Английская Википедия:Ipomoea aquatica

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect2 Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Speciesbox

Ipomoea aquatica, widely known as water spinach, is a semi-aquatic, tropical plant grown as a vegetable for its tender shoots. I. aquatica is generally believed to have been first domesticated in Southeast Asia. It is widely cultivated in Southeast Asia, East Asia, and South Asia. It grows abundantly near waterways and requires little to no care.[1]

Description

Ipomoea aquatica grows in water or on moist soil. Its stems are Шаблон:Convert or longer, rooting at the nodes, and they are hollow and can float. The leaves vary from typically sagittate (arrowhead-shaped) to lanceolate, Шаблон:Convert long and Шаблон:Convert broad. The flowers are trumpet-shaped, Шаблон:Convert in diameter, and usually white in colour with a mauve centre. Propagation is either by planting cuttings of the stem shoots, which will root along nodes, or by planting the seeds from flowers that produce seed pods.[2][3]

Names

Ipomoea aquatica is widely known as kangkong (also spelled kangkung), its common name in Maritime Southeast Asia,[1] which possibly originates from Hokkien Шаблон:Lang (Шаблон:Lang 'hole') + Шаблон:Lang (Шаблон:Lang 'empty, hollow'). It is also known as water spinach, river spinach, water morning glory, water convolvulus, or by the more ambiguous names Chinese spinach, Chinese watercress, Chinese convolvulus or swamp cabbage. It is known as Шаблон:Transliteration (Шаблон:Lang) in Mandarin, Шаблон:Transliteration (Шаблон:Lang) in Cantonese and in Hawaii, and Шаблон:Transliteration (Шаблон:Lang) in modern Cantonese.[4][5] In Tamil–speaking parts of South India and Sri Lanka, this spinach is known as Шаблон:Transliteration (Шаблон:Lang).

Origin

The origin of Ipomoea aquatica is not quite clear, but it is generally believed to be native to Southeast Asia and was first cultivated there. This is supported by phylogenetic studies, its ideal climatic conditions, and the number of native pathogens in the region; as well as its predominant cultivation range, the prevalence in usage as food and traditional medicine, and the number of distinct native names in Southeast Asian languages.[1][6]

Several sources have also cited China or India as the location of the plant's domestication.[7][8][9][6][10][11][12] However, these claims have no supporting evidence other than the appearance of the plant's name in historical records. The first clear mention of I. aquatica in Chinese records is in the Nanfang Caomu Zhuang written by the Chinese botanist Ji Han (AD 263-307). Ji Han specifically identifies I. aquatica as being "a strange vegetable of the south" with a foreign origin brought over by "western countries". The claim for an Indian origin is based on the presence of the old name Шаблон:Lang for the plant in Sanskrit, presumed to be from around 200 BC, but this is putative.[1]

There are also studies suggesting that the species is native to Africa,[13][14] and it is debated whether it is part of African indigenous flora or whether it was introduced there by Chinese mariner Zheng He.[15]

Composition

Nutrition

Шаблон:See also Шаблон:Nutritional value

Safety

Health risk

Many of the waters where water spinach grows are fed by domestic or other waste. Pigs in southeast Asia are a natural reservoir for the parasite Fasciolopsis buski. Infections in the Mekong regions resulted from feeding on water spinach. Infections of F. buski in humans through water spinach can be anticipated. The infection can be prevented by proper preparation such as frying or boiling.[16] Contamination with thermotolerant coliforms (ThC) or protozoan bacteria with fecal origin, are very likely when the water spinach is planted in wastewater fed urban systems.[17] Water spinach has great potential as a purifier of aquatic habitats. It is an efficient accumulator of cadmium, lead, and mercury. This characteristic can be dangerous if water spinach is planted for human or animal feed in polluted aquatic systems. Mercury in water spinach is composed mostly as methylmercury and has the highest potential of becoming a threat to human health. The edible parts of the plant have a lower heavy metal concentration. The stems and bottom of the edible portion of the plant are higher in concentration and should be removed to minimize the heavy metal intake.[18][19]

Uses

Culinary

The vegetable is a common ingredient in East, South and Southeast Asian dishes, such as in stir-fried water spinach.[20] In Singapore, Indonesia, and Malaysia, the tender shoots along with the leaves are usually stir-fried with chili pepper, garlic, ginger, dried shrimp paste (belacan/terasi) and other spices. In Penang and Ipoh, it is cooked with cuttlefish and a sweet and spicy sauce. Also known as Шаблон:Lang in the Hokkien dialect, it can also be boiled with preserved cuttlefish, then rinsed and mixed with spicy Шаблон:Lang paste to become Шаблон:Lang. Boiled Шаблон:Lang also can be served with fermented krill noodles – Шаблон:Lang – and prawn mi.[21]

In Burmese cuisine, water spinach is the primary ingredient in a Burmese salad called Шаблон:Lang (Шаблон:My), made with blanched water spinach, lime juice, fried garlic and garlic oil, roasted rice flour and dried shrimp.[22]

In Indonesian cuisine it is called Шаблон:Lang; boiled or blanched together with other vegetables it forms the ingredient of gado-gado or pecel salads in peanut sauce. Some recipes that use Шаблон:Lang include plecing kangkung from Lombok, and mie kangkung (kangkong noodles) from Jakarta.

In Thailand, where it is called Шаблон:Lang (Шаблон:Lang-th), it is eaten raw, often along with green papaya salad or nam phrik, in stir-fries and in curries such as kaeng som.[23]

In the Philippines, where it is called Шаблон:Lang, the tender shoots are cut into segments and cooked, together with the leaves, in fish and meat stews, such as sinigang. The vegetable is also commonly eaten alone. In adobong kangkóng (also called Шаблон:Lang), it is sautéed in cooking oil, onions, garlic, vinegar, and soy sauce.[24] In Шаблон:Lang (or Шаблон:Lang), it is blanched and served in vinegar or calamansi juice and fresh tomatoes and onions with salt and pepper to taste.[25][26] In Шаблон:Lang (or Шаблон:Lang), it is sautéed with garlic and topped with bagoong alamang (shrimp paste) or bagoong isda (fermented fish) and sliced fresh tomatoes and onions, commonly also with cubed crispy Шаблон:Lang (pork belly) or pork adobo. It can also be spiced with siling haba or siling labuyo peppers, soy sauce, black pepper, and sugar. It differs from Шаблон:Lang in that it does not use vinegar.[27][28][29][30] A local appetiser called crispy kangkóng has the leaves coated in a flour-based batter and fried until crisp, similar to Japanese vegetable tempura.[31][32]

Phytoremediation

Using aquatic macrophytes to remove nutrients from wastewater and to control freshwater eutrophication has been reported to be a feasible way of phytoremediation. Various plants, including I. aquatica, have been tested for this use. Owing to its being edible and thus marketable, it could be an attractive option for this use.[33]

Animal feed

Water spinach is fed to livestock as green fodder with high nutritive value—especially the leaves, for they are a good source of carotene. It is fed to cattle, pigs, fish, ducks, and chicken.[34] Moreover, it is mentioned that in limited quantities, I. aquatica can have a somewhat laxative effect.[1]

Medical

Medicinal use

I. aquatica is used in the traditional medicine of southeast Asia and in the traditional medicine of some countries in Africa. In southeast Asian medicine it is used against piles, and nosebleeds, as an anthelmintic, and to treat high blood pressure. In Ayurveda, leaf extracts are used against jaundice and nervous debility.[35] In indigenous medicine in Sri Lanka, water spinach is supposed to have insulin-like properties.

Dr. Christophe Wiart cites several promising studies showing improvements in blood glucose levels in humans and rats and concludes that clinical trials are warranted.[36]

Also antioxidant bioactive compounds and anti-microbial substances could be detected in water spinach.[37] Furthermore, plant extracts of water spinach inhibit cancer cell growth of Vero, Hep-2 and A-549 cells, though have moderate anti-cancer activity.[35]


Cultivation

Файл:09985jfKangkong harvesting in the Philippinesfvf 35.jpg
Wild I. aquatica being harvested from rafts in the Angat River, Philippines
Файл:0002jfVegetable plantations Taal Pulilan Bulacanfvf 11.jpg
Cultivated I. aquatica in Bulacan, Philippines

Ipomoea aquatica is most commonly grown in east, south, and southeast Asia. It flourishes naturally in waterways, and requires little if any care. It is used extensively in Indonesian, Burmese, Thai, Lao, Cambodian, Malay, Vietnamese, Filipino, and Chinese cuisine, especially in rural or kampung (village) areas. The vegetable is also extremely popular in Taiwan, where it grows well. During the Japanese occupation of Singapore in World War II, the vegetable grew remarkably easily in many areas, and became a popular wartime crop.

Water spinach has been found to be cultivated in the following countries:[1][38] Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

In the United States it is cultivated in California, Florida, Hawaii, Texas, Arizona, and the U.S. Virgin Islands.[39] It is also found in Africa and in its wild form, is collected and used by the Sambaa people in Tanzania.[1][40]

Water spinach is also potentially suitable for cultivation in greenhouses in more temperate regions.[38]

In non-tropical areas, it is easily grown in containers given enough water in a bright sunny location. It readily roots from cuttings.Шаблон:Citation needed

Requirements for climate and soil

Файл:Kanko cultivation in Dili drainage ditch.jpg
I. aquatica being cultivated in a drainage ditch in Dili, Timor-Leste

Water spinach is ideal for sub-tropical and tropical climate, as it does not grow well below Шаблон:Convert and is sensitive to frost. High soil moisture is beneficial for growth. Clay soils and marshy soils rich in organic matter are suitable for water spinach. The ideal pH range for the growth is from 5 to 7. The provision of shade has been shown to have a positive influence on the yield of water spinach.[34]

Traditional cultivation methods

Файл:Starr-170627-0206-Ipomoea aquatica-young starts with Kim and Thai Worker Hin-Hydroponics Greenhouse Sand Island-Midway Atoll (36319965171).jpg
I. aquatica being grown in a hydroponics greenhouse in Sand Island, Midway Atoll

Water spinach is cultivated in a variety of systems. In Hong Kong, two methods are traditionally used: the dryland method and the wetland method.

In the dryland method, water spinach is grown on raised beds which are separated by irrigation ditches. The seeds can be sown directly onto the beds. Alternatively, a nursery may be used and the seedlings are transplanted when they reach a sufficient size. In either case, the distance between the plants should be about Шаблон:Convert by the time they are Шаблон:Convert tall. Regular irrigation is crucial in the dryland system and so is sufficient fertilization. Water spinach cultivated with the dryland method is ready for harvest 50 to 60 days after sowing. Harvesting is done by pulling up the whole plant.[41]

The wetland method is the traditionally more common and important method for cultivation in Hong Kong: In the wetland method, water spinach is cultivated on flat fields surrounded by raised banks, which have oftentimes been used as rice paddies in the past. These former rice paddies have a heavy clay soil with an iron-pan. This helps to retain water for the water spinach. The seedlings to be used in this method are usually grown in a nursery on a dry field, as germination under water is quite poor. Six weeks after sowing, cuttings can be taken from the seedlings for transplantation. One cutting is an approximately Шаблон:Convert long cut from the stem containing seven or eight nodes. This is then planted in the field with a spacing of about Шаблон:Convert. The field is prepared beforehand by flooding it to a depth of Шаблон:Convert. The soil itself is tramped into a liquid mud so that the cuttings can root easily. Once the plants are established, the depth of the flooding is increased to Шаблон:Convert. The first harvest in the wetland method can usually be done at around 30 days after transplantation. Also, the harvesting differs from the dryland system: In the wetland, the upper part of the main shoot is cut at about water level. This stimulates lateral growth and produces horizontal shoots carrying vertical branches. After the first harvests, every seven to ten days throughout the summer, these vertical branches can be harvested. After the planting period, the fields are drained and once the fruit of the water spinach is ripe, it is harvested, dried, then trodden to release the seeds which are to be used for the following season.[41]

Use of fertilizer

How much fertilizer is used for the cultivation strongly depends on the region. Most research is from the 1980s and 1990s. Generally, it has been shown that a dose of Шаблон:Convert N/ha is sufficient and that the application of K can be beneficial on the yield. Also, the application of plant growth regulators, for example Adenine and Zetanine,Шаблон:Clarify has been found to be an effective means to promote water spinach growth. One study has determined, that the highest yields are produced with the application of 60 kg/ha of N, 90 kg/ha of P2O5 and 50 kg/ha of K2O for the first harvest. For the second harvest the optimal fertilization was determined as 120 kg/ha of N, 45 kg/ha of P2O5 and 100 kg/ha of K2O.[34]

Taiwan: In Taiwan, the usual fertilization includes the basic application of about 10 t/ha of cow manure followed by 50 kg/ha of ammonium sulfate after each harvest.[34]

Bangkok: In Bangkok, it is common to apply about 300 kg/ha of NPK fertilizer twice a month.[34]

Indonesia: In Indonesia, usually 150 kg to 300 kg of NPK are applied per hectare.[34]

Pathogens and pests

Файл:Tortoise beetle hess.jpg
A tortoise beetle on an I. aquatica leaf

There are several pathogens and pests reported, affecting I. aquatica. Pathogens include Pythium, causing problems like damping-off, Cercospora leaf spot and root nematodes.[10] Also, aphids may be problems in fields. Additionally, there are several polyphagous insects feeding on I. aquatica. Lepidoptera species include Diacrisia strigatula Walker and Spodoptera litura. The "woolly-bear" caterpillars (D. virginica [Fabricius]) of the eastern United States and Diacrisia strigatula (Chinese tiger moth) are other species with wide food preferences.[42] A specialist pathogen on I. aquatica is the oomycete Albugo ipomoeae-aquaticae, though its range is restricted to southern and southeast Asia.[1]

Invasiveness

Ipomoea aquatica is listed by the USDA as a noxious weed,[43] especially in the states of Florida, California, and Hawaii, where it can be observed growing in the wild.[44] In the US, water spinach has mainly become a problem in Florida; why is unclear although the fast growth rate has been cited as a threat to native plants in certain areas of Florida.[45] It could be owing to the time since introduction, or owing to climatic factors.[41] I. aquatica has been extensively cultivated in Texas for over 30 years, having been originally brought there by Asian immigrants. Because no evidence indicates the plant has escaped into the wild, Texas lifted its ban on cultivation for personal use with no restrictions or requirements, noting its importance as a vegetable in many cultures, and also began permitting cultivation for commercial sales with the requirement of an exotic species permit.[46] Possession of I. aquatica has been prohibited in Florida since 1973, but it is still being grown and sold illegally. Some of the infestations in Florida public lakes have been eradicated, or at least attempts have been made.[47] In Sri Lanka it invades wetlands, where its long, floating stems form dense mats which can block the flow of water and prevent the passage of boats.[48]

Gallery

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category Шаблон:Wikispecies

Шаблон:Unimelb

Шаблон:WestAfricanPlants Шаблон:Ipomoea Шаблон:Taxonbar Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Austin, Daniel F. F. "Water Spinach (Ipomoea Aquatica, Convolvulaceae) a Food Gone Wild." Ethnobotany Research and Applications 5 (2007): 123-46. Web.
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite news
  6. 6,0 6,1 Li, H.-L. 1970. The origin of cultivated plants in Southeast Asia. Economic Botany 24:3-19.
  7. Purseglove, J.W. 1968. Tropical Crops. Dicotyledons 1. Longmans, Green and Co. Ltd., London.
  8. Filatenko, A.A., K. Pistrick, H. Knüpffer & K. Hammer. 2003. E.N. Sinskaya’s inventory of plant taxa in the basic and dependent areas of the historical development of the flora of cultivated plants. Pp. 222-256 in Rudolf Mansfeld and Plant Genetic Resources. Proceedings of a Symposium dedicated to the 100th Birthday of Rudolf Mansfeld, Gatersleben, Germany, 8–9 October 2001. Edited by H. Knüpffer & J. Ochsmann. Schriften zu Genetischen Res- sourcen, Band 22, Zentralstelle für Agrardokumnetation und Information (ZADI), Informationszentrum Biologische Vielfait (IBV), Bonn, Germany.
  9. Chang, K-C. 1970. Beginnings of agriculture in the Far East. Antiquity 44:1-12.
  10. 10,0 10,1 Westphal, E. 1993. Ipomoea aquatica Forsskal Pp. 181- 184 in Plant Resources in South-East Asia. Number 8. Vegetables. Edited by J.S. Siemonsma & K. Piluek. Pu-doc Scientific Publishers, Wageningen.
  11. Owens, G. 2003. Kangkong Fact Sheet. www.nt.gov.au/ dpifm.
  12. Van Wyk, B.-E. 2005. Food Plants of the World. An Illustrated Guide. Timber Press, Inc., Portland, Oregon.
  13. Mbida, C., E. De Langhe, I. Vrydaghs, H. Doutrelepont, R. Swennen, W. Van Neer & P. de Maret. 2006. Phytolth evidence for the early presence of domesticated banana (Musa) in Africa. Pp. 68-81 in Documenting Domestication. New Genetic and Archaeological Paradigms. edited by M.A. Zeder, D.G. Bradley, E. Emshwiller & B.D. Smith. University of California Press, Berkeley.
  14. Rossel, G. 1998. Taxonomic-Linguistic Study of Plantain in Africa. CNWS Publications, Leiden.
  15. Lee, S.L. 2002. Chinese mariner Zheng He [Cheng Ho]. www.chinapage.com/history/zhenghe2.html.
  16. Yoshihara, S., Hung, N. P., Hung, N. H., Loc, C. B. "Helminths and Helminthiosis of Pigs in the Mekong Delta, Vietnam with Special Reference to Ascariosis and Fasciolopsis buski Infection." Jarq 33, 193-199 (1999)
  17. Vuong TA, Nguyen TT, Klank LT, Phung DC, Dalsgaard A."Faecal and protozoan parasite contamination of water spinach (Ipomoea aquatica) cultivated in urban wastewater in Phnom Penh, Cambodia." Tropical Medicine and International Health, 73-81 (2007)
  18. Gosh, S. "Wetland Macrophytes as toxic metal accumulators" International Journal of Environmental Sciences, 523-528 (2010)
  19. Göthberg A., Greger, M., Bengtsson, E. "Accumulation of heavy metals in water spinach (Ipomoea aquatica) cultivated in the Bangkok region, Thailand" Environmental Toxicology, 1934-1939 (2009)
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Li, M., Wu, Y. J., Yu, Z. L., Sheng, G. P., & Yu, H. Q. (2007). Nitrogen removal from eutrophic water by floating-bed-grown water spinach (Ipomoea aquatica Forsk.) with ion implantation. Water research, 41(14), 3152-3158.
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 34,4 34,5 Pandey, A.K. Aquatic Vegetables. Udaipur: Agrotech Academy, 2011. Print.
  35. 35,0 35,1 Шаблон:Cite journal
  36. Шаблон:Cite book
  37. Шаблон:Cite journal
  38. 38,0 38,1 Pinker, I., U. Bubner, and M. Böhme. "Selection of water spinach (Ipomoea aquatica Forssk.)-genotypes for protected cultivation in temperate regions." I International Conference on Indigenous Vegetables and Legumes. Prospectus for Fighting Poverty, Hunger and Malnutrition 752. 2006.
  39. Chilton, Earl W. "Risk Assessment for Water Spinach (Ipomoea Aquatica) in Texas." Journal Of Aquatic Plant Management 55 (2017): 96-102. Web.
  40. Vainio-Mattila, Katariina. "Wild vegetables used by the Sambaa in the Usambara Mountains, NE Tanzania." Annales Botanici Fennici. Finnish Zoological and Botanical Publishing Board, 2000.
  41. 41,0 41,1 41,2 Edie, Harry, and H. Ho. "Ipomoea Aquatica as a Vegetable Crop in Hong Kong." Economic Botany 23.1 (1969): 32-36. Web.
  42. Шаблон:Cite book
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Langeland, K.A. & K.C. Burks. 1998. Editors of Identification & Biology of Non-Native Plants in Florida's Natural Areas. University of Florida, Gainesville
  48. Gunasekera Lalith. Invasive Plants, A Guide to the Identification of the Most Invasive Plants in Sri Lanka, Colombo 2009.