История из жизни:24216

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Есть в Киеве грузинский ресторан Мзиури. Там меню на двух языках. Нет,не на украинском и грузинском, а на русском и английском. В руской частименю надпись "Соки в ассортименте". В английской части решили чутьподсократить. Получилось "Juices in ass." Короче говоря "Соки в задницу".Интересно, как это выглядит, - клизмой, что ли?...

[[Текст истории из жизни::Есть в Киеве грузинский ресторан Мзиури. Там меню на двух языках. Нет,не на украинском и грузинском, а на русском и английском. В руской частименю надпись "Соки в ассортименте". В английской части решили чутьподсократить. Получилось "Juices in ass." Короче говоря "Соки в задницу".Интересно, как это выглядит, - клизмой, что ли?...]]

См.также

Внешние ссылки