Русская Википедия:Ёсида, Ёсисигэ
Шаблон:Однофамильцы Шаблон:Кинематографист Шаблон:Нихонго-но-намаэ, также известен как Кидзю Ёсида (по «онному» чтению тех же иероглифов личного имени)) — японский кинорежиссёр и сценарист. Считается одним из самых художественно амбициозных, политически проницательных и влиятельных режиссёров послевоенного авторского японского кинематографа[1], наряду с Нагисой Осимой и Масахиро Синодой был одним из ярких представителей так называемой «Новой волны „Офуна“» (течения молодых кинематографистов студии «Офуна» кинокомпании «Сётику», возникшем на рубеже 1950-х — 1960-х годов).
Биография
Ранние годы
Ёсида родился в городе Фукуи в семье инженера. После окончания средней школы в 1947 году юноша поступил в специальное учебное заведение с углублённым изучением французского языка. Ещё в школьные годы он начал писать стихи и пьесы, и одно из его стихотворений получило Золотой приз на конкурсе радиовещательной компании Эн-Эйч-Кей[2].
В 1951 году Ёсида поступил на филологический факультет Токийского университета, где избрал своей специальностью французскую литературу. Уже в студенческие годы он написал роман, а также стал с группой однокашников издавать журнал «Косо» («Идеи»). О какой бы то ни было работе в кино он и не задумывался, да и кинематографом особо не интересовался, решив посвятить себя изучению французской литературы[2]. Однако в 1955 году, после смерти отца, ему пришлось задуматься, как прокормить оставшихся младших братьев, и он в поисках работы находит место на студии «Офуна», принадлежащей компании «Сётику».
Карьера в кино
Среди его сверстников и коллег, работавших в то время на студии «Офуна», были Нагиса Осима, Цутому Тамура и другие, которые, объединившись, начали издавать журнал «Ситинин» («Семеро»), где печатали собственные киносценарии. Опубликованный в одном из номеров сценарий Ёсиды «Надгробие на берегу моря» привлёк знаменитого режиссёра студии Кэйсукэ Киноситу, который возьмёт начинающего кинематографиста под свою опеку, сделав его своим ассистентом. В течение пяти лет Ёсида проработает ассистентом режиссёра у Киноситы, пока в 1960 году не дебютирует самостоятельной постановкой «Никчёмный человек». Героями его дебютной киноленты стали четверо молодых парней, находящихся на распутье, проводящих жизнь в праздности и бездуховности, что неминуемо приведёт их к преступлению. Время создания и выпуска фильма на киноэкраны совпало с выходом нескольких дебютов молодых студийных кинематографистов, что позволило заговорить о появлении "Новой волны студии «Офуна» (по аналогии с появившейся в те же годы «Новой волной» во французском кино). Кроме Ёсиды, к группе режиссёров, которых критика относила к "Новой волне «Офуна», причислялись также Нагиса Осима, Масахиро Синода, Ёдзи Ямада и др. Когда и на других студиях, или вне студийной системы, среди независимых кинематографистов появились ещё дебютанты, бросавшие вызов традиционному кинематографу, то движение это уже стали называть не "Новой волной «Офуна», а «Новой волной японского кино».
В 1962 году на студию «Офуна» пришла уже известная актриса Марико Окада, дочь рано ушедшего из жизни звезды немого кино Токихико Окады с предложением экранизации романа Синдзи Фудзибары «Горячие источники Акицу». Ёсида берётся за эту работу, а спустя два года он и Марико Окада регистрируют свои отношения[1]. С тех пор актриса стала не только супругой режиссёра, но и его музой, неизменно исполняя главные роли в его постановках.
В 1964 году, после того как руководству компании «Сётику» не понравится концовка его фильма «Прочь из Японии!» и без ведома режиссёра финальные сцены были изъяты, Ёсида покинул студию, создав в 1966 году собственную продюсерскую фирму Gendai Eigasha (Общество современного кино).
В своих фильмах режиссёр, используя стилистику авторского интеллектуального кинематографа, часто обращается к прошлому, тесно переплетая политику и секс. Наиболее яркой и обсуждаемой его работой стала кинолента «Эрос + убийство» (1969), поставленная на материале жизни известного анархиста Сакаэ Осуги, выступавшего среди прочего за свободную любовь и отрицание моногамии.
После провала в 1973 году его фильма «Военное положение», режиссёр уедет на несколько лет в Мексику для разработки нового сценария, но по экономическим соображениям проект будет закрыт. После операции на желудке супруга уговорит его покинуть кинематограф и Ёсида ещё долго не выйдет на съёмочную площадку, сделав лишь небольшое исключение в 1977 году для постановки документального фильма «Рассказ о Садахару Оо». Только в 1986 году его первый, после длительного перерыва, фильм «Договор между людьми» будет представлен во внеконкурсном показе Каннского кинофестиваля. Следующая же кинолента «Грозовой перевал» (1988) будет показана уже в конкурсе Канн, номинируясь тем самым на Золотую пальмовую ветвь. С 1990 по 1995 годы Ёсисигэ Ёсида проведёт во Франции, где будет ставить оперные спектакли (среди прочего «Мадам Баттерфляй» в Лионской опере) и снимет несколько документальных лент, в том числе одну из новелл для киноальманаха к 100-летию кино «Люмьер и компания» (1995).
Последняя его работа датирована 2004 годом (новелла, снятая в Бразилии для документального киноальманаха «Добро пожаловать в Сан-Паулу»). Ретроспективные показы его фильмов проходили в 2003 году в рамках 27-го международного кинофестиваля в Сан-Паулу (где состоялась премьера «Добро пожаловать в Сан-Паулу»), в 2008 году (с 26 марта по 19 мая) в Центре Жоржа Помпиду в Париже и в феврале 2010 года на кинофестивале в Роттердаме[3]. С 20 октября по 11 ноября 2016 года ретроспектива фильмов Ёсисигэ Ёсиды была проведена в Государственной Третьяковской галерее в Москве[4].
Фильмография
| Фильмография Ёсисигэ Ёсида | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Год | Название по-русски | Название на ромадзи | Оригинальное название | Название по-английски | Примечание |
| 1960-е годы | |||||
| 1960 | «Никчёмный человек» | Rokudenashi | ろくでなし | Good-for-Nothing | + сценарист |
| «Высохшая кровь» | Chi wa kawaiteru | 血は渇いてる | Blood Is Dry | + сценарист | |
| 1961 | «Конец сладкой ночи» | Amai yoru no hate | 甘い夜の果て | Bitter End of a Sweet Night | + сценарист |
| 1962 | «Источники Акицу» | Akitsu onsen | 秋津温泉 | Akitsu springs | + сценарист |
| 1963 | «Восемнадцать молодых людей, вызывающих бурю» | Arashi o yobu juhachi-nin | 嵐を呼ぶ十八人 | 18 Who Cause a Storm | + сценарист |
| 1964 | «Прочь из Японии!» | Nihon dasshutsu | 日本脱出 | Escape from japan | + сценарист |
| 1965 | «История, написанная водой» | Mizu de kakareta monogatari | 水で書かれた物語 | A Story Written with Water | + сценарист |
| 1966 | «Дева озера» | Onna no mizûmi | 女のみづうみ | Woman Of The Lake | + сценарист |
| 1967 | «Любовная связь» | Jôen | 情炎 | The Affair | + сценарист |
| «Пламя и женщина» | Honô to onna | 炎と女 | Flame and Women | + сценарист | |
| 1968 | «Мерцание инея» | Juhyô no yoromeki | 樹氷のよろめき | Affair in the Snow | + сценарист |
| «Попрощайся с летним светом» | Saraba natsu no hikari | さらば夏の光 | Farewell to the Summer Light | + сценарист | |
| 1969 | «Эрос + убийство» | Erosu purasu Gyakusatsu | エロス+虐殺 | Eros + Massacre | + сценарист и продюсер |
| 1970-е годы | |||||
| 1970 | «Чистилище героев» | Rengoku eroica | 煉獄エロイカ | Heroic purgatory | + продюсер |
| 1971 | «Трактат: исповедь актрисы» | Kokuhakuteki joyuron | 告白的女優論 | Confession, theory, actress | + сценарист и продюсер |
| 1973 | «Военное положение» | Kaigenrei | 戒厳令 | Coup D’Etat | + продюсер |
| 1977 | «Рассказ о Садахару Оо» (документальный) | Биг уан моногатари, Оо Садахару | ＢＩＧ－１物語 王貞治 | + сценарист | |
| 1980-е годы | |||||
| 1986 | «Договор между людьми» | Ningen-no yakusoku | 人間の約束 | A Promise | + сценарист |
| 1988 | «Грозовой перевал» | Arashi ga oka | 嵐が丘 | Wuthering Heights | + сценарист |
| 1990-е годы | |||||
| 1995 | «Люмьер и компания» (документальный, Франция — Дания — Испания — Швеция) | Lumière et compagnieШаблон:Ref-fr | Lumière and Company | постановщик одной из новелл | |
| 2000-е годы | |||||
| 2002 | «Женщины в зеркале» | Kagami no onnatachi | 鏡の女たち | Women in the mirror | + сценарист и монтажёр |
| 2004 | «Добро пожаловать в Сан-Паулу» (документальный, Бразилия) | Bem-Vindo a São PauloШаблон:Ref-pt | Welcome to São Paulo | постановщик одной из новелл | |
Примечания
Ссылки
Литература
- Генс, Инна Юлиусовна. «Бросившие вызов: Японские кинорежиссёры 60—70-х гг.» / Послесов. В. Цветова; ВНИИ Искусствоведения. — М. : Искусство, 1988. — 271 С. (стр. 60—77) — Шаблон:ISBN с опечаткой
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 2,0 2,1 Генс, Инна Юлиусовна. «Бросившие вызов: Японские кинорежиссёры 60-70-Х ГГ.» / Послесов. В. Цветова; ВНИИ Искусствоведения. — М. : Искусство, 1988. — 271 С. (стр. 60-77).
- ↑ [[[:Шаблон:Cite web]] IMDb-BiographyШаблон:Ref-en]
- ↑ Ретроспектива фильмов Ёсисигэ Ёсиды Шаблон:Wayback на сайте Японского фондаШаблон:Ref-ru
