История из жизни:5850

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Недавно разговорились о могучем, но уже украинском языке. И в очереднойраз удивились, сколько же в нем дурацких оборотов.Например, знаете, как будет на украинском "коробка передач" (для авто)?Слушайте- "скрынька-перемаханка" !!!!!А теперь прикол на военную тему. Шутка с долей правды, как говорится.Команда "кругом" на украинском языке звучит так:"Де булы сракой,пыкой круть!".А теперь можно поспорить о могучести двух языков. :)))

[[Текст истории из жизни::Недавно разговорились о могучем, но уже украинском языке. И в очереднойраз удивились, сколько же в нем дурацких оборотов.Например, знаете, как будет на украинском "коробка передач" (для авто)?Слушайте- "скрынька-перемаханка" !!!!!А теперь прикол на военную тему. Шутка с долей правды, как говорится.Команда "кругом" на украинском языке звучит так:"Де булы сракой,пыкой круть!".А теперь можно поспорить о могучести двух языков. :)))]]

См.также

Внешние ссылки