Английская Википедия:Ishvarapranidhana

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Hinduism Īśvarapraṇidhāna "commitment to the Īśvara ("Lord")"[1][2] is one of five Niyama (ethical observances) in Hinduism and Yoga.[3][4]

Etymology and meaning

Īśvarapraṇidhāna is a Sanskrit compound word composed of two words īśvara (ईश्वर) and praṇidhāna (प्रणिधान). Īśvara (sometimes spelled Īshvara) literally means "owner or ruler". Later religious literature in Sanskrit broadens the reference of this term to refer to God, the Absolute Brahman, True Self, or Unchanging Reality.[5] Praṇidhāna is used to mean a range of senses including, "laying on, fixing, applying, attention (paid to), meditation, desire, prayer."[6] In a religious translation of Patanjali's Eight-Limbed Yoga, the word Īśvarapraṇidhāna means committing what one does to a Lord, who is elsewhere in the Yoga Sūtras defined as a special person (puruṣa) who is the first teacher (paramaguru) and is free of all hindrances and karma. In more secular terms, it means acceptance, teachability, relaxing expectations, adventurousness. [7]

Discussion

Yoga Sūtras of Patañjali

Īśvarapraṇidhāna is mentioned in the Yoga Sūtras of Patañjali as follows:[3]

Sanskrit: Шаблон:IAST
– Yoga Sutras II.32

This means "Śauca, Santoṣa, Tapas, Svādhyāya and Īśvarapraṇidhāna are the Niyamas". This, the second limb in Patañjali's eight limb Yoga philosophy, is called the niyamas which include virtuous habits, behaviours and ethical observances (the "dos").[8][9] The Yoga Sutras of Patañjali use the term Īśvara in 11 verses: I.23 through I.29, II.1, II.2, II.32 and II.45. Patañjali defines Īśvara (Sanskrit: ईश्वर) in verse 24 of Book 1, as "a special Self (पुरुषविशेष, puruṣa-viśeṣa)",[10]

Sanskrit: Шаблон:IAST
– Yoga Sutras I.24

This sutra of Yoga philosophy adds the characteristics of Īśvara as that special Self which is unaffected (अपरामृष्ट, aparamrsta) by one's obstacles/hardships (क्लेश, klesha), one's circumstances created by past or one's current actions (कर्म, karma), one's life fruits (विपाक, vipâka), and one's psychological dispositions/intentions (आशय, ashaya).[11][12]

Īśvarapraṇidhāna is listed as the fifth niyama by Patañjali. In other forms of yoga, it is the tenth niyama.[13] In Hinduism, the Niyamas are the "do list" and the Yamas are the "don't do" list, both part of an ethical theory for life.

Īśvara as a metaphysical concept

Hindu scholars have debated and commented on who or what is Īśvara. These commentaries range from defining Īśhvara from a "personal god" to "special self" to "anything that has spiritual significance to the individual".[14][15] Ian Whicher explains that while Patañjali's terse verses can be interpreted both as theistic or non-theistic, Patañjali's concept of Īśvara in Yoga philosophy functions as a "transformative catalyst or guide for aiding the yogin on the path to spiritual emancipation".[16] Desmarais states that Īśvara is a metaphysical concept in Yogasutras.[17] Īśvarapraṇidhāna is investing, occupying the mind with this metaphysical concept. Yogasutra does not mention deity anywhere, nor does it mention any devotional practices (Bhakti), nor does it give Īśvara characteristics typically associated with a deity. In yoga sutras it is a logical construct, states Desmarais.[17]

In verses I.27 and I.28, yogasutras associate Īśvara with the concept Pranava (प्रणव, ॐ) and recommends that it be repeated and contemplated in one of the limbs of eight step yoga.[18] This is seen as a means to begin the process of dissociating from external world, connecting with one's inner world, focusing and getting one-minded in Yoga.[18][19]

Whicher states that Patañjali's concept of Īśvara is neither a creator God nor the universal Absolute of Advaita Vedanta school of Hinduism. Whicher also notes that some theistic sub-schools of Vedanta philosophy of Hinduism, inspired by the Yoga school, prefer to explain the term Īśvara as the "Supreme Being that rules over the cosmos and the individuated beings".[20] However, in the Yoga Sūtras of Patañjali, and extensive literature of Yoga school of Hinduism, Īśvara is not a Supreme Ruler, Īśvara is not an ontological concept, rather it has been an abstract concept to meet the pedagogical needs for human beings accepting Yoga philosophy as a way of life.[20][21]

Īśvara as a deity

Īśvarapraṇidhāna has been interpreted to mean the contemplation of a deity in some sub-schools of Hinduism. Zimmer in his 1951 Indian philosophies book noted that the Bhakti sub-schools, and its texts such as the Bhagavad Gita, refer to Isvara as a Divine Lord, or the deity of specific Bhakti sub-school.[22] Modern sectarian movements have emphasized Ishvara as Supreme Lord; for example, Hare Krishna movement considers Krishna as the Lord,[23] Arya Samaj and Brahmoism movements – influenced by Christian and Islamic movements in India – conceptualize Ishvara as a monotheistic all powerful Lord.[24] In traditional theistic sub-schools of Hinduism, such as the Vishishtadvaita Vedanta of Ramanuja and Dvaita Vedanta of Madhva, Ishvara is identified as Lord Vishnu/Narayana, that is distinct from the Prakriti (material world) and Purusa (soul, spirit). In all these sub-schools, Īśvarapraṇidhāna is the contemplation of the respective deity.

Radhakrishnan and Moore state that these variations in Īśvara concept is consistent with Hinduism's notion of "personal God" where the "ideals or manifestation of individual's highest Self values that are esteemed".[25] Īśvarapraṇidhāna, or contemplation of Īśvara as a deity is useful, suggests Zaehner, because it helps the individual become more like Īśhvara. Riepe, and others,[26] state that the literature of Yoga school of Hinduism neither explicitly defines nor implicitly implies, any creator-god; rather, it leaves the individual with freedom and choice of conceptualizing Īśvara in any meaningful manner he or she wishes, either in the form of "deity of one's choice" or "formless Brahman (Absolute Reality, Universal Principle, true special Self)".[27][28][29] The need and purpose of Īśvara, whatever be the abstraction of it as "special kind of Self" or "personal deity", is not an end in itself, rather it is a means to "perfect the practice of concentration" in one's journey through the eight limbs of Yoga philosophy.[30][26]

Īśvara as pure consciousness

Larson suggests Īśvara in Īśvarapraṇidhāna can be understood through its chronological roots. Yoga school of Hinduism developed on the foundation of Samkhya school of Hinduism. In the non-theistic/atheistic Samkhya school, Purusa is a central metaphysical concept, and envisioned as "pure consciousness". Further, Purusa is described by Samkhya school to exist in a "plurality of pure consciousness" in its epistemological theory (rather than to meet the needs of its ontological theory).[31][32] In the Yoga Sutras, Patanjali defines Īśhvara as a "special Purusa" in verse I.24, with certain characteristics. Īśhvara, then may be understood as one among the plurality of "pure consciousness", with characteristics as defined by Patanjali in verse I.24.[31][33]

Īśvara as spiritual but not religious

Van Ness, and others,[34] suggests that the concepts of Īśvara, Īśvara-pranidhana and other limbs of Yoga may be pragmatically understood as "spiritual but not religious".[35][36]

See also

Notes and references

Шаблон:Reflist

Шаблон:Yoga

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ N Tummers (2009), Teaching Yoga for Life, Шаблон:ISBN, page 16-17
  2. ↑ Īśvara + praṇidhāna, Īśvara Шаблон:Webarchive and praṇidhāna Шаблон:Webarchive
  3. ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite book
  4. ↑ Donald Moyer, Asana, Yoga Journal, Volume 84, January/February 1989, page 36
  5. ↑ Izvara ईश्वर, Monier Williams Sanskrit English Dictionary, Cologne Digital Sanskrit Lexicon, Germany
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite web
  8. ↑ N. Tummers (2009), Teaching Yoga for Life, Шаблон:ISBN, pages 13-16
  9. ↑ Y Sawai (1987), The Nature of Faith in the Śaṅkaran Vedānta Tradition, Numen, Vol. 34, Fasc. 1 (Jun., 1987), pages 18-44
  10. ↑ Шаблон:Cite book
  11. ↑ aparAmRSTa Шаблон:Webarchive, kleza, karma, vipaka and ashaya Шаблон:Webarchive; Sanskrit English Dictionary, Koeln University, Germany
  12. ↑ Lloyd Pflueger (2008), Person Purity and Power in Yogasutra, in Theory and Practice of Yoga (Editor: Knut Jacobsen), Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, pages 31-45
  13. ↑ The Practice of Surrender Yoga Journal (August 28 2007)
  14. ↑ Lloyd Pflueger (2008), Person Purity and Power in Yogasutra, in Theory and Practice of Yoga (Editor: Knut Jacobsen), Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, pages 38-39
  15. ↑ Hariharānanda Āraṇya (2007), Parabhaktisutra, Aporisms on Sublime Devotion, (Translator: A Chatterjee), in Divine Hymns with Supreme Devotional Aphorisms, Kapil Math Press, Kolkata, pages 55-93; Hariharānanda Āraṇya (2007), Eternally Liberated Isvara and Purusa Principle, in Divine Hymns with Supreme Devotional Aphorisms, Kapil Math Press, Kolkata, pages 126-129
  16. ↑ Ian Whicher (1999), The Integrity of the Yoga Darsana: A Reconsideration of Classical Yoga, State University of New York Press, Шаблон:ISBN, page 86
  17. ↑ 17,0 17,1 Michele Marie Desmarais (2008), Changing Minds : Mind, Consciousness And Identity In Patañjali's Yoga-Sutra, Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, page 131
  18. ↑ 18,0 18,1 Michele Marie Desmarais (2008), Changing Minds : Mind, Consciousness And Identity In Patañjali's Yoga-Sutra, Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, page 132-136
  19. ↑ See Yogasutra I.28 and I.29; Шаблон:Cite book
  20. ↑ 20,0 20,1 Ian Whicher, The Integrity of the Yoga Darsana, State University of New York press, Шаблон:ISBN, pages 82-86
  21. ↑ Knut Jacobsen (2008), Theory and Practice of Yoga : 'Essays in Honour of Gerald James Larson, Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, page 77
  22. ↑ Zimmer (1951), Philosophies of India, Reprinted by Routledge in 2008, Шаблон:ISBN, pages 242-243, 309-311
  23. ↑ Karel Werner (1997), A Popular Dictionary of Hinduism, Routledge, Шаблон:ISBN, page 54
  24. ↑ Rk Pruthi (2004), Arya Samaj and Indian Civilization, Шаблон:ISBN, pages 5-6, 48-49
  25. ↑ Radhakrishnan and Moore (1967, Reprinted 1989), A Source Book in Indian Philosophy, Princeton University Press, Шаблон:ISBN, pages 37-39, 401-403, 498-503
  26. ↑ 26,0 26,1 Mircea Eliade (2009), Yoga: Immortality and Freedom, Princeton University Press, Шаблон:ISBN, pages 73-76
  27. ↑ Dale Riepe (1961, Reprinted 1996), Naturalistic Tradition in Indian Thought, Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, pages 177-184, 208-215
  28. ↑ RC Zaehner (1975), Our savage god: The perverse use of eastern thought, Шаблон:ISBN, pages 69-72
  29. ↑ RC Zaehner (1966), Hinduism, Oxford University Press, 1980 edition: pages 126-129, Reprinted in 1983 as Шаблон:ISBN
  30. ↑ Woods (1914, Reprinted in 2003), Yoga system of Patanjali, Harvard University Press, pages 48-59, 190
  31. ↑ 31,0 31,1 Ian Whicher, The Integrity of the Yoga Darsana, State University of New York press, Шаблон:ISBN, pages 80-81
  32. ↑ N Iyer (2008), Theory and Practice of Yoga : 'Essays in Honour of Gerald James Larson (Editor: Knut Jacobsen), Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, pages 103-104
  33. ↑ Lloyd Pflueger (2008), Person Purity and Power in Yogasutra, in Theory and Practice of Yoga (Editor: Knut Jacobsen), Motilal Banarsidass, Шаблон:ISBN, pages 32-39
  34. ↑ B Pradhan (2014), Yoga: Original Concepts and History. In Yoga and Mindfulness Based Cognitive Therapy, Springer Switzerland, Шаблон:ISBN, pages 3-36
  35. ↑ Peter H. Van Ness (1999), Yoga as Spiritual but not Religious: A pragmatic perspective, American Journal of Theology & Philosophy, Vol. 20, No. 1 (January 1999), pages 15-30
  36. ↑ Fritz Allhoff (2011), Yoga - Philosophy for Everyone: Bending Mind and Body, Wiley-Blackwell, Шаблон:ISBN, Foreword by John Friend and Chapter 3
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Ishvarapranidhana&oldid=15455480