Русская Википедия:Айденбенц, Элизабет
Шаблон:Персона Элизабет Айденбенц (Шаблон:Lang-de; Шаблон:ДР, Шаблон:МР — Шаблон:ДС, Шаблон:МС, Швейцария) — учительница и медсестра, основавшая организацию «Матери Эльне» (на разных европейских языках: Mothers of Elne, Maternitat d’Elna, Maternidad de Elna, Maternité Suisse d’Elne). В 1939—1944 ей удалось спасти 600 детей, в основном испанских республиканцев, еврейских беженцев и цыган, спасавшихся от нацистского вторжения. Была волонтером Международной гражданской службы.
Биография
Элизабет была родом из Швейцарии. Она преподавала на родине и в Дании, а затем присоединилась к Asociación de Ayuda a los Niños en Guerra («Ассоциации помощи детям на войне»). Она помогала беременным женщинам-беженкам.
Волонтерская деятельность
Добровольческая помощь во время гражданской войны в Испании
Элизабет Айденбенц была одним из волонтеров Международной гражданской службы. Элизабет работала год в Валенсии и Мадриде. Уезжая в южную часть Франции для продолжения своей волонтерской деятельности, она наблюдала поток беженцев. Во Франции для них были подготовлены огромные лагеря. Элизабет вспоминала:
Только песок, без воды, без элементарных удобств. Прямо на песке высились большие здания, напоминающие бараки без окон c крышами из рефленого железа; каждый такой барак вмещал сто беженцев (Only sand, no water, no sanitary installations. On the bare sand huge windowless barrack-like buildings went up with corrugated iron roofs; each with a capacity of a hundred refugees).[1]
Волонтёрство (прочее)
Помощь беременным женщинам
Элизабет принимала роды у женщин-беженцев в домах без света, далеко не все необходимое для этого было ей доступно. Она также сопровождала их, когда им надо было перебраться в другое место. Элизабет писала об условиях жизни:
Матрасы были набиты соломой, и женщины шили для своих новорожденных детей простыни и подгузники на швейных машинках, пожертвованных им норвежской организацией (The mattresses were stuffed with straw, and the women sewed their own baby blankets and nappies on a sewing machine donated by a Norwegian organization).[2]
Помощь детям
Вместе с другими волонтерами Элизабет прибыла в Сижан, где размещались дети, эвакуированные из домов для беженцев в Каталонии. Здесь волонтеры пытались связаться с их родителями, оставшимися в Испании, найти врача для детей и испанского учителя. В эту деятельность была вовлечена и другая известная активистка Рут фон Вильд (Ruth von Wild). Элизабет также заботилась (покупала фрукты и овощи) о детях и их родителях, разместившихся в Сен-Сиприен.[2]
Добровольческая помощь во время Второй мировой войны
Больница матерей Эльне
С началом Второй мировой войны поставка продовольствия в Сижан была под угрозой; владелец здания, где размещались дети, вернулся домой, и это тоже создало дополнительные трудности. В здании не было электричества, и оставаться в нем зимой было бы невозможно. Волонтерам пришлось отправить детей обратно в дома для беженцев и самим уехать в Швейцарию.[3]
Через месяц после этого Элизабет с небольшой группой добровольцев приехала в Перпиньян. Рядом в городе Эльн они надеялись найти здание, которое могло бы послужить больницей для беременных женщин. Бродя по городу, Элизабет нашла необитаемое здание. Оно было заброшено, и в нем протекала крыша, однако оно было очень удобно расположено. Волонтеры попросили помощь у Цюриха, и вскоре начался ремонт. Уже в ноябре больница смогла принять первых пациенток, а в начале декабря там приняли первые роды. К весне 1940 года большинство детей из лагеря в Сижане удалось вернуть их родителям или направить во Францию. Вскоре лагерь был закрыт.[3]
Работа в лагере в Ривесальт
Лагерь в Ривесальт принимал беженцев со всей Европы (Чехия, Венгрия, Австрия, Германия, Испания). Здесь принимали роды у женщин и обучали медсестер. Элизабет вместе с другими волонтерами улучшала условия проживания для матерей и детей. Для них была организована специальная столовая с молоком. Несмотря на это многие новорожденные не выжили. Элизабет работала в лагере на протяжении пяти лет. За это время в больнице родилось около 600 детей, была оказана помощь большому числу женщин. Лагерь прекратил свое существование во время Пасхи 1944 года, когда офицеры Гестапо потребовали освободить здание. В дальнейшем Элизабет продолжила свою деятельность по помощи беженцам[3]
Награды и память
- Звание праведник мира от правительства Израиля в 2002.[4]
- почётная горожанка Эльне
- испанский орден Orden Civil de la Solidaridad Social, 2006.
- каталонская награда Creu de Sant Jordi, 2006.
- звезда ордена Почётного Легиона, Франция, 2007.
- В 2011 году в Испании была выпущена марка, посвященная Элизабет Айденбенц
- Фильм Фредерика Голдбронна (Frédéric Goldbronn) "Больница в Эльне" (La Maternité d'Elne) , 2002[5]
- Фильм Хоуме Роурерса "Матери Эльна" (Las madres de Elna) , 2008 г.[6]
- Телефильм "Свет Эльны" (La llum d'Elna) Сильвии Кера, 2017.[7]
Примечания
Ссылки
- Noticias sobre Elisabeth Eidenbenz en Las madres de Elna.
- Elisabeth and her Maternité
- Words about Deeds / Chantal Doran, Heinz Gabathuler, Phillipp Rodriguez. -- Belgium: SCI International Secretariat, 2019. -- 218 c.
- ↑ Шаблон:Книга
- ↑ 2,0 2,1 Шаблон:Книга
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Книга
- ↑ Elisabeth Eidenbenz Шаблон:Wayback — На сайте Яд Вашем
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web