История из жизни:12086

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Небольшая легенда о реально существующей в Киеве фирме,"Информационно-компьютерные системы". Любят они использоватьанглийскую аббревиатуру ICS. Так секретарша и называлась при входящихтелефонных звонках. Почему-то некоторые иностранцы изумленнопереспрашивали "What?". Наконец, кто-то разъяснил, что Ай-Си-Эсзвучит очень похоже на английскую фразу "I see ass", т.е. "Я вижузадницу". Теперь секретарь представляется "Computer systems".

[[Текст истории из жизни::Небольшая легенда о реально существующей в Киеве фирме,"Информационно-компьютерные системы". Любят они использоватьанглийскую аббревиатуру ICS. Так секретарша и называлась при входящихтелефонных звонках. Почему-то некоторые иностранцы изумленнопереспрашивали "What?". Наконец, кто-то разъяснил, что Ай-Си-Эсзвучит очень похоже на английскую фразу "I see ass", т.е. "Я вижузадницу". Теперь секретарь представляется "Computer systems".]]

См.также

Внешние ссылки