Родился в 1860 году в Вероне в семье врача и почётного президента промышленной палаты Джованни Аванци и Терезы, урождённой Фаччоли. Начальное и среднее образование получил в лицее родного города. Обучался живописи в Шаблон:Iw в Вероне. В 1873—1880 годах продолжил художественное образование в Мюнхене. После жил и работал в Бергамо и Неаполе.
Писал в основном городские и сельские пейзажи в стиле натурализма. На его полотнах изображены пригороды Мюнхена, горы в окрестностях Бергамо, каналы и окрестности Вероны, из последних чаще других Кампофонтана, где художник жил долгое время. Им также были созданы морские пейзажи у побережья Венецианского архипелага и острова Капри.
Первой работой, которая сделала его известным на международном художественном рынке, стал пейзаж в стиле веризма «Окрестности Дахау». Во время выставки картины в Турине, её приобрёл герцог Генуи. Современными ему критиками были также отмечены его «Изаарский пейзаж», «Море у острова Капри», «Первые листья» — все три были проданы художником в 1887 году во время выставки во Флоренции. Также признание критики получила картина Аванци «Перед дождем», приобретённая сенатором Джулио Камуццони, в то время бывшим мэром Вероны.
Художник участвовал на выставках в Венеции в 1887 году, на Венецианском биеннале в 1895, 1897 и 1899 годах, на Веронском биеннале ежегодно с 1867 по 1912 год, в Риме в 1891 году. Он также принимал участие в зарубежных выставках в Баварии и Швейцарии. Работы живописца были приобретены, как музеями, так и частными коллекционерами. В Галерее современного искусства в Вероне экспонируются его полотна «Лестница Старого рынка», «Пейзаж с каштаном», «Канал Аква-Морте в Вероне», «Море у Торре-дель-Греко», «Гнездо в Альпах», «Сельский быт» и «Аллея платанов». Аванци умер в Сельва-ди-Проньо под Вероной в 1913 году.