История из жизни:114637

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

В конце восьмидесятых группа мираж выпустила песню, в которой были такиеслова: "... музыка нас связала, тайною нашей стала. Всем уговорам кричуя в ответ...".В школе некоторые ученики ее переделывали: на тот же мотив пели немногоизмененные слова. Один из вариантов в исполнении Олега В-на звучал так:"... музыка нас связала, тайною нашей стала. Всем 3,14дорасам кричу я вответ нас не разлучат, нет...". Как школьник с сознанием, незатуманенным посторонними словами, я и подумать не мог о существованиитаких лексических единиц. И обратился к одному своему однокласснику так:"Слушай, Аркадий, а что такое он спел, что за слово такое "3,14дорасам"?Я его не понимаю." Аркадий ответил так: "Ну как ты не понимаешь,"3,14дорас" означает "3,14дор"!" и ушел оставив меня в недоумении: былоодно незнакомое слово, а стало два.

[[Текст истории из жизни::В конце восьмидесятых группа мираж выпустила песню, в которой были такиеслова: "... музыка нас связала, тайною нашей стала. Всем уговорам кричуя в ответ...".В школе некоторые ученики ее переделывали: на тот же мотив пели немногоизмененные слова. Один из вариантов в исполнении Олега В-на звучал так:"... музыка нас связала, тайною нашей стала. Всем 3,14дорасам кричу я вответ нас не разлучат, нет...". Как школьник с сознанием, незатуманенным посторонними словами, я и подумать не мог о существованиитаких лексических единиц. И обратился к одному своему однокласснику так:"Слушай, Аркадий, а что такое он спел, что за слово такое "3,14дорасам"?Я его не понимаю." Аркадий ответил так: "Ну как ты не понимаешь,"3,14дорас" означает "3,14дор"!" и ушел оставив меня в недоумении: былоодно незнакомое слово, а стало два.]]

См.также

Внешние ссылки