Английская Википедия:Intimate parts in Islam

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:RedirectШаблон:Copy editШаблон:Fiqh Шаблон:Islamic female dress The intimate parts (Шаблон:Lang-ar Шаблон:Transliteration, Шаблон:Lang-ar, Шаблон:Transliteration) of the human body must, according to Islam, be covered by clothing. Most of modern Islamic scholars agree that the 'awrah of a man is the area between the navel and the knees, and the 'awrah of a woman is the entire body except the face, hands and feet; exposing the 'awrah of the body is unlawful in Islam.

The Quran addresses the concept of awrah several times. Islamic scholars have used the relevant surahs and the hadiths to elaborate the concept of 'awrah which is used in fatwas.

Etymology

Шаблон:Main In Arabic, the term 'awrah or 'awrat (Шаблон:Lang), with the root ‘a-w-r, means "defectiveness", "imperfection", "blemish" or "weakness". The most common English translation of awrah is "nakedness". In Arabic, the word 'awrah is used in reference to both men and women.

In Persian as well as Kurdish, the word 'awrat (Шаблон:Lang-fa) derived from the Arabic 'awrah, had been used widely to mean "nakedness."

In modern-day Iran, using the two word 'awrah to refer to women is uncommon and is considered sexist language. In Turkish, avrat is an often derogatory term for 'woman' or 'wife'. However in Urdu the word 'aurat' refers to a woman, especially when showing politeness or respect.

In the Quran

Файл:Mosque.jpg

Muslims performing the ritual prayer. During the Salat, the awrah must be covered.

The term 'awrah as it is used in the Quran is confined neither to women nor to the body. The Quranic text reveals the use of the term in various passages Surah An-Nur and Surah Al-Ahzab.

The below verse is about privacy as the Quranic text states:

... and let those among you who have not yet come to the age of puberty ask your permission (before they come to your presence) on three occasions; before the morning prayer, and while you put off your clothes for the noonday (rest), and after the late-night prayer. (These) three times are of privacy for you, other than these times there is no sin on you or on them to move about, attending (helping) each other.

Another passage in the Quran that uses the term 'awrah, is in Surah Al-Ahzab where it concerns fleeing from battle:

A group of them ask The Prophet for leave, saying, "Our houses are 'awrah", even though their houses are not awrah. Their intent is to flee the battle.

In this case, the term 'awrah means "vulnerable".

There is another context that relates the story of creation of Adam and Eve in the Garden. In these two instances, the term saw’ah is used as an equivalent to 'awrah.

The text states:

O ye children of Adam! We have bestowed dress upon you to cover your nakedness...

Another word which almost has the same meaning of 'awrah, is the word farj (Шаблон:Lang-ar) the plural is furuj (Шаблон:Lang-ar). Another quote concerning covering the 'awrah is:

"O Prophet! Tell your wives and your daughters, and the believing women, to draw their cloaks (veils) over their bodies. That will be better that they should be known (as respectable woman) so as not to be disturbed. And Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful." -Al-Ahzab:59 (Qur'an)

The Quran admonishes Muslim women to dress modestly and cover their private areas. The Quran explicitly states that "O wives of The Prophet, you are not like anyone among women" (Quran 33: 32) and as such has separate rules specifically for the wives of The Prophet. The Qur'an tells the male believers (Muslims) to talk to the wives of The Prophet Muhammad from behind a hijab (curtain or veil). Шаблон:Cite quran This passage was as follows:

While the meaning of khimār is debated, it is often believed to be a headcover that pre-Islamic Arab women wore as an adornment. Part of the people mentioned in the surah above are those among a woman's mahram.

In the following verse, the wives of The Prophet and believing women are asked to draw their jilbab (outer garments) over them (when they go out), as a measure to distinguish themselves from others (as Muslim women), so that they are not harassed. Surah 33:59 reads: Шаблон:Blockquote

In the Hadith

This hadith is frequently cited by Islamic scholars to support their definition of the female 'awrah:

"Asma, daughter of Abu Bakr, entered upon the Apostle of Allah (Peace be upon him) wearing thin clothes. The Apostle of Allah (Peace be upon him) turned his attention from her. He said: O Asma’, when a woman reaches the age of menstruation, it does not suit her that she displays her parts of body except this and this, and he pointed to her face and hands." Abu Dawud 4104

A hadith prohibits looking at private parts: Narrated by Abu Saʽid al-Khudri, the Prophet Muhammad said,

"A man should not look at the private parts of another man, and a woman should not look at the private parts of another woman. A man should not lie with another man without wearing lower garment under one cover; and a woman should not be lie with another woman without wearing lower garment under one cover." (Sahih Muslim 338a)

Differences between men and women

Men

Файл:Pilgrims head to the 'mountain of mercy' - Flickr - Al Jazeera English.jpg

Pilgrims head to the 'mountain of mercy'.

In Sunni interpretations, the 'awrah of a man refers to the part of the body from the navel to the knees. The Maliki, Shafi'i, Hanafi and Hanbali schools of thought observe that there is a difference on whether the belly button and the knee itself are included. In particular, these observations generally require that the cloth not be too thin, that it is not pale to the extent the color of the skin can be seen, that a man ensures extra covering if his genitals' shape is discernible, and that the modesty of adulthood applies once a boy becomes ten years old.

Women

Файл:Kalkan market 2.JPG

A Turkish woman wearing a headscarf. Most Muslims hold that the face and the hands are excluded from 'awrah parts.

Файл:Muslim woman in Yemen.jpg

A Yemeni woman covering her face with niqab. Women who wear the niqab may believe that a woman's face is also part of her 'awrah.

Most of modern Islamic scholars agree that, in public, a woman must cover the entire body except the face, hands and feet.

The covering of the female 'awrah changes according to the situation:

• In ritual prayer: a woman should cover her entire body excluding her entire face and her hands to the wrist. (The Hanafis solely differ on this matter, as they consider that feet, including the ankles, also can be excluded). The part between the throat and the chin can be excluded as well. (Different scholars have different opinions on this.) A woman should cover her hair and body while performing the ritual prayer, whether she is praying in presence of her husband or she is praying alone in her chamber, as the basis for covering in prayer is different from the basis for covering in front of people; as salat is the daily communion with Allah, a muslim is required to show modesty while communing with God.

• In front of her husband: There is no restriction in Islam on what body parts a woman may show to her husband in private; the husband and wife can see any part of each other's body, especially during sexual intercourse.

• Among other women: The 'awrah of a woman amongst other women is the same as the 'awrah of men (from her navel to her knees). 'Awrah in front of non-Muslim women is a point of debate. Some scholars say that women should cover all but the hands and face, while according to the most preferred opinion, a Muslim woman can reveal in front of a non-Muslim woman as much as she would in front of other Muslim women.

• In front of a mahram: there are three Шаблон:Clarify Sunni opinions:

1. It is from the shoulders and neck down (or navel) to below the knees (inclusive) (Maliki and Hanbali opinion) (Alternate Hanafi opinion)
2. It is from the navel to the knees and everything in between it (Shafi'i opinion) (The breasts of a woman are not awrah to her mahrams)
3. It is from the navel to the knees and the stomach and the part of the back parallel to the stomach (Hanafi opinion) (The part of her back parallel to her breasts are not awrah to her mahrams)

• In front of male children: If the child understands what the 'awrah is, then it is not considered permissible for a woman to uncover her 'awrah in front of him.
• In front of non-mahram men: There is a difference of opinion on which body parts a woman should cover in front of men who are not her mahram. In the contemporary world, there is a general argument that the body of a free woman (except for her face and her hands up to her wrists/forearms) is 'awrah and therefore must be covered not only during prayer but also in public and in front of all non-mahram men. The Hanafis view the feet (including the ankles) to be excluded from 'awrah as well.

However, these views above are only the dominant view and does not represent the whole of Islam, as there are alternative views, such as the view that covering every part of a woman's body except for the face and the hands only apply during salah and ihram and the view that a woman must cover every part of her body at any time except in front of her husband.

In the contemporary world, some Muslims insist that a woman's awrah in front of unrelated men is her entire body including her face and hands, which must be covered at all times in front of non-mahram men. Others disagree and claim it is permissible to show the face and hands.

Relation with hijab

Файл:Burqa Afghanistan 01.jpg

Afghan women wearing burqas, the most concealing of all Islamic garments, with mesh shielding the eyes

Some Muslim women, particularly those living in some parts of the Middle East and South Asia, wear the hijab headscarf.Шаблон:Citation needed The type most commonly worn in the West is a rectangular scarf that covers the head and neck but leaves the face visible.Шаблон:Citation needed Other styles also cover the hair, neck and shoulders completely, but the face and the hands are not covered, as they are not considered awrah for those Muslims who wear it.

Female voice

Шаблон:Main According to most scholars, the woman's voice is not part of her awrah because, according to hadiths, women asked the Prophet Muhammad about various matters and he listened to them.

Also, according to traditionШаблон:Clarification, at a mosque, a woman should invite the attention of the Imam by clapping, while men will speak. There is a difference of opinion whether or not a woman should recite the Quran in the presence of non-mahram men.

Certain scholars have concluded from the above differences that a woman's voice is part of her awrah.

Debates, deliberations and activism

Шаблон:See also In modern times, the concepts of 'awrah, Haya (Modesty), various levels of seclusion of Muslim women, and about extent to which Muslim restrain their exposure of bodily aspects and association vis a vis Islamic clothing; not only were contested by non-Muslims and ex-Muslims but also continuously been matter of discussions, deliberations, debates, movements and also been part of advice literature, within Muslim societies including that of common Muslim individuals, various traditional schools scholars, intelligentsia, numerous political dispensations and also at times contested by individuals and groups of cultural Muslims; liberals and progressives, modernists and Islamic feminists. In the 1930s just after Turkish reformations under Kemal Atatürk, Malaysians debated adherence to traditional Islamic social restraints over awrah – commonly written as "aurat" in Indonesia and Malaysia – and modesty in contemporary Islamic clothing and whether western modernism is really essential and beneficial.

See also

• Haya (Islam)
• Hijab
• Islam and clothing
• Namus (Honor)
• Niqab
• Purdah
• Sartorial hijab
• Tzeniut- similar doctrine in Judaism
• Islamic toilet etiquette
• Gender segregation and Muslims