Английская Википедия:Israel Defense Forces ranks

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use American English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Refimprove Шаблон:Expand Hebrew

Файл:Channel 2 - IDF Ranks.webm
Video clips showing IDF soldiers with their ranks' insignias, from the archive of the Israeli News Company of Israel's Channel 2

The military ranks of Israel are the military insignia used by the Israel Defense Forces (IDF). Because the IDF is an integrated force, ranks are the same in all services (there is no differentiation between army, navy, air force, etc.) The ranks are derived from those in the paramilitary Шаблон:Lang, which operated during the Mandate period in order to protect the Шаблон:Lang.Шаблон:Cn

Commissioned officer ranks

The rank insignia of commissioned officers are listed below, in descending order.

Шаблон:Ranks and Insignia of Non NATO Armed Forces/OF/Blank
Native name[1] Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Literal translation Master champion Champion Sub-champion Second champion Deputy champion Master lord Lord Deputy Second deputy
Official translation[2] Lieutenant general Major general Brigadier general Colonel Lieutenant colonel Major Captain Lieutenant Second lieutenant Senior academic officer Professional academic officer
Army
(service)
Файл:IDF rav aluf.svg Файл:IDF aluf.svg Файл:IDF tat aluf.svg Файл:IDF aluf mishne.svg Файл:IDF sgan aluf.svg Файл:IDF rav seren.svg Файл:IDF seren.svg Файл:IDF segen.svg Файл:IDF segen mishne.svg Файл:IDF ka'ab.svg Файл:IDF kama.svg
Navy
(service)
Файл:IDF Navy aluf.png Файл:IDF Navy tat aluf.png Файл:IDF Navy aluf mishne.png Файл:IDF Navy sgan aluf.png Файл:IDF rav seren gold-2.svg Файл:IDF Navy seren.png Файл:IDF Navy segen.png Файл:IDF Navy segen mishne.svg Файл:IDF KAAB Yam.png Файл:IDF KAMA Yam.png
Navy
(sleeve)
Файл:Israel-Navy-OF-8.svg Файл:Israel-Navy-OF-7.svg Файл:Israel-Navy-OF-5.svg Файл:Israel-Navy-OF-4.svg Файл:Israel-Navy-OF-3.svg Файл:Israel-Navy-OF-2.svg Файл:Israel-Navy-OF-1b.svg Файл:Israel-Navy-OF-1a.svg
Air force
(service)
Rav aluf Aluf Tat aluf Aluf mishne Sgan aluf Rav seren Seren Segen Segen mishne Файл:IDF KAAB Avir.png Файл:IDF KAMA Avir.png
Native name[1] Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang

Шаблон:Ranks and Insignia of Non NATO Armed Forces/OF/Blank

Officers (Шаблон:Lang): Volunteers who have completed the officer's course. Officers serve for at least 36 months (3 years) for women in non-combat positions and 44 months (3 years, 8 months) for men. Positions in specialized units require their officers to serve for more than this (for example, seven years for pilots). Promotions are based on ability and time served. It takes about a year to be promoted from 2nd lieutenant to lieutenant and three years to be promoted from lieutenant to captain. Army officers have bronze-metal insignia (replaced with subdued black-metal insignia in 2002), air force officers have silver metal insignia, and navy officers have gold-metal insignia or gold braid bars. Officers without a university education can be promoted to a maximum of Шаблон:Lang (Major), although the IDF often sponsors the studies for their majors.

Academic officers (Шаблон:Lang): Special rank given to soldiers who have not completed officers' training after completing a professional education (usually in engineering, medicine, or law) and returning to service. A Шаблон:Lang is equivalent to a lieutenant, and a Шаблон:Lang is equivalent to a captain. Officers of these ranks are considered professional manpower and rarely take posts of command. Upon finally completing officers' training, an academic officer is immediately awarded the corresponding "real" rank due to their experience in grade. Their insignia bars are embossed with scrolls (Шаблон:Lang) rather than laurel branches (Шаблон:Lang).

Enlisted ranks

The rank insignia of non-commissioned officers and enlisted personnel, in descending order.

Rank group Non-commissioned officer Enlisted
Native name[1] Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang
Literal translation Master non-commissioned officer Senior master sergeant Advanced master sergeant First master sergeant Master sergeant First sergeant Sergeant (literally, an acronym for "supernumerary lieutenant") Master Private Private (literally "of the line")
Official translation[2] Chief warrant officer Warrant officer Sergeant major Master sergeant Sergeant first class Staff sergeant Sergeant Corporal Private
Army Файл:IDF-NCO-GF-6.png Файл:IDF-NCO-GF-4.png Файл:IDF-NCO-GF-3.png Файл:IDF-NCO-GF-2.png Файл:IDF-NCO-GF-1.png Файл:IDF Ranks Samar.svg Файл:IDF Ranks Samal.svg Файл:IDF Ranks Rav turai.svg No insignia
Navy Файл:IDF-NCO-IN-6.png Файл:IDF-NCO-IN-4.png Файл:IDF-NCO-IN-3.png Файл:IDF-NCO-IN-2.png Файл:IDF-NCO-IN-1.png Файл:IDF-Enlisted-Navy-4.png Файл:IDF-Enlisted-Navy-3.png Файл:IDF-Enlisted-Navy-2.png No insignia
Air force Файл:IDF-NCO-IAF-6.png Файл:IDF-NCO-IAF-4.png Файл:IDF-NCO-IAF-3.png Файл:IDF-NCO-IAF-2.png Файл:IDF-NCO-IAF-1.png Файл:IDF-Enlisted-IAF-4.png Файл:IDF-Enlisted-IAF-3.png Файл:IDF-Enlisted-IAF-2.png No insignia
Rank group Non-commissioned officer Enlisted

Non-commissioned officers (Шаблон:Lang): The professional non-commissioned and warrant ranks, drawn from volunteers who signed on for military service after completing conscription. They usually are assigned to head-up the headquarters staff of a unit. Шаблон:Lang is a Hebrew abbreviation for Шаблон:Lang, which translates as "supernumerary lieutenant"; it is a Field NCO rank equivalent to a British or Commonwealth "Sergeant". Шаблон:Lang translates as "chief sergeant"; it is a career NCO rank equivalent to a British or Commonwealth "Staff Sergeant" or "Sergeant Major" / "Warrant Officer". Шаблон:Lang is a variant of the biblical word Шаблон:Lang, which means "ruler" or "leader". Шаблон:Lang is a senior staff NCO rank equivalent to the American ranks of "Chief Warrant Officer" and "Master Warrant Officer".

Enlisted (Шаблон:Lang): The conscript and field NCO ranks. All Jewish, Druze and Circassian conscripts must start their compulsory service at 18 (unless they receive a deferment); Christians, Muslims, and Circassians may volunteer at 17 or older. Enlisted male conscripts serve for 32 months (2 years and 8 months) and female conscripts serve for 24 months (2 years). In the IDF enlisted ranks are earned by means of time in service (Шаблон:Lang), rather than by a particular post or assignment. After 4 to 12 months the conscript is promoted to Шаблон:Lang, after 18 to 20 months promoted to Шаблон:Lang, and after 24 to 32 months is promoted to Шаблон:Lang. (This means that female conscripts reach no higher than Шаблон:Lang during their compulsory service, unless they serve in combat positions or volunteer for longer terms.)

Field NCOs (Шаблон:Lang and Шаблон:Lang) who command sub-units (fire team or squad, respectively) are called Шаблон:Lang. This is an abbreviation that translates into English literally as "non-commissioned officer". It is a term of respect like the French Army's Шаблон:Lang ("chief").

Recruits (Шаблон:Lang): Upon enlistment to military service in Israel, all soldiers begin a basic training course and undergo several weeks or months of 'integration' from citizens to soldiers. This course is called Шаблон:Lang ("recruit training") and the soldier being trained on this course is called a Шаблон:Lang (or "recruit"). This is often erroneously interpreted as a rank, similar to the US Army's private (E-1); Шаблон:Lang are ranked as Шаблон:Lang (private), the same rank and paygrade as newly trained conscripts.[3]

Both officers and enlisted personnel have an obligation to serve in the Reserves after completing their active military service. Male personnel serve until 41–51 years old while female personnel serve until 24 years old.

Obsolete ranks

Шаблон:Noref

Rank name,rank equivalent Insignia
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang (initials: Шаблон:Lang)

(Acting officer or aspirant; A brevet officer ranking below a junior lieutenant)
(Шаблон:Lang translates as "substitute", and Шаблон:Lang means "officer")
(Шаблон:Lang literally translates as "filling in the place of another")
[Existed from the 1960s until 1994]

Файл:IDF Ranks Acting officer.png
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang (initials: Шаблон:Lang)

(Warrant officer, senior specialist professional)
(it translates as "junior chief warrant officer" or "junior chief NCO")
In practice the rank is not used

Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang (initials: Шаблон:Lang)

(First Sergeant, it translates as "Senior Sergeant")
[Existed from 1948 to 1952 and no longer in use. (See comments in notes in the bottom)]

Файл:Samal bakhír.png
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang (initials: Шаблон:Lang)

(First corporal, it translates as "chief private first class")
[Existed from 1972 to 1982 and no longer in use. (See comments in notes in the bottom)]

Файл:IDF Ranks Master Corporal.gif
Шаблон:Lang
Шаблон:Lang (initials: Шаблон:Lang)

(Private E-3 or private first class)
[Existed until 1999 and no longer in use. (See comments in notes in the bottom)]

Файл:IDF Ranks Private First Class.png

The rank of Шаблон:Lang, initials: Шаблон:Lang (Шаблон:Lang) or "substitute officer", was created in the 1960s. The rank was considered below a 2nd lieutenant (initials: Шаблон:Lang). It indicated a cadet in the Israeli army who had finished the basic preparation for an officer rank (Шаблон:Lang), but for some reason abandoned their studies, failed to complete the professional officer preparation (Шаблон:Lang), or completed it with a minimal passing grade but was still found worthy of command. They occupied the lowest officer posts until a normal officer rank was found for the position. Those who finished the officer preparation with a minimal passing grade and were substituting in a command position were eligible for promotion to normal officer rank after a set period. It was discontinued in 1994.

The rank of Шаблон:Lang, initials: Шаблон:Lang ("Senior Sergeant") was used from 1948 to 1952. It was the equivalent of a US Army First Sergeant. It was replaced by the rank of Шаблон:Lang ("Unit Senior Sergeant"), similar to a British or Commonwealth Army Warrant Officer II (Company Sergeant Major).

The rank of Шаблон:Lang, initials: Шаблон:Lang, or "chief private first class", was used from 1972 to 1982. There was an expansion of staff NCO ranks during this period and the higher rank was offered to conscripts who planned to enlist after completing their national service.

The rank of Шаблон:Lang, initials: Шаблон:Lang, or "private first class", was disestablished in the Regular IDF in 1990. It still continued to be used in the Reserves until it was finally discontinued in 1999. Privates now retain their rank until promoted to corporal, usually after 10 months of peacetime service or 6 months for support roles or 4 months for combatants during hostilities. Corporals in combat units traditionally do not wear their rank insignia, remaining without insignia until they are promoted to the rank of sergeant.

Insignia

Aiguillettes, Шаблон:Lang in Hebrew are worn on the left shoulder of the uniform to indicate a soldier's specific role in a unit:[4]

  • Azure/Orange: Search and Rescue
  • Black/Green: Commanders in the Section/ Squad Commanders’ Course
  • Black/Yellow: Instructor in Chemical Warfare
  • Black: Instructors in Bahad 1 (Officer School)/Instructors in the Flight Academy/Instructors in the Naval Academy/Instructors in Paramedic course
  • Blue/Red: Military Police
  • Blue/White: Chief NCO of a Base
  • Brown: Analyst
  • Dark Blue: Navy Instructors
  • Gold or Blue/white: Discipline Attaché
  • Green: Section/Squad Commander
  • Grey: Educators/Teachers (in the Education and Youth Corp)
  • Pink: Multimedia Producer or Officer in an Educational Course
  • Purple: Service Rights Attaché
  • Purple/Blue: Reservist Attaché
  • Red: IDF Orchestra (right shoulder), Navy Instructor (left shoulder)
  • White: Security Guards
  • Yellow/ White: Field Intelligence Instructors

(Only in Shocarim Cadet Schools in the IAF)

  • Light Blue: Commander of a class
  • Dark Blue: Senior Commander of a class/Commander of a grade
  • Grey: Private Teachers

(Only in Shocarim Navy Cadet Schools in the IN)

  • Red: Commander of a class
  • Green: Household officer
  • Red/Yellow: Base Chief
  • Red/Black: Base Chief's right hand
  • Red/Green: Adjutant
  • Dark Blue: Class Instructor
  • Red/White: head of the Cadet's council
  • Dark Green/Black: Chief of security

History

When the IDF was created in 1948, there were 7 enlisted and NCO ranks, and 8 officer ranks. The ranks were as follows:[5]

Enlisted Insignia Officer Insignia
Шаблон:Lang [1948–1951]
("Chief sergeant", master sergeant)
Шаблон:Lang (Шаблон:Lang) [1951–1955] ("chief sergeant first class", master sergeant)
An oak leaf within a laurel wreath on a red cloth circle (sleeve) [1948]
An oak leaf over a sword within a laurel wreath (cuff) [1951]
A vertical entwined sword and olive branch in a Star of David within a laurel wreath (cuff) [1968]
2 chevrons (epaulet) [1990–1998]
Шаблон:Lang ("chief general", lieutenant general) An oak leaf within a laurel wreath [1948]
An oak leaf over an oak leaf within a laurel wreath [1950]
2 oak leaves over a crossed sword and olive branch [1950]
Шаблон:Lang (Шаблон:Lang) [1951–1967]
("chief sergeant", master sergeant)
Шаблон:Lang (Шаблон:Lang) [1968–Present]
("chief sergeant", master sergeant)
An oak leaf within a laurel wreath (cuff) [1951]
An oak leaf in a Star of David within a laurel wreath (cuff) [1968]
1 chevron (epaulet) [1990–1998]
Шаблон:Lang ("general", major general) [1950–present] 1 oak leaf over a crossed sword and olive branch [1950]
Шаблон:Lang [1948–1951]
("senior sergeant", first sergeant)
A small oak leaf within a laurel wreath on 3 half chevrons Шаблон:Lang [1948–1950]
Шаблон:Lang ("junior general", colonel) [1951–present]
3 oak leaves
Шаблон:Lang
("sergeant first class", staff sergeant)
A small oak leaf on 3 half chevrons Шаблон:Lang ("deputy general", lieutenant colonel) 2 oak leaves
Шаблон:Lang (sergeant) 3 half chevrons Шаблон:Lang ("chief captain", major) 1 oak leaf
Шаблон:Lang ("chief private", corporal) 2 half chevrons Шаблон:Lang (captain) 3 bars
Шаблон:Lang (private first class) [1948–1999] 1 half chevron Шаблон:Lang (Lieutenant 1st class) [1948–1951]
Шаблон:Lang (lieutenant) [1951–present]
2 bars
Шаблон:Lang (private) No insignia Шаблон:Lang (lieutenant) [1948–1951]
Шаблон:Lang (junior lieutenant) [1951–present]
1 bar
Файл:IDF Ranks 1949.jpg
IDF Ranks in 1949

IDF Ranks and their insignia were initially influenced by the British / Commonwealth model. This was due to the average Israeli servicemen's experience in the Commonwealth forces during World War Two.Шаблон:Dubious This was later reformed when the IDF started to adopt a rank system similar to the United States armed forces in 1973 and the 1990s.

Rank insignia were originally cut from cloth or embroidered onto cloth patches. Bronze-metal officer's rank insignia worn on a red cloth backing were introduced for the army in 1949. Enlisted stripes for all arms were originally individual white half-chevrons with space between them. In an economy move, senior NCOs were distinguished by using the same bronze insignia (an oak-leaf or oak-leaf-in-a-wreath) as senior officers pinned to their sleeve insignia. In 1951 the Navy adopted golden-yellow half-chevrons and the Air Force adopted blue half chevrons.

A Шаблон:Lang was equal to a British Army staff sergeant / colour sergeant or a US Army technical sergeant (sergeant first class) / platoon sergeant. For the other services, the bronze-metal oak-leaf on the army's Шаблон:Lang rank insignia was replaced with a yellow anchor in a white hexagon for the Navy and a blue Star of David on a white circle for the Air Force. This was later replaced in 1951 with a gold-metal oak leaf for the Navy and a silver-metal oak leaf for the Air Force.

A Шаблон:Lang (1948–1951) was equivalent to a US Army First Sergeant. The rank insignia was a small bronze oak leaf in a wreath on 3 white half-chevrons for the Army; a yellow anchor in a yellow-bordered (1948) or solid-yellow (1950) hexagon on 3 white half-chevrons for the Navy; and a blue Star of David in a blue-bordered circle on 3 white half-chevrons for the Air Force. It was replaced by the reorganized Шаблон:Lang rank in 1951 and the new Шаблон:Lang rank by 1955.

A Шаблон:Lang (1951–1967) was equivalent to a British Army Warrant Officer II (Company Sergeant Major). The rank insignia was an Oak Leaf in a Laurel Wreath. It came in bronze-metal on a red enamel backing for the Army, gold-metal for the Navy, and silver-metal for the Air Force. It was worn on the lower right sleeve of the shirt or jacket or on a leather wrist strap when wearing short-sleeve order. It was divided into Шаблон:Lang ("Specialist Chief Sergeant"; a technical NCO) and Шаблон:Lang ("Unit Chief Sergeant"; a command NCO) from 1955 to 1958.

A Шаблон:Lang (1948–1951) was equivalent to a US Army Master Sergeant or Sergeant Major. The rank insignia was originally an oak leaf in a laurel wreath for the Army, a large yellow anchor in a yellow-bordered (1948) or solid-yellow (1950) hexagon for the Navy, and a large blue Star of David in a bordered circle for the Air Force. The rank was renamed Шаблон:Lang (1951–Present) and was equivalent to a British Army Warrant Officer I (Regimental Sergeant Major). The new rank also received new insignia made of metal: an Oak Leaf over a vertical Sword in a Laurel Wreath. It came in bronze-metal on a red enamel backing for the Army, gold-metal for the Navy, and silver-metal for the Air Force. It was worn on the lower right sleeve of the shirt or jacket or on a leather wrist strap when wearing short-sleeve order. It was divided into Шаблон:Lang ("Specialist Chief Sergeant First Class"; a technical NCO) and Шаблон:Lang ("Unit Chief Sergeant First Class"; a command NCO) from 1955 to 1958.

Early ranks of the IDF (1948–1951)

From 1948 to 1951, IDF Ranks for each branch of service (the Ground, Sea, and Air Forces) had unique titles and distinct insignia.

US Army Rank IDF Army (Шаблон:Lang) IDF Navy (Шаблон:Lang) IDF Air Force (Шаблон:Lang)
Private Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Crewman") [1948–1951] Шаблон:Lang ("Airman") [1948–1951]
Private First Class Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Crewman First Class") [1948–1951] Шаблон:Lang ("Airman First Class") [1948–1951]
Corporal Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Chief Crewman") [1948–1951] Шаблон:Lang ("Senior Airman") [1948–1951]
Sergeant Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Petty Officer") Шаблон:Lang ("Sergeant") [1948–1951]
Staff Sergeant Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Petty Officer First Class") Шаблон:Lang ("Flight Sergeant") [1948–1951]
Sergeant First Class Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Chief Petty Officer") Шаблон:Lang ("Technical Sergeant") [1948–1951]
Master Sergeant Шаблон:Lang Шаблон:Lang
("Chief Petty Officer First Class")
Шаблон:Lang ("Acting Aviation Officer") [1948–1951]
Officer Candidate - Шаблон:Lang ("Junior Officer" - Midshipman) [1948–1951] -
Second Lieutenant Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Deputy Officer" - 'Ensign') [1948–1951] Шаблон:Lang ("Junior Pilot Officer") [1948–1951]
First Lieutenant Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Officer" – Lieutenant) [1948–1951] Шаблон:Lang ("Pilot Officer") [1948–1951]
Captain Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Officer First Class" - Senior Lieutenant) [1948–1951] Шаблон:Lang ("Flying Officer") [1948–1951]
Major Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Chief Officer" - Lieutenant Commander) [1948–1951] Шаблон:Lang ("Squadron Leader") [1948–1951]
Lieutenant-Colonel Шаблон:Lang Шаблон:Lang ("Deputy Captain" - Commander) [1948–1951] Шаблон:Lang ("Wing Commander") [1948–1951]
Colonel Шаблон:Lang [1948–1950] /
Шаблон:Lang [1950–1951]
Шаблон:Lang ("Captain") [1948–1951] Шаблон:Lang ("Air Command Leader" – Group captain) [1948–1951]
(Brigadier) General Шаблон:Lang [1950–1951] Шаблон:Lang ("Naval General" - Commodore) [1950–1951] Шаблон:Lang ("Aviation General" - Air Commodore) [1950–1951]
Chief of Staff Шаблон:Lang ("Chief General" - Major General) - -

See also

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Israel Defense Forces Шаблон:Military ranks by country