Русская Википедия:Беят, Магдалена
Шаблон:Государственный деятель Магдале́на Агне́шка Бе́ят (Шаблон:Lang-pl; род. 11 января 1982, Варшава[1]) — польский переводчик испаноязычной литературы, политический и общественный деятель, депутат Сейма IX созыва (с 2019).
Биография
Закончила варшавский XXXIV общеобразовательный лицей с двуязычными классами им. Мигеля де Сервантеса, позже изучала социологию в Гранадском университете и Мадридском университете Комплутенсе. Также окончила Школу общественных наук при Польской академии наук. Профессионально занималась переводом испаноязычной литературы. Связана с такими неправительственными организациями как Хельсинкский фонд прав человека, Фонд им. Стефана Батория, Фонд Лаборатория общественных исследований и инноваций «Верфь»[2][3]. В последней из них стала руководителем по делам исследований и консультирования[3]. В качестве волонтёра работала с бездомными[4].
В 2015 году вступила в партию «Вместе» (в 2019 переименованную в «Левые Вместе»); заседала в совете варшавского округа. На муниципальных выборах 2018 года баллотировалась в совет дзельницы Прага-Пулноц по списку Избирательного комитета Яна Спевака — Выиграет Варшава[4], набрав 147 голосов[5]. На выборах в Европейский парламент 2019 года баллотировалась в составе коалиции «Левые Вместе» по 4-ому округу, получив 616 голосов, недостаточных для получения мандата[6]. На парламентских выборах 2019 года набрала 19 501 голос[7] и была избрана депутатом Сейма от варшавского округа по списку Союза демократических левых сил[7][8]. Вошла в состав Комиссии Сейма по общественной политике и делам семьи и стала вице-председателем фракции «Левых».
Личная жизнь
Живёт в варшавском районе Прага. Замужем[9], мать двоих детей. Вегетарианка[8].
Участие в общенациональных выборах
| Выборы | Избирательный комитет | Орган | Округ | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Левые Вместе — Партия Вместе, Уния Труда, Движение общественной справедливости | Европейский парламент IX созыва | № 4 | 616 (0,04 %)[6] |
| 2019 | Союз демократических левых сил | Сейм IX созыва | № 19 | 19 501 (1,41 %)[7] |
Примечания
- Русская Википедия
- Депутаты Сейма Польши
- Переводчики Польши
- Переводчики на польский язык
- Переводчики с испанского языка
- Деятели феминизма Польши
- Социалисты Польши
- Члены партии «Левые вместе»
- Руководители политических партий Польши
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Русской Википедии
