Арка была построена, по мнению Робера Тюркана (R. Turcan), в 18 или 19 году н. э. в честь императора Тиберия. Однако, возможно, в память об отце Тиберия, основателе этой древнеримской колонии, носившей имя Форум Неронис (Шаблон:Lang-la). Позже арка служила боковым входом в примитивный храм Сен-Сиффрен, точнее — на кухню дворца епископа. [2] Ещё позже была частью здания службы местных тюрем. Расположена между кафедральным собором Сен-Сиффрен и Дворцом правосудия.
Арка имеет единственный проход, поддерживаемый рифлёными пилястрами, и две боковые стены со скульптурными изображениями захваченных пленных. На западной стене слева изображён германец, одетый в звериную шкуру, а справа — персонаж восточного типа во фригийском колпаке и персидском костюме. На восточной стене изображены ещё один восточный персонаж в персидском костюме и греческий тиран в диадеме.
Литература
Prosper Mérimée, Notes d'un voyage dans le Midi de la France, Bruxelles, L. Hauman, 1835, 451 p. (стр. 189-191)
Gilbert Picard, L'arc de Carpentras, Comptes rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, année 1960, volume 104, n° 1, p. 13-16
Robert Turcan, L'arc de Carpentras : problèmes de datation et d'histoire, Hommages à Lucien Lerat, Annales littéraires de l'Université de Besançon. Centre de recherches d'Histoire ancienne, année 1984, volume 55, p. 809-820
Bruno Fornasier, Les fragments architecturaux des arcs triomphaux en Gaule Romaine, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, coll. « Annales littéraires de l'Université de Franche-Comté. / "Art et archéologie" », 2003, 304 p. dont [43] p. de pl. p. (ISBN 2-84627-090-2)
