«Ашка́л ал-а́лам» (Шаблон:Lang-fa — «Виды мира») — историко-географическое произведение некоего Абу-ль-Касима Джайхани (авторство оспаривается). Арабский оригинал труда не сохранился, известен лишь персидский перевод.
Об авторе «Ашкал ал-алам» практически нет никаких сведений, кроме тех, что изложены в его труде. Судя по приведённым данным, Абу-ль-Касим Джайхани (не путать с Абу Абдаллахом Джайхани) посетил Мекку во времена халифа аль-Муктадира, который правил в 908—932 годах. Книга была написана после 345 года хиджры (956—957 годы)Шаблон:Sfn. Арабский оригинал не сохранился до наших дней, а переводы на персидский язык дошли в трёх экземплярах и хранятся в Кабуле и Британском музее (лондонские экземпляры датированы 1835—1836 и 1840—1841 годами)Шаблон:Sfn.
Кабульский экземпляр был обнаружен в 1926 году и сначала был принят за утерянный труд Абу Абдаллаха Джайхани. При внимательном исследовании оказалось, что эта рукопись идентична рукописям, хранящимся в Британском музееШаблон:Sfn. Швейцарский востоковед Шарль Рьё после сопоставления текстов лондонских экземпляров установил, что они являются сокращёнными вариантами «Книги путей и стран» аль-ИстахриШаблон:Sfn. По мнению Стивена Яницека, «Ашкал ал-алам» не имеет отношения к аль-Истахри, а является персидским переводом второй или, возможно, третьей редакции «Сувар аль-акалим» Абу Зайда аль-БалхиШаблон:Sfn.
Иранский учёный Фируз Мансури, который в 1949 году подготовил к изданию «Ашкал ал-алам», выдвинул гипотезу о том, что труд аль-Истахри был переписан с сочинения Абу-ль-Касима Джайхани. Такое же мнение он высказал о «Книге путей и стран» Ибн ХаукаляШаблон:Sfn. Ряд других исследователей считают, что «Ашкал ал-алам», наоборот, является персидским переводом «Книги путей и стран» аль-ИстахриШаблон:Sfn. Из-за того, что имя Абу-ль-Касима Джайхани не упоминается в других источниках (в отличие от аль-Истахри и Ибн Хаукаля), возникает вопрос об историчности его существования. Возможно, авторство «Ашкал ал-алам» было приписано ему из-за ошибки, допущенной в рукописиШаблон:Sfn. По предположению С. Яницека, неназванный правитель Бухары, по чьему указу был выполнен перевод на персидский язык, мог принять упоминание имени Абу Абдаллаха Джайхани в начале «Ашкал ал-алам» за имя автора сочиненияШаблон:Sfn.
Примечания
Шаблон:Примечания
Литература
| Партнерские ресурсы |
|---|
| Криптовалюты |
|
|---|
| Магазины |
|
|---|
| Хостинг |
|
|---|
| Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
|---|
