Русская Википедия:Балу

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Значения Шаблон:Литературный персонаж Балу (Шаблон:Lang-en) — персонаж из сборника рассказов «Книга джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга, медведь, один из воспитателей Маугли, наряду с Каа и Багирой.

Образ из «Книги джунглей»

Файл:The Jungle Book by David Ljungdahl image 02.jpg
Шведское издание «Книги джунглей» 1915 года. Балу, Багира и Маугли

В Книге джунглей Балу занимает роль наставника, и в некотором роде отцовской фигуры для Маугли. Балу один из лучших знатоков Закона джунглей. Несмотря на то, что в произведениях Киплинга описывался как «сонный бурый медведь», некоторые исследователи не относят Балу к бурым медведям.

Сэр Роберт Армитидж Стерндэйл выявил, что слово на хинди Бхалу (Шаблон:Lang-en) используется для наименования нескольких видов медведей.

Редактор Дэниел Карлин считал, что Киплинг описывал губача, так как бурые медведи и гималайские медведи не водятся в районе Сеони, где происходят события рассказов о Маугли. Среди губачей встречаются особи с бурой шерстью, хотя преобладающий цвет именно чёрный. Вместе с тем Карлин отмечает, что диета Балу «… только корни, орехи и мед» — черта, более соответствующая гималайским медведям, чем губачу или бурому медведю.

Ещё один житель Юго-восточной Азии — малайский медведь — не подходит по размерам (Балу явно больше волка). Не исключено, что в книге описывался гибрид, выдуманный, неизвестный или вымерший вид медведей[1].

По словам Дж. Макмастер, Балу — это часть «Троицы» воспитателей Маугли и олицетворяет собой силу, в то время как Багира и Каа соответствуют любви и знанию[2].

Диснеевский образ

Шаблон:Основная статья

Прообраз

Жан Перро утверждает, что имя Балу (подобно именам Каа и Багиры), было заимствовано Киплингом из древнеегипетского трактата «Беседа разочарованного со своим Ба»[3]. Сам Киплинг говорил, что имя на языке хиндустани означает «медведь» и произносится с ударением на первый слог[4].

Галерея

Примечания

Шаблон:Примечания

Внешние ссылки

  1. Шаблон:Книга
  2. McMaster, Juliet. The trinity archetype in the Jungle Books and the Wizard of Oz. // Children’s Literature 20.1 (1992): 90-110.
  3. Perrot, Jean. «Bram Stoker, Rudyard Kipling, Oscar Wilde et la Franc-Maconnerie lyrique de l’enfant divin». // Revue des Sciences Humaines 99 (1992): 183—205. цит. по Children’s Literature Association Quarterly, Volume 19. С. 78.
  4. Rudyard Kipling. Kipling’s list of names in the stories Шаблон:Wayback. Author’s Note for the definitive Sussex Edition of Kipling’s works (Vol. X11, pages 471—478).Шаблон:Ref-en

Шаблон:Выбор языка Шаблон:Книга джунглей