История из жизни:89800

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Роман Болеслава Пруса "Фараон", перевод Ильи Немеца. Дело происходит вДревнем Египте, имущество разоренного крестьянина описывают за долги.Цитата. "Крестьянин не осознавал всей глубины постигшего его горя до техпор, пока не послышались тяжелые шаги и не вошел бритоголовый и полныйписец с золоченым каламом, в белоснежной набедренной повязке".В общем, пришел полный писец. Браво переводчику.

[[Текст истории из жизни::Роман Болеслава Пруса "Фараон", перевод Ильи Немеца. Дело происходит вДревнем Египте, имущество разоренного крестьянина описывают за долги.Цитата. "Крестьянин не осознавал всей глубины постигшего его горя до техпор, пока не послышались тяжелые шаги и не вошел бритоголовый и полныйписец с золоченым каламом, в белоснежной набедренной повязке".В общем, пришел полный писец. Браво переводчику.]]

См.также

Внешние ссылки