){kind=link}
